Имплантаты для интрамедуллярного остеосинтеза нижних конечностей Madison Ortho — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 ---
Согласовано/APPROVAL
MADISON ORTHO INC./МЭДИСОН OPTO ИНК
Организация/Organization
1660 Calle Santa Ana. San Juan. Puerto Rico-00909/
1660 улица Санта-Ана. Сан-Хуан. Пуэрто-Рико-00909
Адрес/Address
President MADISON ORTHO IN. /Президент МЭДИСОН OPTO ИНК
Долж1юсть/Оссира(1оп
Joseph Mukamal
Фамилия, Имя/ Surname. Name
Инструкция по эксплуатации на медицинское изделие
Имплантаты для интрамедуллярного остеосинтеза нижних
конечностей Madison Ortho
Instruction for use for the medical device
Implants for Lower Limb Intramedullary Osteosynthesis Madison
Ortho
2 i ‘Л ^
o f ^ l> i hJ
irO ^
(ГАГЛСлл/ Л/
I
tn
n
о
Selk) de Asistencis Leaal
80131-2021-0811-73267015
--- стр. 2 ---
Russian text English text
1 НАИМЕНОВАНИЕ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ (МИ) И ЕГО
КЛАССИФИКАЦИЯ
1.1 Наименование МИ, варианты исполнения МИ
Имплантаты для интрамедуллярного остеосинтеза нижних конечностей
Madison Ortho:
1. Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, короткий, диаметр 9-14 мм с шагом
1 мм, длина 180-240 мм с шагом 20 мм (титан: М01 31319180, MOI
31319200. MOI 31319220. MOI 31319240. М01 31320180. MOI 31320200.
MOI 31320220. М01 31320240. М01 31321180, MOI 31321200. MOI
31321220. М01 31321240, М01 31322180. М01 31322200, MOI 31322220.
MOI 31322240. М01 31373180. М01 31373200. М01 31373220. М01
31373240. MOI 31374180, М01 31374200. М01 31374220. М01 31374240;
нержавеющая сталь: MOI 11319180. МО\ 11319200, MOI 11319220. MOI
11319240. MOI 11320180. М01 11320200, MOI 11320220, М01 11320240.
М01 11321180, MOI 11321200, MOI 11321220, М01 11321240, М01
11322180. М01 11322200. MOI 11322220. MOI 11322240, М01 11373180.
MOI 11373200, MOI 11373220. MOI 11373240. MOI 11374180. М01
11374200. MOI 11374220, MOI 11374240)
1.1. Заглушка к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), размер 0 мм, 2 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм мм (титан.:
MOI 31705100, MOI 31705000, MOI 31705005, MOI 31705010, MOI
31705015; нержавеющая сталь: MOI 11705100, MOI 11705000, MOI
11705005, MOI 11705010, MOI 11705015)
1.2. Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 26-50 мм с шагом
2 мм, 35-100 мм с шагом 5 мм(4.0тт: титан: MOI 31501026, MOI 31501028,
MOI 31501030, MOI 31501032, MOI 31501034, MOI 31501035, MOI
31501036, MOI 31501038, MOI 31501040, MOI 31501042, MOI 31501044,
MOI 31501045, MOI 31501046, MOI 31501048, MOI 31501050, MOI
2
1. MEDICAL DEVICE (MD) NAME AND CLASSIFICATION
1.1. MD name, variations of MD
Implants for Lower Limb Intramedullary Osteosynthesis Madison Ortho:
1. Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail),
ZSSNGS, Cannulated, short, diameter 9-14mm increments 1mm, length
180-240mm increments 20mm (TIT.: MOI 31319180. MOI 31319200.
MOI 31319220. MOI 31319240. MOI 31320180. MOI 31320200. MOI
31320220. MOI 31320240. MOI 31321180. MOI 31321200. MOI
31321220. MOI 31321240. MOI 31322180. MOI 31322200. MOI
31322220. MOI 31322240. MOI 31373180. MOI 31373200. MOI
31373220, MOI 31373240. MOI 31374180. MOI 31374200. MOI
31374220. MOI 31374240; S.S.: MOI 11319180. MOI 11319200. MOI
11319220, MOI 11319240. MOI 11320180. MOI 11320200. MOI
11320220, MOI 11320240. MOI 11321180. MOI 11321200. MOI
11321220. MOI 11321240. MOI 11322180. MOI 11322200. MOI
11322220. MOI 11322240. MOI 1 1373180. MOI 11373200. MOI
11373220, MOI 11373240. MOI 11374180. MOI 11374200. MOI
11374220. MOI 11374240)
1.1. End cap for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), size 0mm, 2mm, 5mm, 10mm, 15mm (TIT.: MOI 31705100, MOI
31705000, MOI 31705005, MOI 31705010, MOI 31705015; S.S.: MOI
11705100, MOI 11705000, MOI II705005,MOI 11705010, MOI
11705015)
1.2. Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 4.0mm, length 26-50mm increments 2mm, 35-
100mm increments 5mm(4.0mm: TIT.: MOI 31501026, MOI 31501028,
MOI 31501030, MOI 31501032, MOI 31501034, MOI 31501035, MOI
31501036, MOI 31501038, MOI 31501040, MOI 31501042, MOI
31501044, MOI 31501045, MOI 31501046, MOI 31501048, MOI
--- стр. 3 ---
31501055, MOI 31501060, MOI
MOI 31501080, MOI 31501085,
31501100; нержавеющая сталь:
11501030, MOI 11501032, MOI
MOI 11501038, MOI 11501040,
11501045, MOI 11501046, MOI
MOI 11501060, MOI 11501065,
11501080, MOI 11501085, MOI
31501065, MOI
MOI 31501090,
MOI 11501026,
11501034, MOI
MOI 11501042,
11501048, MOI
MOI 11501070,
11501090, MOI
31501070, MOI
MOI 31501095,
MOI 11501028,
11501035, MOI
MOI 11501044,
11501050. MOI
MOI 11501075,
11501095, MOI
31501075,
MOI
MOI
11501036,
MOI
11501055,
MOI
11501100)
1.3. Винт блокирующий к щтифту универсальному для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26-50 мм с шагом
2 мм, 35-100 мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31527026, MOI 31527028. MOI
31527030, MOI 31527032, MOI 31527034, MOI 31527035, MOI 31527036,
MOI 31527038, MOI 31527040, MOI 31527042, MOI 31527044, MOI
31527045, MOI 31527046, MOI 31527048, MOI 31527050, MOI 31527055,
MOI 31527060, MOI 31527065, MOI 31527070, MOI 31527075 MOI
31527080, MOI 31527085, MOI 31527090, MOI 31527095, MOI 31527100;
нержавеющая сталь: MOI 11527026, MOI 11527028, MOI 11527030, MOI
11527032, MOI 11527034, MOI 11527035, MOI 11527036, MOI 11527038,
MOI 11527040, MOI 11527042, MOI 11527044, MOI 11527045, MOI
11527046, MOI 11527048, MOI 11527050, MOI 11527055, MOI 11527060,
MOI 11527065, MOI 11527070, MOI 11527075, MOI 11527080, MOI
11527085, MOI 11527090, MOI 11527095, MOI 11527100)
1.4. Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 60-130 мм с
шагом 5 мм(титан: MOI 31506060, MOI 31506065, MOI 31506070, MOI
31506075, MOI 31506080, MOI 31506085, MOI 31506090, MOI 31506095,
MOI 31506100, MOI 31506105, MOI 31506110, MOI 31506115, MOI
31506120, MOI 31506125, MOI 31506130; нержавеющая сталь: MOI
11506060, MOI 11506065, MOI 11506070, MOI 11506075, MOI 11506080,
MOI 11506085, MOI 11506090, MOI 11506095, MOI 11506100, MOI
11506105, MOI 11506110, MOI 11506115, MOI 11506120, MOI 11506125,
MOI 11506130)
31501050, MOI
31501070, MOI
31501090, MOI
11501028, MOI
11501035, MOI
11501042, MOI
11501048, MOI
11501065, MOI
11501085, MOI
31501055,
31501075,
31501095,
11501030,
11501036,
11501044,
11501050,
11501070,
11501090.
