Реагенты промывочные и очищающие J.T.BAKER для гематологических исследований in vitro — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 ---
■ ' ■ 'l Aivilytica :-SAJ^
'W oc"-’ V (
Генеральный директор
ЗАО «АНАЛИТИКА»
П.Г. Каленик
^ 2010 г .
1
У Т В Е Р Ж Д А Ю
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Р е аге н т о ч и щ а ю щ и й ProC lean .
Р е аге н т о ч и щ а ю щ и й P ro C le a n Plus.
Р е а ге н т о ч и щ а ю щ и й P ro C le a n A b acu s,
Р е аге н т о ч и щ а ю щ и й P ro C le a n Extra, M ic r o s Bottle.
Р е аге н т о ч и щ а ю щ и й P ro C le a n Extra.
Р е аге н т о ч и щ а ю щ и й P ro C le an , M ic r o s Bottle.
Р е а ге н т о ч и щ а ю щ и й P ro C le a n C D .
для ге м а то л о ги ч е ск и х и ссл е д ован и й in vitro
производства фирмы Avantor Performance Materials B .V . (Нидерланды)
1. НАЗНАЧЕНИЕ
Реагенты очищающие серии ProClean производства фирмы Avantor Performance Materials
B.V. (Нидерланды) предназначены для очистки гидравлической системы гематологических
анализаторов. Реагенты очищающие ProClean используются для регулярной, профилактической
ежедневной, экстренной промывки в случае засора гидравлической системы анализатора
вследствие отложений протеинов и клеточных элементов крови на внутренних поверхностях
трубок, измерительных камер и других компонентов гидравлической системы.
2. ХАРАКТЕРИСТИКА РЕАГЕНТОВ
Реагенты очищающие ProClean представляют собой растворы, которые содержат
поверхностно-активные вещества, протеолитические ферменты и добавки, повышающие в
различной степени их очищающие (промывочные) свойства.
Очищающие реагенты серии ProClean применяются для очистки гидравлической системы
гематологических анализаторов различных моделей от биологического загрязнения во время
измерения проб, а также в качестве средства для ежедневной очистки.
Очищающие свойства реагентов серии ProClean выще, чем реагентов серии DetectoTerge, в
отнощении удаления сгустков, поэтому ProClean могут применяться в случаях неэффективной
очистки DetectoTerge при работе с полностью автоматическими анализаторами производства
Coulter, Sysmex, Nihon Kohden, ABX.
3. Составы реагентов серии ProClean
Наименование Состав
(водный раствор веществ)
Фасовка/объем
пластиковые
канистры в
картонной упаковке
ProClean Фосфат натрия -5 г/л, сульфат натрия - 8 г/л,
консервант 1г/л, протеолитический фермент -
6-9 г/л
5 л
ProClean Plus Фосфат натрия -5 г/л, сульфат натрия - 5 г/л,
консервант 1г/л, протеолитический фермент-
5-12 г/л, красители -0.02 г/л.
100 мл
(пласт, флакон)
--- стр. 2 ---
ProClean Abacus Фосфат натрия -5 г/л, сульфат натрия - 8 г/л,
хлорид натрия -3 г/л, консервант 1г/л,
протеолитический фермент 8г/л.
5 л
ProClean Extra, Micros Bottle Фосфат натрия -5 г/л, сульфат натрия - 8 г/л,
хлорид натрия -Зг/л, консервант 1г/л,
протеолитический фермент - 8 г/л.
1 л
(пласт, флакон)
ProClean Extra Фосфат натрия -5 г/л, сульфат натрия - 8 г/л,
хлорид натрия -Зг/л, консервант 1г/л,
протеолитический фермент - 8 г/л.
5 л
1 л (пласт, флакон)
ProClean, Micros Bottle Фосфат натрия -5 г/л, сульфат натрия - 8 г/л,
консервант 1г/л, протеолитический фермент-
6-9 г/л.
1 л
(пласт, флакон)
ProClean CD Фосфат натрия -5 г/л, сульфат натрия -5 г/л,
консервант 1г/л, протеолитический фермент —
1 2 г/л, красители -0.02 г/л.
