Дозаторы пипеточные автоклавируемые с фиксированными и переменными объемами доз, одно- и многоканальные ДПА по ТУ 9452-003-33189998-2007 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- г УТВЕРЖДАЮ Исполнительный директор / ЗАО <<Термо Фишер Сайентифик» / / V " ■ ■ : ■ ’ \ / / у 5 : ■ , С.А.Лашков % . ■ - ■ - ■ '■ ■ А - / / ДОЗАТОРЫ ПИПЕТОЧНЫЕ АВТОКЛАВИРУЕМЫ Х С ФИКСИРОВАННЫМИ И ПЕРЕМЕННЫМИ ОБЪЕМАМИ ДОЗ, ОДНО- И МНОГОКАНАЛЬНЫХ ДПА V с о < 5= с 5 К Руководство по эксплуатации о ЛИАФ 942841.003РЭ с(О> чс Се йг 0 1■ г . ш 3 5тлаз Г б1 -г о« < Ц С 2007 Сс(Ос О !г ? --- стр. 2 --- Инв. № подл | ____ Подл, и дата_______ I_________ Взам. инв. № I Инв. № дубл. I Подл, и дата Дозаторы пипеточные ДПАОФ, ДПАОП и ДПАМП - это автоклавируемые до заторы с фиксированным и с плавно регулируемым объемом дозирования одно и восьмиканальные широкого спектра применения для забора и распределения точ ных объемов жидкости. В основе действия прибора - перемещение воздуха (объе ма воздуха между поршнем и жидкостью). Используются сменные наконечники в штативе или россыпью. Все пипеточные дозаторы имеют механизм для сброса на конечников. Дозаторы пригодны для многократного автоклавирования при 120 °С. О П И С А Н И Е Д О З А Т О Р О В Номер по кат. Объем Дискрета 4501032 10 мкл - 4501042 20 мкл - 4501062 50 мкл - 4501072 100 мкл - 4501082 200 мкл - 4501102 500 мкл - 4501112 1000 мкл - 4500012 1,0-10 мкл 0,1 мкл 4500082 2-20 мкл 0,1 мкл 4500112 10-100 мкл 1,0 мкл 4500092 20-200 мкл 1,0 мкл 4500122 100-1000 мкл 5,0 мкл 4500062 1000-5000 мкл 50,0 мкл 4500072 2000-10000 мкл 100,0 мкл 4510002 1,0-10 мкл 0,1 мкл 4510022 5-50 мкл 0,5 мкл 4510032 50-300 мкл 5,0 мкл ЛИА Ф 9 4 2 8 4 1 .0 0 3 Р Э Лист --- стр. 3 --- Инв. № подл | ____ Подл, и дата_______ | Взам. инв. № I Инв. № дубл. I Подл, и дата Объем дозирования установлен на цифровом индикаторе, расположенном на рукоятке дозаторов фиксированного объема (ДПАОФ). Для дозаторов перемен ного объема одно и восьмиканальных (ДПАОП и ДПАМП) объем дозирования за дается вращением операционной кнопки вокруг оси и отображается на цифровом индикаторе, также расположенном в рукоятке. Ц и ф р о в а я и н д и к а ц и я Конструктивные материалы Дозаторы пипеточные ДПАОФ, ДПАОП и ДПАМП изготавливаются из мате риалов высокой механической прочности и химической стойкости. Наконечники Для использования с пипеточными дозаторами предлагаются несколько ти пов наконечников из чистого обесцвеченного полипропилена, используемого для медицинских целей. Наконечники пригодны для автоклавируемой обработки (120 °С). Номер по кат. Объем Количество 9400310 1,0-10 мкл 1000 шт. 9400282 5-200 мкл 96 штАштатив 9400272 5-200 мкл 1000 штЛупак. 9400252 5-200 мкл 25000 штЛкор. 9401262 1,0-250 мкл 96 штАштатив 9400302 1,0-250 мкл 1000 штЛупак. 9400242 1,0-250 мкл 20000 штЛкор. 9401292 100-1000 мкл 60 штАштатив 9401032 100-1000 мкл 1000 штЛупак. Лист т ^ . , т т ..л~ гт ~ ЯИАФ 942841.003РЭ 3 --- стр. 4 --- Инв. № подл | ____Подл, и дата_______ I Взам. инв. № I Ин 1 . № дубл. I Подл, и дата 9401022 100-1000 мкл 5000 штЛкор. 9402052 1000-5000 мкл 100 штЛупак. 9402012 1000-5000 мкл 3000 штЛкор. 9402150 2000-10000 мкл 40 штЛупак. 9410112 5-300 мкл 100 штЛупак. 9410132 5-300 мкл 3200 штЛкор. Критерием выбора наконечника определенной модели служит объем дозы мкл, для работы с которой предназначен наконечник и объем дозы или диапазон объемов доз дозатора. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДОЗАТОРОВ ПИПЕТОЧНЫХ. Регулирование объема (для дозаторов переменного объема). 