Кольпоскопы напольные бинокулярные КНб-02-"Зенит" и КНб-03-"Зенит" по ТУ 9442-004-07526142-2006 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 ---
ОКПД 2 26.70.22.150 ВЕРЖДАЮ
вный инженер
'О «Кр^ногорский завод им.
ei
А. Ы Журавлев
2020 г.
КОЛЬПОСКОП
НАПОЛЬНЫЙ БИНОКУЛЯРНЫЙ
КНб-02- «Зенит»
Руководство по эксплуатации
БЛЗ.950.011 РЭ
Главный конструктор изделия
С.Н. Фролов
2020 г.
--- стр. 2 ---
оinО )
С П
1 = :ш
Содержание
1 Описание и работа кольпоскопа...................................................................... 4
1.1 Назначение кольпоскопа........................................................................... 4
1.2 Классификация............................................................................................ 4
1.3 Условия эксплуатации............................................................................... 5
1.4 Меры безопасности...................................................................................... 5
1.5 Технические характеристики..................................................................... 15
1.6 Состав кольпоскопа.................................................................................... 17
1.7 Устройство и работа.................................................................................... 17
1.8 Маркировка................................................................................................... 21
1.9 Упаковка....................................................................................................... 25
2 Использование по назначению......................................................................... 26
2.1 Подготовка кольпоскопа к использованию........................................... 26
2.2 Использование кольпоскопа..................................................................... 26
3 Техническое обслуживание ............................................................................... 29
3.1 Общие указания.......................................................................................... 29
3.2 Замена запасных частей............................................................................. 30
3.3 Чистка кольпоскопа.................................................................................... 30
3.4 Чистка поверхностей оптических деталей стереомикроскопа ........... 31
3.5 Дезинфекция кольпоскопа......................................................................... 32
4 Текущий ремонт................................................................................................... 33
5 Хранение и транспортирование....................................................................... 34
6 Утилизация........................................................................................................... 35
Приложение А (обязательное) Р1ллюстрации................................................... 36
Изм Лист / № докум. Дата
Разоаб. / Петренко ( ММ
Поов. ^ Никоноров ^
Н. контр. Лебедева
Утв. - -
БЛЗ.950.011 РЭ
Лит. Лист Листов
А 2 41
Кольпоскоп
напольный бинокулярный
КНб-02- «Зенит»
Руководство по эксплуатации
--- стр. 3 ---
Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) распространяется на кольпо-
скоп напольный бинокулярный КНб-02-«Зенит» БЛЗ.950.011 и
КНб-02-01-«Зенит» БЛЗ.950.011-01 (в дальнейшем - кольпоскоп или кольпоско-
пы) и содержит основные сведения о конструкции, принципе действия, характе
ристиках изделия, а также сведения и указания, необходимые для правильного
монтажа, наладки, безопасного использования по назначению и обслуживания
кольпоскопа.
ВНИМАНИЕ:
ПЕРЕД МОНТАЖОМ, НАЛАДКОЙ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ И ОБСЛУЖИ
ВАНИЕМ КОЛЬПОСКОПА НЕОБХОДИМО ОЗНАКОМИТЬСЯ С
НАСТОЯЩИМ РУКОВОДСТВОМ по ЭКСПЛУАТАЦИИ, МЕРАМИ
БЕЗОПАСНОСТИ И УЧИТЫВАТЬ ИХ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ!
Предприятие - изготовитель:
ПАО «Красногорский завод им. С.А. Зверева»
143403, Московская область, г. Красногорск, ул. Речная, д. 8.
Тел.: +7 (495) 561-80-00; факс: +7 (495) 562-68-42;
e-mail: kmz@zenit-kmz.ru
Лист
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
3Изм Лист № докум. Поди. Дата
--- стр. 13 ---
продолжение таблицы 3
Испытание на
помехоустойчивость
Испытательный
уровень по
МЭК 60601
Уровень
соответствия
Электромагнитная
обстановка-указания
Напряженность поля при
распространении радио
волн от стационарных
радиопередатчиков по
результатам
наблюдений за электро
магнитной обстановкой О
должна быть ниже, чем
уровень соответствия в
каждой полосе частот2)
Помехи могут иметь ме
сто вблизи оборудования,
маркированного знаком
(('* » )
Напряженность поля при распространении радиоволн от стационарных радио
передатчиков, таких как базовые станции радиотелефонных сетей (сото-
вых/беспроводных) и наземных подвижных радиостанций, любительских радиостан
ций, AM и FM радиовещательных передатчиков, телевизионных передатчиков, не мо
жет быть определена расчетным путем с достаточной точностью.
