Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel по ТУ 32.50.30-001-15482246-2017 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 ---
УТВЕРЖДАЮ
Г енеральный директор
ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР ПРОДАКТ»
ПРИМЕРЫ МАРКИРОВКИ
медицинского изделия
«Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel
по ТУ 32.50.30-001-15482246-2017 в вариантах исполнения»
производства ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР ПРОДАКТ», Россия
/
--- стр. 2 ---
Изготовитель:
ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР
ПРОДАКГ’
www.ador.ru
(495) 620-58-59
Россия, 215710, Смоленская обл..
Дорогобужский район, г.
Дорогобуж, ул. Лермонтова, д.18,
офис 1
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel по ТУ
32.50.30-001-15482246-2017 в вариантах исполнения
Вариант исполнения:
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №25
ТУ 32.50.30-001-15482246-2017
РЗН Серийный № 25/1
Дата выпуска:
20 / мая / 2017
ОТК
Изготовитель:
ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР
ПРОДАКТ"
www.czdor.ru
(495) 620-58-59
Россия, 215710, Смоленская
обл., Дорогобужский район, г.
Дорогобуж, ул. Лермонтова,
д.18, офис 1
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel по ТУ
32.50.30-001-15482246-2017 в вариантах исполнения
Вариант исполнения:
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №14
ТУ 32.50.30-001-15482246-2017
РЗН Серийный № 14/1
Дата выпуска:
20 / мая / 2017
ОТК С
Изготовитель;
ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР
ПРОДАКТ"
www.czdor.ru
(495) 620-58-59
Россия, 215710, Смоленская
обл.. Дорогобужский район, г.
Дорогобуж, ул. Лермонтова,
д.18, офис 1
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel по ТУ
32.50.30-001-15482246-2017 в вариантах исполнения
Вариант исполнения:
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №13
ТУ 32.50.30-001-15482246-2017
РЗН Серийный № 13/1
Дата выпуска:
20/ мая /2017
ОТК
С
Изготовитель:
ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР
ПРОДАКТ"
www.czdor.ru
(495) 620-58-59
Россия, 215710, Смоленская обл.,
Дорогобужский район, г.
Дорогобуж, ул. Лермонтова, д.18,
офис 1
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel по ТУ
32.50.30-001-15482246-2017 в вариантах исполнения
Вариант исполнения:
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №12
ТУ 32.50.30-001-15482246-2017
РЗН Cei 2/1
Дата выпуска;
20/ мая /2017
ОТК
С ’
--- стр. 3 ---
Всего прошито, пронумеровано
и скреплено печ^ью
___________) листа(ов)
I I 1 I 1
--- стр. 4 ---
Инструкция по эксплуатации
ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР ПРОДАКТ»
2018 г.
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel по ТУ 32.50.30-001-15482246-2017 в вариантах исполнения
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №13
1 НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ.
1. Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №13 (далее по тексту — кресло) предназначено для расположения пациента в сидячем,
горизонтальном или наклонном положениях с целью обеспечения доступа медицинского персонала к пациенту во время проведения осмотров и
процедур в кабинетах и лабораториях клиник, больниц и лечебно-профилактических учреждений.
1.2. Кресло изготавливается для эксплуатации при температуре окружающей среды от+10°С до +35°С и относительной влажности 80% при температуре
+25^.
2 ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
2.1. Противопоказания отсутствуют
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3.1 Основные параметры и размеры кресла указаны в таблице I.
Таблица 1.
Наименование параметров Значение параметров. ±20 мм
Максимально допустимая нагрузка, не более, кг 120 ±5
Допустимая нагрузка на элементы трансформации;
Секция ноги, не более, кг 50
Длина не более, мм 1780
Высота кресла нижняя точка ложе/верхняя точка ложе, не более, мм 580-920
Ширина сидения, не более, мм 710
Ширина (по креплениям для подлокотников), не более, мм 730
Угол наклона/трансформации секции «Ноги», не менее -30'’....+ 45'’
Шаги регулировки углов наклона секции «Ноги»
1 -30°
2 + 45°
Размеры подлокотника (длина х ширина х высота), мм 420x140x60
Угол наклона (для подлокотников съемных с регулировкой высоты, поворота и угла наклона). не менее -80°,..+80°*
Вращение подлокотников 360°
Регулировка высоты подлокотников от сидения, не более, мм 100-260
Шаги регулировки высоты подлокотников, мм
1 100
2 140
3 180
1 4 220
1 5 260
1 Размеры подушки для забора крови, не более, мм 200x250x50
К Масса кресла, не более, кг 30
1 Масса кресла с упаковкой, не более, кг 35
1 Температура поверхности кресла Не превышает температуры
окружающей среды
' - п ла в н а я р е гу ли р о вк а
1.2. Характеристики
1.2.1. Кресло выдерживает равномерно распределенную по секциям нагрузку массой не более 120 ± 5кг
' 3.2.2. Металлические детали кресла имеют защитно-декоративное покрытие краской порошковой эпоксидно-полиэфирной «Element».
13.2.3. Наружные поверхности кресла устойчивы к дезинфицирующим средствам, разрешенным для дезинфекционной обработки поверхностей согласно
МУ 287-113 утвержденными М3 РФ 30.12.1998 года.
4. КОМПЛЕКТНОСТЬ
4.1 Комплект поставки кресла соответствует указанному в таблице 2.
Таблица 2.
№ Наименование изделия Количество,
шт.
