Матрац воздушный противопролежневый с компрессором — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2019/8455 | TenderMatch

Матрац воздушный противопролежневый с компрессором по ТУ 32.50.50-001-0162467818-2018 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2019/8455 от 10.06.2019 · класс риска 1

Производитель: ИП (Россия)

Вид изделия: Система противопролежневая с надувным наматрасником с регулируемым давлением

В госконтрактах 44-ФЗ: 30 контрактов, медианная цена за единицу 3 008 ₽.

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 2 ---
Настоящее руководство распространяется на Матрац воздушный противопролежневый с ком­
прессором по ТУ 32.50.50-001-0162467818-2018, варианты исполнения: ЯМ-1, ЯМ-2, ЯМ-3, ПМ-1, 
ПМ-2, ПМ-3.
Прежде, чем использовать матрац воздушный противопролежневый с компрессором, пожалуйста, 
внимательно ознакомьтесь с руководством.
Примечание: применение данного противопролежневого матраца должно полностью соответство­
вать этому руководству, иначе продукт может быть поврежден. Пожалуйста, проводите дезинфек­
цию, соблюдая требования настоящего руководства.
1. НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Матрац воздушный противопролежневый с компрессором по ТУ 32.50.50-001-0162467818-2018
представляет собой противопролежнев)чо систему, состоящую из матраца и компрессора (ромбо­
видные ячейки, трубы).
Матрац предназначен для профилактики образования пролежней или их лечения путем циклическо­
го перераспределения опорных поверхностей, контактирующих с телом пациента, в лечебно­
профилактических учреждениях различного профиля, а также в домашних условиях. 
Потенциальный потребитель: пациент, медицинский работник и другие лица, осуществляющие 
уход за пациентом.
Для того, чтобы исключить вероятность травмирования пациента или повреждения оборудования 
не пренебрегайте рекомендациями настоящего Руководства и общими требованиями безопасности.
2. ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ, ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ, ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ, РИСКИ
ПРИМЕНЕНИЯ
Показания к применению:
- ограниченные способности к самообслуживанию и передвижению;
- истощение/ожирение;
- сахарный диабет;
- нарушения функций кровообращения, дыхания, пищеварения, вьщеления, кроветворения. 
Противопоказания:
- травмы позвоночника и спинного мозга;
- шейные и скелетные вытяжения.
В случае наличия любого из противопоказаний перед применением матраца по назначению необхо­
димо проконсультироваться с лечащим врачом.
Побочные действия: Отсутствуют.
Риски применения:
- Нахождение поблизости прибора, излучающего электромагнитное излучение, может вызывать 
помехи в работе изделия (см. разделы «Меры безопасности», «Информация об электромагнитной 
совместимости и помехах»).
- Изделие работает от сети переменного тока, в связи с чем существует риск поражения электриче­
ским током. Соблюдайте требования раздела «Меры безопасности».
- Некачественное проведение дезинфекции изделия может привести бактериальному заражению па­
циента (см. раздел «Уход за изделием»).
Во избежание указанных рисков не пренебрегайте требованиями настоящего Руководства.


