Изделия внутренней и внешней фиксации для остеосинтеза с оксидным покрытием — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2015/3156 | TenderMatch

Изделия внутренней и внешней фиксации для остеосинтеза с оксидным покрытием по ТУ 9438-004-45866562-2013 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2015/3156 от 12.10.2015 · класс риска 2б

Производитель: ФГУП ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО-ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ МАСТЕРСКИЕ Федерального медико-биологического агентства (Россия)

Вид изделия: Винт костный спинальный, нерассасывающийся · Фиксатор со спиральными лезвиями · Пластина для спинальной фиксации, нерассасывающаяся

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 2 ---
е щ
Рисунок 1  
покрытием.
фотография внешнего вида изделий для остеоеинтеза с оксидным
Показания к применению
Показаниями к применению изделий с оксидным покрытием являютея:
- многооскольчатые переломы проксимальных и дистальных метаэпифизов длинных 
трубчатых костей;
-внутрисуставные переломы со смещением фрагментов и нарушением конгруэнтности 
суставных поверхностей;
- переломы костей плечевого пояса со смещением (ключицы и лопатки);
- переломы костей таза;
- переломы костей кисти и стопы со смещением и т.д.
Пример применения изделий с оксидным покрытием через 120 дней после проведения 
металлоостеосинтеза представлен на рентгенограмме (рисунок 2).
С
с 5
Рисунок 2 - рентгенограмма перелома костей левой голени.. Остеосинтез пластиной с 
оксидным покрытием.


--- стр. 3 ---
€ •
Н
Технические характеристики.
Основные массогабаритные показатели изделий с оксидным покрытием приведены в 
таблице 1.
Таблица 1
Наименование изделия Габаритные размеры, 
не более, мм
Масса, 
не более, г
Пластины для накостного 
остеосинтеза с океидным покрытием
ширина от 5 до 18 
длина от 6 до 295 15
Пластины для малоинвазивного 
остеосинтеза с оксидным покрытием
ширина от 10 до 38 
длина от 50 до 372 
диаметр 0 от 15 до 25
10
Пластины для фиксации ключицы с 
оксидным покрытием
ширина 5 до 11 
длина от 15 до 122
15
Пластины для фиксации 
позвоночника с оксидным покрытием
ширина от 2 до 23 
длина от 10 до 100
20
Пластины для фиксации костей 
таза с оксидным покрытием
ширина от 10 до 24 
длина от 10 до 334 30
Г-образная пластина для фиксации 
бедра, голени с оксидным покрытием
ширина от 10 до 16 
длина от 84 до 148
20
Пластины для фиксации костей 
лицевого скелета и костей черепа с 
оксидным покрытием
ширина от 4 до 17 
длина от 17 до 84
7
Винты с оксидным покрытием диаметр 0 от 2,0 до 7,0 
длина от 6 до 120 2
Винты спонгиозные с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 2,5 до 6,5 
длина от 10 до 120 3
Винты спонгиозные 
компрессирующие с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 4,2 до 6 
длина от 10 до 32 3
Винт-шило с оксидным покрытием диаметр 0 3,5 до 6,5 
длина 30 до ПО 5
Болт-стяжка с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 3 до 4 
длина от 60 до 130 0,5
Позиционный винт с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 2 до 8 
длина от 30 до 180 5
Винт шеечный для оетеосинтеза 
шейки бедра компрессирующий с 
оксидным покрытием
диаметр 0 от 4 до 10 
длина от 40 до 200 6
Винт интерферентный для 
пластики коленного суетава е 
оксидным покрытием
диаметр 0 от 5 до 10 
длина от 25 до 40 2
Интрамедуллярный штифт без 
блокирования для бедра, голени, 
плеча, костей предплечья с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 5 до 11 
длина от 220 до 420
3