1 Мягкое основание (ложе) 1
2 Основание/каркас (сборная конструкция) 1
3 Подлокотники съемные с регулировкой высоты и поворота или подлокотники съемные с регулировкой высоты, поворота и 2
4
угла наклона*
Опора резьбовая м8 (ножка) 4
5 Фиксатор с резьбой М8 и пластиковой рукояткой 4**(6***)
6 Инструкция по эксплуатации 1
7 Упаковка 1
1
Принадлежности;
Подушка для забора крови * 1
* комплектуется по желанию заказчика
••кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты и поворота
•••кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты, поворота и угла наклона
5 у с т р о й с т в о и ПРИНЦ ИП РА БО ТЫ
5.1 Кресло состоит из;
- основания/каркаса (конструкция из металлических зруб прямоугольного сечения), установленного на 4 регулируемые ножки-опоры;
- не регулируемой секции «Ложе» и, регулируемой секции «Ноги»
/
--- стр. 5 ---
- съемных подлокотников
5.2. Секции «Ложе», «Ноги», а также подлокотники облицованы искусственной кожей с поролоновой (пенополиуретановой) прослойкой на основании из
фанеры (8 мм)
5.3. Регулирование угла подъема секций «Ноги» производится при помощи механизма «Растомет». Механизмы «Растомат» позволяют осуществлять
ступенчатый подъем с разблокировкой в верхнем положении и последующим опусканием до нижнего положения.
6. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
6.1. К сборке и эксплуатации кресла допускаются лица, внимательно изучившие настоящее описание, конструкцию кресла и правила эксплуатации
6.2. Перед использованием изделия необходимо убедиться в его устойчивости.
6.3. Запрещается использовать неисправное изделие.
6.4. Запрещается вносить изменения в конструкцию изделия.
При несоблюдении вышеперечисленных требований фирма производитель не несет ответственности за возможные последствия
7. ПОДГОТОВКА К СБОРКЕ
7.1. После транспортирования кресла в условиях отрицательных температур, перед распаковкой выдержать его в нормальных температурных условиях не
менее 2 часов.
7.2. Распаковать кресло, проверить целостность покрытия. Проверить комплектность.
7.3. Произвести дезинфекцию средствами, рекомендованными для обработки наружных поверхностей (1-3% раствор хлорамина).
8 ПОРЯДОК СБОРКИ
8.1. Перед сборкой должны быть выполнены все работы, указанные в разделе 6 настоящего Инструкции по эксплуатации.
8.2. Осуществить сборку согласно схеме, используя комплектующие.
9 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
9.1. Техническое обслуживание включает в себя периодический осмотр целостности покрытий кресла и проверку работы исполнительных механизмов.
9.2 Не реже чем 1 раз в неделю необходимо проверять надежность затяжки резьбовых соединений. В случае ослабления затяжки резьбовых соединений
необходимо затянуть их специальным инструментом.
9.3. Загрязненные поверхности изделия можно чистить, при необходимости, моющими средствами, не содержащими в своем составе абразивных
элементов и растворителей.
10. ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВКИ, ХРАНЕНИЯ, ЭКСПЛУАТАЦИИ
Ш. 1. Хранение должно обеспечиваться в сухих складских помещениях при температуре от +5°С до +40°С и относительной влажности 80% при
температуре +25°С, исключающих воздействие атмосферных осадков и агрессивных сред.
10.2. Изделие в упаковке предприятия-изготовителя может транспортироваться крытыми транспортными средствами при температуре от -50°С до +50°С
без конденсации влаги.
Ю.З.Температурный режим эксплуатации от +10°С до +35°С и относительной влажности 80% при температуре +25‘’С.
10.4. Изделие не должно подвергаться ударным воздействиям.
10.5. Нагрузка на трансформируемые элементы изделия не должна превышать 50 кг.
11 ПОРЯДОК и УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ
11.1 Для предотвращения загрязненности окружающей среды изделия и упаковку утилизировать, в соответствии с СанПиН 2.1.7.2790-10 «Санитарно-
эпидемиологические требования к обращению с меди 1шнскими отходами», как отходы класса А.
12 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
12.1. Предприятие-изготовитель гарантирует надежную работу изделия при соблюдении потребителем условий транспортировки, сборки, эксплуатации,
хранения и наличии гарантийного талона с отметкой ма 1азина о дате продажи. Гарантийный срок эксплуатации - 1 год со дня продажи
12.2- Потребитель лишается права на гарантийное обслуживание в следующих случаях;
• при истечении срока гарантии
- при наличии механических повреждений изделия
-при не соблюдении пунктов 6.4.;9.1.;9.2;9.3.; 10.1.; Ю.2.; 10.3; 10.4.
• при отсутствии Инструкции по эксплуатации изделия или при его неправильном заполнении.
В связи с постоянной работой по совершенствованию изделия, в конструкцию могут быть внесены изменения, не отображенные в информахшонных
носителях, но не ухудшающие надежность и качество изделия.
13. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №13
Дата выпуска / _____________________/20 г.
Соответствует техническим условиям и признано годным к эксплуатации.
Подпись лиц, ответственных за приемку._________________________________________________________________________________________
14 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
На ремонт (замену) в течение гарантийного срока
Изделие медицинской техники наименование и тип изделия
Серийный номер_______________________________________
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №13
Произво11итель: ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР ПРОДАКТ» www.medmebel.com , www.czdor.ru
1215710, Смоленская обл.. Дорогобужский район, г. Дорогобуж, ул. Лермонтова, д.18, офис 1
Претензии и предложения принимаются по тел. (495) 620-58-59, (812) 424-37-97
Электронная почта: Москва: msk@czdr.ru , Санкт-Петербург: spb@czdr.ru. Общие вопросы: info@czdr.ru
Дата выпуска /20 г. М.П.
