Монитор пациента Vista 120 с принадлежностями — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 7 --- Инструкция по эксплуатации монитора пациента Vista 120 Режим для новорожденных СИС: 40— 135 мм рт. ст. ДИА: 10— 100 мм рт. ст. СРД: 20— 110 мм рт. ст. Диапазон измерения давления 0— 300 мм рт. ст. манжеты Разрешение давления 1 мм рт. ст. Максимальное стандартное 8 мм рт. ст. отклонение Максимальный период измерения Взрослые/дети 120 с Новорожденный 90 с Типичный период измерения 30—45 с (в зависимости от ЧСС/помех от движения) Защита от избыточного давления (двойная защита от избыточного давления) Взрос 297±3 мм рт. ст. Дети 240±3 мм рт. ст. Новорожденные 147±3 мм рт. ст. ЧП Диапазон измерения 40—240 уд./мин Погрешность ±3 или 3,5 % , большее из значений З р О г Диапазон измерения 0— 1 0 0% Диапазон сигнала тревоги 0— 1 0 0% Разрешение 1 % Погрешность Взрослые (включая детей) 02 % (70— 100 % SpOz) Неопределенный (0— 69 % 8 рОг) Новорожденный оЗ % (70— 100 % ЗрОг) Неопределенный (0— 69 % SpOa) Частота пульса Диапазон измерения 25—300 уд./мин Диапазон сигнала тревоги 30— 300 уд./мин - 127- --- стр. 8 --- Инструкция по эксплуатации монитора пациента Vista 120 Погрешность 0 2 уд./мин. Период обновления данных 1 с Длина волны Красный свет ббОоЗ нм Инфракрасный свет 905о5 нм Темп. Канал 2 Диапазон измерения 0— 50рС Диапазон сигнала тревоги 0— 50рС Тип датчика YSI-10K Разрешение +0,1 рС Погрешность (без датчика) О0,1 р С (2 5 ^ 5 рС) о0,2 рС (0—25рС, 45 50рС) Время обновления Каждые 1 —2 с иАД Диапазон измерения давления От -50 до +300 мм рт. ст. Разрешение 1 мм рт. ст. Погрешность (без датчика) 0 2 % или о1 мм рт. ст., большее из значений Датчик давления Чувствительность 5 (мкВ/В/мм рт. ст.) Импеданс 300—3000 Ом Частотная характеристика От постоянного тока до 12,5 или 40 Гц Обнуление Диапазон: о200 мм рт. ст. Погрешность: о1 мм рт. ст. Диапазон измерения и сигнала тревоги АД 0— 300 мм рт. ст. ЛА От -6 до +120 мм рт. ст. ЦВД/ДПП/ДЛП/ВЧД От -10 до +40 мм рт. ст. Д1/Д2 От -50 до +300 мм рт. ст. Объемное смещение датчика MSI 4,5 X Ю "'* дюйм^ЮО мм рт. ст. - 128- --- стр. 9 --- Инструкция по эксплуатации монитора пациента Vista 120 СО2 Метод Метод поглощения инфракрасного излучения Ед. мм рт. ст., % , кПа Диапазон измерения и сигнала тревоги EtCOz 0— 150 мм рт. ст. FiCOz 3— 50 мм рт. ст. ЧДДП 0— 150 вдох/мин (в основном потоке) Разрешение EtC0 2 1 мм рт. ст. FiCOz 1 мм рт. ст. ЧДДП 1 вдох/мин Погрешность EtC0 2 0 2 мм рт. ст., 0— 40 мм рт. ст. 0 5 % от показания, 41— 70 мм рт. ст. 0 8 % от показания, 71— 100 мм рт. ст. 0 10 % от показания, 101— 150 мм рт. ст. Погрешность ЧДДП 0 1 вдох/мин Задержка сигнала тревоги по апноэ 10 с, 15 с, 20 с (по умолчанию), 25 с, 30 с, 35 с, 40 с Метод расчета BTPS (Температура и давление тела, воздух насыщен водными парами) Скорость потока при отборе проб газа 50 мл/мин Стабильность Кратковременный дрейф Дрейф более чем за 4 ч < 0,8 мм рт. ст. Долговременный дрейф Период 120 часов Компенсация О2 Диапазон 0— 1 0 0% Разрешение 1 % По умолчанию 16% Время отклика 60 мс - 129- --- стр. 12 --- Инструкция по эксплуатации монитора пациента Vista 120 Испытание на помехоустойчивость Испытательный уровень (IEC 60601-1-2) Уровень соответствия Электромагнитная обстановка Динамические изменения напряжения электропитания (IEC 61000-4-11) Прерывание напряжения >95 % в течение 0,5 периода Прерывание напряжения >95 % в течение 0,5 периода Провал напряжения 60 % в течение 5 периодов________ Провал напряжения 60 % в течение 5 периодов________ Провал напряжения 30 % в течение 25 периодов_______ Провал напряжения 30 % в течение 25 периодов_______ Прерывание напряжения >95 % в течение 5 секунд Прерывание напряжения >95 % в течение 5 секунд Качество электрической энергии в электрической сети здания должно соответствовать типичным условиям коммерческой или больничной обстановки. Если пользователю монитора пациента требуется непрерывная работа в условиях возможных прерываний сетевого напряжения, рекомендуется обеспечить питание данного медицинского устройства от источника бесперебойного питания или батареи. Радиочастотное электромагнитное поле (IEC 61000-4-3) В полосе от 80 МГц до 2,5 ГГц: ЗВ/м ЗВ /м Кондуктивные помехи, наведенные радиочастотными электромагнитными полями (IEC 61000-4-6) В полосе от 150 кГц до 80 МГц: ЗВ (среднеквадратическое значение) ЗВ (среднеквадратическое значение) Расстояние между используемыми мобильными радиотелефонными системами связи и любым элементом монитора пациента Vista 120, включая