1. Ж елаемый объем устанавливается вращением операционной кнопки по часовой стрелке для уменьшения объема и против часовой стрелки для увеличе ния объема. 2. Убедитесь, что цифры, соответствующие желаемому объему, появились в окне индикатора. 3. З а п р е щ а е т с я у с т а н а в л и в а т ь о б ъ е м д о з ы , в ы х о д я щ и й за гран и ц ы , о п р е д е л е н н ы е д л я д а н н о г о ти п а д о з а т о р о в . Э то м ож ет п р и в е с т и к в ы х о д у пипе- то ч н ы х д о з а т о р о в из с т р о я и п о те р е т о ч н о сти . Прямой метод работы. Для всех действий используется операционная кнопка. Для большей точно сти, особенно при работе с растворами большей вязкости, нажимайте и отпускайте кнопку медленно. Никогда не отпускайте кнопку резко. Убедитесь, что наконечник ЛИА Ф 9 4 2 8 4 1 .0 0 3 Р Э Лист --- стр. 5 --- Инв. № п о дл | Подл, и дата ____ I Бзаы. инь. № Инв. К » дубл. I Подл, и дата прочно держ ится на конусе пипеточного д о зато р а. П еред началом работы с рас твором смочите в нем наконечник. Т ем пература пипеточного д озатора, наконечни ков и раствора долж на бы ть одинаковой. Н абирайте раствор из чистых емкостей. 1. Нажмите на операционную кнопку до первой остановки. 2. Погрузите наконечник на 2-3 мм в раствор и плавно отпустите кнопку. И звлекая наконечник, аккуратно снимите излишки р аствора о край р езер в у а ра. 3. Выпускайте взяты й раствор, плавно наж им ая на кнопку до первой оста новки, после секундной паузы нажмите до второй остановки д л я полного опусто шения наконечника. 4. Отпустите головку, вы трите наконечник о край р езер ву ар а. О братный м етод М етод д л я работы с вязкими или пенящ им ися растворам и, а также с очень малы м и объ ем ам и . Н аполните чистый резер ву ар раствором . 1. Д ерж а пипетку вертикально, утопите кнопку до второй остановки. 2 . П огрузите наконечник на 2-3 мм в раствор и отпустите кнопку - наконечник наполняется. С ним ите излишки раствора о край р е зер в у ар а. 3. Выпускайте раствор, наж имая на кнопку д о первой остановки. О становите кнопку на первой остан овке - немного раствора остан ется в наконечнике. 4. О статок р аств о р а может быть убран в м есте с наконечником при его сня тии или собран в отдельн ы й резервуар при нажатии д о второй остановки. М етод повторов Простой и бы стры й способ расп р едел ен и я одного и того же раствора. Н аполните чистый р езер вуар раствором . ..... Лист ЛИА Ф 9 4 2 8 4 1 .0 0 3 Р Э --- стр. 6 --- Инв. № подл | ____ Подл, и дата | Взам. кнв. № 1 Инв. № дубл. Подл, и дата 1. Д оведите кнопку д о второй остановки. 2. Погрузите наконечник на 2-3 мм в раствор и плавно отпустите кнопку - на конечник зап олн яется. С нимите излишки раствора о край р езервуара. 3. Р а с п р ед ел я й те раствор, нажимая на кнопку д о первой остановки. О становите на первой остановке - немного р аств о р а останется в наконечни ке. 4. П родолж айте работу согласно пунктам 2 и 3. П ипетирование цельной крови Д ля заполнения наконечника кровью используйте процедуры 1 и 2 прямого м етода. Т щ ательно вы трите наконечник сухой чистой тканью. 1. Погрузите наконечник в раствор и наж м ите кнопку до первой остановки, убедитесь, что наконечник погружен в раствор. 2. М едленно отпустите кнопку до полож ения готовности. Наконечник будет заполнен раствором . Не поднимайте наконечник из раство р а. 3. Нажмите кнопку д о первой остановки и м ед л ен н о освободите. П овторяйте эту процедуру д о тех пор, пока не очистится внутренняя поверхность наконечника. 