100 мл
(пласт, флакон)
Bee реагенты серии ProClean содержат также нейтральный пурпурный краситель,
позволяющий визуализировать реагент в прозрачных магистралях анализаторов.
Точный состав реагента указан в инструкции.
4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1) Реагенты предназначены только для очистки оборудования для in vitro диагностики.
2) При работе с реагентами не принимайте пищу и не курите.
3) При работе с реагентами используйте защитные перчатки. После работы тщательно вымойте
руки.
4) Тщательно убирайте загрязнения, используя соответствующее дезинфицирующее средство.
5) Обращайтесь с жидкостями, получаемыми при промывке анализатора, как с потенциально
инфицированными. Обеззараживайте и помещайте их в контейнер для биологически опасных
отходов.
5. ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ
1 . Гематологический анализатор
2. Контейнер для слива отходов
6. ПРОВЕДЕНИЕ ПРОЦЕДУР ОЧИСТКИ
1 . Процедуры очистки гематологических анализаторов
указанным в инструкции по эксплуатации самого прибора.
проводятся согласно протоколам,
7. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ РЕАГЕНТОВ
1) Реагенты очищающие стабильны в течение срока годности, указанного на этикетках, в
условиях хранения при температуре 18...35 °С.
2) После вскрытия флаконов реагенты следует хранить в условиях, указанных на этикетке
конкретного контейнера,
3) Не используйте реагенты с истекшим сроком годности.
Начальник отдела продукции К.И. Бланк
--- стр. 3 ---
В с его п р о н у1\,^еровано,
прошнур;:вано жреплено
печать ю ...^А_ _ _л^^стоз.
ГЕНЕРАЛЬНЫ Е? ДИРЕКТОР
ЗА О аЯАЛИТИКА»
КАЛЕНИК П - Г.
1>-Ми.\ТТ1;тЧ- V V
| '-:^ А п а 1 у 1 1 са
--- стр. 4 ---
^ 0 - ' 0 A
I'r'iiH i____
\'Я к-уйса Lul/ ? |
УТВЕРЖДАЮ
Генеральный директор
ЗАО «АНАЛИТИКА»
П.Г Каленик
^ 2010 г .
1
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Р е а ге н т о ч и щ а ю щ и й D etectoT erge
Р е аге н т о ч и щ а ю щ и й D etectoT erge Concentrate 2 0 х
для ге м а то л о ги ч е ск и х и с сл е д о ван и й in vitro
производства фирмы Avantor Performance Materials B.V. (Нидерланды)
1 . НАЗНАЧЕНИЕ
Реагенты очищающие серии DetectoTerge производства фирмы Avantor Performance
Materials B.V. (Нидерланды) предназначены для очистки гидравлической системы
гематологических анализаторов. Реагенты очищающие DetectoTerge используются для
регулярной, профилактической ежедневной, экстренной промывки измерительных камер и других
компонентов гидравлической системы.
Для очистки измерительных камер и компонентов гидравлической системы применяются:
1 . Реагент очищающий DetectoTerge Concentrate 20х.
2. Реагент очищающий DetectoTerge.
2. ХАРАКТЕРИСТИКА РЕАГЕНТОВ
Реагенты очищающие DetectoTerge представляют собой изотонические растворы, которые
содержат поверхностно-активные вещества и добавки, повышающие в различной степени их
очищающие (промывочные) свойства.
Очищающие реагенты серии DetectoTerge применяются для очистки измерительных камер
и компонентов гидравлической системы гематологических анализаторов различных моделей от
биологического загрязнения во время измерения проб, а также в качестве средства для ежедневной
очистки (в качестве стандартного промывочного раствора).
3. Составы реагентов серии DetectoTerge
Наименование Состав
(водный раствор веществ)
Фасовка/объем
пластиковые
канистры в
картонной упаковке
DetectoTerge Concentrate 20х Хлорид натрия -7 г/л,, неорганический
фосфатный буфер - 2.5 г/л, алкокси алкоголь -
2г/л, красители -0,05г/л, консервант 0.5 г/л,
неионный ПАВ 12 г/л, ЭД1А-Ь.5 г/л.