MOI 31501060, MOI
MOI 31501080, MOI
MOI 31501100; S.S.:
MOI 11501032, MOI
MOI 11501038, MOI
MOI 11501045, MOI
MOI 11501055, MOI
MOI 11501075, MOI
MOI 11501095, MOI
31501065, MOI
31501085, MOI
MOI 11501026, MOI
11501034, MOI
11501040, MOI
11501046. MOI
11501060, MOI
11501080, MOI
11501100)
1.3. Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 5.0mm, length 26-50mm increments 2mm, 35-
100mm increments 5mm (TIT.: MOI 31527026, MOI 31527028, MOI
31527030, MOI 31527032, MOI 31527034, MOI 31527035, MOI
31527036, MOI 31527038, MOI 31527040, MOI 31527042, MOI
31527044, MOI 31527045, MOI 31527046, MOI 31527048, MOI
31527050. MOI 31527055, MOI 31527060, MOI 31527065, MOI
31527070, MOI 31527075 MOI 31527080, MOI 31527085, MOI
31527090, MOI 31527095, MOI 31527100; S.S.; MOI 11527026, MOI
11527028, MOI 11527030, MOI 11527032, MOI 11527034, MOI
11527035, MOI 11527036, MOI 11527038, MOI 11527040, MOI
11527042, MOI 11527044, MOI 11527045, MOI 11527046, MOI
11527048, MOI 11527050, MOI 11527055, MOI 11527060, MOI
11527065, MOI 11527070, MOI 11527075, MOI 11527080, MOI
11527085, MOI 11527090, MOI 11527095, MOI 11527100)
1.4. Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4mm, length 60-130mm increments 5mm(TIT.:
MOI 31506060, MOI 31506065, MOI 31506070, MOI 31506075, MOI
31506080, MOI 31506085, MOI 31506090, MOI 31506095, MOI
31506100, MOI 31506105, MOI 31506110, MOI 31506115, MOI
31506120, MOI 31506125, MOI 31506130; S.S.: MOI 11506060, MOI
11506065, MOI 11506070, MOI 11506075, MOI 11506080, MOI
11506085, MOI 11506090, MOI 11506095, MOI 11506100, MOI
11506105, MOI 11506110, MOI 11506115, MOI 11506120, MOI
11506125, MOI 11506130)
--- стр. 4 ---
2. Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный, левый, в вариантах
исполнения:
2.1.1. Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный, левый, диаметр 9-12 мм с
шагом 1 мм. длина 300-480 мм с шагом 20 мм, диаметр (ЛЕВЫЙ: титан:М01
31322300, MOI 31322320, MOI 31322340, MOI 31322360, MOI 31322380,
MOI 31322400, MOI 31322420, MOI 31322440, MOI 31322460, MOI
31322480, MOI 31324300, М01 31324320, MOI 31324340, MOI 31324360,
MOI 31324380, М01 31324400, MOI 31324420, MOI 31324440, MOI
31324460, М01 31324480, М01 31326300, MOI 31326320, MOI 31326340,
MOI 31326360, MOI 31326380, М01 31326400, MOI 31326420, MOI
31326440, М01 31326460, М01 31326480, MOI 31328300А, MOI 31328320А,
М01 31328340А, MOI 31328360А, MOI 31328380А, MOI 31328400А, MOI
31328420А, MOI 31328440А, MOI 31328460А, MOI 31328480А;
нержавеющая сталь: MOI 11322300, MOI 11322320, MOI 11322340, М01
11322360, MOI 11322380, MOI 11322400, MOI 11322420, М01 11322440,
MOI 11322460, MOI 11322480, MOI 11324300, MOI 11324320, М01
11324340, MOI 11324360, М01 11324380, MOI 11324400, М01 11324420,
MOI 11324440, MOI 11324460, MOI 11324480, MOI 11326300, М01
11326320, МОТ 11326340, MOI 11326360, МОТ 11326380, МОТ 11326400,
МОТ Т1326420, МОТ 11326440, МОТ 11326460, МОТ 11326480, МОТ
11328300А, МОТ 11328320А, МОТ 11328340А, МОТ 11328360А, МОТ
11328380А, МОТ 11328400А, MOI 11328420А, МОТ 11328440А, МОТ
11328460А, МОТ 11328480А)
2.1.2. Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный, левый, диаметр 13-16 мм
с шагом 1 мм, длина 180-480 мм с шагом 20 мм(ЛЕВЫИ:титан: М01
31369180, MOI 31369200, MOI 31369220, МОТ 31369240, МОТ 31369260,
МОТ 31369280, МОТ 31369300, МОТ 31369320, МОТ 31369340, МОТ
31369360, МОТ 31369380, МОТ 31369400, MOI 31369420, МОТ 31369440,
МОТ 31369460, МОТ 31369480, МОТ 31370180, М01 31370200, MOI
2. Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail),
ZSSNGS, Cannulated, long, left, design variants:
2.1.1. Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail),
ZSSNGS, Cannulated, long, left, diameter 9-12mm increments 1mm,
length 300-480mm increments 20mm (LEFT: TIT.: MOI 31322300,
MOI 31322320, MOI 31322340, MOI 31322360, MOI 31322380, MOI
31322400, MOI 31322420, MOI 31322440, MOI 31322460, MOI
31322480, MOI 31324300, MOI 31324320, MOI 31324340, MOI
31324360, MOI 31324380, MOI 31324400, MOI 31324420, MOI
31324440, MOI 31324460, MOI 31324480, MOI 31326300, MOI
31326320, MOI 31326340, MOI 31326360, MOI 31326380, MOI
31326400, MOI 31326420, MOI 31326440, MOI 31326460, MOI
31326480, MOI 31328300A, MOI 31328320A, MOI 31328340A, MOI
31328360A, MOI 31328380A, MOI 31328400A, MOI 31328420A,
MOI 31328440A, MOI 31328460A, MOI 3I328480A; S.S.; MOI
11322300, MOI 11322320, MOI 11322340. MOI 11322360, MOI
11322380, MOI 11322400, MOI 11322420, MOI 11322440, MOI
11322460, MOI 11322480, MOI 11324300, MOI 11324320, MOI
11324340, MOI 11324360, MOI 11324380, MOI 11324400, MOI
11324420, MOI 11324440, MOI 11324460, MOI 11324480, MOI
11326300, MOI 11326320, MOI 11326340, MOI 11326360, MOI
11326380, MOI 11326400, MOI 11326420, MOI 11326440, MOI
11326460, MOI 11326480, MOI 11328300A, MOI 11328320A, MOI
11328340A, MOI 11328360A,MOI 11328380A, MOI 11328400A,
MOI 11328420A, MOI 11328440A, MOI 11328460A, MOI
11328480A)
2.1.2. Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail),
ZSSNGS, Cannulated, long, left, diameter 13-16mm increments 1mm,
length 180-480mm increments 20mm. (LEFT:TIT.: MOI 31369180,
MOI 31369200, MOI 31369220, MOI 31369240, MOI 31369260, MOI
31369280. MOI 31369300, MOI 31369320, MOI 31369340, MOI
31369360, MOI 31369380, MOI 31369400, MOI 31369420, MOI
31369440, MOI 31369460, MOI 31369480, MOI 31370180, MOI
--- стр. 5 ---
31370220, MOI
MOI 31370320,
31370400, MOI
MOI 31387180,
31387300, MOI
MOI 31387400.
31387480, MOI
MOI 31420260,
31420340, MOI
MOI 31420440,
11369180, MOI
MOI 11369280,
11369360, MOI
MOI 11369460,
11370220, MOI
MOI 11370320,
11370400, MOI
MOI 11387180,
11387300, MOI
MOI 11387400.
11387480, MOI
MOI 11420260,
11420340, MOI
MOI 11420440.
31370240, MOI
MOI 31370340,
31370420, MOI
MOI 31387200,
31387320, MOI
MOI 31387420,
31420180, MOI
MOI 31420280,
31420360, MOI
MOI 31420460,
11369200, MOI
MOI 11369300,
11369380, MOI
MOI 11369480,
11370240, MOI
MOI 11370340,
11370420, MOI
MOI 11387200,
11387320, MOI
MOI 11387420,
11420180, MOI
MOI 11420280.
11420360, MOI
MOI 11420460.
31370260, MOI
MOI 31370360,
31370440, MOI
MOI 31387220,
31387340, MOI
MOI 31387440,
31420200, MOI
MOI 31420300,
31420380, MOI
MOI 31420480;
11369220, MOI
MOI 11369320,
11369400, MOI
MOI 11370180,
11370260, MOI
MOI 11370360,
11370440, MOI
MOI 11387220,
11387340, MOI
MOI 11387440,
11420200, MOI
MOI 11420300,
11420380, MOI
MOI 11420480)
31370280, MOI 31370300,
MOI 31370380, MOI
31370460, MOI 31370480,
MOI 31387240, MOI
31387360, MOI 31387380,
MOI 31387460, MOI
31420220, MOI 31420240,
MOI 31420320, MOI
31420400, MOI 31420420,
нержавеющая сталь: MOI
11369240, MOI 11369260,
MOI 11369340, MOI
11369420, MOI 11369440,
MOI 11370200, MOI
11370280, MOI 11370300,
MOI 11370380, MOI
11370460, MOI 11370480,
MOI 11387240, MOI
11387360, MOI 11387380,
MOI 11387460, MOI
11420220, MOI 11420240,
MOI 11420320, MOI
11420400, MOI 11420420,
2.2. Заглушка к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), размер 0 мм, 2 мм, 5 мм. 10 мм, 15 мм (титан.: MOI
31705100, MOI 31705000, MOI 31705005, MOI 31705010, MOI 31705015;
нержавеющая сталь: MOI 11705100, MOI 11705000, MOI 11705005, MOI