Для этого должны быть осуществлены практические измерения напряженности
поля. Если измеренные значения в месте размещения кольпоскопа выше применимых
уровней соответствия, то следует проводить наблюдения за работой кольпоекопа с це
лью проверки его нормального функционирования. Если в процессе наблюдения вы
являются отклонения от нормального функционирования, то необходимо принять до
полнительные меры, такие как переориентировка или перемещение кольпоскопа.
^^Вне полосы частот от 150 кГц до 80 МГц следует обеспечить напряженность по
ля менее 1 В/м.
Примечания
1 На частотах 80 и 800 МГц применяют большее значение напряженности поля.
2 Приведенные выражения применимы не во всех случаях. На распространение
электромагнитных волн влияет поглощение или отражение от конструкций, объектов
и людей.
И змЛист № докум. Поди. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
13
--- стр. 14 ---
1.4.5 Кольпоскопы предназначаются для применения в электромагнитной
обстановке, при которой осуществляется контроль уровней излучаемых помех.
Пользователь кольпоскопа может избежать влияния электромагнитных помех,
обеспечивая минимальный пространственный разнос между портативными и
подвижными радиочастотными средствами связи (передатчиками) и кольпоско-
пом, как рекомендуется в таблице 4, с учетом максимальной выходной мощности
средств связи.
Таблица 4 - Рекомендуемые значения пространственного разноса между
портативными и подвижными радиочастотными средствами связи и кольпоско-
пами
Номинальная макси
мальная выходная мощ
ность передатчика, Вт
Пространственный разнос, м, в зависимости от частоты пе
редатчика
d = 1,2Vp в полосе
от 150кГц до 80
МГц
d= 1,2л/Р
в полосе от
80 МГц до
800 МГц
d = 2,Зл/Р
в полосе от
800 МГц до
2,5 ГГц
0,01 0,12 0,12 0,23
0,1 0,38 0,38 0,73
1 1,2 1,2 2,3
10 3,8 3,8 7,3
100 12 12 23
Примечания
1 На частотах 80 и 800 МГц применяют большее значение напряженноети поля.
2 Приведенные выражения применимы не во всех случаях. На распространение
электромагнитных волн влияет поглощение или отражение от конструкций, объектов
и людей.
3 При определении рекомендуемых значений пространственного разноса d для
передатчиков с номинальной максимальной выходной мощностью, не указанной в
таблице, в приведенные выражения подставляют номинальную максимальную выход
ную мощность Р в Ваттах, указанную в документации изготовителя передатчика.
И змЛист № докум. Подп. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
14
--- стр. 15 ---
1.5 Технические характеристики
1.5.1 Основные технические данные кольпоскопа приведены в таблице 5.
Таблица 5 - Основные технические данные
Наименование параметра Значение
Рабочее расстояние, мм 300±5
Видимое увеличение, крат 7,5±0,37 15±0,75 30±1,5
Линейное поле зрения, мм 49±2,5 24±1,2 12±0,6
Размер делений сетки окуляра в плос
кости предмета, мм:
- диаметр окружности «А»
- расстояние между линиями перекре
стия «В»
10,0±0,5
2,0±0,1
5,0±0,3
1,0±0,1
2,5±0,2
0,5±0,1
Визуальная разрешающая способ
ность в плоскости предмета (в центре
поля зрения), мм'*, не менее
40 55 59
Диапазон точной подвижки (регули
ровки) механизма фокусировки сте
реомикроскопа, мм:
- вдоль оптической оси
- по высоте
от 0 до 40±2
от 0 до 80±4
Диоптрийная подвижка (регулировка)
окуляров стереомикроскопа, диоп
трий
от минус 7 до плюс 7
Диапазон регулирования межзрачко
вого расстояния, мм от 58 до 75
Максимальная освещенность
в плоскости предмета, лк, не менее 10000
Лист
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
15И змЛист № до кум. Подп. Дата
--- стр. 16 ---
Продолжение таблицы 5
Наименование параметра Значение
Электропитание осветительной си-
стемы прибора:
- напряжение питающей сети, В ~220±22
- частота питающей сети, Гц 50±0,5
- выходное напряжение, В ~12±1,0
- потребляемая мощность, В А, 40
не более
Габаритные размеры, мм, не более:
- высота 1512
- ширина 1100
- диаметр основания 610
Масса, кг, не более 30
1.5.2 Источник света блока коллектора - галогенная лампа типа 64261 фир
мы «OSRAM». Напряжение питания лампы - 12 В, мощность - 30 Вт.