--- стр. 3 ---
3. СТРУКТУРА И ПАРАМЕТРЫ
Комплектность:
Наименование и обозначение
Количество на исполнение
ЯМ-1 ям - 2 ям-3 ПМ-1 ПМ-2 ПМ-3
Матрац 1  шт. 1  шт. 1  шт. 1  шт. 1  шт. 1  шт.
Компрессор 1  шт. 1  шт. 1  шт. 1  шт. 1  шт. 1  шт.
Руководство по эксплуатации 1  шт. 1  шт. 1  шт. 1  шт. 1  шт. 1  шт.
Описание и технические характеристики: 
Матрац:
Характеристика ЯМ-1 ЯМ-2 ЯМ-3
Длина, мм, ±10 % 1900 1900 1900
Ширина, мм, ±10 % 900 900 900
Высота, мм, ±10 % 64 64 64
Масса (без 
компрессора), кг, ±10
%
2,3 2,3 2,3
Цвет матраца Бежевый Бежевый Бежевый
Количество секций 130 130 130
Форма секций Ячеистая Ячеистая Ячеистая
Размеры секций, мм, 
±10%
90x90 90x90 90x90
Размеры шланга на 
надувание матраца:
- длина (от матраца до 
выхода к компрессо­
ру), м, ±10 %;
2.4 2.4 2.4
- внутренний диаметр, 
мм, ±10 %;
6 6 6
- внешний диаметр, 
мм, ±10 %.
10 10 10
Характеристика ПМ-1 ПМ-2 ПМ-3
Длина, мм, ±10 % 1900 2000 2000
Ширина, мм, ±10 % 850 900 900
Высота, мм, ±10 % 89 ■ 109 109
Масса (без 
компрессора), кг, ±10
%
2,5 4,9 4,9
Цвет матраца Нижняя сторона -  жел­
тый.
Верхняя сторона -  си­
ний;
Зеленый Зеленый
Количество секций 22 18 18
Форма секций Трубчатая Трубчатая Трубчатая
Размеры секций, мм, 840 X 85 890 X ПО 890 X ПО


--- стр. 4 ---
±10%
Размеры шланга на 
надувание матраца:
- длина (от матраца до 
выхода к компрессо­
ру), м,±10 %;
2.4 2.4 2.4
- внутренний диаметр, 
мм, ±10 %;
6 6 6
- внешний диаметр, 
мм, ±10 %.
10 10 10
Предельная рабочая нагрузка; не более 120 кг.
Время установления рабочего режима: не более 15 мин.
Средняя наработка на отказ: не менее 5000 ч.
Матрац выполнен из ПВХ.
Каждая модель матраца оснащена определённым компрессором:
Компрессор
«M M i wi’l ra <1 1 1 1  Jg ll■|l|ц« I I I
OD
ж
Варианты исполнения: ЯМ-1, ЯМ-2, ПМ-2
1. кнопка включения
2. регулятор давления
3. индикатор нормального давления (зеленая лампочка)
4. индикатор пониженного давления (желтая кнопочка)
5. кнопка статической функции
6. воздушный фильтр
7. крючки для подвешивания
w
Варианты исполнения: ЯМ-3, ПМ-1, ПМ-3
1. регулятор давления
2. кнопка включения
3. воздушный фильтр
4. крючки для подвешивания


--- стр. 5 ---
Характеристика 
компрессора /
Вариант исполнения
ЯМ-1 ЯМ-2 ЯМ-3 ПМ-1 ПМ-2 ПМ-3
Напряжение, В, ±22 
В
220 220 220 220 220 220
Частота, Гц, ±1 Гц 50 50 50 50 50 50
Рабочее давление 
(минимальное и 
максимальное допу­
стимое давление в 
секциях, при ис­
пользовании матра­
ца), мм рт. ст.
90-127 90-127 90-127 90-127 90-127 90-127
Потребляемая мощ­
ность, В*А, не более
13,5 13,5 14,0 14,0 13,5 14,0
Уровень шума, дБ А, 
не более
50 50 50 50 50 50
Г абаритные разме­
ры, мм, ±10 %
265х155х 280х205х 230х120х 230х120х 265х155х 230х120х
100 110 105 105 100 105
Масса компрессора, 
кг, ±10 % 1,3 2,3 0,9 0,9 1,3 0,9
Функция статиче­
ского положения
± ± - - ±
Рабочий цикл 
(нагнетание возду- 
ха/пауза), мин
4,5/1,5 4,5/1,5 4,5/1,5 4,5/1,5 4,5/1,5 4,5/1,5
Длина сетевого ка­
беля питания, см, 
±10%
170 170 170 170 170 170
Матрацы различаются между собой компрессором, внешним видом (ячеистый и трубчатый, 
цветом), габаритными размерами, массой и другими характеристиками.
Модель ПМ-1 -  трубчатый матрац с лазерной перфорацией - лазерные вентиляционные 
отверстия способствуют естественной вентиляции и, как следствие, уменьшению потоотделения. 
Через невидимые глазу микроотверстия на баллонах матраца постоянно проходит воздух, 
обеспечивая дополнительное охлаждение и создавая оптимальный микроклимат для пациента.
4. ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ
1 . Установите компрессор на плоскую, жесткую поверхность или подвесьте на поручни ножного 
отдела кровати, используя крючки на корпусе компрессора.
2. Противопролежневый матрац расстелите на кровати. Вход для соединительных трубок дол­
жен быть расположен в ножном отделе кровати.
3 . Подсоедините компрессор к матрацу с помошью соединительных трубок.
4. Убедитесь, что трубки не заломлены и не проходят под матрацем.
5 . Включите компрессор (положение «ВКЛ»). Воздух начнет поступать в матрац.
6 . Застелите матрац простыней (не входит в комплект поставки).
Матрац готов к эксплуатации.