11705010, MOI 11705015)
2.3. Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 26-50 мм с шагом
31370200, MOI
31370280, MOI
31370360, MOI
31370440, MOI
31387200, MOI
31387320, MOI
31387400, MOI
31387480, MOI
31420240, MOI
31420320, MOI
31420400, MOI
31420480; S.S.:
11369240. MOI
11369320, MOI
11369400. MOI
11369480. MOI
11370240. MOI
11370320. MOI
11370400, MOI
11370480, MOI
11387240, М01
11387360, MOI
11387440, MOI
11420200, MOI
11420280, MOI
11420360, MOI
11420440, MOI
31370220, MOI
31370300, MOI
31370380, MOI
31370460, MOI
31387220, MOI
31387340, MOI
31387420, MOI
31420180. MOI
31420260, MOI
31420340, MOI
31420420, MOI
М01 11369180,
11369260, MOI
11369340, MOI
11369420, MOI
11370180, MOI
11370260, MOI
11370340, MOI
11370420, MOI
11387180, MOI
11387300. MOI
11387380, MOI
11387460, MOI
11420220, MOI
11420300, MOI
11420380, MOI
11420460, MOI
31370240, MOI
31370320, MOI
31370400, М01
31370480, MOI
31387240, MOI
31387360, MOI
31387440, MOI
31420200, MOI
31420280, MOI
31420360, MOI
31420440, MOI
MOI 11369200,
11369280. MOI
11369360, MOI
11369440, MOI
11370200, MOI
11370280, MOI
11370360, MOI
11370440, MOI
11387200, MOI
11387320, MOI
11387400, MOI
11387480, MOI
11420240, MOI
11420320, MOI
11420400, MOI
11420480
31370260, MOI
31370340. MOI
31370420, MOI
31387180. MOI
31387300, MOI
31387380, MOI
31387460, MOI
31420220, MOI
31420300, MOI
31420380, MOI
31420460, MOI
MOI 11369220, MOI
11369300. MOI
11369380. MOI
11369460, MOI
11370220, MOI
11370300, MOI
11370380, MOI
11370460, MOI
11387220, М01
11387340, MOI
11387420, MOI
11420180, MOI
11420260, MOI
11420340. MOI
11420420, MOI
2.2. End cap for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), size 0mm, 2mm, 5mm, 10mm, 15mm. (TIT.: MOI 31705100,
MOI 31705000, MOI 31705005, MOI 31705010, MOI 31705015; S.S.:
MOI 11705100, MOI 11705000, MOI 11705005, MOI 11705010, MOI
11705015)
2.3. Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 4.0mm, length 26-50mm increments 2mm, 35-
--- стр. 6 ---
2 мм, 35-100 мм с шагом 5 мм (титан: MOI 315010zo, MOI 31501028, MOI
31501030, MOI 31501032, MOI 31501034, MOI 31501035, MOI 31501036,
MOI 31501038, MOI 31501040, MOI 31501042, MOI 31501044, MOI
31501045, MOI 31501046, MOI 31501048, MOI 31501050, MOI 31501055,
MOI 31501060, MOI 31501065, MOI 31501070, MOI 31501075, MOI
31501080, MOI 31501085. MOI 31501090, MOI 31501095, MOI 31501100;
нержавеющая сталь: MOI 11501026, MOI 11501028, MOI 11501030, MOI
11501032, MOI 11501034, MOI 11501035, MOI 11501036, MOI 11501038,
MOI 11501040, MOI 11501042, MOI 11501044, MOI 11501045, MOI
11501046, MOI 11501048, MOI 11501050, MOI 11501055, MOI 11501060,
MOI 11501065, MOI 11501070, MOI 11501075, MOI 11501080, MOI
11501085, MOI 11501090, MOI 11501095, MOI 11501100)
2.4. Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26-50 мм с шагом
2 мм, 35-100 мм с шагом 5 мм (титан: MOI 31527026, MOI 31527028, MOI
31527030, MOI 31527032, MOI 31527034, MOI 31527035, MOI 31527036,
MOI 31527038, MOI 31527040, MOI 31527042, MOI 31527044, MOI
31527045, MOI 31527046. MOI 31527048, MOI 31527050, MOI 31527055,
MOI 31527060, MOI 31527065, MOI 31527070, MOI 31527075, MOI
31527080. MOI 31527085, MOI 31527090, MOI 31527095, MOI 31527100
; нержавеющая сталь: MOI 11527026, MOI 11527028, MOI 11527030, MOI
11527032, MOI 11527034, MOI 11527035, MOI 11527036, М01 11527038,
MOI 11527040, MOI 11527042, MOI 11527044, MOI 11527045, MOI
11527046. MOI 11527048, MOI 11527050, MOI 11527055, MOI 11527060,
MOI 11527065, М01 11527070, MOI 11527075, MOI 11527080, MOI
11527085, MOI 11527090, MOI 11527095, MOI 11527100)
2.5. Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 60-130 мм с
шагом 5 мм (титан: MOI 31506060, МО! 31506065, MOI 31506070, MOI
31506075, М01 31506080, MOI 31506085, MOI 31506090, MOI 31506095,
М01 31506100, MOI 31506105, MOI 31506110, MOI 31506115, MOI
31506120, MOI 31506125, MOI 31506130; нержавеющая сталь: MOI
100mm incremems 5mm (TIT.: MOI 31501026, MOI 31501028, MOI
31501030, MOI 31501032, MOI 31501034, MOI 31501035, MOI
31501036, MOI 31501038, MOI 31501040, MOI 31501042, MOI
31501044, MOI 31501045, MOI 31501046, MOI 31501048. MOI
31501050, MOI 31501055, MOI 31501060, MOI 31501065, MOI
31501070, MOI 31501075, MOI 31501080. MOI 31501085, MOI
31501090, MOI 31501095, MOI 31501100; S.S.:MOI 11501026, MOI
11501028, MOI 11501030, MOI 11501032, MOI 11501034, MOI
11501035, MOI 11501036, MOI 11501038, MOI 11501040, MOI
11501042, MOI 11501044, MOI 11501045, MOI 11501046, MOI
11501048. MOI 11501050, MOI 11501055, MOI 11501060, MOI
11501065, MOI 11501070, MOI 11501075, MOI 11501080, MOI
11501085, MOI 11501090, MOI 11501095, MOI 11501100)
2.4. Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 5.0mm, length 26-50mm increments 2mm, 35-
100mm increments 5mm(TIT.: MOI 31527026, MOI 31527028, MOI
31527030, MOI 31527032, MOI 31527034, MOI 31527035. MOI
31527036. MOI 31527038, MOI 31527040, MOI 31527042, MOI
31527044. MOI 31527045, MOI 31527046, MOI 31527048, MOI
31527050, MOI 31527055, MOI 31527060, MOI 31527065, MOI
31527070, MOI 31527075, MOI 31527080, MOI 31527085, MOI
31527090, MOI 31527095, MOI 31527100 ; S.S.: MOI 11527026, MOI
11527028, MOI 11527030, MOI 11527032, MOI 11527034, MOI
11527035, MOI 11527036, MOI 11527038, MOI 11527040, MOI
11527042, MOI 11527044, MOI 11527045, MOI 11527046, MOI
11527048. MOI 11527050, MOI 11527055, MOI 11527060, MOI
11527065, MOI 11527070, MOI 11527075, MOI 11527080. MOI
11527085, MOI 11527090, MOI 11527095, MOI 11527100)
2.5. Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4mm, length 60-130mm increments 5mm. (t.t.:
MOI 31506060, MOI 31506065, MOI 31506070, MOI 31506075, MOI
31506080, MOI 31506085, MOI 31506090, MOI 31506095, MOI
31506100, MOI 31506105, MOI 31506110, MOI 31506115, MOI
31506120, MOI 31506125, MOI 31506130; S.S.: MOI 11506060, MOI
--- стр. 7 ---
11506060, MOI 11506065, MOI 11506070, MOI 11506075, MOI 11506080,
MOI 11506085, MOI 11506090, MOI 11506095, MOI 11506100, MOI
1I506105,MOI I15061I0, MOI 11506115, MOI 11506120, MOI 11506125,
MOI 11506130)
3. Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный, правый, в вариантах
исполнения:
3.1.1. Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный, правый, диаметр 9-12 мм
с шагом 1 мм, длина 300-480 мм с шагом 20 мм (ПРАВЫИ.'титан: MOI
31323300, MOI 31323320, MOI 31323340, MOI 31323360, MOI 31323380,
MOI 31323400, MOI 31323420, MOI 31323440, М01 31323460, MOI
31323480, MOI 31325300, MOI 31325320, MOI 31325340, MOI 31325360,
MOI 31325380, MOI 31325400, MOI 31325420, MOI 31325440, MOI
31325460, MOI 31325480, MOI 31327300, MOI 31327320, MOI 31327340,
MOI 31327360, MOI 31327380, MOI 31327400, MOI 31327420, MOI
31327440, MOI 31327460, MOI 31327480, MOI 31329300А, MOI 31329320А,
MOI 31329340А, MOI 31329360А, MOI 31329380А, MOI 31329400А, MOI
31329420А, MOI 31329440А, MOI 31329460А, MOI 31329480А;
нержавеюшая сталь:М01 11323300, MOI 11323320, MOI 11323340, MOI
11323360, MOI 11323380, MOI 11323400, MOI 11323420, MOI 11323440,
MOI 11323460, MOI 11323480, MOI 11325300, MOI 11325320, MOI