0,5; 1 л
(пласт, флакон)
DetectoTerge Хлорид натрия -7 г/л,, неорганический
фосфатный буфер - 2.5 г/л, алкокси алкоголь -
2г/л, красители -0,05г/л, консервант 0.5 г/л,
неионный ПАВ 12 г/л, ЭДТА - 0.5 г/л.
5 л
Все реагенты серии DetectoTerge содержат также нейтральный зеленый краситель,
позволяющий визуализировать реагент в прозрачных магистралях анализаторов.
Точный состав реагента указан в инструкции к конкретному набору.
--- стр. 5 ---
4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1) Реагенты предназначены только для очистки оборудования для in vitro диагностики.
2) При работе с реагентами не принимайте пищу и не курите.
3) При работе с реагентами используйте защитные перчатки. После работы тщательно вымойте
руки.
4) Тщательно убирайте загрязнения, используя соответствующее дезинфицирующее средство.
5) Обращайтесь с жидкостями, получаемыми при промывке анализатора, как с потенциально
инфицированными. Обеззараживайте и помещайте их в контейнер для биологически опасных
отходов.
5. ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ
1. Гематологический анализатор
2. Контейнер для слива отходов
6. ПРОВЕДЕНИЕ ПРОЦЕДУР ОЧИСТКИ
1 . Процедуры очистки гематологических анализаторов проводятся согласно протоколам,
указанным в инструкции по эксплуатации самого прибора.
7. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ РЕАГЕНТОВ
1) Реагенты очищающие стабильны в течение срока годности, указанного на этикетках, в
условиях хранения при температуре 18-35
2) После вскрьггия флаконов реагенты следует хранить в условиях, указанных на этикетке
конкретного контейнера.
3) Не используйте реагенты с истекшим сроком годности.
2
Начальник отдела продукции ------— К.И. Бланк
--- стр. 6 ---
; Bv о ; . пронуь^еровано,
' к iK pliiiiiyH U
2^, . _Л1^СТ08.
ГЕННРАЛэЧ^^ ДИРЕКТОР
З А О аЯАЛЙТИКА»
--- стр. 7 ---
■
I'A Aiialytica Ltd ; '.^
S C ^ > >
УТВЕРЖДАЮ
Генеральный директор
ЗАО «АНАЛИТИКА»
П. Г . Кал сник
2010 г .
1
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Р е аге н т о ч и щ а ю щ и й H yp o c h lo rite
Р е аге н т о ч и щ а ю щ и й H yp o c h lo rite N R
для ге м а то л о ги ч е ск и х и с сл е д о ван и й in vitro
производства фирм Avantor Performance Materials B .V . (Нидерланды)
1. НАЗНАЧЕНИЕ
Реагенты очищающие Hypochlorite и Hypochlorite NR производства фирмы Avantor
Performance Materials B.V. (Нидерланды) предназначены для очистки гидравлической системы
гематологических анализаторов. Реагент очищающий Hypochlorite NR используется для
профилактической ежедневной, экстренной промывки измерительных камер и других
компонентов гидравлической системы. Реагент Hypochlorite может быть использован для
экстренной промывки при устранении засора.
2. ХАРАКТЕРИСТИКА РЕАГЕНТОВ
Реагенты очищающие Hypochlorite и Hypochlorite NR являются хлорсодержащими и
характеризуются высокими очищающими свойствами в отнощении всех типов биологических
загрязнений.
Известно, что хлорсодержащие очищающие растворы обладают высокой агрессивностью
по отношению к трубкам и магистралям в анализаторе. Эта проблема устранена в Hypochlorite NR
путем добавления специального защитного состава, снижающего агрессивность и снижающего
специфический запах хлора.
Реагенты очищающие Hypochlorite и Hypochlorite NR могут применяться для очистки
анализаторов BioChem (Serono), Sysmex серии SE.