--- стр. 6 ---
5. ЭКСПЛУАТАЦИЯ
1 . Уложите пациента.
2. Отрегулируйте давление, выбрав соответственно «MIN» или «МАХ» в зависимости от веса паци­
ента и комфортности. Оптимальный вариант - когда между телом пациента и ненадутой частью мат­
раца проходят два пальца руки.
3. Для включения статической функции установите кнопку 5 в положение «ВКЛ», при этом все ячей­
ки (или полосы) надзчотся одновременно, обеспечивая статичную поверхность матраца. Это позволя­
ет с легкость менять положение пациента при проведении процедур или кормлении.
4. При выключении статической функции система работает в обычном режиме.
Световые индикаторы (только для вариантов исполнения: ЯМ-1, ЯМ-2, ПМ-2):
- зеленый (нормальное давление);
- желтый (низкое давление).
ВНИМАНИЕ: РЕЖИМ РАБОТЫ КОМПРЕССОРА КРУГЛОСУТОЧНЫЙ.
Условия эксплуатации:
- температура окружающего воздуха: от +10 °С до +35 °С
- относительная влажность: не более 80% при 25 °С
6. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
- К эксплуатации матраца допускаются только лица, внимательно изучившие данное Руководство.
- Избегайте контакта матраца с острыми и колющими предметами, а также воздействия слишком 
низких (ниже +10 °С) и высоких температур (выше +35 °С).
- Избегайте длительного воздействия прямых солнечных лучей на матрац.
- Запрещается прыгать и ходить по матрацу, в том числе и детям.
- Берегите матрац от попадания агрессивных жидкостей и химикатов, горячих предметов и огня.
- Используйте матрац на ровной горизонтальной поверхности или на качественном ортопедическом 
основании.
- Не превышайте допустимую нагрузку на матрац.
- Переворачивайте матрац раз в 1-3 месяца и раз в год меняйте положение голова-ноги. Это необхо­
димо для восстановления слоев настила в процессе эксплуатации.
- Безопасность использования матраца гарантирована только, когда он используется для тех целей, 
для которых он предназначен, как определено в Руководстве.
- Запрещается сгибать, сворачивать или складывать матрац.
- Применение мобильных радиочастотных средств связи может оказывать воздействие на медицин­
ское изделие.
- Категорически запрещается эксплуатация неисправного матраца.
- Модификация изделия не допускается!
Классификация:
- Класс защиты от поражения электрическим током: II
- Рабочая часть: тип В
- Класс потенциального риска применения: 1
- Вид медицинского изделия в соответствии с номенклатурной классификацией медицинских изде­
лий: 266750
- Код ОКПД-2: 32.50.50.000
Изделие соответствует требованиям следующих национальных стандартов:
- ТУ 32.50.50-001-0162467818-2018 «Матрац воздушный противопролежневый с компрессором»;
- Серия ГОСТ ISO 10993 Оценка биологического действия медицинских изделий
- ГОСТ Р 52770-2007 Изделия медицинские. Требования безопасности. Методы санитарно­
химических и токсикологических испытаний