--- стр. 4 ---
Продолжение таблицы 1
О
Наименование изделия Габаритные размеры, 
не более, мм
Масса, 
не более, 
г
Интрамедуллярный штифт с 
блокированием для бедра, голени, 
плеча, костей предплечья с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 5 до 12 
длина от 200 до 440 3
Спица Киршнера с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 0,1 до 12 
длина от 100 до 420 20
Штифт Богданова с оксидным 
покрытием
длина от 180 до 260 20
Гвоздь для проксимальной 
фиксации бедра с оксидным 
покрытием
диаметр 0 14 
длина от 90 до 100 0,5
Накостно-внутрикостные 
фиксаторы для остеосинтеза 
проксимального и дистального 
отделов предплечья, бедра с 
оксидным покрытием
диаметр 0 от 10 до 20 
длина от 60 до 110 
ширина 10 до 18 
длина от 50 до 277
6
Винты для блокируемого 
интрамедуллярного остеосинтеза с 
оксидным покрытием
диаметр 0 от 3,5 до 5 
длина от 26 до 62 1
Сетчатый имплантат для лицевого 
скелета с оксидным покрытием
толщина сетки от 0,3 до 20 0,5
Винт транспедикуллярный 
моноаксиальный с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 4 до 9 
длина от 25 до 80 2
Эндопротезы суставов с оксидным 
покрытием
длина от 90 до 278 150
Винт транспедикуллярный 
полиаксиальный с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 4 до 9 
длина от 25 до 80 2
Крючок ламинарный с оксидным 
покрытием
диаметр от 4,0 до 8 
длина от 7,5 до 15 2
Межостистый динамический 
фиксатор с оксидным покрытием
высота от 5 до 20 30
Протез тела позвонка сетчатого 
типа с оксидным покрытием
диаметр 0 от 10 до 22 
длина от 35 до 110 0,5
Протез диска позвонка 
функциональный с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 10 до 30 
длина от 1 до 50 5
Протез диска позвонка 
нефункциональный с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 10 до 30 
длина от 1  до 70 10
Межтеловой имплантат для заднего 
доступа с оксидным покрытием
диаметр 0 от 10 до 35 
длина от 1  до 50 20
Межтеловой имплантат для 
трансфораминального доступа с 
оксидным покрытием
диаметр 0 от 10 до 25 
длина от 5 до 70 20


--- стр. 5 ---
Окончание таблицы 1
• I
•it
Наименование изделия Габаритные размеры, 
не более, мм
Масса, 
не более, 
г
Винты для переднебокового 
остеосинтеза позвоночника с 
оксидным покрытием
диаметр 0 от 2 до 6 
длина от 12 до 24 2
Изделия из НИКЕЛИД ТИТАНА (ТН-10)
Фигурные накостные фиксаторы 
для компрессионного остеосинтеза с 
оксидным покрытием
ширина от 0,1 до 25 
длина от 10 до 140 20
Фигурные накостно-внутрикостные 
фиксаторы с оксидным покрытием
ширина 0,1 до 10 
длина от 10 до 140 20
Фигурные фиксаторы для 
дистракционного остеосинтеза с 
оксидным покрытием
ширина 0,1 до 10 
длина от 10 до 80 10
Функциональные пористые 
протезы межпозвонковых дисков с 
оксидным покрытием
диаметр 0 от 0,3 до 50 
длина от 5 до 20 10
Пористые винтовые фиксаторы для 
остеосинтеза губчатых костей с 
оксидным покрытием
диаметр 0 от 0,1 до 3 
длина от 1  до 20 2
Разборные штифты с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 0,5 до 7 
длина от 20 до 32 10
Неразборные штифты с оксидным 
покрытием
диаметр 0 от 0,5 до 7 
длина от 20 до 32 2
т
i
Изделия после нанесения оксидного покрытия должны соответствовать физико­
химическим показателям, указанным в таблице 2.
Таблица 2
Наименование показателей Оксидное покрытие 
(биоинертное)
1. Внешний вид не должно иметь следов трещин,
сколов, отслоений и изменений цвета
2. Цвет Серый или темно- серый
3. Толщина покрытия, не более 3-15
4. Напряжение, не более МПа :
-при статической нагрузке 450 Н (для
пластин); 55
при статической нагрузке 600 Н, не
более (для винтов и гвоздей) 60
при статической нагрузке 600 Н, не
более (для протезов и имплантатов) 70
5.Твердость ,НВ 150-200
б.рН для физ. раствора 4,0 - 6,0