3 » Состав реагента Hypochlorite NR
Наименование Состав
(водный раствор веществ)
Фасовка/объем
Пластиковые
канистры в
картонной упаковке
Hypochlorite Гидрооксид натрия -5 г/л, гипохлорит натрия
-0.5% (или 5%).
5 л
1 л (пласт, флакон)
Hypochlorite NR Гидрооксид натрия — 5 г/л, гипохлорит натрия
-0.5%
5 л
1 л (пласт, флакон)
4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1) Реагенты предназначены только для очистки оборудования для in vitro диагностики.
2) При работе с реагентами не принимайте пищу и не курите.
3) При работе с реагентами используйте защитные перчатки. После работы тщательно вымойте
руки.
4) Тщательно убирайте загрязнения, используя соответствующее дезинфицирующее средство.
--- стр. 8 ---
5) Обращайтесь с жидкостями, получаемыми при промывке анализатора, как с потенциально
инфицированными. Обеззараживайте и помещайте их в контейнер для биологически опасных
отходов,
5. ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ
1 . Гематологический анализатор
2. Контейнер для слива отходов
j 6. ПРОВЕДЕНИЕ ПРОЦЕДУР ОЧИСТКИ
{ 1. Процедуры очистки гематологических анализаторов проводятся согласно протоколам,
1 указанным в инструкции по эксплуатации самого прибора.
i
7. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ РЕАГЕНТОВ
i 1) Реагенты очищающие стабильны в течение срока годности, указанного на этикетках, в
условиях хранения при температуре 18-35 °С.
j 2) После вскрытия флаконов реагенты следует хранить в условиях, указанных на этикетке
конкретного контейнера.
« 3) Не используйте реагенты с истекшим сроком годности.
Начальник отдела продукции ^ К.И. Бланк
--- стр. 9 ---
! ьсбго Г ’
L .печат-ю.
;\1еровано,
и ^ XJJV-fI lO
2 . _ Л 1 С Т 0 В .
Ге н е Д И Р Е К Т О Р
ЗА О «лЯАЛЙША»
К А Л Е Н И К П . Г .
--- стр. 10 ---
Генеральный директор
ЗАО «АНАЛИТИКА»
П.Г Каленик
У Т В Е Р Ж Д А Ю
<?V '» 2010 n
ИНСТРУКЦИЯ п о ПРИМЕНЕНИЮ
Реагент очищающий Rinse Mindray
Реагент очищающий Rinse VET
Л для гематологичесьсих исследований in vitro
^ ^ производства фирм Avantor Performance Materials B.V. (Нидерланды)
h НАЗНАЧЕНИЕ
Реагенты очищающие Rinse Mindray и Rinse VET производства фирмы Avantor Performance
Materials BV. (Нидерланды) предназначены для очистки гидравлической системы
гематологических анализаторов. Реагенты очищающие серии Rinse используются для
профилактической ежедневной, экстренной промывки измерительных камер,
2, ХАРАКТЕРИСТИКА РЕАГЕНТОВ
Реагенты очищающие Rinse Mindray и Rinse VET представляют собой растворы, которые
содержат поверхностно-активные вещества, ферменты и добавки, повьппающие в различной
степени их очищающие (промывочные) свойства.
Очищающие реагенты Rinse Mindray и Rinse VET применяются для очистки измерительной
камеры гемоглобина во время измерения проб, а также в качестве средства для ежедневной
очистки.
3. Состав реагента серии Rinse
Наименование Состав
(водный раствор веществ)
Фасовка/объем
пластиковые
канистры в
картонной упаковке
Rinse Mindray Хлорид натрия -2 г/л, неорганический фосфатный
буфер -7 г/л, сульфат натрия -10 г/л, консервант -1 г/л,
неионный ПАВ - 3 г/л.
5 л
Rinse VET Фосфат натрия -5 г/л, сульфат натрия -5 г/л, консервант
1г/л, протеолитический фермент -12 г/л, красители -
0.02 г/л.