--- стр. 7 ---
- г о с т  Р 50444-92 «Приборы, аппараты и оборудование медицинские. Общие технические условия»;
- ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010 Изделия медицинские электрические. Часть 1. Общие требования без­
опасности с учетом основных функциональных характеристик
- ГОСТ Р МЭК 60601-1-2-2014 (IEC 60601-1-2:2007) Изделия медицинские электрические. Часть 1-2. 
Общие требования безопасности с учетом основных функциональных характеристик. Параллельный 
стандарт. Электромагнитная совместимость. Требования и испытания
7. ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ СОВМЕСТИМОСТИ И ПОМЕХАХ
Руководство и декларация изготовителя -  Электромагнитная эмиссия
Матрац предназначается для применения в электромагнитной обстановке, определенной 
ниже. Пользователю следует обеспечить их применение в указанной обстановке.
Испытание на элек­
тромагнитную эмис­
сию
Соответствие Электромагнитная обстановка - указания
Радиопомехи по 
СИСПР 1 1
Группа 1 Матрац использует радиочастотную энергию 
только для выполнения внутренних функций. 
Уровень эмиссии радиочастотных помех яв­
ляется низким и, вероятно, не приведет к 
нарушениям функционирования располо­
женного вблизи электронного оборудования.
Радиопомехи по 
СИСПР1 1
Класс В Матрац цригоден для применения в любых 
местах размещения, включая жилые дома и 
здания, непосредственно подключенные к 
распределительной электрической сети, пи­
тающей жилые дома.
Гармонические состав­
ляющие потребляемого 
тока по МЭК 61000-3-2
Не применяется
Гармонические состав­
ляющие потребляемого 
тока по МЭК 61000-3-3
Не применяется
Руководство и декларация изготовителя - Помехоустойчивость
Матрац предназначаетея для црименения в электромагнитной обстановке, определенной ниже. 
Пользователю следует обеспечить их применение в указанной обстановке.
Испытания на по­
мехоустойчивость
Испытательный 
уровень по 
МЭК 60601
Уровень соот- 
вететвия
Электромагнитная обстановка - 
указания
Электростатические 
разряды (ЭСР)
МЭК 61000-4-2
+/- 6 кВ контакт­
ный разряд 
+/- 8 кВ воздуш­
ный разряд
+/- 6 кВ кон­
тактный разряд 
+/- 8 кВ воз­
душный разряд
Полы должны быть выполнены из 
дерева, бетона или покрыты кера­
мической плиткой. В случае покры­
тия полов синтетическим материа­
лом, относительная влажность воз­
духа должна составлять не менее 
30%.
Наносекундные им­
пульсные помехи по 
МЭК 61000-4-4
1
±2 кВ -  для ли­
ний электропи­
тания
±1 кВ -  для ли-
±2 кВ -  для ли­
ний электропи­
тания
±1 кВ для ли-
Качество электрической энергии в 
электрической сети здания должно 
соответствовать типичным услови­
ям коммерческой или больничной