кабели, должно бьггь не меньше рекомендуемого пространственного разноса, который рассчитывается в соответствии с приведенным ниже выражением применительно к частоте передатчика. -132- --- стр. 13 --- Инструкция по эксплуатации монитора пациента Vista 120 Испытание на помехоустойчнвость Испытательный уровень (IEC 60601-1-2) Уровень соответствия Электромагнитная обстановка Рекомендуемый пространственный разнос d „ '3,5 полосе от 80 до 800 МГц d „ L^.J полосе от 800 МГц до 2,5 ГГц ГдеР — номинальная максимальная выходная мощность передатчика в ваттах (Вт) в соответствии с данными изготовителя, ad — рекомендуемый пространственный разнос в метрах (м). Напряженность поля при распространении радиоволн от стационарных радиопередатчиков по результатам наблюдений за электромагнитной обстановкой', должна быть ниже, чем уровень соответствия в каждой полосе частот^. - 133- --- стр. 14 --- Инструкция по эксплуатации монитора пациента Vista 120 Испытание на помехоустойчивость Испытательный уровень (IEC 60601-1-2) Уровень соответствия Электромагнитная обстановка Помехи могут иметь место вблизи оборудования, маркированного знаком: («*») ПРИМЕЧАНИЕ На частотах 80 и 800 МГц применяют большее значение напряженности поля. ПРИМЕЧАНИЕ Выражения применимы не во всех случаях. На распространение электромагнитных волн влияет поглощение или отражение от конструкций, объектов и людей. Напряженность поля при распространении радиоволн от стационарных радиопередатчиков, таких как базовые станции радиотелефонных сетей (сотовых/беспроводных) и наземных подвижных радиостанций, любительских радиостанций, ДМ и FM радиовещательных передатчиков, телевизионных передатчиков, не могут быть определены расчетным путем с достаточной точностью. Для этого должны быть осуществлены практические измерения напряженности поля. Если измеренные значения в месте размещения монитора пациента Vista 120 превышают применимые уровни соответствия, следует проводить наблюдения за работой монитора пациента Vista 120 с целью проверки его нормального функционирования. Если в процессе наблюдения выявляется отклонение от нормального функционирования, то, возможно, необходимо принять дополнительные меры, такие как переориентировка или перемещение монитора пациента Vista 120. Вне полосы от 150 кГц до 80 МГц напряженность поля должна быть меньше, чем 3 В/м. - 134- I I --- стр. 15 --- Инструкция по эксплуатации монитора пациента Vista 120 Рекомендуемые значения пространственного разноса до портативных и подвижных радиочастотных средств связи Приведенные ниже пространственные разносы соответствуют стандарту IEC 60601-1-2. Номинальная максимальная выходная мощность передатчика (Вт) Пространственный разнос (м) в зависимости от частоты передатчика в полосе от 150 кГц до 80 МГц ‘3,5‘ 0 п '3 ,5 ' 0 ' 7 ‘ . 1 . .€i. в полосе от 80 до 800 МГц в полосе от 800 МГц до 2,5 ГГц 0,01 0 ,1 2 0,12 0,23 Ф 0,1 0,36 0,37 0,74 1,16 1,17 2,33 10 3,69 3,69 7,38 100 11,67 11,67 23,33 При определении рекомендуемых значений пространственного разноса d в метрах (м) для передатчиков с номинальной максимальной выходной мощностью, не указанной в таблице, в приведенные выражения подставляют номинальную максимальную выходную мощность Р в ваттах (Вт), указанную в документации изготовителя передатчика. ПРИМЕЧАНИЕ При частоте от 80 до 800 МГц применяется разделяющее расстояние для более высокого диапазона частот. ПРИМЕЧАНИЕ Выражения применимы не во всех случаях. На распространение электромагнитных волн влияет поглощение или отражение от конструкций, объектов и людей. - 135- --- стр. 16 --- Инструкция по эксплуатации монитора пациента Vista 120 Настройки по умолчанию в этом приложении описаны наиболее важные настройки монитора по умолчанию, установленные на заводе-изготовителе. Примечание: Если монитор был заказан с предварительными настройками, соответствующими вашим требованиям, эти настройки будут отличаться от перечисленных ниже. Настройки по умолчанию для сведений о пациенте Настройки сведений о пациенте Тип пациента Взросл ЭКС Выкл Настройки по умолчанию для сигналов тревоги Настройки сигналов тревог Длител. паузы 120 с Откл. звука Вкл Сигнал тревоги «Датчик откл.» Вкл Фикс, тревоги Выкл Настройки по умолчанию для ЭКГ Настройки ЭКГ Взрослые Дети Новорожденные Перекл.трев. Вкл Запись трев. Выкл Уров.трев. Средний Верхний предел тревоги 120 160 2 0 0 Нижний предел тревоги 50 75 100 ЭКС Выкл Тип отвед. 5 отв. Отображ. Стандарт Фильтр Монитор Интеллектуальное отключение отведения Выкл Г ромкость сердечных сокращений 3 - 136-