Дета продажи /20 г. МП. подпись, штамп торгующей организации
£
--- стр. 6 ---
СХЕМА СБОРКИ
«Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №13»
1. Произвести сборку каркаса используя сборочный крепеж (для удобства сборки крепеж установлен в местах
скрепления частей конструкции). Инструмент для сборки не входит в комплект поставки.
2. Установить регулировочные опоры.
3. Установить мягкое основание, на металлический каркас,
4. Установить подлокотники и зафиксировать их фиксаторами с пластиковой рукояткой.
5. Проверить работоспособность исполнительных механизмов.
6. При использовании кресла следует отрегулировать подлокотники.
Спецификация к схеме сборки для Кресла пациента процедурно-смотровое MedMebel №13
Таблица №3
№ Наименование изделия Количество,
шт.
1 Мягкое основание (ложе) 1
2 Основание/каркас (сборная конструкция) 1
3 Подлокотники съемные с регулировкой высоты и поворота или подлокотники съемные с регулировкой высоты, поворота и
угла наклона*
2
4 Опора резьбовая м8 (ножка) 4
5 Фиксатор с резьбой М8 и пластиковой рукояткой 4**(6***)
Крепеж;
6 Болт М8х40 8
■ 7 Гайка М8 4
8 Шайба М8 18
9 Болт М8х45 2
• комплектуется по желанию заказчика
••кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты и поворота
♦♦•кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты, поворота и угла наклона
Шаг1 Gnapa(6bicoitiQ:52D мм)(^Х^
шай5о Ме (^8
5олт М8х60( 9
А - )опора(Высота-700 мм)
9 )5олт М8хб0
7 }гайка М8
фиксатор
каркас
Шаг 2
9
--- стр. 7 ---
Всего прошито, пронумеровано
и ^^креплено печатью
--- стр. 8 ---
г
Инструкция по эксплуатации
ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР ПРОДАКТ»
2018 г.
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel по ТУ 32.50.30-001-15482246-2017 в вариантах исполнения
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №14
1. НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ.
1-1- Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №14 (далее по тексту — кресло) предназначено для расположения пациента в сидячем,
горизонтальном или наклонном положениях с целью обеспечения доступа медицинского персонала к пациенту во время проведения осмотров и
процедур в кабинетах и лабораториях клиник, больниц и лечебно-профилактических учреждений.
1.2. Кресло изготавливается для эксплуатации при температуре окружающей среды от +10®С до +35°С и относительной влажности 80% при температуре
+25°С.
2. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
2.1. Противопоказания отсутствуют
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3.1 Основные параметры и размеры кресла указаны в таблице 1.
Таблица 1.
Наименование пара 1иетров Значение параметров, ±20 мм
Максимально допустимая нагрузка, не более, кг 120 ±5
Допустимая нагрузка на элементы трансформации:
Секция спина, не более, кг 50
Секция ноги, не более, кг 50
Длина (сидя - лежа), положение кресло/стол. не более, мм 1150-1750
Высота до сидения-ложа в положении стол, не более, мм 570
Высота в положении кресло, не более, мм 1240
Ширина сидения-ложа (без подлокотников), не более, мм 600
Ширина кресла (по креплениям для подлокотников), не более 640
Угол наклона секции «Спина», не менее 0....+75'’
Шаги регулировки углов наклона секции «Спина»
1
2
0°
+20°
3 +40°
4 +50°
5 +60°
6 +75°
Угол наклона секции «Ноги», не менее ^0°....+20°
Шаги регулировки углов наклона секции «Ноги»
1 -40°
2 -20°
3 -10°
4 0°
5 +10°
6 +20°
Размеры подлокотника (длина х ширина х высота), мм 420x140x60
Угол наклона (для подлокотников съемных с регулировкой высоты, поворота и угла наклона), не менее -80°...+80°*
1 Вращение подлокотников 360°
Регулировка высоты подлокотника в вертикальной плоскости, ход мм 160
1 Высота подлокотника от секции «Таз» (сидение-ложе), не более, мм 190-350
1 Шаги регулировки высоты подлокотников, мм
1 190
2 230
3 270
4 310
5 350
Размеры подушки для забора крови, не более, мм 200x250x50
Масса кресла, не более, кг 30
Масса кресла с упаковкой, не более, кг 35
Температура поверхности кресла Не превышает температуры
окружающей среды
' - п ла вн а я р е гу ли р о вк а
3.2. Характеристики
3.2.1. Кресло выдерживает равномерно распределенную по секциям нагрузку массой не более 120± 5кг
3.2.2. Металлические детали кресла имеют защитно-декоративное покрытие краской порошковой эпоксидно-полиэфирной «Element».
3.2.3. Наружные поверхности кресла устойчивы к дезинфицирующим средствам, разрешенным для дезинфекционной обработки поверхностей согласно
МУ 287-113 утвержденными М3 РФ 30.12,1998 года,
4 КОМПЛЕКТНОСТЬ
4.1 Комплект поставки кресла соответствует указанному в таблице!.
Таблица!,
№ Наименование изделия Количество,
шт.