--- стр. 8 ---
ний ввода- 
вывода
ний ввода- 
вывода
обстановки.
Микросекундные ±1 кВ -  при по- ±1 кВ -  при Качество электрической энергии в
импульсные помехи даче помехи по подаче помехи электрической сети здания должно
большой энергии по схеме по схеме соответствовать типичным услови-
МЭК 61000-4-5 «провод-провод » «провод- ям коммерческой или больничной
±2 кВ -  при по- провод» обстановки.
даче помехи по ±2 кВ -  при
схеме подаче помехи
«провод-земля » по схеме
«провод-
земля»
Провалы, прерыва­
ния и изменения 
напряжения во вход­
ных линиях электро­
питания по МЭК 
61000-4-11
< 5 %  U t (провал 
напряжения
> 95 % U t) в те­
чение 0,5 перио­
да
40 %  U t (провал  
напряжения 
60 % U t) в тече­
ние пяти перио­
дов
70 % U t (провал 
напряжения 
30 % U t) в тече­
ние 25 периодов
< 5 %  U t (провал 
напряжения
> 95 %  U t) в те­
чение 5 с
< 5 %  U t (про­
вал напряже­
ния
> 95 % U t) в 
течение 0,5 пе­
риода
40 %  U t (про­
вал напряже­
ния
60 % U t) в те­
чение пяти пе­
риодов
70 %  U t (про­
вал напряже­
ния
30 % U t) в те­
чение 25 пери­
одов
< 5 %  U t (про­
вал напряже­
ния
> 95 % U t) в 
течение 5 с
Качество электрической энергии в 
электрической сети здания должно 
соответствовать типичным услови­
ям коммерческой или больничной 
обстановки.
Если пользователю требуется не­
прерывная работа в условиях пре­
рывания сетевого напряжения, ре­
комендуется обеспечить подключе­
ние компрессора матраца к источ­
нику бесперебойного питания.
Магнитное поле 
промышленной ча­
стоты по МЭК 61000- 
4-8
3 А/м 3 А/м Магнитные поля промышленной 
частоты должны соответствовать 
типичным условиям коммерческой 
или больничной обстановки.
ПРИМЕЧАНИЕ: U t -  уровень напряжения электрической сети до момента подачи 
испытательного воздействия
Руководство и декларация изготовителя - Помехоустойчивость
Матрац предназначается для применения в электромагнитной обстановке, определенной ниже. Поль­
зователю следует обеспечить ее применение в указанной обстановке.


--- стр. 9 ---
Испытания на по­
мехоустойчивость
Испытательный 
уровень по МЭК 
60601
Уровень соответ­
ствия
Электромагнитная обстанов­
ка - указания
Кондуктивные поме­
хи, наведенные ра­
диочастотными 
электромагнитными 
помехами по МЭК 
61000-4-6
3 В (среднеквадра­
тичное значение)
3 В (среднеквадра­
тичное значение)
Расстояние между используе­
мой мобильной радиотелефон­
ной системой связи и любым 
элементом компрессора матра­
ца, включая кабели, должно 
быть не меньше рекомендуе­
мого пространственного разно­
са, который рассчитывается в 
соответствии с приведенным 
ниже выражением примени­
тельно к частоте передатчика. 
Рекомендуемый простран­
ственный разнос составляет
d= 1,2 Vp
Излучаемое радиоча­
стотное электромаг­
нитное поле по 
МЭК 61000-4-3
3 В/м
в полосе от 80 МГц 
до 2.5 ГГц
3 В/м d= 1,2 л/Р
(от 80 до 800 МГц);
d -  2,3 Vp
(от 800 МГц до 2,5 ГГц)
Напряженность поля при рас­
пространении радиоволн от 
стационарных радиопередат­
чиков по результатам наблю­
дений за электромагнитной об­
становкой®^ должна быть ниже, 
чем уровень соответствия в 
каждой полосе частот.'’^
Помехи могут иметь место 
вблизи оборудования, марки­
рованного знаком:
Примечание 1: К частотам 80 и 800 МГц применяется высокочастотный диапазон.
Примечание 2: Настояш,ее руководство применимо не ко всем ситуациям. Распространение электро­
магнитных волн попадает под воздействие поглош;ения и отражения от конструкций, предметов и 
людей.
а) Напряженность поля при распространении радиоволн от стационарных радиопередатчиков, таких 
как базовые станции радиотелефонных сетей (сотовых/беспроводных) и наземных подвижных ра­
диостанций, любительских радиостанций, AM и FM радиовещательных передатчиков, телевизион­
ных передатчиков, не может быть определена расчетным путем с достаточной точностью. Для этого 
должны быть осуществлены практические измерения напряженности поля. Если измеренные значе­
ния в месте размещения матраца выще применимых уровней соответствия, то следует проводить