1.5.3 В блоке коллектора предусмотрен сине-зелёный светофильтр с воз
можностью его ввода/вывода в ход лучей коллектора.
1.5.4 В блоке питания кольпоскопа КНб-02-01-«Зенит» предусмотрена регу
лировка накала лампы блока коллектора (регулировка освещенности в плоскости
предмета наблюдения).
1.5.5 В кольпоскопе могут быть проведены замены комплектующих изделий
и материалов, а также незначительные изменения принципиальных схем и кон
струкций, не отражающиеся на работоспособности и не ухудшающие качества
изделия.
И змЛист № докум. Подп. Дата
БЛЗ.950.011 РЭ
Лист
16
--- стр. 17 ---
1.6. Состав кольпоскопа
1.6.1 Состав кольпоскопа приведен на рисунках А.1 и А.2 приложения А;
- стереомикроскоп поз. 1;
- механизм фокусировки поз. 2;
- устройство штативное поз. 3;
- блок питания поз. 4;
- кабель (шнур) сетевой с евро вилкой поз. 7 (КНб-02-01 -«Зенит»);
- эксплуатационная документация;
- коробки.
1.6.2 Кольпоскоп КНб-02-01-«Зенит» отличается от кольпоскопа
КНб-02-«Зенит» наличием блока питания с плавной регулировкой накала лампы
блока коллектора (возможность изменения освещенности в плоскости предмета
наблюдения) и типом защиты от поражения электрическим током.
1.7 Устройство и работа
1.7.1 Стереомикроскоп (рисунок А.З, приложение А) представляет собой
бинокулярный стереомикроскоп с переменным увеличением (3 ступени увеличе
ния), конвергентным ходом лучей оптической системы и состоит из следующих
составных частей:
- корпуса П03.1;
- объектива поз.2;
- объективов поз.З;
- блока смены увеличения поз.4;
- рукоятки П03.6 ввода-вывода сине-зеленого светофильтра;
- блоков окуляров поз.7;
- блока коллектора поз. 12.
И змЛист № докум. Подп. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
17
--- стр. 18 ---
Смена увеличени[я стереомикроскопа производится поворотом рукоятки
блока смены увеличения поз. 4 до совмещения знака «7,5’^», «IS’^» или «30Ъ> тре
буемого увеличения с индексом поз. 5 на корпусе стереомикроскопа.
Поворотом рукоятки поз. 6 вводится сине-зеленый светофильтр (при обсле
довании сосудов) в ход лучей конденсора.
Необходимое межзрачковое расстояние устанавливается поворотом блоков
окуляров поз. 7.
Диоптрийная регулировка окуляров производится вращением диоптрийных
колец поз. 10.
На окуляры установлены наглазники поз. 11, которые могут сниматься при
чистке оптических поверхностей окуляра, а также при работе с кольпоскопом в
очках.
В левом блоке окуляров располагается сетка с делениями (окружностью и
перекрестием), используемая при диоптрийной регулировке окуляра, а также для
оценки линейных размеров и площадей выявленных патологий. Сетка имеет
возможность вращения при помощи поводка.
Диаметр окружности «А» и расстояние между линиями перекрестия «В»
сетки в плоскости объекта (предмета) наблюдения в зависимости от увеличения
«7,5’'», «IS’'» или «30’'» приведены в табличке поз. 17 (рисунок А.З, приложение
А), закрепленной на левом блоке окуляра.