11325340, MOI 11325360, MOI 11325380, MOI 11325400, MOI 11325420,
MOI 11325440, MOI 11325460, MOI 11325480, MOI 11327300, MOI
11327320, MOI 11327340, MOI 11327360, MOI 11327380, MOI 11327400,
MOI 11327420, MOI 11327440, MOI 11327460, MOI 11327480, MOI
11329300А, MOI 11329320А, MOI 11329340А, MOI 11329360А. MOI
11329380А, MOI 11329400А, MOI 11329420А, MOI П329440А, MOI
11329460А, М01 11329480А)
3.1.2. Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный, правый, диаметр 13-16
11506065. MOI 11506070, MOI 11506075, MOI 11506080, MOI
11506085, MOI 11506090, MOI 11506095, MOI 11506100, MOI
11506105, MOI 11506110, MOI 11506115, MOI 11506120. MOI
11506125, MOI 11506130)
3. Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail),
ZSSNGS, Cannulated, long, right, design variants:
3.1.1. Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail),
ZSSNGS, Cannulated, long, right, diameter 9-12mm increments 1mm,
length 300-4801ШП increments 20mm (RIGHT:TIT.: MOI 31323300,
MOI 31323320, MOI 31323340, MOI 31323360, MOI 31323380, MOI
31323400, MOI 31323420, MOI 31323440, MOI 31323460, MOI
31323480, MOI 31325300, MOI 31325320, MOI 31325340, MOI
31325360, MOI 31325380, MOI 31325400, MOI 31325420, MOI
31325440, MOI 31325460, MOI 31325480, MOI 31327300, MOI
31327320, MOI 31327340, MOI 31327360, MOI 31327380, MOI
31327400. MOI 31327420, MOI 31327440, MOI 31327460, MOI
31327480, MOI 31329300A, MOI 31329320A, MOI 31329340A, MOI
31329360A. MOI 31329380A, MOI 31329400A, MOI 31329420A,
MOI 31329440A, MOI 31329460A, MOI 31329480A;S.S.:MOI
11323300, MOI 11323320, MOI 11323340, MOI 11323360, MOI
11323380, MOI 11323400, MOI 11323420, MOI 11323440, MOI
11323460, MOI 11323480, MOI 11325300, MOI 11325320. MOI
11325340, MOI 11325360, MOI 11325380, MOI 11325400, MOI
11325420, MOI 11325440. MOI 11325460, MOI 11325480, MOI
11327300, MOI 11327320, MOI 11327340, MOI 11327360, MOI
11327380, MOI 11327400, MOI 11327420, MOI 11327440, MOI
11327460, MOI 11327480, MOI 11329300A, MOI 11329320A, MOI
11329340A, MOI 11329360A, MOI 11329380A, MOI 11329400A,
MOI 11329420A, MOI 11329440A, MOI 11329460A, MOI
1I329480A)
3.1.2. Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail),
ZSSNGS, Cannulated, long, right, diameter 13-16mm increments 1mm,
7
--- стр. 8 ---
мм с шагом 1 мм, длина 180-480 мм с шагом 20 мм(^иРАВЫИ: титан.:М01
31371180, MOI 31371200, MOI 31371220, М01 31371240, MOI 31371260,
MOI 31371280, MOI 31371300, MOI 31371320, MOI 31371340, MOI
31371360, MOI 31371380, MOI 31371400, MOI 31371420, MOI 31371440,
MOI 31371460, MOI 31371480, MOI 31372180, MOI 31372200, MOI
31372220, MOI 31372240, MOI 31372260, М01 31372280, MOI 31372300,
MOI 31372320, MOI 31372340, MOI 31372360, MOI 31372380, MOI
31372400, MOI 31372420, MOI 31372440, MOI 31372460, MOI 31372480,
MOI 31388180, MOI 31388200, MOI 31388220, MOI 31388240, MOI
31388300, MOI 31388320, MOI 31388340, MOI 31388360, MOI 31388380,
MOI 31388400, MOI 31388420, MOI 31388440, MOI 31388460, MOI
31388480, MOI 31421180, MOI 31421200, MOI 31421220, MOI 31421240,
MOI 31421260, MOI 31421280, MOI 31421300, MOI 31421320, MOI
31421340, MOI 31421360, MOI 31421380, MOI 31421400, MOI 31421420,
MOI 31421440, MOI 31421460, MOI 31421480; нержавеющая сталь: MOI
11371180, MOI 11371200, MOI 11371220, MOI 11371240, MOI 11371260,
MOI 11371280, МОП 1371300, MOI 11371320, MOI 11371340, MOI
11371360, MOI 11371380, MOI 11371400, М01 11371420, MOI 11371440,
MOI 11371460, MOI 11371480, MOI 11372180, MOI 11372200, MOI
11372220,MOI 11372240, MOI 11372260, MOI 11372280. MOI 11372300,
MOI 11372320, MOI 11372340, MOI 11372360, MOI 11372380, MOI
11372400, MOI 11372420, М01 11372440, MOI 11372460, MOI 11372480,
MOI 11388180, MOI 11388200, MOI 11388220, MOI 11388240, MOI
11388300, MOI 11388320, MOI 11388340, MOI 11388360, MOI 11388380,
MOI П388400, MOI 11388420, MOI 11388440, М01 11388460, MOI
11388480, MOI 11421180, MOI 11421200, MOI 11421220, MOI 11421240,
MOI 11421260, MOI 11421280, MOI 11421300, М01 11421320, MOI
11421340, MOI 11421360, MOI 11421380, MOI 11421400, MOI 11421420,
MOI 11421440, MOI 11421460, MOI 11421480)
3.2. Заглушка к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), размер 0 мм, 2 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм (титан.: MOI
31705100, М01 31705000, MOI 31705005, MOI 31705010, MOI 31705015;
length 180-480mm increments 20mm. (RIGHT: TIT.:MOI 31371180,
MOI 31371200, MOI 31371220, MOI 31371240, MOI 31371260, MOI
31371280, MOI 31371300, MOI 31371320, MOI 31371340, MOI
31371360, MOI 31371380, MOI 31371400, MOI 31371420, MOI
31371440, MOI 31371460, MOI 31371480, MOI 31372180, MOI
31372200, MOI 31372220, MOI 31372240, MOI 31372260, MOI
31372280, MOI 31372300, MOI 31372320, MOI 31372340, MOI
31372360, MOI 31372380, MOI 31372400, MOI 31372420, MOI
31372440, MOI 31372460, MOI 31372480, MOI 31388180, MOI
31388200, MOI 31388220, MOI 31388240, MOI 31388300, MOI
31388320, MOI 31388340, MOI 31388360, MOI 31388380, MOI
31388400, MOI 31388420, MOI 31388440, MOI 31388460, MOI
31388480, MOI 31421180, MOI 31421200, MOI 31421220, MOI
31421240, MOI 31421260, MOI 31421280, MOI 31421300, MOI
31421320, MOI 31421340, MOI 31421360, MOI 31421380, MOI
31421400, MOI 31421420, MOI 31421440, MOI 31421460, MOI
31421480;S.S.:MOI 11371180, MOI 11371200, MOI 11371220, MOI
11371240, MOI 11371260, MOI 11371280, MOI 11371300, MOI
11371320, MOI 11371340, MOI 11371360, MOI 11371380, MOI
11371400, MOI 11371420, MOI 11371440, MOI 11371460, MOI
11371480, MOI 11372180, MOI 11372200, MOI 11372220,MOI
11372240, MOI 11372260, MOI 11372280, MOI 11372300, MOI
11372320, MOI 11372340, MOI 11372360, MOI 11372380, MOI
11372400, MOI 11372420, MOI 11372440, MOI 11372460, MOI
11372480, MOI 11388180, MOI 11388200, MOI 11388220, MOI
11388240, MOI 11388300, MOI 11388320, MOI 11388340, MOI
11388360, MOI 11388380, MOI 11388400, MOI 11388420, MOI
11388440, MOI 11388460, MOI 11388480, MOI 11421180, MOI
11421200, MOI 11421220, MOI 11421240, MOI 11421260, MOI
11421280, MOI 11421300, MOI 11421320, MOI 11421340, MOI
11421360, MOI 11421380, MOI 11421400. MOI 11421420, MOI
11421440, MOI 11421460, MOI 11421480)
3.2. End cap for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), size 0mm, 2mm, 5mm, 10mm, 15mm (TIT.: MOI 31705100, MOI
31705000, MOI 31705005, MOI 31705010, MOI 31705015; S.S.: MOI
8
--- стр. 9 ---
нержавеющая сталь: MOI 11705100, MOI 11705000. MOI 11705005, MOI
11705010, MOI 11705015)
3.3. Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 26-50 мм с шагом
2 мм, 35-100 мм с шагом 5 мм (титан: MOI 31501026, MOI 31501028, MOI
31501030, MOI 31501032, MOI 31501034, MOI 31501035, MOI 31501036,
MOI 31501038, MOI 31501040. MOI 31501042, MOI 31501044. MOI
31501045, MOI 31501046, MOI 31501048, MOI 31501050, MOI 31501055,
MOI 31501060, MOI 31501065, MOI 31501070, MOI 31501075. MOI
31501080, MOI 31501085, MOI 31501090. MOI 31501095, MOI 31501100;
нержавеющая сталь: MOI 11501026, М01 11501028, MOI 11501030, MOI
11501032, MOI 11501034, MOI 11501035, MOI 11501036, MOI 11501038.
MOI 11501040. MOI 11501042, MOI 11501044, MOI 11501045, MOI
11501046, MOI 11501048, MOI 11501050, М01 11501055, М01 11501060.