--- стр. 10 ---
наблюдения за работой матраца с целью проверки его нормального функционирования. Если в про­
цессе наблюдения выявляется отклонение от нормального функционирования, то необходимо при­
нять дополнительные меры, такие как переориентировка или перемещение матраца.
Ь) Вне полосы частот от 150 кГц до 80 МГц следует обеспечить напряженность поля менее 1  В/м.
Рекомендуемые значения пространственного разноса между портативными и подвижными радиоча­
стотными средствами связи и матрацами
Матрац предназначается для применения в электромагнитной обстановке, при которой 
осуществляется контроль уровней излучаемых помех. Пользователь матраца может из­
бежать влияния электромагнитных помех, обеспечивая минимальный пространствен­
ный разнос между портативными и подвижными радиочастотными средствами связи 
(передатчиками) и матрацем, как рекомендуется ниже, с учетом максимальной выход­
ной мощности средств связи.
Номинальная мак­
симальная выход­
ная мощность пере­
датчика (Вт)
Пространственный разнос в зависимости от частоты пере­
датчика (м)
150 кГц-8 0  МГц 
^/=1.2#
80 МГц - 800 МГц 
с1= \ . 24 р
800 МГц - 2.5 ГГц 
Д=2.3^Ё
0,01 0,117 0,117 0,233
О Д 0,37 0,37 0,74
1 1,17 1,17 2,34
10 3,69 3,69 7,38
100 11,7 11,7 23,4
ПРИМЕЧАНИЯ
1. На частотах 80 и 800 МГц применяют большее значение напряженности поля.
2. Приведенные выражения применимы не во всех случаях. На распространение 
электромагнитных волн влияет поглощение или отражение от конструкций, объектов и 
людей.
3. При определении рекомендуемых значений пространственного разноса d для пе­
редатчиков с номинальной максимальной выходной мощностью, не указанной в табли­
це, в приведенные выражения подставляют номинальную максимальную выходную 
мощность Р в ваттах, указанную в документации изготовителя передатчика.
Внимание:
Использование комплектующих, не указанных в п.З настоящего Руководства, за исключением преоб­
разователей и кабелей, поставляемых производителем матрацев в качестве сменных частей для  
внутренних деталей, может привести к увеличению электромагнитной эмиссии или снижению по­
мехоустойчивости изделия.
8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
Техническое обслуживание изделия включает своевременное соблюдение правил очистки и дезин­
фекции, в т.ч. очистку фильтра компрессора от загрязнений, в связи с этим не пренебрегайте требо­
ваниями раздела 10 «УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ».
При возникновении поломки изделие подлежит ремонту. Вероятные типы поломок, причины их воз­
никновения и методы устранений перечислены в разделе 9 «ВИДЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ». В случае 
возникновения поломки, не отраженной в разделе 9, необходимо обратиться в сервисный центр про­
изводителя. Адрес и телефон сервисного центра указаны в разделе 15 «ГАРАНТИИ ПРОИЗВОДИ­
ТЕЛЯ».