1 Мягкое основание (ложе) 1
2 Основание/каркас (сборная конструкция) 1
3 Подлокотники съемные с регулировкой высоты и поворота или подлокотники съемные с регулировкой высоты, поворота и 2
угла наклона*
4 Опора резьбовая М8 (ножка) 4
5 Фиксатор с резьбой М8 и пластиковой рукояткой 4**(6***)
--- стр. 9 ---
6 Инструкция по эксплуатации 1
7 Упаковка 1
Принадлежности;
1 Подушка для забора крови^ 1
* комплектуется по желанию заказчика
••кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты и поворота
•••кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты, поворота и угла наклона
5. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
5.1 Кресло состоит из:
- основания/каркаса (конструкция из металлических труб прямоугольного сечения), установленного на 4 регулируемые ножки-опоры;
- секций «Спина», «Таз», «Ноги», съемных подлокотников
5.2, Секции «Таз», «Спина», «Ноги», подлокотники облицованы искусственной кожей с поролоновой (пенополиуретановой) прослойкой на основании из
фанеры (8 мм)
5.3. Регулирование угла подъема секций «Спина», «Ноги» производится при помощи механизма «Растомат», Механизмы «Растомат» позволяют
осуществлять ступенчатый подъем с разблокировкой в верхнем положении и последующим опусканием до нижнего положения.
6 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
6.1. К сборке и эксплуатации кресла допускаются лица, внимательно изучившие настоящее описание, конструкцию кресла и правила эксплуатации
6.2. Перед использованием изделия необходимо убедиться в его устойчивости.
6.3. Запрещается использовать неисправное изделие.
6.4. Запрещается вносить изменения в конструкцию изделия.
При несоблюдении вышеперечисленных требований фирма произвощгтель не несет ответственности за возможные последствия
7, ПОДГОТОВКА К СБОРКЕ
7.1. После транспортирования кресла в условиях отрицательных температур, перед распаковкой выдержать его при комнатной температуре не менее 2
часов.
7.2. Распаковать кресло, проверить целостность покрытия. Проверить комплектность.
7.3. Произвести дезинфекцию средствами, рекомендованными для обработки наружных поверхностей (1-3% раствсф хлорамина).
8 ПОРЯДОК СБОРКИ
8.1. Перед сборкой должны быть выполнены все работы, указанные в разделе 6 настоящего Инструкции по эксплуатации.
8.2. Осуществить сборку согласно схеме, используя комплектующие.
9, ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
9.1. Техническое обслуживание включает в себя периодический осмотр целостности покрытий кресла и проверку работы исполнительных механизмов.
9.2 Не реже чем 1 раз в неделю необходимо проверять надежность затяжки резьбовых соединений. В случае ослабления затяжки резьбовых соединений
необходимо затянуть их специальным инструментом.
9.3. Загрязненные поверхности изделия можно чисттпъ, при необходимости, моющими средствами, не содержащими в своем составе абразивных
элементов и растворителей.
10 ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВКИ, ХРАНЕНИЯ, ЭКСПЛУАТАЦИИ
10.1. Хранение должно обеспечиваться в сухих складских помещениях при температуре от +5°С до +40°С и относительной влажности 80% при
температуре +25°С, исключающих воздействие атмосферных осадков и агрессивных сред.
10.2. Изделие в упаковке предприятия-изготовителя может транспортироваться крытыми транспортными средствами при температуре от-50°С до+50®С
без конденсации влаги
Ю.З.Температурный режим эксплуатации от+10°С до +35°С и относительной влажности 80% при температуре +25°С.
10.3. Изделие не должно подвергаться уд^ным воздействиям.
10.4. Нагрузка на трансформируемые элементы изделия не должна превышать 50 кг.
11 ПОРЯДОК и УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ
11.1 Для предотвращения загрязненности окружающей среды изделия и упаковку утилизировать, в соответствии с СаиПиН 2.1.7.2790-10 «Санит^но-
эпидемиологические требования к обращению с медицинсю)ми отходами», как отходы класса А.
12, Г АРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
12.1. Предприятие-изготовитель гарантирует надежную работу изделия при соблюдении потребителем условий транспортировки, сборки, эксплуатации,
хранения и наличии гарантийного талона с отметкой магазина о дате продажи. Гарантийный срок эксплуатации - 1 год со дня продажи
12.2. Потребитель лишается права на г^антийное обслуживание в следующих случаях:
- при истечении срока г^антии
- при наличии механических повреждений изделия
-при не соблюдении пунктов6.4,;9.1.;9.2;9.3.; Ю.1.; 10.2.; 10.3; 10.4.
- при отсутствии Инструкции по эксплуатации изделия или при его неправильном заполнении.
В связи с постоянной работой по совершенствованию изделия, в конструкцию могут быть внесены изменения, не отображенные в информационных
носителях, но не ухудшающие надежность и качество изделия.
13. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №14
Дата выпуска / _____________________Г10 г.
Соответствует техническим условиям и признано годным к эксплуатации.
Подпись лиц, ответственных за приемку. ______________________________________________________________________,________________
14 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
На ремонт (замену) в течение i-арантийного срока
Изделие медицинской техники наименование и тип изделия
Серийный номер
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №14
Производитель: ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР ПЮДАКТ» www.medmebel.com , www.czdor.ru
215710, Смоленская обл.. Дорогобужский район, г, Дорогобуж, ул. Лермонтова д18, офис 1
Претензии и предложения принимаются по тел. (495) 620-58-59, (812) 424-37-97
Электронная почта; Москва: msk@czdr.ru, Санкт-Петербург: spb@czdr.ru. Общие вопросы; info@czdr.ru
Дата выпуска /20 г. М.П.