MOI 11501065, MOI 11501070, MOI 11501075, MOI 11501080, М01
11501085, MOI 11501090, MOI 11501095, MOI 11501100)
3.4. Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26-50 мм с шагом
2 мм, 35-100 мм с шагом 5 мм (титан: MOI 31527026, MOI 31527028, MOI
31527030, MOI 31527032, MOI 31527034, MOI 31527035, MOI31527036, MOI
31527038, MOI 31527040, М01 31527042, MOI 31527044. MOI 31527045, MOI
31527046, MOI 31527048, М01 31527050, MOI 31527055, MOI31527060, MOI
31527065, MOI 31527070, MOI 31527075, М01 31527080, MOI31527085, MOI
31527090, MOI 31527095, М01 31527100 ; нержавеющая сталь: MOI
11527026, MOI 11527028, MOI 11527030, MOI 11527032, MOI 11527034, MOI
11527035, MOI 11527036, MOI 11527038, MOI 11527040, MOI 11527042, MOI
11527044, MOI 11527045, MOI 11527046, MOI 11527048, МОП 1527050, MOI
11527055, М01 11527060, MOI 11527065, MOI 11527070, MOI 11527075,МО1
11527080, MOI 11527085, MOI 11527090, MOI 11527095. MOI 11527100)
11705100, MOI 11705000, MOI 11705005, MOI 11705010, MOI
11705015)
3.3. Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 4.0mm, length 26-50mm increments 2mm, 35-
100mm increments 5mm(TIT.: MOI 31501026, MOI 31501028, MOI
31501030, MOI 31501032, MOI 31501034. MOI 31501035, MOI
31501036. MOI 31501038. MOI 31501040. MOI 31501042, MOI
31501044, MOI 31501045, MOI 31501046, MOI 31501048, MOI
31501050, MOI 31501055, MOI 31501060. MOI 31501065, MOI
31501070, MOI 31501075, MOI 31501080, MOI 31501085, MOI
31501090, MOI 31501095, MOI 31501100;S.S.: MOI 11501026, MOI
11501028, MOI 11501030, MOI 11501032, MOI 11501034, MOI
11501035,MOI 11501036, MOI 11501038, MOI 11501040, MOI
11501042, MOI 11501044, MOI 11501045, MOI 11501046, MOI
11501048, MOI 11501050, MOI 11501055. MOI 11501060. MOI
11501065, MOI 11501070, MOI 11501075, MOI 11501080, MOI
11501085, MOI 11501090, MOI 11501095, MOI 11501100)
3.4. Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 5.0mm, length 26-50mm increments 2mm, 35-
100mm increments 5mm (TIT.: MOI 31527026, MOI 31527028, MOI
31527030, MOI 31527032, MOI 31527034, MOI 31527035, MOI
31527036, MOI 31527038, MOI 31527040, MOI 31527042, MOI
31527044, MOI 31527045, MOI 31527046, MOI 31527048, MOI
31527050, MOI 31527055, MOI 31527060, MOI 31527065, MOI
31527070, MOI 31527075, MOI 31527080, MOI 31527085, MOI
31527090, MOI 31527095, MOI 31527100; S.S.: MOI 11527026, MOI
11527028, MOI 11527030, MOI 11527032, MOI 11527034, MOI
11527035, MOI 11527036, MOI 11527038, MOI 11527040, MOI
11527042, MOI 11527044, MOI 11527045, MOI 11527046, MOI
11527048, MOI 11527050, MOI 11527055, MOI 11527060, MOI
11527065, MOI 11527070, MOI 11527075,MOI 11527080, MOI
11527085, MOI 11527090, MOI 11527095, MOI 11527100)
--- стр. 10 ---
3.5. Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 60-130 мм с шагом
5 мм (титан: MOI 31506060, MOI 31506065, MOI 31506070, MOI 31506075,
MOI 31506080, MOI 31506085, MOI 31506090, MOI 31506095, MOI 31506100,
MOI 31506105, М01 31506110, MOI 31506115, MOI 31506120, MOI31506125,
MOI 31506130; нержавеющая сталь: MOI 11506060, MOI 11506065, MOI
11506070, MOI 11506075,М01 11506080, М01 11506085, MOI 11506090, М01
11506095, MOI 11506100, MOI 11506105, MOI 11506110, МОГ 11506115, MOI
11506120, MOI 11506125, MOI 11506130)
4. Штифт проксимальный бедренный антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный, короткий, диаметр 9-12 мм с шагом 1
мм, длина 180 - 240 мм с шагом 20 мм(титан: MOI 31328180, MOI
31328200, MOI 31328220, MOI 31328240, MOI 31329180, М01 31329200,
MOI 31329220, MOI 31329240, MOI 31330180, MOI 31330200, MOI
31330220, MOI 31330240, MOI 31338180, MOI 31338200, MOI 31338220,
MOI 31338240; нержавеющая сталь: М01 11328180, М01 11328200, MOI
11328220, MOI 11328240, MOI 11329180, MOI 11329200, MOI 11329220,
MOI 11329240, MOI 11330180, MOI 11330200, MOI 11330220, MOI
11330240, MOI 11338180, MOI 11338200, MOI 11338220, MOI 11338240)
4.1. Заглушка к штифту проксимальному бедренному антиротационному
(ATLAS PFNA Nail), размер 0 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм (титан: MOI 31706000,
М01 31706005, MOI 31706010, MOI 31706015; нержавеющая сталь: MOI
11706000, MOI 11706005, MOI 11706010, MOI 11706015)
4.2. Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному
бедренному антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина
26-50 мм с шагом 2 мм, 35-100 мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31509026, MOI
31509028, MOI 31509030, MOI 31509032, М01 31509034, MOI 31509035,
MOI 31509036, MOI 31509038, MOI 31509040, MOI 31509042, М01
31509044, MOI 31509045, MOI 31509046, MOI 31509048, MOI 31509050,
10
3.5. Bolt locking lur nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4mm, length 60-130mm increments 5mm(TIT.:
MOI 31506060, MOI 31506065, MOI 31506070, MOI 31506075, MOI
31506080, MOI 31506085, MOI 31506090, MOI 31506095, MOI
31506100, MOI 31506105, MOI 31506110, MOI 31506115, MOI
31506120, MOI 31506125, MOI 31506130; S.S.: MOI 11506060, MOI
11506065, MOI 11506070, MOI 11506075, MOI 11506080, MOI
11506085, MOI 11506090, MOI 11506095, MOI 11506100, MOI
11506105, MOI 11506110, MOI 11506115, MOI 11506120, MOI
11506125, MOI 11506130)
4. Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA Nail), ZSSNGP,
Cannulated, Short, diameter 9-12mm increments 1mm, length 180-
240mm increments 20mm (TIT.: MOI 31328180, MOI 31328200,
MOI 31328220, MOI 31328240, MOI 31329180, MOI 31329200,
MOI 31329220, MOI 31329240, MOI 31330180, MOI 31330200,
MOI 31330220, MOI 31330240, MOI 31338180, MOI 31338200,
MOI 31338220, MOI 31338240; S.S.: MOI 11328180, MOI
11328200, MOI 11328220, MOI 11328240, MOI 11329180, MOI
11329200, MOI 11329220, MOI 11329240, MOI 11330180, MOI
11330200, MOI 11330220, MOI 11330240, MOI 11338180, MOI
11338200, MOI 11338220, MOI 11338240)
4.1. End cap for Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail) size 0mm, 5mm, 10mm, 15mm (TIT.: MOI 31706000, MOI
31706005, MOI 31706010, MOI 31706015; S.S.: MOI 11706000, MOI
11706005, MOI 11706010, MOI 11706015)
4.2. Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0mm length 26-50mm increments
2mm, 35-lOOmm increments 5mm(TIT.: MOI 31509026, MOI
31509028, MOI 31509030, MOI 31509032, MOI 31509034, MOI
31509035, MOI 31509036, MOI 31509038, MOI 31509040, MOI
31509042, MOI 31509044, MOI 31509045, MOI 31509046, MOI
--- стр. 11 ---
MOI 31509055,
31509075, MOI
MOI 31509100;
11509030, MOI
MOI 11509038,
11509045, MOI
MOI 11509060,
11509080, MOI
MOI 31509060, MOI 31509065, MOI 31509070, MOI
31509080, MOI 31509085, MOI 31509090, MOI 31509095,
нержавеющая сталь:М01 11509026, MOI 11509028, MOI
11509032, MOI 11509034, MOI 11509035, MOI 11509036,
MOI 11509040, MOI 11509042, MOI 11509044, MOI
11509046, MOI 11509048, MOI 11509050, MOI 11509055,
MOI 11509065, MOI 11509070, MOI 11509075, MOI
11509085. MOI 11509090, MOI 11509095, MOI 11509100)
4.3. Лезвие c проксимальным закрытием к штифт)'’ проксимальному
бедренному антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина
70-120 мм с шагом 5 мм (титан: MOI 31508070, MOI 31508075, MOI
31508080, MOI 31508085, MOI 31508090, MOI 31508095, MOI 31508100,
MOI 31508105, MOI 31508110, MOI 31508115, MOI 31508120; нержавеющая
сталь: MOI 11508070, MOI 11508075, MOI 11508080, MOI 11508085, MOI
11508090. MOI 11508095, MOI 11508100, MOI 11508105, MOI 11508110.
MOI 11508115, MOI 11508120)
5. Штифт проксимальный бедренный антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный, длинный, диаметр 9-12 мм с шагом 1 мм,
длина 260 - 380 мм с шагом 20 мм (титан: MOI 31328260. MOI 31328280,
MOI 31328300, MOI 31328320, MOI 31328340. MOI 31328360, MOI
31328380, MOI 31329260, MOI 31329280, MOI 31329300. MOI 31329320,
MOI 31329340, MOI 31329360, М01 31329380, MOI 31330260, MOI
31330280, MOI 31330300, М01 31330320, MOI 31330340, MOI 31330360,
MOI 31330380, MOI 31338260, MOI 31338280, MOI 31338300, MOI
31338320, MOI 31338340, MOI 31338360, MOI 31338380; нержавеющая
сталь :М01 11328260, MOI 11328280, MOI 11328300, MOI 11328320, MOI
11328340, MOI 11328360, MOI 11328380, MOI 11329260, MOI 11329280.
