Материалы вспомогательные для зуботехнических работ в наборах и отдельных упаковках — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- «УТВЕРЖ ДАЮ » Генеральн^й^дар^ктор М.В: Бдулин '205бй. И Н С Т Р У К Ц И Я E l e k t r o l y t Производство фирмы Renfert GmbH 1. Область применения Elektrolyt - раствор для нанесения блестящих покрытий - используется для гальванического глянцевания кобальто-хромовых сплавов. Электролит обладает очень хорошим эффектом рассеяния и глубины, может использоваться в любых имеющихся в продаже аппаратах для электролитического глянцевания. 2. Указания по применению Чтобы достичь равномерного блеска поверхности, лучше использовать подвижные ванночки. Металлический каркас перед глянцеванием должен быть полностью обработан. Кроме того, должны быть удалены все окислы, т.к. в противном случае на каркасе могут возникнуть темные участки. Для надежности весь металлический каркас обработать в пескоструйном аппарате и почистить с помощью пароструйного аппарата. Заготовку закрепить на электроде и поместить в ванночку с Elektrolyt (максимум до 3 заготовок). Настроить таймер и регулятор напряжения, провести гальванизацию. Для Elektrolyt фирмы Renfert рекомендуется ток 5 А , а время установить на 3 - 5 минут. Учтите, пожалуйста, что Electrolyt в разогретом состоянии действует быстрее. В аппаратах для глянцевания с регулировкой температуры идеальной является рабочая температура 52 - 60°С (125,6 - 140°F). Обратите внимание: При электролитическом глянцевании происходит снятие слоя материала с заготовки, поэтому следует защитить тонкие участки каркаса, например, кламмеры, слоем воска. После глянцевания промыть заготовку водой, при необходимости процесс глянцевания повторить. Эффективность Elekctrolyt среди прочего зависит и от загрязнения жидкости веществами, образующимися при удалении материала заготовки. Elektrolyt гигроскопичен; поэтому емкость после каждого применения следует тщательно закрывать. --- стр. 2 --- Важные указания: Емкости хранить в вертикальном положении, они должны быть плотно закрыты. Открывать и обращаться с емкостями необходимо очень осторожно. Данный продукт после использования следует должным образом утилизировать. Уточните у Ваших местных органов власти, отвечающих за утилизацию отходов, о возможностях утилизации данного продукта. Более подробную --- стр. 3 --- / М.В. Баулин ^ 2010 г. «УТВЕРЖДАЮ» Г енеральный директор ;и м к о ТРЕЙДИНГ» И Н С Т Р У К Ц И Я P i c o - F i t к р а с н ы й P i c o - F i t с и н и й P i c o - F i t з о л о т о й P i c o - F i t с е р е б р я н ы й P i c o - F i t р а з б а в и т е л ь P i c o - F i t н а б о р ( з о л о т о й 1 5 м л , с е р е б р я н ы й 1 5 м л , р а з б а в и т е л ь 3 0 м л ) Производство фирмы Renfert GmbH Pico-Fit -высококачественные однокомпонентные лаки для штампиков с хорош ей контрастностью на гипсе любого цвета. 1. Описание Золотой и серебряный лак Pico-Fit спедует использовать в комбинации друг с другом . Сначала наносится золотой лак, а затем спустя короткое время после высыхания поверх него наносится серебряный лак. Использование двух цветов способствует контролируемому нанесению двух слоев лака и соответственно локализации мешающих участков. Мешающие участки на литой коронке оттесняют серебряный лак и высвобождают находящийся внизу золотой лак. Благодаря этому, м ож но локализовать неточности при посадке. 