--- стр. 6 ---
т
Состав и описание изделий
Изделия с оксидным покрытием изготавливаются из титана марки ВТ 1- О, ВТ 6 или 
никелида титана марки ТН-10 с нанесением на них биоинертного защитного оксидного 
покрытия методом микродугового оксидирования. Поверхность изделий не должна иметь 
вмятин, царапин, трещин, сколов, потертостей, отслоений, вздутий покрытий, следов 
коррозии и других дефектов.
В комплект поставки изделий внутренней и внешней фиксации для остеосинтеза 
входит изделие из титана с оксидным покрытием.
Перечень выпускаемых изделий с оксидным покрытием приведён в Приложении А.
Побочные явления
Побочные реакции до настоящего времени не наблюдались.
П реду преждения
Не использовать изделия с оксидным покрытием после истечения срока его годности, 
указанного на упаковке. Безопасность и эффективность покрытия после истечения срока 
годности не может быть гарантирована.
Изделие предназначено для одноразового использования. Не допускается повторное 
использование изделия с оксидным покрытием. Повторное использование несет в себе 
риск загрязнения и может привести к инфицированию или перекрестному 
инфицированию пациента, независимо от методов стерилизации. Существует 
повышенный риск изменения физико-химических характеристик покрытия, что может 
привести к причинению вреда здоровью пациента.
Не использовать изделия с оксидным покрытием с нарушенной упаковкой и (или) не 
прошедшие стерилизацию.
Использовать изделие строго по цели применения и не использовать для других 
целей.
Если на изделии имеются царапины и вмятины необходимо заменить его на новое 
изделие.
Меры предосторожности
Перед использованием изделие необходимо простерилизовать.
Не допускается повторное использование. Повторное использование несет в себе риск 
загрязнения и может привести к инфицированию или перекрестному инфицированию 
пациента, независимо от методов стерилизации. Существует повышенный риск изменения 
физико-химических характеристик покрытия, что может привести к причинению вреда 
здоровью пациента.
Не использовать изделия внутренней и внешней фиксации для остеосинтеза без 
соответствующей подготовки. Всегда следуйте инструкции производителя по 
применению, мерам безопасности и предупреждениям.
Перед применением изделия с оксидным покрытием важно, чтобы хирург был 
ознакомлен со свойствами изделия, владел техникой его имплантации и особенностями 
применения во время операции.
Условия и порядок использования
Перед использованием необходимо:
1. Внимательно прочитать инструкцию по применению изделий.


--- стр. 7 ---
т
2. Визуально без вскрытия первичной упаковки проверить наличие значимых 
повреждений, трещин, отверстий или инородных субстанций .
3. Перед использованием произвести стерилизацию изделия, так как изделие 
поставляется не стерильным.
4. Изделия могут быть простерилизованы радиационной, паровой, газовой или 
воздушной стерилизацией.*
5. Изделие подбирать в соответствии с предварительными данными 
рентгенологического исследования области перелома. Операции 
металлоостеосинтеза проводятся по стандартным методикам для накостного 
остеосинтеза с применением пластин DSP , LSP и для внутрикостного остеосинтеза 
с применением штифтов или спиц.
6. Врач должен быть знаком с техникой операции при использовании специальных 
хирургических инструментов. Так же он должен быть знаком с показаниями и 
случаями, в которых использование применяемого изделия строго 
противопоказано.
* Рекомендовано
Паровая, газовая, воздушная и радиационная стерилизация должна производиться 
согласно МУ 287-113.
При стерилизации паровым, воздушным и газовым методами изделия стерилизуют 
упакованными в стерилизационные упаковочные материалы. При паровом методе, кроме 
того, используют стерилизационные коробки без фильтров и с фильтрами.
Условия использования.
Использовать в условиях операционной, стерильными, при температуре воздуха от 
21*’ до 23^ С и влажности не более 85 %.
Упаковка
Изделия, входящие в комплект, уложены каждое в комбинированный 
самоклеющийся плоский пакет (первичная упаковка), предназначенный для 
радиационной, паровой, газовой и воздущной стерилизации и все вместе упакованы в 
коробку или полиэтиленовый пакет.
Индивидуальная потребительская упаковка изделий должна быть герметичной и 
обеспечивать защиту от воздействия механических и климатических факторов во время 
транспортирования и хранения.
Техническое обслуживание и текущий ремонт
Изделия не нуждаются в техническом обслуживании и проведении текущих 
ремонтов.
Условия хранения
Изделие с оксидным покрытием должно храниться в упакованном виде в 
помещениях с влажностью не более 85 %, температурой от плюс 10 до плюс 30 С, 
исключая попадание прямых солнечных лучей, ультрафиолетового и других жестких 
излучений, в стороне от открытых иеточников огня и не менее одного метра от 
отопительных приборов.