MOI 11329300, MOI 11329320, MOI 11329340, MOI 11329360, MOI
11329380, MOI 11330260, MOI 11330280. MOI 11330300, MOI 11330320,
MOI 11330340, MOI 11330360, MOI 11330380, MOI 11338260, MOI
31509048, MOI
31509065, MOI
31509085, MOI
11509026, MOI
11509034, MOI
11509040, MOI
11509046, MOI
11509060, MOI
11509080, MOI
11509100)
31509050, MOI
31509070, MOI
31509090, MOI
11509028, MOI
11509035, MOI
11509042, MOI
11509048, MOI
11509065, MOI
11509085. MOI
31509055, MOI 31509060, MOI
31509075, MOI 31509080, MOI
31509095, MOI 31509100;S.S.:MOI
11509030, MOI 11509032, MOI
11509036, MOI 11509038, MOI
11509044, MOI 11509045, MOI
11509050, MOI 11509055, MOI
11509070, MOI 11509075, MOI
11509090, MOI 11509095, MOI
4.3. Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation
nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0mm, length 70-120mm
increments 5mm (TIT.: MOI 31508070, MOI 31508075, MOI
31508080. MOI 31508085, MOI 31508090, MOI 31508095, MOI
31508100, MOI 31508105, MOI 31508110, MOI 31508115, MOI
31508120; S.S.: MOI 11508070, MOI 11508075, MOI 11508080, MOI
11508085, MOI 11508090, MOI 11508095, MOI 11508100, MOI
11508105.MOI 11508110, MOI 11508115, MOI 11508120)
5. Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA Nail), ZSSNGP,
Cannulated, long, diameter 9-12mm increments 1mm, length 260-
380mm increments 20mm (TIT.: MOI 31328260, MOI 31328280, MOI
31328300, MOI 31328320, MOI 31328340, MOI 31328360, MOI
31328380, MOI 31329260, MOI 31329280, MOI 31329300, MOI
31329320, MOI 31329340, MOI 31329360, MOI 31329380, MOI
31330260, MOI 31330280, MOI 31330300, MOI 31330320, MOI
31330340, MOI 31330360, MOI 31330380, MOI 31338260, MOI
31338280, MOI 31338300, MOI 31338320, MOI 31338340, MOI
31338360, MOI 31338380;S.S.: MOI 11328260, MOI 11328280, MOI
11328300, MOI 11328320, MOI 11328340, MOI 11328360, MOI
11328380, MOI 11329260, MOI 11329280, MOI 11329300, MOI
11329320, MOI 11329340, MOI 11329360, MOI 11329380, MOI
11330260, MOI 11330280, MOI 11330300, MOI 11330320, MOI
11
--- стр. 12 ---
П338280, MOI 11338300, MOI 11338320, MOI 113 j 5j 40, MOI 11338360,
MOI 11338380)
5.1. Заглушка к штифту проксимальному бедренному антиротационному
(ATLAS PFNA Nail), размер 0 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм (титан: MOI 31706000,
MOI 31706005, MOI 31706010, MOI 31706015; нержавеющая сталь: MOI
11706000, MOI 11706005, MOI 11706010, MOI 11706015)
5.2. Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному
бедренному антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина
26-50 мм с шагом 2 мм, 35-100 мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31509026, MOI
31509028, MOI 31509030, MOI 31509032, MOI 31509034, МОГ 31509035,
МОГ 31509036, МОГ 31509038, МОГ 31509040, МОГ 31509042, МОГ
31509044, МОГ 31509045, МОГ 31509046, МОГ 31509048, МОГ 31509050,
МОГ 31509055, МОГ 31509060, МОГ 31509065, МОГ 31509070, МОГ
31509075, МОГ 31509080, МОГ 31509085, МОГ 31509090, МОГ 31509095,
МОГ 31509100; нержавеющая сталь:МОГ 11509026, МОГ 11509028, МОГ
11509030, МОГ 11509032, МОГ 11509034, МОГ 11509035, МОГ 11509036,
МОГ 11509038, МОГ 11509040, МОГ 11509042, МОГ 11509044, МОГ
11509045, МОГ 11509046, МОГ 11509048, МОГ 11509050, МОГ 11509055,
МОГ 11509060, МОГ 11509065, МОГ 11509070, МОГ 11509075, МОГ
11509080, МОГ 11509085, МОГ 11509090, МОГ 11509095, МОГ 11509100)
5.3. Лезвие с проксимальным закрытием к штифту проксимальному
бедренному антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина
70-120 мм с шагом 5 мм (титан: МОГ 31508070, МОГ 31508075, МОГ
31508080, МОГ 31508085, МОГ 31508090, МОГ 31508095, МОГ 31508100,
МОГ 31508105, МОГ 31508110, МОГ 31508115, МОГ 31508120; нержавеющая
сталь: МОГ 11508070, МОГ 11508075, МОГ 11508080, МОГ 11508085, МОГ
11508090. МОГ 11508095, МОГ 11508100, МОГ 11508105, МОГ 11508110,
МОГ 1Г508115, МОГ 11508120)
11330340, МОГ юЗОЗбО, МОГ 11330380, МОГ 11338260, МОГ
11338280, МОГ Г1338300, МОГ 11338320, МОГ 11338340, МОГ
11338360, МОГ 11338380)
5.1. End cap for Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail) size 0mm, 5mm, 10mm, 15mm (TIT.: МОГ 31706000, МОГ
31706005, МОГ 31706010, МОГ 31706015; S.S.: MOI 11706000, МОГ
11706005, МОГ 11706010, МОГ 11706015)
5.2. Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFIMA Nail), diameter 5.0mm length 26-50mm increments
2mm, 35-100mm increments 5mm (ТГТ.: MOI 31509026, МОГ
31509028, МОГ 31509030, МОГ 31509032, МОГ 31509034, МОГ
31509035, МОГ 31509036, МОГ 31509038, МОГ 31509040, МОГ
31509042, МОГ 31509044, МОГ 31509045, МОГ 31509046, МОГ
31509048, МОГ 31509050, МОГ 31509055, МОГ 31509060, МОГ
31509065, МОГ 31509070, МОГ 31509075, МОГ 31509080, МОГ
31509085, МОГ 31509090, МОГ ЗГ509095, МОГ ЗГ509100; S.S.:MOr
11509026. МОГ 11509028, МОГ 11509030, МОГ 11509032, МОГ
11509034, МОГ 11509035, МОГ 11509036, МОГ 11509038, MOI
11509040, МОГ 11509042, МОГ 11509044, МОГ 11509045, МОГ
11509046, МОГ 11509048, МОГ 11509050, МОГ 11509055, MOI
11509060, МОГ 11509065, МОГ 11509070, МОГ 11509075, МОГ
11509080, МОГ 11509085, МОГ 11509090, МОГ 11509095, М01
11509100)
5.3. Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0mm, length 70-120mm increments
5mm (TIT.: MOI 31508070, MOI 31508075, MOI 31508080, MOI
31508085, MOI 31508090, МОГ 31508095, МОГ 31508100, МОГ
31508105, МОГ 31508110, МОГ 31508115, МОГ 31508120; S.S.: МОГ
11508070, МОГ 11508075, МОГ 11508080, МОГ 11508085, МОГ
11508090, МОГ 11508095, МОГ 11508100, МОГ 11508105, МОГ
11508110, МОГ 11508115, МОГ 11508120)
12
--- стр. 13 ---
6. Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, канюлированный, диаметр 8 - 1 4мм с шагом 1 мм, длина 240 -
460 мм с шагом 20 мм(титан: MOI 31331240, MOI 31331260, MOI 31331280,
MOI 31331300, MOI 31331320, MOI 31331340, MOI 31331360, MOI
31331380, MOI 31331400, MOI 31331420, MOI 31331440, MOI 31331460.
MOI 31332240, MOI 31332260, MOI 31332280, MOI 31332300, MOI
31332320. MOI 31332340, MOI 31332360, MOI 31332380. MOI 31332400,
MOI 31332420. MOI 31332440, MOI 31332460, MOI 31333240. MOI
31333260, MOI 31333280, MOI 31333300, MOI 31333320. М01 31333340,
MOI 31333360, MOI 31333380, MOI 31333400, MOI 31333420. MOI
31333440, MOI 31333460. MOI 31366240, MOI 31366260, MOI 31366280,
MOI 31366300, MOI 31366320, MOI 31366340, MOI 31366360, М01
31366380, MOI 31366400, М01 31366420, MOI 31366440. MOI 31366460,
М01 31367240. MOI 31367260, MOI 31367280. MOI 31367300, MOI
31367320. MOI 31367340, MOI 31367360, MOI 31367380, MOI 31367400,
MOI 31367420, MOI 31367440, MOI 31367460, MOI 31368240, MOI
31368260, MOI 31368280, MOI 31368300, MOI 31368320, MOI 31368340,
MOI 31368360, MOI 31368380, MOI 31368400, MOI 31368420, MOI
31368440, MOI 31368460, MOI 31422240, MOI 31422260, MOI 31422280,
MOI 31422300, MOI 31422320, М01 31422340, MOI 31422360, MOI
31422380, MOI 31422400, М01 31422420, MOI 31422440, MOI 31422460;
нержавеющая сталь: MOI 11331240, MOI 11331260, MOI 11331280, MOI
11331300, MOI 11331320, М01 11331340, MOI 11331360, MOI 11331380,
MOI 11331400, MOI 11331420, MOI 11331440, MOI 11331460, MOI
11332240, М01 11332260, MOI 11332280, MOI 11332300, MOI 11332320,
MOI 11332340, MOI 11332360, М01 11332380, MOI 11332400, М01
11332420, MOI 11332440, MOI 11332460, MOI 11333240, MOI 11333260,
MOI 1 1333280, MOI 11333300, MOI 11333320, MOI 11333340, MOI
11333360, М01 11333380, MOI 11333400, М01 11333420, М01 11333440,
MOI 11333460, MOI 11366240, MOI 11366260, MOI 11366280, MOI
11366300, MOI 11366320, М01 11366340, MOI 11366360, MOI 11366380,
MOI 11366400, MOI 11366420, MOI 11366440, MOI 11366460, MOI
11367240, MOI 11367260, М01 11367280, MOI 11367300, MOI 11367320,
6.Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail), ZSSNJG, Cannulated,
diameter 8 - 14mm increments 1mm, length 240 - 460mm increments
20mm(TIT.: MOI 31331240, MOI 31331260, MOI 31331280. MOI
31331300. MOI 31331320, MOI 31331340, MOI 31331360, MOI
31331380, MOI 31331400, MOI 31331420. MOI 31331440, MOI
31331460. MOI 31332240, MOI 31332260. MOI 31332280, MOI
31332300, MOI 31332320, MOI 31332340, MOI 31332360, MOI
31332380, MOI 31332400, MOI 31332420, MOI 31332440. MOI
31332460, MOI 31333240, MOI 31333260, MOI 31333280. MOI
31333300, MOI 31333320, MOI 31333340. MOI 31333360, MOI
31333380. MOI 31333400, MOI 31333420. MOI 31333440, MOI
31333460, MOI 31366240, MOI 31366260, MOI 31366280. MOI
31366300, MOI 31366320, MOI 31366340, MOI 31366360, MOI
31366380, MOI 31366400, MOI 31366420. MOI 31366440, MOI
31366460, MOI 31367240, MOI 31367260. MOI 31367280, MOI
31367300, MOI 31367320, MOI 31367340, MOI 31367360, MOI
31367380. MOI 31367400, MOI 31367420, MOI 31367440, MOI
31367460, MOI 31368240, MOI 31368260. MOI 31368280, MOI
31368300, MOI 31368320, MOI 31368340. MOI 31368360, MOI
31368380, MOI 31368400, MOI 31368420. MOI 31368440, MOI
31368460, MOI 31422240, MOI 31422260, MOI 31422280. MOI
31422300, MOI 31422320, MOI 31422340, MOI 31422360. MOI
31422380, MOI 31422400, MOI 31422420, MOI 31422440. MOI
31422460; S.S.: MOI 11331240, MOI 11331260, MOI 11331280, MOI
11331300, MOI 11331320, MOI 11331340, MOI 11331360, MOI
11331380, MOI 11331400. MOI 11331420, MOI 11331440. MOI
11331460, MOI 11332240, MOI 11332260. MOI 11332280, MOI
11332300, MOI 11332320, MOI 11332340, MOI 11332360, MOI
11332380, MOI 11332400, MOI 11332420, MOI 11332440, MOI
11332460, MOI 11333240, MOI 11333260, MOI 11333280, MOI
11333300, MOI 11333320, MOI 11333340, MOI 11333360, MOI
11333380, MOI 11333400, MOI 11333420, MOI 11333440, MOI
11333460, MOI 11366240, MOI 11366260, MOI 11366280, MOI
13
--- стр. 14 ---
MOI 11367340,
11367420, MOI
MOI 11368280,
11368360, MOI
MOI 11368460,
11422300, MOI
MOI 11422400,
MOI 11367360, MOI 11367380, MG. .1367400, MOI
11367440, MOI 11367460, MOI 11368240, MOI 11368260,
MOI 11368300, MOI 11368320, MOI 11368340. MOI
11368380,MOI 11368400, MOI 11368420, MOI 11368440,
MOI 11422240, MOI 11422260, MOI 11422280, MOI
11422320, MOI 11422340, MOI 11422360, MOI 11422380,
MOI 11422420, MOI 11422440, MOI 11422460)
6.1. Заглушка к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), размер 0 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм (титан: MOI 31707000, MOI
31707005, MOI 31707010, М01 31707015; нержавеющая сталь: MOI
11707000, MOI 11707005, MOI 11707010, MOI 11707015)
6.2. Винт блокируюший для губчатой кости к штифту для большой
берцовой кости (HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26-50
мм с шагом 2 мм, 35- 120 с шагом 5 мм(титан: MOI 31512026, MOI
31512028, MOI 31512030, MOI 31512032, MOI 31512034, MOI 31512035,
MOI 31512036, MOI 31512038, MOI 31512040, MOI 31512042, MOI
31512044, MOI31512045, MOI 31512046, MOI 31512048, MOI 31512050,
MOI 31512055, MOI 31512060, MOI 31512065, MOI 31512070, MOI
31512075, MOI 31512080, MOI 31512085, MOI 31512090, MOI 31512095,
MOI 31512100, MOI 31512105, MOI 31512110, MOI 31512115, MOI
31512120; нержавеющая сталь: MOI 11512026, MOI 11512028, MOI
11512030, MOI 11512032, MOI 11512034, MOI 11512035, MOI 11512036,
MOI 11512038, MOI 11512040, MOI 11512042, MOI 11512044, MOI
11512045, MOI 11512046, MOI 11512048, МОП 1512050, MOI 11512055,
MOI 11512060, MOI 11512065, MOI 11512070, М01 11512075,МО1
11512080, MOI 11512085, MOI 11512090, MOI 11512095, М01 11512100,
MOI 11512105, MOI 11512110, MOI 11512115, М01 11512120)
11366300, MOI
11366380, MOI
11366460, MOI
11367300, MOI
11367380, MOI
11367460, MOI
11368300, MOI
11368380,МО1
11368460, MOI
11422300, MOI
11422380, MOI
11422460)
....66320, MOI
11366400, MOI
11367240, MOI
11367320, MOI
11367400, MOI
11368240, MOI
11368320, MOI
11368400, М01
11422240, MOI
11422320, МО!