--- стр. 11 ---
9. ВИДЫ н е и с п р а в н о с т е й
Тип поломки Проблема Метод устранения
Матрац не 
накачивается Индикатор включен Отсоединена трубка Присоединить ее
Матрац проколот Заклейте дыру
Индикатор выклю­
чен
Не подключено питание Подключите питание
Матрац наду­
вается не 
полностью
Матрац очень мяг- 
кий
Давление минимально Поверните диск направо
Матрац трещит Разверните его и вымойте
Воздушный фильтр заблокирован 
из-за долгого использования
Продуйте его
Устранение неисправностей, не вошедших в настоящий перечень (в т.ч. замена шнура пита­
ния), производится специалистом сервисного отдела!
10. УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ
Проверяйте воздушный фильтр компрессора один раз в месяц. В случае загрязнения помойте фильтр 
раствором моющего средства, высушите и установите на место.
Во избежание проколов избегайте контактов матраца с колюще-режущими предметами. 
Гигиеническую обработку производить не реже одного раза в месяц. Сушить в месте, зашищенном 
от прямых солнечных лучей.
Наружные поверхности матрацев устойчивы к воздействию 1%-го раствора монохлорамина ХБ по 
ГОСТ 14193 и растворов моющих средств, применяемых при дезинфекции.
11. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
Транспортирование матрацев проводится любым видом наземного транспорта в соответствии с пра­
вилами перевозки грузов, действующими на данном виде транспорта. Условия транспортирования 
должны соответствовать условиям хранения 5 по ГОСТ 15150.
Хранить матрац следует в хорошо вентилируемом помешении, условия хранения должны соответ­
ствовать группе 1  по ГОСТ 15150.
Транспортировка матрацев без заводской упаковки нежелательна.
12. УПАКОВКА
Перед упаковыванием компрессоры матрацев подвергаются консервации.
Эксплуатационные и товаросопроводительные документы вкладываются в пакет из полиэтиленовой 
пленки.
Для транспортировки матрац уложен в чехол из полиэтиленовой пленки. Компрессор уложен в пакет 
из воздушно-пузырчатой пленки и вместе с матрацем вложен в картонный яшик.
13. МАРКИРОВКА
Маркировка изделия содержит:
-  наименование и обозначение матраца;
-  товарный знак или наименование предприятия-изготовителя;
-  юридический адрес изготовителя;
-  год и месяц выпуска изделия;
-  обозначение технических условий;
-  заводской номер;
-  массу нетто;
-  габаритные размеры изделия;
-  напряжение, частоту и потребляемую мощность питающей сети;


--- стр. 12 ---
-  класс защиты от поражения электрическим током;
-  тип рабочей части;
-  степень защиты, обеепечиваемая оболочкой.
На каждом ящике для транепортирования наклеен ярлык, выполненный печатным споеобом. На яр­
лыке указаны:
-  наименование и обозначение матраца;
-  товарный знак или наименование предприятия-изготовителя;
-  юридический адрес изготовителя;
-  год выпуека изделия;
-  надпись: «Законсервировано до...»;
-  обозначение техничееких условий;
-  заводской номер;
-  массу нетто;
-  габаритные размеры изделия;
-  напряжение, частоту и потребляемую мощность питающей сети.
На ящик для транспортирования нанесены оеновные, дополнительные и информационные надпиеи 
и манипуляционные знаки «Верх», «Беречь от влаги».
Расшифровка символов, используемых при маркировании изделия
IP20 Степень защиты, обеепечиваемая оболочкой
Класс II защиты от поражения электрическим током
*
Рабочая часть типа В
Степень защиты от поражения электрическим током (токи утечки)
Верх (указывает правильное вертикальное положение)
Беречь от влаги
14. УТИЛИЗАЦИЯ
Утилизировать матрац воздушный противопролежневый е компреесором по ТУ 32.50.50-001- 
0162467818-2018, вышедший из эксплуатации, следует по СанПиН 2.1.7.2790-10 «Санитарно- 
эпидемиологические требования к обрашению с медицинскими отходами».
матрац воздушный противопролежневый е компреесором по ТУ 32.50.50-001-0162467818-2018 отно­
сится к Классу А -  эпидемиологически безопасные отходы, приближенные по составу к твердым бы­
товым отходам, и может утилизироваться по истечению ерока эксплуатации совместно с бытовыми 
отходами.
15. ГАРАНТИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
Производитель: Индивидуальный предприниматель Приходкин Игорь Геннадьевич (ИП Приходкин