100 мл
(пласт, флакон)
4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1) Реагенты предназначены только для очистки оборудования для in vitro диагностики.
2) При работе с реагентами не принимайте пищу и не курите.
3) При работе с реагентами используйте защитные перчатки. После работы тщательно вымойте
руки.
4) Тщательно убирайте загрязнения, используя соответствующее дезинфицирующее средство.
5) Обращайтесь с жидкостями, получаемыми при промывке анализатора, как с потенциально
инфицированными. Обеззараживайте и помещайте их в контейнер для биологически опасных
отходов.
5. ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ
--- стр. 11 ---
1. гематологический анализатор
2. Контейнер для слива отходов
6. ПРОВЕДЕНИЕ ПРОЦЕДУР ОЧИСТКИ
Процедуры очистки гематологических анализаторов проводятся согласно протоколам, указанным
в инструкции по эксплуатации самого прибора.
7. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ РЕАГЕНТОВ
1) Реагенты очищающие стабильны в течение срока годности, указанного на этикетках, в
условиях хранения при температуре 18-35 °С.
2) После вскрыгия флаконов реагенты следует хранить в условиях, указанных на этикетке
конкретного контейнера.
3) Не используйте реагенты с истекщим сроком годности.
Начальник отдела продукции Бланк
--- стр. 12 ---
В с аго г’ги-г ум ер о в ан о,
щ)ошщлА-йн^ и с::,:::..::;.,
печатью А ..... „ Л 1 ^С Т 0 8 .
Г Е Н Е Р А Л Ь Н '^ ^ Д И '^ К Т О Р
ЗАО «АН аЛИХМА»
К А Л Е Н И Х П - Г .
I^V'Analytica btdy--^
--- стр. 13 ---
1
У Т В Е Р Ж Д А Ю
f ^ \ AualyUua
Генеральный директор
ЗАО «АНАЛИТИКА»
П.Г. Каленик
2 0 1 0 г.
ИНСТРУКЦИЯ по ПРИМЕНЕНИЮ
Ре аге нт п р о м ы в о ч н ы й B la n k in g So lu tio n H g b
Р еаге нт п р о м ы в о ч н ы й B la n k in g So lu tio n S T 1600/2000
Р е аге н т п р о м ы в о ч н ы й B la n k in g S o lu tio n C h a lle n g e r
для ге м а то л о ги ч е ск и х и ссл е д ован и й in vitro
производства фирмы Avantor Performance Materials B .V . (Нидерланды)
1 . НАЗНАЧЕНИЕ
Реагенты промывочные серии Blanking Solution производства фирмы Avantor Performance
Materials B.V. (Нидерланды) предназначены для очистки гидравлической системы
гематологических анализаторов. Реагенты промывочные серии Blanking Solution используется для
профилактической ежедневной, экстренной промывки измерительных камер.
2. ХАРАКТЕРИСТИКА РЕАГЕНТОВ
Реагенты промывочные серии Blanking Solution представляют собой растворы, которые
содержат поверхностно-активные вещества, ферменты и добавки, повышающие в различной
степени их очищающие (промывочные) свойства.
Реагенты промывочные серии Blanking Solution применяются для очистки измерительной
камеры (проточной ячейки) гемоглобинометра для выведения на фоновый уровень
(бланкирования), а также в качестве средства для ежедневной очистки измерительной камеры.
3. Состав реагентов серии Blanking Solution
Наименование Состав
(водный раствор веществ)
Фасовка/объем
пластиковые
канистры в
картонной упаковке
Blanking Solution
Hgb
Хлорид натрия -2 г/л, неорганический фосфатный
буфер -7 г/л, сульфат натрия -10 г/л, консервант -1 г/л,
неионные ПАВ - 3 г/л.
20 л
Blanking Solution
ST 1600/2000
Хлорид натрия -2 г/л, неорганический фосфатный
буфер -7 г/л, сульфат натрия -10 г/л, консервант -1 г/л,
неионный ПАВ - 3 г/л.