Блок коллектора поз. 12 предназначен для формирования светового пятна
диаметром 52 мм в плоскости предмета наблюдения.
Блок коллектора закрыт кожухом поз. 13, который крепится винтом поз. 14.
Источник света блока коллектора - галогенная лампа типа 64261 12В, и
30 Вт фирмы «OSRAM».
i
И змЛист № докум. Подп. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
18
--- стр. 19 ---
ВНИМАНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛАМП МОЩ
НОСТЬЮ БОЛЕЕ 30 Вт!
Напряжение электропитания светодиодного модуля (12В) подается от блока
питания при помощи выключателя поз. 9.
Положение «включено» и «выключено» на выключателе поз. 9 обозначено
символами:
включено (питание лампы: соединение с сетью 12В);
О выключено (питание лампы: отсоединение от сети 12В).
1.7.2 Механизм фокусировки (рисунок А.4, приложение А) предназначен
для крепления стереомикроскопа и его точной регулировки (фокусировка и регу
лировка по высоте) относительно объекта наблюдения.
Точная фокусировка стереомикроскопа вдоль оптической
оси (в диапазоне от 0 до 40 мм) производится вращением рукоятки поз. 3, которая
служит и для наклона стереомикроскопа при отжатой рукоятке поз. 1.
Вращением рукоятки поз. 2 регулируют стереомикроскоп по высоте (в диа
пазоне от о до 80 мм). Рукоятка поз. 2 также используется для изменения направ
ления стереомикроскопа.
При выбранном наклоне и направлении стереомикроскопа рукоятка
поз. 1 должна быть зажата.
1.7.3 Штативное устройство (рисунок А.5, приложение А) служит для креп
ления стереомикроскопа с механизмом фокусировки, блоком питания и предвари
тельного наведения (ориентации) кольпоскопа на объект наблюдения.
Штативное устройство (рисунок А.5, приложение А) состоит из кронштейна
поворотного П03.1, трубы П03.2, стойки поз. 3, крестовины поз. 5, пяти колесных
опор поз. 6 (три колесные опоры с фиксатором), противовеса поз. 7.
Стойка поз. 3 коническим концом устанавливается в крестовину поз. 5 и
вместе с противовесом поз. 7 закрепляется болтом.
В отверстие кронштейна поворотного поз. 1 устанавливается механизм фо
кусировки с закрепленным на нем стереомикроскопом.
i Лист
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
19И змЛист № докум. Подп. Дата
--- стр. 20 ---
При отжатой рукоятке поз. 4 стереомикроскоп с механизмом фокусировки
предварительно выставляется по высоте и фиксируется рукояткой поз. 4.
Кронштейн поворотный поз. 1 имеет возможность вращения вокруг оси
трубы поз. 2.
На стойке поз. 3 устанавливается блок питания осветительной системы.
1.7.4 Блок питания поз.4 (рисунок А.1 и рисунок А.2, приложение А) пред
назначен для формирования напряжения питания (~12 В) источника света блока
коллектора кольпоскопов.
Электропитание осуществляется от однофазной сети переменного тока ча
стотой 50 Гц и напряжением ~ 220 В.
Включение электропитания осуществляется при помощи сетевого переклю
чателя поз. 5 (рисунок А.1, приложение А) или сетевого переключателя поз.6
(рисунок А.2, приложение А), расположенного на корпусе блока питания. Поло
жение включено и выключено, обозначено символами:
I - включено (подключение блока питания к сети ~220 В);
CD - выключено (отключение блока питания от сети ~220 В).
Регулировка освещенности в плоскости предмета наблюдения кольпоскопа
КНб-02-01-«Зенит» осуществляется вращением ручки поз. 5.
Розетка кабеля (щнура) сетевого с евро вилкой поз. 7 кольпоскопа
КНб-02-01-«Зенит» присоединяется к приборной вилке с держателем предохрани
телей блока питания. На держателе предохранителей нанесена маркировка: сим
вол предохранителя с указанием номинального тока «1А» и напряжения ~ «220-
245В».