4. Нажмите кнопку до второй остановки, чтобы полностью освободить нако нечник. С брасы ван и е наконечников К азды й пипеточный д о затор им еет м еханизм д л я снятия наконечника, не прикасаясь к нему. Д ля снятия наконечника наж м ите больш им пальцем на толка тел ь удали теля наконечника, н ап равляя пипетку в нужную сторону. Лист Л И А Ф 9 4 2 8 4 1 .0 0 3 Р Э ..... --- стр. 7 --- Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е П овседневное обслуж ивание П осле каждого и спользования пипеточных д о зато р о в рекомендуем устано вить их вертикально на предназначенны й д л я этого настольный штатив (Кат. № 9420290). Реком ендуем п роверять чистоту пипеточных д о зато р о в перед их использо ванием . В частности, конус д о затор ов долж ен бы ть протерт тканью, смоченной в спирте 50-70% б ез каких-либо других растворителей. П ериодическое обслуж ивание В случае еж едневного использования, д о зато р пипеточный должен прове ряться 1 раз в ш есть м есяц ев. Для этого необходим о р а зо б р а ть дозатор. Разборка дозатор ов м од елей ДПАОФ и ДПАОП производится в следую щ ей п оследователь ности: 1. Нажмите то л кател ь удали теля наконечника. 2. В ставьте зубец ключа в откры вш ееся о сн о ван и е толкателя удалителя. 3. Вытяните ручку и толкатель удали теля наконечника. 4. С нимите конус д о за т о р а для наконечников, поворачи вая его против часо вой стрелки с помощ ью ключа, вложенного в упаковку. 5. Вытяните порш ень. 6 . С нимите круглое кольцо с конуса д о зато р а. В пипеточном д о за т о р е ДПАОП-1-2-20 д в а круглых кольца располож ены глу боко внутри конуса наконечника. Они могут бы ть у д ален ы с использованием тонко го конца поршня. В пипеточном д о за т о р е ДПАОП-1-1,0-10 мкл круглые кольца не заменяю тся. Реком ендуем только с м азы в ать порш ень смазкой. Лист т т ., ЛИАФ 9 4 2 8 4 1 .003РЭ 7 --- стр. 8 --- 7. О чистите порш ень, пружину поршня и круглое кольцо сухой не ворсистой тканью. 8 . П роверьте цилиндр в отнош ении наличия посторонних частиц. 9. С м аж ьте очищ енны е части пипеточных д о зато р о в смазкой, прилагаемой в упаковке. 10. С обери те пипетку. Р азборка д о зато р о в ДПАМП производится в следую щ ей п оследовательно сти: 1. О тверните д в а винта на основании удали теля наконечников. 2. О тверните восем ь винтов на крышке корпуса пипетки и выньте их. 3. Выньте толкатель удали тел я наконечника с помощ ью ключа. 4. Н ажав операционную кнопку до упора и удерж ивая е е в этом положении удали те д ер ж ател ь конуса наконечника. 5. О чистите порш ень и круглое кольцо сухой неворсистой тканью. Смажьте очищ енны е части пипетки смазкой, прилагаем ой в упаковке. 6 . С обери те пипетку. КАЛИБРОВКА Д озаторы пипеточны е калибрую тся на ф и рм е-и зго тови тел е с помощью ди с тиллированной воды при тем п ературе 22 °С. О бычно повторная калибровка не требуется. Но после работы с вязкими жидкостями или с растворам и разной тем пературы после очистки пипеточных до заторов реком ен дуется калибровать пипет ку. Д ля повторной калибровки необходимы точны е весы , сосуд и дистиллирован ная вода. Внимание: повторная калибровка необходим а, есл и бы л зам ен ен поршень. Лист ЛИАФ 9 4 2 8 4 1 .0 0 3 Р Э --- стр. 9 --- Инв. № подл | ____ Подл, и дата I Взам. инв. I Инв. № дубл. I Подл, и дата П роцедура калибровки 1 . П роверьте пипетку, установив объ ем согласно приведенной ниже таблице: Д озатор У станавл. о б ъ ем Д о п у