2. Применение Плавными, ш ирокими движениями нанести золотой лак на необработанную сухую поверхность гипса, при этом не наносите лак за границу препарирования. Золотой лак оставить высохнуть, примерно на 1 минуту. При слишком к о р о тк о м времени суш ки первый нанесенный слой лака может раствориться из-за последующего слоя серебряного лака. Золотой лак покрыть серебряным и оставить просохнуть на 1 минуту. Общая толщина слоя составляет 14-20 м и кр о н . Только после этого границу препарирования зафиксируйте с помощ ью секундного клея или закалочной ванночки. Если лак со временем загустел, в него следует добавить растворитель. --- стр. 4 --- Внимание: перед нанесением лака, границу препарирования м ож но закрепить секундным клеем. За счет этого поверхность будет устойчивой к механическим и термическим нагрузкам. Тонкие участки штампика такж е сохранятся. Внимание: При контакте с кож ей незамедлительно промыть водой с мылом. П ри раздражении ко ж и , показаться врачу. По окончании работы вымыть р уки с мылом. --- стр. 5 --- ИНСТРУКЦИЯ Г директор ТРЕЙДИНГ»* * N . > 7 «УТВЕРЖДАЮ» с % с Э м . В; Баул и н m l ,.< с' Picosep Производство фирмы Renfert GmbH Picosep - жидкое изолирующее средство на силиконовой основе, специально предназначенное для работы с погружными носками, Picosep наносится кисточкой на гипсовый штампик и образующаяся микропленка изолирует гипс от воска и керамики. Оптимальный эффект изоляции достигается, если кисточку перед нанесением слоя вытереть о салфетку. Тончайшая пленка сохраняет свой эффект в течение многих дней, не возникает необходимости в дополнительном нанесении изолирующего средства. Образование слоя толщиной в сотые доли миллиметров предотвращает искажение поверхности и гарантирует абсолютную точность посадки восковых колпачков, Picosep способствует снятию поверхностного напряжения гипса, пластмассы и металлов для нанесения воска. Picosep не содержит растворителей, не повреждает лаки для штампиков и воска и не испаряется. --- стр. 6 --- И Н С Т Р У К Ц И Я (УТВЕРЖДАЮ № M№ гор ИНГ) о . м.В;. Баулин Цианакрилатный клей Liquicol Производство фирмы Renfert GmbH Секундный клей, предназначенный для использования в зубной технике. Молниеносно склеивает пластмассы, металлы, гипсы и керамику. Перед первым применением клей должен храниться в прохладном месте. Идеальная температура хранения составляет 5-9°С. После того как флакон впервые открыли, секундный клей хранить и использовать следует при комнатной температуре. Цианакрилат! Опасность! В течение секунд склеивает к о ж у и веки. Клей не должен попадать в р уки детям . Раздражает глаза, органы дыхания и к о ж у. Пары н е вдыхать. Избегать попадания в глаза и на к о ж у. Для работы с клеем использовать защ итную одеж ду, защитные перчатки и защитные очки. В случае попадания в глаза немедленно тщательно промыть глаза водой и проконсультироваться у врача. Клей использовать только в хорош о проветриваемых помещ ениях. 1733-0100 Секундный клей 6 10 г и секундный клей 1733-0050 - специально предназначен для склеивания «свежего» гипса (примерно 5-6 часов после заливки). Предназначен для уплотнения поверхности, для склеивания гипса, пластмассы, металла, керамики. 1733-2000 Секундный клей 6 х 5 г и 1733-2050 Секундный клей 6 х 5 г - специально предназначен для склеивания «сухого» гипса (более 1-2 дней выдержки). Используется для очень быстрого склеивания гипса, пластмассы, металла, керамики. 1733-2500 Секундный клей без запаха 6 х ю г Секундный клей 6 х 10 г - нейтральный специальный клей для склеивания «свежего»гипса (примерно 5-6 часов после заливки), а также пластмассы, металла и керамики. Оптимален для уплотнения поверхностей. Не вызывает раздражения дыхательных путей. 1722-0020 Concret 2 х ю г - густой специальный клей для зазоров при склеивании гипса, металла, пластмассы и керамики. 1732-0020 Liquicol 2 х 20 г - очень жидкий специальный клей для покрытия штампиков и гипсовых моделей. Уплотнение поверхностей штампиков, челюстных гребней и антагонистов. --- стр. 7 --- 1^ ^ ё ^ щ е т ^ й д и н г > ) "М.