К гнезду выхода «12 В» блока питания подключается вилка щнура поз;8
осветительной системы с выключателем поз. 9.
ВНИМАНИЕ: БЛОК ПИТАНИЯ НЕОБХОДИМО ПОДКЛЮЧАТЬ ТОЛЬКО
К СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА ЧАСТОТОЙ 50 Гц
И НАПРЯЖЕНИЕМ ~ 220 В!
И змЛист № докум. Подп. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
20
--- стр. 21 ---
1.7.5 Эксплуатационная документация включает настоящее руководство по
эксплуатации и паспорт.
1.7.6 При транспортировании и хранении кольпоскоп, комплект запасных
частей и инструмента, эксплуатационная документация на кольпоскоп укладыва
ются в коробку.
1.8 Маркировка
1.8.1 Маркировка кольпоскопов выполнена в соответствии с требованиями
ГОСТ Р 50444-92, ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010 и действующей конструкторской
документации.
1.8.2 На табличке, прикрепленной к кольпоскопам, должны быть указаны
следующие данные по ГОСТ Р 50444-92:
- товарный знак предприятия-изготовителя;
- наименование или обозначение;
- заводской номер;
- дата изготовления;
- обозначение настоящих технических условий;
1.8.3 На табличке, прикрепленной к блокам питания кольпоскопов, должны
быть указаны следующие данные по ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010;
- товарный знак предприятия-изготовителя;
- наименование или обозначение;
- заводской номер;
- дата изготовления;
- номинальное значение напряжения питающей сети;
- номинальная частота питающего напряжения в герцах;
- номинальная потребляемая мощность в В-А;
- номинальное значение выходного напряжения питания;
- символы классификации по ГОСТ Р МЭК 60601-1 -2010.
Изм Лист № докум. Поди. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
21
--- стр. 22 ---
1.8.4 Маркировка выполнена способом, обеспечивающим устойчивость
надписей к воздействующим факторам внешней среды в процессе эксплуатации.
1.8.5 Маркировочные наклейки кольпоскопов приведены в таблице 6.
Габлица 6
Наклейка Описание и местонахождение
Ш [ кН5-02 ЗЕНИТ j
ТУ 9i.42-004-07526l42-2006 .
о -7<Г> г ^ с
Заводская этикетка кольпоскопа
КНб-02-«Зенит» БЛЗ.950.011
Крышка механизма фокусировки
э
N! ото ТО Т] |В0Ш]
ж KH6-02-D1 ЗЕНИТ
ТУ 94.2-0Dt-0T5261i.2-2aO6
о0 -7 < > Г
N10 0 о ст 0" foo.oo
Заводская этикетка кольпоскопа
КНб-02-01-«Зенит» БЛЗ.950.011-01
Крышка механизма фокусировки
7 С > Г БЛОК ПИТАНИЯ
ЗЕНИ Т
220 В ~ 50 Гц
12 В- "ЯВА
А
N I O M M j ЩОО
Заводская этикетка блока питания кольпоско
па КНб-02-01-«Зенит» БЛЗ.950.011-01
Боковая поверхность блока питания
1А 220-245В 1А
Заводская этикетка блока питания кольпоско
па КНб-02-01-«Зенит» БЛЗ.950.011-01
Крышка предохранителей сетевой вилки
Осторожно. Горячая поверхность
Защитный кожух блока коллектора стерео
микроскопа
БЛЗ.950.011 РЭ
Лист
22Изм Лист № доку.VI. Поди. Дата
--- стр. 23 ---
1.8.6 Маркировка транспортной тары по ГОСТ Р 50444 должна содержать:
- товарный знак предприятия - изготовителя;
- наименование (обозначение) прибора;
- год и месяц упаковки;
- обозначение технических условий.
Маркировка на таре должна выполняться печатным способом или светоко
пированием. Надписи, содержащие месяц и год изготовления, допускается вы
полнять от руки.
На коробки для транспортирования нанесены основные, дополнительные,
информационные надписи, манипуляционные знаки по ГОСТ 14192-96 и символы
по ГОСТ Р ИСО 15223-1-2014: «Беречь от влаги», «Верх», «Хрупкое. Осторож
но!», «Штабелировать запрещается», «Температурный диапазон», «Диапазон
влажности».