11422400. MOI
11366340, MOI
11366420, MOI
11367260, MOI
11367340, MOI
11367420, MOI
11368260, MOI
11368340, MOI
11368420, MOI
11422260, MOI
11422340, MOI
11422420, MOI
11366360, MOI
11366440, MOI
11367280, MOI
11367360, MOI
11367440, MOI
11368280, MOI
11368360, MOI
11368440, MOI
11422280, MOI
11422360, MOI
11422440, MOI
6.1. End Сар Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail), size 0mm,
5mm, 10mm, 15mm (TIT.: MOI 31707000, MOI 31707005, MOI
31707010, MOI 31707015; S.S.: MOI 11707000, MOI 11707005, MOI
11707010, MOI 11707015)
6.2. Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0mm, length 26-50mm increments 2mm,
35 -120mm increments 5mm(TIT.: MOI 31512026, MOI 31512028,
MOI 31512030, MOI 31512032, MOI 31512034, MOI 31512035, MOI
31512036, MOI 31512038, MOI 31512040, MOI 31512042, MOI
31512044, MOD 1512045, MOI 31512046, MOI 31512048, MOI
31512050, MOI 31512055, MOI 31512060, MOI 31512065, MOI
31512070, MOI 31512075, MOI 31512080, MOI 31512085, MOI
31512090, MOI 31512095, MOI 31512100, MOI 31512105, MOI
31512110, MOI 31512115, MOI 31512120;S.S.: MOI 11512026, MOI
11512028. MOI 11512030, MOI 11512032, MOI 11512034, MOI
11512035, MOI 11512036, MOI 11512038, MOI 11512040, MOI
11512042, MOI 11512044, MOI 11512045, MOI 11512046, MOI
11512048, MOI 11512050, MOI 11512055, MOI 11512060, MOI
11512065, MOI 11512070, MOI 11512075, MOI 11512080, MOI
14
--- стр. 15 ---
6.3. Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 16-80 мм с шагом 2
мм, длина 50-100 мм с шагом 5 мм(титан:М01 31511016, MOI 31511018,
М01 31511020, MOI 31511022, MOI 31511024, MOI 31511026, MOI
31511028, MOI 31511030, MOI 31511032, MOI 31511034, MOI 31511036,
MOI 3151 1038, MOI 31511040, MOI 31511042, MOI 31511044, MOI
31511046, MOI 31511048. MOI 31511050, MOI 31511052, MOI 31511054,
MOI 31511055, MOI 31511056, М01 31511058, MOI 31511060, MOI
31511062, М01 31511064, MOI 3151 1065, MOI 31511066. MOI 31511068,
MOI 31511070, МО! 31511072, MOI 31511074, MOI 31511075, М01
31511076, MOI 31511078, MOI 31511080, MOI 31511085, MOI 31511090,
MOI 31511095, MOI 31511100; нержавеющая сталь:М01 11511016, MOI
11511018,МО! 11511020, MOI 11511022, MOI 11511024, MOI 11511026,
MOI 11511028, MOI 11511030, MOI 11511032, MOI 11511034, MOI
11511036, MOI 11511038, MOI 11511040, MOI 11511042, MOI 11511044,
MOI 11511046, MOI 11511048, MOI 11511050, MOI 11511052, MOI
11511054, М01 11511055, MOI 11511056, MOI 11511058, MOI 11511060,
MOI 11511062, MOI 11511064, MOI 11511065, MOI 11511066, MOI
11511068, MOI 11511070, MOI 11511072, MOI 11511074, MOI 11511075,
MOI 11511076, MOI 11511078, MOI 11511080, MOI 11511085, MOI
11511090, М01 11511095, MOI 11511100)
6.4. Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм длина 16-80 мм с шагом 2
мм, длина 45-120 мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31514016, MOI 31514018,
MOI 31514020, MOI 31514022, MOI 31514024, MOI 31514026, MOI
31514028, MOI 31514030, MOI 31514032, MOI 31514034, MOI 31514036.
MOI 31514038, MOI 31514040, MOI 31514042, MOI 31514044, MOI
31514045, MOI 31514046. MOI 31514048, MOI 31514050, MOI 31514052,
1 1512085, MOI 11512090, MOI 11512095, MOI 11512100, MOI
11512105, MOI 11512110, MOI 11512115, MOI 11512120)
6.3. Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0mm, length 16 - 80mm increments 2mm, length 50 -
100mm increments 5mm (TIT.:MOI 31511016, MOI 31511018, MOI
31511020, MOI 31511022, MOI 31511024, MOI 31511026, MOI
31511028, MOI 31511030. MOI 31511032, MOI 31511034, MOI
31511036, MOI 31511038, MOI 31511040. MOI 31511042. MOI
31511044, MOI 31511046, MOI 31511048, MOI 31511050, MOI
31511052, MOI 31511054, MOI 31511055, MOI 31511056, MOI
31511058, MOI 31511060, MOI 31511062, MOI 31511064, MOI
31511065, MOI 31511066, MOI 31511068, MOI 31511070, MOI
31511072, MOI 31511074, MOI 31511075, MOI 31511076, MOI
31511078. MOI 31511080, MOI 31511085, MOI 31511090, MOI
31511095, MOI 31511100; S.S.iMOI 11511016, MOI 11511018,MOI
11511020. MOI 11511022, MOI 11511024, MOI 11511026, MOI
11511028, MOI 11511030, MOI 11511032, MOI 11511034, MOI
11511036, MOI 11511038. MOI 11511040. MOI 11511042, MOI
11511044, MOI 11511046, MOI 11511048, MOI 11511050, MOI
11511052, MOI 11511054, MOI 11511055, MOI 11511056, MOI
11511058, MOI 11511060, MOI 11511062, MOI 11511064, MOI
11511065, MOI 11511066, MOI 11511068, MOI 11511070, MOI
11511072, MOI 11511074, MOI 11511075, MOI 11511076, MOI
11511078, MOI 11511080, MOI 11511085, MOI 11511090, MOI
I151I095,MOI 11511100)
6.4. Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 5.0mm, length 16 - 80mm increments 2mm 45 - 120mm
increments 5mm. (TIT.; MOI 31514016, MOI 31514018, MOI
31514020, MOI 31514022, MOI 31514024, MOI 31514026, MOI
31514028, MOI 31514030, MOI 31514032, MOI 31514034, MOI
31514036, MOI 31514038, MOI 31514040, MOI 31514042, MOI
31514044, MOI 31514045, MOI 31514046, MOI 31514048, MOI
15
--- стр. 16 ---
MOI 31514054,
31514060, MOI
MOI 31514068,
31514075, MOI
MOI 31514090,
31514110, MOI
11514016, MOI
MOI 11514026,
11514034, MOI
MOI 11514044,
11514050, MOI
MOI 11514058.