Дата продажи /20 г. М.П. _подпись, штамп торгующей организации
Я
--- стр. 10 ---
СХЕМА СБОРКИ
«Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №14»
1. Произвести сборку каркаса используя сборочный крепеж {для удобства сборки крепеж установлен в местах
скрепления частей конструкции). Инструмент для сборки не входит в комплект поставки.
2. Установить регулировочные опоры.
3. Установить подлокотники и зафиксировать их фиксаторами с пластиковой рукояткой.
4. Проверить работоспособность исполнительных механизмов.
5. При использовании кресла следует отрегулировать подлокотники.
Спецификация к схеме сборки для Кресла пациента процедурно-смотровое MedMebel №14
Таблица №3
№ Наименование изделия Количество,
шт.
1 Мягкое основание (ложе) 1
2 Основание/каркас (сборная конструкция) 1
3 Подлокотники съемные с регулировкой высоты и поворота или подлокотники съемные с регулировкой высоты, поворота и
угла наклона*
2
4 Опора резьбовая М8 (ножка) 4
5 Фиксатор с резьбой М8 и пластиковой рукояткой 4**(6***)
Крепеж:
6 БолтМ8х40 8
7 Гайка М8 4
8 Шайба М8 18
9 Болт М8х60 2
* комплектуется по желанию заказчика
••кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты и поворота
••♦кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты, поворота и угла наклона
4
Шаг1 шоиба М8 ( 8
болт М8хбоГ 9
--- стр. 11 ---
--- стр. 12 ---
г
Инструкция по эксплуатации
ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР ПРОДАКТ»
2018 г.
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel по ТУ 32.50.30-001-15482246-2017 в вариантах исполнения
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №25
1 НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ.
1. Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №25 (далее по тексту — кресло) предназначено для расположения пациента в сидячем,
горизонтальном или наклонном положениях с целью обеспечения доступа медицинского персонала к пациенту во время проведения осмотров и
процедур в кабинетах и лабораториях клиник, больниц и лечебно-профилактических учреждений.
1.2. Кресло изготавливается для эксплуатации при температуре окружающей среды от+10'’С до +35°С и относительной влажности 80% при температуре
+25°С.
2 ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
2.1. Противопоказания отсутствуют
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3.1 Основные параметры и размеры кресла указаны в таблице 1.
Таблица 1.
Наименование параметров Значение параметров, ±20 мм
Максимально допустимая нагрузка, не более, кг 100±5
Габариты в стационарном положении;
Длина / ширина (по крестовине), не более, мм 570
Ширина спинки, не более, мм 400
Ширина сидения, не более, мм 450
Высота сиденья (от пола), не более, мм 450-580
Высота кресла, не более, мм 790-920
Угол наклона (для съемного подлокотника с регулировкой высоты, поворота и угла наклона), не менее -80®...+80°*
Регулировка высоты подлокотника (высота от сиденья), не более, мм 210-370
Шаги регулировки высоты подлокотников, мм
1 210
2 250
3 290
4 330
5 370
Размеры подлокотника (длина х ширина х высота), мм 320x150x60
Масса кресла, не более, кг 15
Масса кресла с упаковкой, не более, кг 20
1 Вращение кресла 360®
‘ Температура поверхности кресла Не превышает температуры
окружающей среды
' - п ла вн а я р е гу ли р о вк а
3.2. Характеристики
3.2.1. Кресло выдерживает равномерно распределенную по секциям нагрузку массой не более 100 ± 5кг
13.2.2. Металлические детали кресла имеют защитно-декоративное покрытие краской порошковой эпоксидно-полиэфирной «Element».
3.2.3. Наружные поверхности кресла устойчивы к дезинфицирующим средствам, разрешенным для дезинфекционной обработки поверхностей согласно
МУ 287-113 утвержденными М3 РФ 30,12.1998 года.
4 КОМПЛЕКТНОСТЬ
И-1 Комплект поставки кресла соответствует указанному в таблице 2.
Таблица 2.
№ Наименование изделия Количество, шт.
1 Кресло (секция «сиденье» с пиастрой, секция «спина») 1
2 Подлокотники съемные с регулировкой высоты и поворота или подлокотники съемные с регулировкой 2
высоты, поворота и угла наклона* 1
3 Крестовина (пятилучье) 5
4 Опора-ножка цилиндрическая 1
5 Г азлифт (пневмопружина) i
6 Декоративный пластиковый чехол на крестовину (пятилучье) 4**(6***)
7 Фиксатор с резьбой М8 и пластиковой рукояткой
8 Инструкция по эксплуатации 1
9 Упаковка 1
* комплектуется по желанию заказчика
**кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты и поворота
***кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты, поворота и угла наклона
5. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
5.1 Кресло состоит из:
- основания/крестовины установленного на 5 ножек опор;
- секций «Спина», «Сиденье», съемных подлокотников
- основание/крестовина соединяется с секцией «Сиденье» пневматическим устройством - газлифт
5.2. Секции «Спина», «Сиденье», подлокотники облицованы искусственной кожей с поролоновой (пенополиуретановой) прослойкой на основании из
фанеры (8 мм)
5.3. Регулировка высоты сидения обеспечивает газлифт, с помощью рычага/рукоятки под сиденьем.
6. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
6.1, К сборке и эксплуатации кресла допускаются лица, внимательно изучившие настоящее описание, конструкцию кресла и правила эксплуатации
6.2, Перед использованием изделия необходимо убедтъся в его устойчивости.
6.3. Запрещается использовать неисправное изделие.
6.4. Запрещается вносить изменения в конструкцию изделия.
При несоблюдении вышеперечисленных требований фирма производитель не несет ответственности за возможные последствия
7 ПОДГОТОВКА К СБОРКЕ
--- стр. 13 ---
7.1. После транспортирования кресла в условиях отрицательных температур, перед распаковкой выдержать его в нормальных температурных условиях не
менее 2 часов.
7.2. Распаковать кресло, проверить целостность покрытия. Проверить комплектность.
7.3. Произвести дезинфекцию средствами, рекомендованными для обработки н^ужных поверхностей (1-3% раствор хлорамина).
8. ПОРЯДОК СБОРКИ
8.1. Перед сборкой должны быть выполнены все работы, указанные в разделе 6 настоящей Инструкции по эксплуатации.
8.2. Осуществить сборку согласно схеме, используя комплектующие.
9. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
9.1. Техническое обслуживание включает в себя периодический осмотр целостности покрытий кресла и проверку работы исполнительных механизмов.
9.2 Не реже чем 1 раз в неделю необходимо проверять надежность затяжки резьбовых соединений. В случае ослабления затяжки резьбовых соединений
необходимо затянуть их специальным инструментом.
9.3. Загрязненные поверхности изделия можно чистить, при необходимости, моющими средствами, не содержащими в своем составе абразивных
элементов и растворителей,
10. ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВКИ, ХРАНЕНИЯ, ЭКСПЛУАТАЦИИ
10.1. Хранение должно обеспечиваться в сухих складских помещениях при температуре от +5°С до +40°С и относительной влажности 80% при
температуре +25‘’С, исключающих воздействие атыосферных осадков и агрессивных сред.
10.2. Изделие в упаковке предприятия-изготовителя может транспортироваться крытыми транспортными средствами при температуре от -50®С до +50°С
без конденсации влаги.
Ю.З.Температурный режим эксплуатации от+1 ОХ до +35Х и относительной влажности 80% при температуре +25Х.
10.3. Изделие не должно подвергаться ударным воздействиям.
И, ПОРЯДОК И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ
11.1 Для предотвращения загрязненности окружающей среды изделия и упаковку утилизировать, в соответствии с СанПиН 2.1.7,2790-10 «Санитарно-
эпидемиологические требования к обращению с медицинскими отходами», как отходы класса А.
12. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
12-1. Предприятие-изготовитель гарантирует надежную работу изделия при соблюдении потребителем условий транспортировки, сборки, эксплуатации,
хранения и наличии гарантийного талона с отметкой магазина о дате продажи. Гарантийный срок эксплуатации - 1 год со дня продажи
12.2. Потребитель лишается права на гарантийное обслуживание в следующих случаях:
• при истечении срока гарантии
- при наличии механических повреждений изделия
-при не соблюдении пунктов6.4,; 9.1.;9.2;9.3.; 10.1.; 10.2.; 10.3; 10.4.
- при отсутствии Инструкции по эксплуатации изделия или при его неправильном заполнении.
В связи с постоянной работой по совершенствованию изделия, в конструкцию могут быть внесены изменения, не отображенные в информационных
носителях, но не ухудшающие надежность и качество изделия.
13. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №25
Дата выпуска /_____________________/20 г.
Соответствует техническим условиям и признано годным к эксплуатации.
Подпись лиц, ответственных за приемку._________________________________________________________________________________________
14. ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
На ремонт (замену) в течение гарантийного срока
Изделие медицинской техники наименование и тип изделия
Серийный номер_______________________________________
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №25
Производитель: ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР ПРОДАКТ» www.medmebel.com , www.czdor.ru
Россия, 215710, Смоленская обл.. Дорогобужский район, г. Дорогобуж, ул. Лермонтова, д.18, офис 1
Претензии и предложения принимаются по тел. (495) 620-58-59, (812) 424-37-97
Электронная почта: Москва: msk@czdr.ru, Санкт-Петербург: spb@czdr.ru. Общие вопросы: info@czdr.ra
Дата выпуска /20 г. М.П.
4
Дата продажи /20 г. М.П. _подпись, штамп торгующей организации
I
--- стр. 14 ---
СХЕМА СБОРКИ
«Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebet №25»
1. Вставить ножки/опоры в отверстия крестовины.
2. Установить декоративный пластиковый чехол на крестовину.
3. Вставить газлифт широкой частью в крестовину через отверстие декоративного пластикового чехла.
4. Установить собранное сидение на газлифт.
5. Вставить газлифт в отверстие на пиастре (пиастра - это площадка под сидением с рычагом)
6. Установить подлокотники и зафиксировать их рукоятками,
7. Проверить работоспособность исполнительных механизмов.
Спецификация к схеме сборки для Кресла пациента процедурно-смотровое MedMebel №13
Таблица №3
№ Наименование изделия Количество, шт.