1.8.7 Маркировка потребительской тары и транспортной упаковки кольпо-
скопов приведена в таблице 7.
Таблица 7
Маркировка Описание и местонахождение
КОАЬЛОСКОП
НАПОЛЬНЫЙ
БИНОКУЛЯРНЫЙ
КНб‘02>«Зеи1ГГ»
1/2 Заводская этикетка упаковки кольпоскопа
КНб-02-«Зенит» БЛЗ.950.011
Верхняя поверхность упаковочной коробки
КНб- 02-«Зенит »
КОЛЬПОСКОП 2/2
НАПОЛЬНЫЙ
БИНОКУЛЯРНЫЙ
КНБ<-02-«Зенит»
Заводская этикетка упаковки кольпоскопа
КНб-02-«Зенит» БЛЗ.950.011
Верхняя поверхность упаковочной коробки
КНб- 02-«Зенит »
1 И змЛист № докум. Поди. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
23
--- стр. 24 ---
Продолжение таблицы 7
Маркировка Описание и местонахождение
КОЛЫТОСКОП 1/2
НАПОЛЬНЫЙ
БИНОКУЛЯРНЫЙ
КНб-02-01«Звимт»
Заводская этикетка упаковки кольпоскопа
КНб-02- 01 «Зенит» БЛЗ.950.011-01
Верхняя поверхность упаковочной коробки
КНб-02-01-«Зенит»
КОЛЬПОСКОЛ 2/2
НАПОЛЬНЫЙ
БИНОКУЛЯРНЫЙ
КНб'02>01«Э«йит»
*«*4«з«пм 1> % т«м ям >
Заводская этикетка упаковки кольпоскопа
КНб-02-01 «Зенит» БЛЗ.950.011-01
Верхняя поверхность упаковочной коробки
КНб-02-01-«Зенит»
1"
«Беречь от влаги»
Боковая поверхность упаковочной коробки
II
«Верх»
Боковая поверхность упаковочной коробки
f
«Хрупкое. Осторожно!»
Боковая поверхность упаковочной коробки
«Штабелировать запрещается»
Боковая поверхность упаковочной коробки
^40-С «Температурный диапазон»
Боковая поверхность упаковочной коробки
*5*С ^
_80%
(% ^
«Диапазон влажности»
Боковая поверхность упаковочной коробки .
10%
Изм Лист № докум. Подп. Дата
Б Л 3 .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
24
--- стр. 25 ---
1.9 Упаковка
1.9.1 Изделие упаковывается в две картонные коробки (непосредственно
сам прибор и крестовина).
В коробку с прибором вложена эксплуатационная документация с упако
вочным листом и запаяна в пакет из полиэтиленовой пленки, а также комплект
запасных частей и инструмента.
На упаковочном листе указана следующая информация:
- товарный знак предприятия-изготовителя;
- наименование (обозначение) кольпоскопа;
- перечень упакованных частей;
- условный номер упаковщика и контролера;
- дата упаковки.
Изм Лист № докум. Подп. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
25
--- стр. 27 ---
!
1
-
2.2.2 Включение кольпоскопа:
- присоединить кабель (шнур) сетевой с евро вилкой кольпоскопа
КНб-02-01-«Зенит» розеткой кабеля к приборной вилке с держателем предохра
нителей блока питания;
- присоединить вилку шнура сетевого блока питания к сети переменного то
ка с напряжением и частотой, указанными на табличке блока питания (220В, 50
Гц переменного тока);
- присоединить вилку поз.8 (рисунок А.З, приложение А) осветительной си
стемы блока коллектора с выходной розеткой (12 В) блока питания поз.4 (рисунок
А.2, приложение А);
- включить сетевой переключатель блока питания и подать питание (12 В)
на лампу блока коллектора при помощи выключателя поз. 9 (рисунок А.З, прило
жение А).
ВНИМАНИЕ: ПРИ ДЛИТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ ЛАМПЫ ВОЗМОЖЕН
НАГРЕВ НАРУЖНЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ БЛОКА КОЛЛЕКТОРА!