20 л
Blanking Solution
Challenger
Хлорид натрия -2 г/л, неорганический фосфатный
буфер - 8 г/л, сульфат натрия -10 г/л, консервант -1 г/л,
неионный ПАВ - 2 г/л
5 л
4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1) Реагенты предназначены только для очистки оборудования для in vitro диагностики.
2) При работе с реагентами не принимайте пищу и не курите.
3) При работе с реагентами используйте защитные перчатки. После работы тщательно вымойте
руки.
--- стр. 14 ---
4) Тщательно убирайте загрязнения, используя соответствующее дезинфицирующее средство.
5) Обращайтесь с жидкостями, получаемыми при промывке анализатора, как с потенциально
инфицированными. Обеззараживайте и помещайте их в контейнер для биологически опасных
отходов.
5. ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ
1. Гематологический анализатор
2. Контейнер для слива отходов
6. ПРОВЕДЕНИЕ ПРОЦЕДУР ОЧИСТКИ
1 . Процедуры очистки и выведения на фоновый уровень гематологических анализаторов
проводятся согласно протоколам, указанным в инструкции по эксплуатации самого прибора.
7. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ РЕАГЕНТОВ
1) Реагенты промывочные стабильны в течение срока годности, указанного на этикетках, в
условиях хранения при температуре 18-35 °С.
2) После вскрытия флаконов реагенты следует хранить в условиях, указанных на этикетке
конкретного контейнера.
3) Не используйте промывочные реагенты с истекшим сроком годности.
2
Начальник отдела продукции , ____К.И. Бланк
--- стр. 15 ---
В с его прону^^еровано;
прошнурсзано с зеплено
печать!о....Я . л^^стоз.
ГЕНЕРАЛЬНЫ/Г ДИРЕКТОР
ЗА О аНАЛИГЙКА»
КАЛЕНИК п . г .
I'^A aaiytica Ltd/ у
--- стр. 16 ---
U 'y :;£
Генеральный директор
ЗАО «АНАЛИТИКА»
П.Г. Каленик
2010 г .
У Т В Е Р Ж Д А Ю
ИНСТРУКЦИЯ п о ПРИМЕНЕНИЮ
Р е аге н т п р о м ы в о ч н ы й T ra n sF lu x e
для ге м а то л о ги ч е ск и х и с сл е д о ван и й in vitro
производства фирмы Avantor Performance Materials B .V . (Нидерланды)
1. НАЗНАЧЕНИЕ
Реагент промывочный TransFlux производства фирмы Avantor Performance Materials B.V.
(Нидерланды) предназначен для очистки гидравлической системы гематологических
анализаторов.
2. ХАРАКТЕРИСТИКА РЕАГЕНТОВ
Реагент промывочный TransFlux представляет собой раствор, который содержит
поверхностно-активные вещества, ферменты и добавки, повышающие в различной степени его
очищающие (промывочные) свойства.
Реагент промывочный TransFlux применяется для очистки измерительной камеры
гемоглобина во время измерения проб, а также в качестве средства для ежедневной очистки
измерительной камеры.
3. Состав реагента TransFluxe
Наименование Состав
(водный раствор веществ)
Фасовка/объем
пластиковые
канистры в
картонной упаковке
TransFluxe Хлорид натрия -2 г/л, неорганический фосфатный
буфер -7 г/л, сульфат натрия -10 г/л, консервант -1 г/л,
неионный ПАВ - 2 г/л.
5 л
4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1) Реагенты предназначены только для очистки оборудования для in vitro диагностики.
2) При работе с реагентами не принимайте пищу и не курите.
3) При работе с реагентами используйте защитные перчатки. После работы тщательно вымойте
руки.
4) Тщательно убирайте загрязнения, используя соответствующее дезинфицирующее средство.
5) Обращайтесь с жидкостями, получаемыми при промывке анализатора, как с потенциально
инфицированными. Обеззараживайте и помещайте их в контейнер для биологически опасных
отходов.
5. ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ
1 . Гематологический анализатор
2. Контейнер для слива отходов
--- стр. 17 ---
6. ПРОВЕДЕНИЕ ПРОЦЕДУР ОЧИСТКИ
Процедуры очистки гематологических анализаторов проводятся согласно протоколам, указанным
в инструкции по эксплуатации самого прибора.
7. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ РЕАГЕНТОВ
1) Реагенты промывочные стабильны в течение срока годности, указанного на этикетках, в
условиях хранения при температуре 18-35 °С.
2) После вскрьггия флаконов реагенты следует хранить в условиях, указанных на этикетке
конкретного контейнера.
3) Не используйте реагенты промывочные с истекшим сроком годности.
Начальник отдела продукции _ __ К.И. Бланк
--- стр. 18 ---
i В с е го занумеровано,
i iipoui:-;ypoLKjHO и скреплено
^ ^ п ш о в .печатьн';
Г Е Н Е Р А Л Ь Н Ы Е Д И Р Е К Т О Р
ЗАО «АНАЛИТИКА»
Каленик п . г .
--- стр. 19 ---
УТВЕРЖДАЮ
Генеральный директор
ЗАО «АНАЛИТИКА»
П.Г. Каленик
2010 г .
1
ИНСТРУКЦИЯ п о ПРИМЕНЕНИЮ
Р е аге н т о ч и щ а ю щ и й R in s in g S o lu tio n for Se ro n o 9 0 0 0
для ге м а то л о ги ч е ск и х и ссл е д ован и й in vitro
производства фирм Avantor Performance Materials B .V . (Нидерланды)
1. НАЗНАЧЕНИЕ
Реагент очищающий Rinsing Solution for Serono 9000 производства фирмы Avantor
Performance Materials B.V. (Нидерланды) предназначен для очистки гидравлической системы
гематологических анализаторов. Реагент очищающий Rinsing Solution используется для
профилактической ежедневной, экстренной промывки измерительных камер.
2. ХАРАКТЕРИСТИКА РЕАГЕНТОВ
Реагент очищающий Rinsing Solution for Serono 9000 представляет собой раствор, который
содержит поверхностно-активные вещества, ферменты и добавки, повышающие в различной
степени его очищающие (промывочные) свойства.
Очищающие реагенты Rinsing Solution for Serono 9000 применяются для очистки
измерительной камеры гемоглобина во время измерения проб, а также в качестве средства для
ежедневной очистки.
3. Состав реагента Rinsing Solution for Serono 9000
Наименование Состав
(водный раствор веществ)
Фасовка/объем
пластиковые
канистры в
картонной упаковке
Rinsing Solution for
Serono 9000
ПАВ -I Г/Л, КОНСЕРВАНТЫ - 1 Г/Л 20 л
4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1) Реагенты предназначены только для очистки оборудования для in vitro диагностики.
2) При работе с реагентами не принимайте пищу и не курите.
3) При работе с реагентами используйте защитные перчатки. После работы тщательно вымойте
руки.
4) Тщательно убирайте загрязнения, используя соответствующее дезинфицирующее средство.
5) Обращайтесь с жидкостями, получаемыми при промывке анализатора, как с потенциально
инфицированными. Обеззараживайте и помещайте их в контейнер для биологически опасных
отходов.
5. ОБОРУДОВАНИЕ И МАТЕРИАЛЫ
1. Гематологический анализатор
2. Контейнер для слива отходов
--- стр. 20 ---
6. ПРОВЕДЕНИЕ ПРОЦЕДУР О Ч И С Т К И
Процедуры очистки гематологических анализаторов проводятся согласно протоколам, указанным
в инструкции по эксплуатации самого прибора.
7. УСЛО ВИЯ ХРА Н ЕН И Я И Э К С П Л У А Т А Ц И И РЕАГЕНТОВ
1) Реагенты очищающие стабильны в течение срока годности, указанного на этикетках, в
условиях хранения при температуре 18-35 °С.
2) После вскрытия флаконов реагенты следует хранить в условиях, указанных на этикетке
конкретного контейнера.
3) Не используйте реагенты с истекшим сроком годности.
Начальник отдела продукции