I Кресло (секция «сиденье» с пиастрой, секция «спина») 1
2 Подлокотники съемные с регулировкой высоты и поворота или подлокотники съемные с регулировкой 2
высоты, поворота и угла наклона* 1
3 Крестовина (пятилучье) 5
4 Опора-ножка цилиндрическая 1
5 Газлифт (пневмопружина) 1
6 Декоративный пластиковый чехол на крестовину (пятилучье) 4**(6***)
7 Фиксатор с резьбой М8 и пластиковой рукояткой
* комплектуется по желанию заказчика
**кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты и поворота
***кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты, поворота и угла наклона
Газлифт
Декоратибный пластикобый
чехол на крестоЬину
Шаг1 ШагЗ
3 ) KpecmobuHQ
(пятилучье!
Газлифт
Шаг 2
КреслоГсибенье" с
nuacmpoii и "спиной"
3
--- стр. 15 ---
Всего прошито, пронумеровано
и скреплено печатью
- У { ____________________J листа(ов]_
--- стр. 16 ---
Инструкция по эксплуатации
ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР ПРОДАКТ»
2018 г.
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebei по ТУ 32.50.30-001-15482246-2017 в вариантах исполнения
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebei Xsl2
1. tU3HA4EHM£ ИЗДЕЛИЯ.
1.1. Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebei №12 (далее по тексту — кресло) предназначено для расположения пациента в сидячем,
горизонтальном или наклонном положениях с целью обеспечения доступа медицинского персонала к пациенту во время проведения осмотров и
процедур в кабинетах и лабораториях клиник, больниц и лечебно-профилактических учреждений.
1.2, Кресло изготавливается для эксплуатации при температуре окружающей среды o t+10°C до +35®С и относительной влажности 80% при
температуре +25°С.
2 ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
2.1. Противопоказания отсутствуют
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3.1 Основные параметры и размеры кресла указаны в таблице 1.
Таблица 1,
Наименование параметров Значение параметров. ±20 мм
Максимально допустимая нагоузка, не более, кг 120 ±5
Допустимая нагрузка на элементы трансформации:
Секция спина не более, кг 50
Секция ноги, не более, кг 50
Габаонгы в стационаоном положении;
Длина (сидя - лежа), положение кресло/стол, не более, мм 1150-1750
Высота до сидения-ложа в положении стол, не более, мм 570
Высота в положении кресло, не более, мм 1240
Ширина сидения-ложа (без подлокотников), не более, мм 600
Ширина с подлокотниками, не более, мм 940
Угол наклона секции «Спина» не менее, мм 0....+75“
Шаги регулировки углов наклона секции «Спина»
1
2
0°
+20'*
3 +40”
4 +50°
5 +60°
6 +75°
Угол наклона секции «Ноги» не менее, мм -40°...,+20°
Шаги регулировки углов наклона секции «Ноги»
1 -40°
2 -20°
3 -10°
1 0°
1 5 + 10°
6 +20°
1 Высота подлокотника от секции «Таз» (сидение-ложе), не более, мм 340
1 Размеры подлокотника (длина х ширина х высота), мм 500x160x40
1 Размеры подушки для забора крови, не более, мм 200x250x50
1 Масса кресла, не более, кг 30
1 Масса кресла с упаковкой, не более, кг 35
1 Температура поверхности кресла Не превышает температуры
окружающей среды
3.2. Характеристики
3.2.1. Кресло выдерживает равномерно распределенную по секциям нагрузку массой не более 120 ± 5кг
3.2.2. Металлические детали кресла имеют защитно-декоративное покрытие краской порощковой эпоксидно-полиэфирной «Element».
3.2.3. Наружные поверхности кресла устойчивы к дезинфицирующим средсгеам, разрешенным для дезинфекционной обработки поверхностей согласно
МУ 287-113 утвержденными М3 РФ 30.12.1998 года.
4. КОМПЛЕКТНОСТЬ
4.1 Комплект поставки кресла соответствует указанному в таблице 2.
Таблица 2.
№ Наименование изделия Количество, шт.
1 Мягкое основание (ложе) 1
2 Основание/каркас (сборная конструкция) 1
3 Подлокотники (несъемные) 2
4 Опора резьбовая м8 (ножка регулировочная) 4
5 Инструкция по эксплуатации 1
6 Упаковка I
Принадлежности:
1 Подушка для взятия крови* 1
* комплектуется по желанию заказчика
5. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
5.1 Кресло состоит из;
- основания/каркаса (конструкция из металлических труб прямоугольного сечения), установленного на 4 регулируемые ножки-опоры;
- секций «Спина», «Таз», «Ноги», подлокотников на основании из фанеры (8 мм)
5.2. Секции «Таз», «Спина», «Ноги», подлокотники облицованы искусственной кожей с поролоновой (пенополиуретановой) прослойкой.
--- стр. 17 ---
с
5 .4. Регулирование угла подъема секций «Спина», «Ноги» производится при помощи механизма «Растомат». Механизмы «Растомат» позволяют
осущесгалять ступенчатый подъем с разблокировкой в верхнем положении и последующим опусканием до нижнего положения.
6 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
6.1. К сборке и эксплуатации кресла допусканэтся лица, внимательно изучившие настоящее описание, конструкцию кресла и правила эксплуатации
6.2. Перед использованием изделия необходимо убедиться в его устойчивости.
6.3. Запрещается использовать неисправное изделие.
6.4. Запрещается вносить изменения в конструкцию изделия.
При несоблюдении вышеперечисленных требований фирма производитель не несет ответственности за возможные последствия
7. ПОДГОТОВКА К СБОРКЕ
7.1 После транспортирования кресла в условиях отрицательных температур, перед распаковкой выдержать его в нормальных температурных условиях
не менее 2 часов.