После 45 минут работы лампы коллектора питание лампы (12 В) необходи
мо выключить на 5 минут.
2.2.3 Регулировка межзрачкового расстояния и диоптрийная регулировка
окуляров стереомикроскопа осуществляются:
- посредством поворота блоков окуляров поз. 7 (рисунок А.З, приложение
А) установить необходимое межзрачковое расстояние;
- рукояткой блока смены увеличения поз. 4 установить увеличение 15^.
Вращением диоптрийного кольца поз. 10 левого блока окуляров установить
резкое изображение сетки окуляра для левого глаза, затем вращением рукоятки
поз. 6 (рисунок А.З, приложение А) сфокусировать стереомикроскоп на объект
наблюдения.
Изм Лист № докум. Поди. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
27
--- стр. 28 ---
я■ S
• ,5 1
В этом положении стереомикроскопа, вращением диоптрийного кольца
правого блока окуляров, установить резкое изображение объекта для правого
глаза.
Сетка с делениями (окружностью и перекрестием) левого блока окуляра ис
пользуется также для оценки линейных размеров и площадей выявленных патоло
гий. Для этого при помощи поводка сетки совместить перекрестие с изображени
ем выявленной патологии.
Диаметр окружности и расстояние между линиями перекрестия в плоскости
объекта (предмета) наблюдения, в зависимости от увеличения, приведены в таб
личке поз. 17 (рисунок А.З, приложение А), закрепленной на левом блоке окуляра
(фактические значения приведены в паспорте на прибор).
2.2.4 Смена увеличения стереомикроскопа и точная регулировка (фокуси
ровка и регулировка по высоте) осуществляются:
- поворотом рукоятки блока смены увеличения поз. 4 (рисунок А.З, прило
жение А) до совмещения знака «7,5^», или «ЗО’^» необходимого увеличения
с индексом поз.5 на корпусе стереомикроскопа;
- вращением рукоятки поз. 6 (рисунок А.З, приложение А) сфокусировать
стереомикроскоп на объект наблюдения (точная фокусировка стереомикроскопа в
диапазоне от О до 40 мм). Рукоятка также используется для наклона стереомикро
скопа при отжатой рукоятке поз. 1;
- вращением рукоятки поз. 2 (рисунок А.4, приложение А) выставить сте
реомикроскоп по высоте (в диапазоне от 0 до 80 мм). Рукоятка также использует
ся для изменения направления стереомикроскопа.
При выбранном наклоне и направлении стереомикроскопа рукоятка поз. 1
должна быть зажата;
- поворотом рукоятки поз. 6 (рисунок А.З, приложение А) ввести, при необ
ходимости, сине-зеленый светофильтр (при обследовании сосудов) в ход лучей
конденсора.
Изм Лист № докум. Подп. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
28
--- стр. 29 ---
3 Техническое обслуживание
3.1 Общие указания
3.1.1 Техническое обслуживание осуществляется персоналом, эксплуатиру
ющим кольпоскоп.
Перед обслуживанием кольпоскопа необходимо ознакомиться с настоящим
руководством по эксплуатации.
ВНИМАНИЕ: ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОВОДЯТ ПРИ
ВЫКЛЮЧЕННОМ КОЛЬПОСКОПЕ И ОТСОЕДИНЕННОМ
СЕТЕВОМ ШНУРЕ БЛОКА ПИТАНИЯ ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ!
3.1.2 Ежедневный профилактический осмотр должен проводиться перед
началом работы и включать;
- проверку на отсутствие видимых повреждений кольпоскопа;
- проверку целостности всех электрических соединений кольпоскопа;
- чистку оптических поверхностей кольпоскопа в случае их загрязнения, ис
пользуя салфетку из микрофибры TT-1014WL;
- дезинфекцию наружных поверхностей кольпоскопа (кроме оптических по
верхностей);
ВНИМАНИЕ: НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ПОПАДАНИЕ ЖИДКОСТЕЙ
ВНУТРЬ КОРПУСА КОЛЬПОСКОПА И НА ОПТИЧЕСКИЕ ПОВЕРХНО
СТИ!