сти м о е' 1 0 мкл 1 0 мкл 9,75-10,25 2 0 мкл 2 0 мкл 19,6-20,4 50 мкл 50 мкл 49,0-51,0 1 0 0 мкл 1 0 0 мкл 98,5-101,5 2 0 0 мкл 2 0 0 мкл 197,0-203,0 500 мкл 500 мкл 495,0-505,0 1 0 0 0 мкл 1 0 0 0 мкл 990,-1010,0 1 ,0 - 1 0 мкл 2 мкл 1,84-2,16 2 - 2 0 мкл 1 0 мкл 9,75-10,25 1 0 - 1 0 0 мкл 50 мкл 49,0-51,0 2 0 - 2 0 0 мкл 1 0 0 мкл 98,5-101,5 1 0 0 - 1 0 0 0 мкл 300 мкл 295,5-304,5 1000-5000 мкл 2 0 0 0 мкл 1980-2020 2 0 0 0 - 1 0 0 0 0 мкл 3500 мкл 3465-3535 1 ,0 - 1 0 мкл 2 мкл 1,84-2,16 5-50 мкл 2 0 мкл 19,6-20,4 50-300 мкл 1 0 0 мкл 98,5-101,5 2. П лотно н ад ен ьте наконечник. 3. Вы полните пипетирование дистиллированной воды в предварительно взвеш енны й сосуд не м ен ее 5 р а з и запиш ите в ес с точностью д о 0,1 мг. Если даж е один из результатов не с о в п а д ае т с данны ми таблицы , пипетка долж на быть отка ли бр ован а заново. Лист п . . ._ кгл , ЛИАФ 9 4 2 8 4 1 .ООЗРЭ 9 --- стр. 10 --- Инв, № подл | Подл, и дата I Взам. и кв. № I Инв. № дубл. I Подл, и дата П овторная калибровка Калибровка вы полняется с помощ ью специального ключа, поставляемого вм есте с пипеточным дозатором . 1. П ом естите ключ на калибровочное кольцо, располож енное под кнопкой. 2. П оверните ключ по часовой стрелке д л я увеличения о б ъ ем а и в противо положном направлении д л я уменьш ения. 3. П осле калибровки проверьте д озатор пипеточный согласно приведенной выш е инструкции. ЛИАФ 9 4 2 8 4 1 .ООЗРЭ Лист 1 0 --- стр. 11 --- КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Д озаторы пипеточны е ДПАОФ, ДПАОП и ДПАМП поставляю тся в противо ударной коробке, включаю щ ей : 1. Д озатор пипеточный 2 . Руководство по эксплуатации 3. Тюбик с вы сококачественной смазкой 4. М ногофункциональный ключ (для калибровки и разборки) 5. О бразцы наконечников НЕПОЛАДКИ И ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ Н еполадка Причина Утечка Наконечник неплотно вставлен Пыль или посторонние предм еты между наконеч ником и конусом П овреж дено со ед и н и тел ь ное кольцо С оеди н и тельн ое кольцо плохо см азан о Н еточное д о зи р о ван и е Н еправильная р аб ота пи петкой Н еточная калибровка Реком ендация Плотно вставить наконечник Очистить конус и вставить наконечник Зам ени ть кольцо Очистить и см азать (см. ин струкцию по полугодичному обслуживанию ) В ним ательно следуйте инст рукции П овторить калибровку Н еправильно насаж ен на- Прочно н асад и те наконечник конечник Н еточное д о зи р о ван и е Н еточная калибровка д л я при р аб о те с некоторы - данной жидкости (напри- ми жидкостями мер: вязкая жидкость) П ровести калибровку под ис пользуем ую жидкость Л ИА Ф 9 4 2 8 4 1 .0 0 3 Р Э Лист 1 1 --- стр. 12 --- Инв. № подл | Подл, и дата ____ | Взам. инв. № | Инв. N ° дубл. I Подл, и дата Д озаторы пипеточны е рассчитаны на неслож ное обслуж ивание в л аб о р а торных условиях. В лю бом случае, ф ирм а-изготовитель “Терм о Фишер С айентиф ик” об есп е чивает обслуж ивание, в том числе и гарантийный ремонт, включая процедуры очи стки, рем онт и повторную калибровку пипеток. З а подробной инф орм ацией и р ас ценками о б р ащ ай тесь в ЗАО “Термо Ф ишер С айентиф ик” по тел еф о н ам (812) 703 42 15. С Е Р В И С Н О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е Лист ЛИАФ 9 4 2 8 4 1 .003Р Э Л ОIл и . . Т Т ..Л_ --- стр. 13 --- ЗАО "Термо Фишер Сайенту, КО П И Я В Е Р Н А сего сброшюровано, п р о н у м е р о в а н о , сп о л н . д и р е к т о р Л а ш к о в С Л ф р е п л е р о п еч атью П одп и сь плено печатью