7.2. Распаковать кресло, проверить целостиость покрытия. Проверить комплектность.
7.3. Произвести дезинфекцию средствами, рекомендованными для обработки наружных поверхностей (1-3% раствор хлорамина).
8 ПОРЯДОК СБОРКИ
8.1. Перед сборкой должны быть выполнены все работы, указанные в разделе 6 настоящего Инструкции по эксплуатации.
8.2. Осуществить сборку согласно схеме, используя комплектующие.
9. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
9.1. Техническое обслуживание включает в себя периодический осмотр целостности покрытий кресла и проверку работы исполнительных механизмов.
9.2 Не реже чем 1 раз в неделю необходимо проверять надежность затяжки резьбовых соединений. В случае ослабления затяжки резьбовых соединений
необходимо затянуть их специальным инструментом.
9.3. Загрязненные поверхности изделия можно чистить, при необходимости, моющими средствами, не содержащими в своем составе абразивных
элементов и растворителей.
10. ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВКИ, ХРАНЕНИЯ, ЭКСПЛУАТАЦИИ
10.1. Хранение должно обеспечиваться в сухих складских помещениях при температуре от +5°С до +40®С и относительной влажности 80% при
температуре +25'”С, исключающих воздействие атмосферных осадков и агрессивных сред.
10.2. Изделие в упаковке предприятпя-изгоговителя может транспортироваться крытыми транспортными средствами при температуре от-50Х до
+50°С без конденсации влаги.
Ю.З.Температурный режим эксплуатации от +10'’С до +35°С и относшельной влажности 80% при температуре +25°С.
10.4. Изделие не должно подвергаться ударным воздействиям.
10.5. Нагрузка на трансформируемые элементы изделия не должна превышать 50 кг.
11. ПОРЯДОК и УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ
11.1 Для предотвращения загрязненности окружающей среды изделия и упаковку утилизировать, в соответствии с СанПиН 2.1.7.2790-10 «Санитарно-
эпидемиологические требования к обращению с медицинскими отходами», как отходы класса А.
12. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
12.1. Предприятие-изготовитель гарантирует надежную работу изделия при соблюдении потребителем условий транспортировки, сборки,
эксплуатации, хранения и наличии гарантийного талона с отметкой магазина о дате продажи. Гарантийный срок эксплуатации - 1 год со дня продажи
12.2. Потребитель лишается права на г^антийное обслуживание в следующих случаях:
- при истечении срока гарантии
- при наличии механических повреждений изделия
- при не соблюдении пунктов 6.4.; 9.1.; 9.2.; 9.3.; 10.1.; 10.2.; 10.3.; 10.4.
- при отсутствии Инструкции по эксплуатации изделия или при его неправильном заполнении.
В связи с постоянной работой по совершенствованию изделия, в конструкцию могут быть внесены изменения, не отображенные в информационных
носителях, но не ухудшающие надежность и качество изделия.
13 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №12
Дата выпуска / _________________ /20 г.
Соответствует техническим условиям и признано годным к эксплуатации.
Подпись лиц, ответственных за приемку. ____________________________________________________—_______________________________—
14. ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
На ремонт (замену) в течение гарантийного срока
Изделие медицинской техники наименование и тип изделия Кресло пациента проиедурнотемотровое MedMebel №12
Серийный номер __________________________________________________________________________
Производитель: ООО ТД «ВЕТ-ЦЗДОР ПЮДАКТ» www.medmebel.com , www.czdor.ru
215710, Смоленская обл . Дорогобужский район, г. Дорогобуж, ул. Лермонтова, д.18, офис 1
Претензии и предложения принимаются потел. (495) 620-58-59, (812)424-37-97
Электронная почта: Москва: msk@czdr.ru, Санкт-Петербург: spb@czdr.ru. Общие вопросы; info@czdr.ru
Дата выпуска /20 г. м.п.
Дата продажи /20 МП. подпись, штамп торгующей организации
Я
--- стр. 18 ---
СХЕМА СБОРКИ
«Кресло пациента процедурно-смотровое MedMebel №12»
1. Произвести сборку каркаса используя сборочный крепеж (для удобства сборки крепеж установлен в местах
скрепления частей конструкции). Инструмент для сборки не входит в комплект поставки.
2. Установить регулировочные опоры.
3. Установить мягкое основание, на металлический каркас.
4. Проверить работоспособность исполнительных механизмов.
Спецификация к схеме сборки для Кресла пациента процедурно-смотровое MedMebel №12
4
1 № Наименование изделия Количество, шт.
1 Мягкое основание (ложе) 1
12 Основание/каркас (сборная конструкция)
3 Подлокотники (несъемные)
4 Опора резьбовая м8 (ножка регулировочная)
Крепеж: g
5 Болт М8х40
6 Гайка М8 187 Шайба М8
8 Болт М8х60
9 БолтМ12х130
10 БоягМ12х110 12* 11 Шайба Ml 2
^ 12
• комплектуется по желанию заказчика
**кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты и поворота
•••кол-во фиксаторов для регулировки подлокотников съемных с регулировкой высоты, поворота и угла
наклона --------------------------------
Шаг1 о п о р а р е з ь б о б а я « 8
8 J5ortm МВхбО
5олт M0xtO
каркас
17'Ш аг^
шайба М12
бо/ип М12х110
--- стр. 19 ---
Всего прошито, пронумеровано
и^реплено печатью
О ( IM y J’iA________
личная