- проверку работоспособности кольпоскопа.
3.1.3 Еженедельное техническое обслуживание должно проводиться не реже
одного раза в неделю и включать;
- чистку оптических поверхностей кольпоскопа;
-дезинфекцию наружных поверхностей кольпоскопа (кроме оптических по
верхностей).
Изм Лист № докум. Подп. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
29
--- стр. 30 ---
3.2 Замена запасных частей
3.2.1 Для замены лампы блока коллектора необходимо:
- отвернуть винт поз. 14 (рисунок А.З, приложение А) и снять кожух поз. 13;
- отвернуть (ослабить) винт поз. 15 и вытащить панель поз. 16 с галогенной
лампой (задняя часть блока коллектора) из корпуса блока коллектора;
- снять экран, закрывающий лампу (при необходимости), вытащить лампу
из патрона и заменить ее новой.
Не берите новую лампу голыми пальцами, так как кожный жир значи
тельно сокращает срок службы лампы;
- установить панель с новой лампой в корпус блока коллектора до упора и
зажать винт поз. 15, установить кожух поз. 13 и зажать винт поз. 14.
3.2.2 Замена предохранителей блока питания кольпоскопа
КНб-02-01-«Зенит»:
- перед заменой предохранителей блок питания необходимо выключить и
отсоединить сетевой кабель (шнур) от сети электропитания и от приборной вилки
блока питания;
- выдвинуть держатель предохранителей из приборной вилки, вытащить не
исправные предохранители и заменить их новыми. Новые предохранители долж
ны иметь характеристики, соответствующие значениям, приведенным на табличке
держателей предохранителей.
3.3 Чистка кольпоскопа
3.3.1 Корпус стереомикроскопа, механизм фокусировки, штативное устрой
ство и блок питания допускается протирать слегка влажной тканью.
ВНИМАНИЕ: ВЛАЖНОЙ, А НЕ МОКРОЙ!
Не допускается попадание жидкости внутрь кольпоскопа и на поверх
ности оптических деталей стереомикроскопа.
Изм Лист № докум. Подп. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
30
--- стр. 31 ---
3.4 Чистка поверхностей оптических деталей стереомикроскопа
3.4.1 Чистка поверхностей оптических деталей стереомикроскопа; объекти
вов поз. 3, объективов поз. 2, блоков окуляров поз. 7 (рисунок А.З, приложение А)
проводится с целью удаления с них пыли, пятен, мазков жирового характера,
налета и следов влаги.
3.4.2 Пылъ с поверхностей оптических деталей удаляется салфеткой.
3.4.3 Пятна, мазки, налет удаляются ватными тампонами, смоченными спир
тоэфирной смесью в последовательности:
а) за два часа до процесса чистки необходимо приготовить спиртоэфирную
смесь следующего состава:
- спирт этиловый технический гидролизный ректификованный, высший сорт
ГОСТ Р 55878-2013, составная часть - 15%;
- эфир этиловый очищенный медицинский ЭМ ОСТ 84-2006-88, составная
часть - 85%.
Приспособления, используемые при чистке, должны быть тщательно обез
жирены петролейным эфиром марки 40-70 ТУ 6-02-1244-83.
Во избежание налета на поверхности оптических деталей необходимо обра
щаться с ними бережно. Не допускается касание поверхностей оптических дета
лей пальцами рук;
б) опустить деревянную палочку, используемую при чистке, в вату. Вращая
палочку, сформировать ватный тампон, отделив его от массы ваты и деформиро
вать ватный тампон на натянутой салфетке;
в) смочить ватный тампон в приготовленной смеси (излишки смеси удалить с
помощью салфетки);
г) провести чистку поверхностей оптических деталей круговыми движениями
с легким нажимом, начиная от центра. При чистке необходимо следить за тем,
чтобы не было подтеков смеси, и она не попадала под оправы оптических дета
лей. Количество ватных тампонов, расходуемых при чистке, должно быть 5-10
штук. На очищенной поверхности оптической детали не должно быть полос,
подтеков и других загрязнений;
Изм Лист № докум. Поди. Дата
Б Л З .9 5 0 .0 1 1 Р Э
Лист
31