Ё, Баулинг \ ^ у1 _ _ т о г. «УТВЕРЖДАЮ» ИНСТРУКЦИЯ С п р е й д л я м о д е л е й Производство фирмы Renfert GmbH Спрей для моделей предназначен для техники модельного литья и не содержит водородных соединений фтора-хлора-углерода Спрей для моделей выравнивает и делает более прочными поверхность моделей из паковочной массы. Прозрачная пленка усиливает надежное сцепление пластмассовых или восковых шаблонов с моделью, нагретой до температуры, терпимой для р ук и . Применение: Модель-дубликат, к ак обычно, высушить в сушильном шкафу. На модели, нагретой до температуры, терпимой для р ук , нарисовать форму протеза и обработать спреем для модели; экономно и равномерно обработать спреем поверхность модели с расстояния примерно 20 см, до появления легкого блеска. Спрей должен образовать на модели лишь тонкую пленку. Если спрея нанесено слишком м ного, модель еще раз просушить при 90° С, чтобы излиш ки абсорбировались. Емкость находится под давлением. Защищать от солнечных лучей и температур выше 50 °С. После использования такж е не открывать емкость с применением силы и не сжигать. Спрей не должен попадать на пламя или на раскаленные предметы. Хранить подальше от детей. Раздражает глаза. Представляет вред для организмов, ж ивущ их в воде, при нахо>вдении в источниках воды может вызвать в долгосрочной перспективе негативный эффект. Повторный контакт м ож ет привести к хрупкости ко ж и или появлению на ней трещин. Пары м огут вызывать сонливость и заторможенность. Емкости держать плотно закрытыми, в хорош о проветриваемом месте. Держать подальше от источников воспламенения - не курить. Аэрозоль не вдыхать. Избегать попадания на к о ж у. Принять меры против электростатических зарядов. Использовать только в очень хорош о проветриваемых помещениях. --- стр. 8 --- «УТВЕРЖДАЮ» Генеральный директор jiCHMKO ТРЕЙДИНГ» Щ Щ . М.В. Баулин ' 2010 г. ИНСТРУКЦИЯ Pico-Mark красный Pico-Mark белый Pico-Mark растворитель Pico-Mark набор (Pico-Mark красный 12 мл, Pico-Mark белый 12 мл, Pico- Mark растворитель 30 мл) Производство фирмы Renfert GmbH Pico-M ark -Смываемая жидкая краска для локализации контактных участков - на коронках - в области окклю зии - на вкладках - в боковой области ' на аттачменах • * в аппроксимальной области Pico-M ark точно маркирует все мешающие участки на металле, пластмассе и керамике после обж ига, благодаря чему и х м ож но легко удалить. Очень быстро высыхает в виде пленки толщиной менее 5 м икрон. Наносят несколько слоев Рю о- М агк , пока все соответствующие участки не будут отшлифованы. 1. Применение Перед каждым применением хорошо встряхнуть флакон Pico-M ark. Если Вам нуж но припасовать коронки или вкладки, нанесите ровным тонким слоем Pico- M ark на штампик и оставьте просохнуть. Для м аркировки окклю зионных или боковых мешающих контактов окрасьте соответствующие участки гипса. При контроле аттачменов рекомендуется окрашивать патрицу. Pico-Mark после применения смывается под проточной водой. Это происходит особенно легко, если гипсовые штампики или модели перед нанесением были покрыты Iso fix 2000 № 1720. Внимание: не использовать Pico-M ark на керам ике, не прошедшей обж иг. Pico- M ark тщательно смывать с обож ж енной керам ики перед каж дый обж игом ! Хранить в прохладном и темном месте. 2. Консистенция С помощ ью растворителя Pico-Mark м ож но довести до необходимой ж идко текучей консистенции, имеющей хорошие покрывающие свойства. --- стр. 9 --- М.В. Баулин 2010 г. «УТВЕРЖДАЮ» Генеральный директор [КО ТРЕЙДИНГ» ИНСТРУКЦИЯ Закалочная ванночка Разбавитель для закалочной ванночки Производство фирмы Renfert GmbH Закалочная ванночка— самоотверждаемый пластмассовый раствор для отвердения и уплотнения гипсовых моделей. Применение: 1. Нанести 1 раз или окунуть 2. уплотнение поверхности происходит без образования слоя. 3. Поверхность становится очень твердой и водоотталкивающей. 4. Консистенцию можно регулировать с помощью разбавителя. Использование; 1. Для 2. Для 3. Для --- стр. 10 --- М.В. Баулин '2 0 1 0 г. «УТВЕРЖДАЮ» Генеральный директор " ;^ М К О ТРЕЙДИНГ» И Н С Т Р У К Ц И Я Proform-12 Производство фирмы Renfert GmbH Proform-12 - моделировочная жидкость для дентальных керамических масс. Благодаря средству Proform-12керамические массы в течение длительного времени не высыхают, сохраняя пригодность к обработке. Пластичная, кремообразная консистенция керамических масс - это отличные моделировочные качества и оптимальная стабильность, что гарантирует быстрое и точное нанесение облицовок зубов. Proform-12 может добавляться к грунтовочным и дентиновым массам, а также к массе режущего края. Имеется возможностьиндивидуальным образом задавать консистенцию керамических масс. Рекомендуемый состав смеси: Керамическая масса Proform-12 Грунтовочная масса около 10% Дентиновая масса 10-30% Масса режущего края 10-30% Массу развести, как обычно, дистиллированной водой. Добавить средство Pro form-12 к грунтовой массе - 1 -2 капли, к дентиновой массе и массе режущего края - несколько капель (примерно по 1 капле на коронку) и хорошо размешать. Время подсушивания перед обжигом должно соответственно увеливаться, в зависимости от состава смеси и толщины наносимого слоя керамики. Повторное замешивание керамических масс следует производить не средством Proform-12, а дистиллированной водой. Средство Proform-12 пригодно для использования со всеми керамическими массами. Применение для обработки низкотемпературных масс не рекомендуется, т.к. возможны нежелательные последствия - потускнение керамики. --- стр. 11 --- И Н С Т Р У К Ц И Я I s o f ix 2 0 0 0 ( И з о ф и к с 2 0 0 0 ) I s o f ix 2 0 0 0 + ( И з о ф и к с 2 0 0 0 + ) Производство фирмы Renfert GmbH М.В. Баулин 2010 г. «УТВЕРЖДАЮ» Генеральный директор OOQ_jcCl^MKO ТРЕЙДИНГ» Isofix 2000 - средство для изоляции гипса от гипса, не образующее пленки, в практичном флаконе с распылителем. Идеально подходит для изготовления разборных моделей. Isofix 2000 проникает в гипсовую поверхность и закрывает открытые поры гипсовой поверхности модели, при этом не образуя дополнительного слоя. Поверхность отверждается, заглаживается и становится водоотталкивающей, Изофикс 2000 + - Изофикс 2000 в комплекте с удобным распылителем. Применение: 1. Обрызгать средством гипсовую поверхность. Время воздействия - 10 сек, 2. Избытки смыть под проточной водой. 3. Высушить модель. 4. Обработать гипсовую модель мягкой щеткой или тряпкой и довести до легкого блеска. При попадании на кожу, смыть большим количеством воды. Избегать контакта с одеждой. Перед паузами и по окончании работы тщательно вымыть руки. --- стр. 12 --- И Н С Т Р У К Ц И Я Aqua-Fit Stumpflacke Разбавитель Aqua-Fit Производство фирмы Renfert GmbH «УТВЕРЖДАЮ» Генеральцый директор ®рО «СИМКО ТРЕЙДИНГ» М.В. Баулин ' 2010 г.ш ш ш ш Aqua-Fit- специальный смывающийся лак цвета зуба для штампиков при изготовлении коронок из прессованной керамики. Применение: 1. Штампик подготовить и уплотнить с помощью специального клея. 2. Дать просохнуть. 3. Нанести специальной кисточкой лак Aqua-Fit толщиной примерно 15 мкм. При необходимости можно нанести 2-ой слой. 4. Подсушить в течение 10 мин. И изолировать штампик тонким слоем специального изолирующего средства. 5. Коронку подвергнуть моделировке техникой погружения. 6. Перед припасовкой готового изделия лак нужно смыть проточной водой при помощи мягкой кисточки. 7. Для припасовки цельнокерамического изделия используется маркировочный лак. 8. Разбавитель лака Aqua-Fit используется для подбора необходимой консистенции. При попадании на кожу промыть большим количеством воды с мылом.