11514065, MOI
MOI 11514074,
11514080, MOI
MOI 11514105,
MOI 31514055,
31514062, MOI
MOI 31514070,
31514076, MOI
MOI 31514095,
31514115,MOI
11514018, MOI
MOI 11514028,
11514036, MOI
MOI 11514045,
11514052, MOI
MOI 11514060,
11514066, MOI
MOI 11514075,
11514085, MOI
MOI 11514110,
MOI 31514056, MOi J1514058, MOI
31514064, MOI 31514065, MOI 31514066,
MOI 31514072, MOI 31514074, MOI
31514078, MOI 31514080, MOI 31514085,
MOI 31514100, MOI 31514105, MOI
31514120; нержавеющая сталь: MOI
11514020, MOI 11514022, MOI 11514024,
MOI 11514030, MOI 11514032, MOI
11514038, MOI 11514040, MOI 11514042,
MOI 11514046, MOI 11514048, MOI
11514054, MOI 11514055, MOI 11514056,
MOI 11514062, MOI 11514064, MOI
115I4068.MOI 11514070, MOI 11514072,
MOI 11514076, MOI 11514078, MOI
11514090, MOI 11514095, MOI 11514100,
MOI 11514115, MOI 11514120)
7. Штифт для большой берцовой кости (ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
канюлированный, диаметр 8,0 - 13,0 мм с шагом 1 мм, длина 240 - 440 мм с
шагом 20 мм (КАНЮЛИРОВАННЫЙ; титан: MOI 31301240, MOI
31301260, MOI 31301280, MOI 31301300, MOI 31301320, MOI 31301340,
MOI 31301360, MOI 31301380, MOI 31301400, MOI 31301420, MOI
31301440, MOI 31302240, MOI 31302260, MOI 31302280, MOI 31302300,
MOI 31302320, MOI 31302340, MOI 31302360, MOI 31302380, MOI
31302400. MOI 31302420, MOI 31302440, MOI 31303240, MOI 31303260,
MOI 31303280, MOI 31303300, MOI 31303320, MOI 31303340, MOI
31303360, MOI 31303380, MOI 31303400, MOI 31303420, MOI 31303440,
MOI 31391240, MOI 31391260, MOI 31391280, MOI 31391300, MOI
31391320, MOI 31391340, MOI 31391360, MOI 31391380, MOI 31391400,
MOI 31391420, MOI 31391440, MOI 31392240, MOI 31392260, MOI
31392280, MOI 31392300, MOI 31392320, MOI 31392340, MOI 31392360,
MOI 31392380, MOI 31392400, MOI 31392420, MOI 31392440, MOI
31514050, MOI
31514056, MOI
31514064, MOI
31514070, MOI
31514076, MOI
31514090, MOI
31514110, MOI
11514018, MOI
11514026, MOI
11514034, MOI
11514042, MOI
11514048, MOI
1 1514055, MOI
11514062, MOI
11514068, MOI
11514075, MOI
11514085, MOI
11514105,МО1
л j 14052,
31514058,
31514065,
31514072,
31514078,
31514095,
31514115,
11514020,
11514028,
11514036,
11514044,
11514050,
11514056,
11514064,
11514070,
11514076,
11514090,
11514110,
MOI 31514054,
MOI 31514060,
MOI 31514066,
MOI 31514074,
MOI 31514080,
MOI 31514100,
MOI 31514120;
MOI 11514022,
MOI 11514030,
MOI 11514038,
MOI 11514045,
MOI 11514052,
MOI 11514058,
MOI 11514065,
MOI 11514072,
MOI 11514078,
MOI 11514095,
MOI 11514115,
MOI 31514055, MOI
MOI 31514062, MOI
MOI 31514068, MOI
MOI 31514075, MOI
MOI 31514085, MOI
MOI 31514105, MOI
S.S.:MOI 11514016, MOI
MOI 11514024, MOI
MOI 11514032, MOI
MOI 11514040, MOI
MOI 11514046, MOI
MOI 11514054, MOI
MOI 11514060, MOI
MOI 11514066, MOI
MOI 11514074, MOI
MOI 11514080, MOI
MOI 11514100, MOI
MOI 11514120)
7. Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG, Cannulated, diameter
8.0-13.0mm increments 1mm, length 240 - 440mm increments
20mm(CANNULATED:TIT.: MOI 31301240, MOI 31301260, MOI
31301280, MOI 31301300, MOI 31301320, MOI 31301340, MOI
31301360, MOI 31301380, MOI 31301400, MOI 31301420, MOI
31301440, MOI 31302240, MOI 31302260, MOI 31302280, MOI
31302300, MOI 31302320, MOI 31302340, MOI 31302360, MOI
31302380, MOI 31302400, MOI 31302420, MOI 31302440, MOI
31303240, MOI 31303260, MOI 31303280, MOI 31303300, MOI
31303320, MOI 31303340, MOI 31303360, MOI 31303380, MOI
31303400, MOI 31303420, MOI 31303440, MOI 31391240, MOI
31391260, MOI 31391280, MOI 31391300, MOI 31391320, MOI
31391340, MOI 31391360, MOI 31391380, MOI 31391400, MOI
31391420, MOI 31391440, MOI 31392240, MOI 31392260, MOI
31392280, MOI 31392300, MOI 31392320, MOI 31392340, MOI
16
--- стр. 17 ---
31397240, MOI
MOI 31397340,
31397420, MOI
11301260, MOI
MOI 11301360,
11301440, MOI
MOI 11302320,
11302400, MOI
MOI 11303280,
11303360, MOI
MOI 11391240,
11391320, MOI
MOI 11391420,
11392280, MOI
MOI 11392380,
11397240, MOI
MOI 11397340,
11397420, MOI
31397260, MOI 31397280, MOI
MOI 31397360, MOI 31397380,
31397440; нержавеющая сталь:
11301280, MOI 11301300, MOI
MOI 11301380, MOI 11301400,
11302240, MOI 11302260, MOI
MOI 11302340, MOI 11302360,
11302420, MOI 11302440, MOI
MOI 11303300, MOI 11303320,
11303380, MOI 11303400, MOI
MOI 11391260, MOI 11391280,
11391340, MOI 11391360, MOI
MOI 11391440, MOI 11392240,
11392300, MOI 11392320, MOI
MOI 11392400, MOI 11392420,
11397260, MOI 11397280, MOI
MOI 11397360, MOI 11397380,
11397440)
31397300, MOI
MOI 31397400.
MOI 11301240,
11301320, MOI
MOI 11301420,
11302280. MOI
MOI 11302380,
11303240. MOI
MOI 11303340.
11303420, MOI
MOI 11391300,
11391380, MOI
MOI 11392260,
11392340. MOI
MOI 11392440,
11397300. MOI
MOI 11397400,
31397320,
MOI
MOI
11301340,
MOI
11302300,
MOI
11303260,
MOI
11303440,
MOI
11391400,
MOI
11392360,
MOI
11397320,
MOI
7.1. Заглушка к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia Nail), размер 0
мм, 2 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм (титан: MOI 31701100, MOI 31701000, MOI
31701005, MOI 31701010, MOI 31701015; нержавеющая сталь: MOI
11701100, MOI 11701000, MOI 11701005, MOI 11701010, MOI 11701015)
7.2. Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 16-76 мм с шагом 2 мм, длина 35-100 мм с
шагом 5 мм(титан: MOI 31501016, MOI 31501018, MOI 31501020, MOI
31501022, MOI 31501024, MOI 31501026, MOI 31501028, MOI 31501030,
MOI 31501032, MOI 31501034, MOI 31501035, MOI 31501036, MOI
31501038, MOI 31501040, MOI 31501042, MOI 31501044, MOI 31501045,
MOI 31501046, MOI 31501048, MOI 31501050, MOI 31501052, MOI
31392360,
31392440,
31397300,
31397380,
11301240,
11301320,
11301400,
11302260,
11302340,
11302420,
11303280,
11303360,
11303440,
11391300,
11391380,
11392240,
11392320,
11392400,
11397260,
11397340,
11397420,
MOI 31392380, MOI
М01 31397240, MOI
MOI 31397320, MOI
MOI 31397400, MOI
MOI 11301260, М01
MOI 11301340, MOI
MOI 11301420, MOI
MOI 11302280, MOI
MOI 11302360, MOI
MOI 11302440, MOI
MOI 11303300, MOI
МОП 1303380. MOI
MOI 11391240, MOI
MOI 11391320, MOI
MOI 11391400, MOI
MOI 11392260, MOI
MOI 11392340, MOI
MOI 11392420, MOI
MOI 11397280, MOI
MOI 11397360, MOI
MOI 11397440)
31392400, MOI
31397260, MOI
31397340, MOI
31397420, MOI
11301280, MOI
11301360. MOI
11301440, MOI
11302300, MOI
11302380, MOI
11303240, MOI
11303320, MOI
11303400, MOI
11391260, MOI
11391340, MOI
11391420, MOI
11392280, MOI
11392360, MOI
11392440, MOI
11397300. М01
11397380, MOI
31392420, MOI
31397280. MOI
31397360, MOI
31397440; S.S.: MOI
11301300, MOI
11301380. MOI
11302240. MOI
11302320, MOI
11302400. MOI
11303260. MOI
11303340, MOI
11303420, MOI
11391280, MOI
11391360, MOI
11391440, MOI
11392300, MOI
11392380, MOI
11397240, MOI
11397320, MOI
11397400, MOI
7.1. End Сар for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail), size Omm, 2mm,
5mm. lOmm, 15mm (TIT.: MOI 31701100, MOI 31701000, MOI
31701005, MOI 31701010, MOI 31701015; S.S.: MOI 11701100, MOI
11701000, MOI 11701005, MOI 11701010, MOI 11701015)
7.2. Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail), diameter
4.0mm, length 16 - 76 increments 2mm, length 35-100 increments
5mm(t.t.: MOI 31501016, MOI 31501018, MOI 31501020, MOI
31501022, MOI 31501024, MOI 31501026, MOI 31501028, MOI
31501030, MOI 31501032, MOI 31501034. MOI 31501035, MOI
31501036, MOI 31501038, MOI 31501040, MOI 31501042, MOI
31501044, MOI 31501045, MOI 31501046, MOI 31501048, MOI
17
--- стр. 18 ---
31501054, MOI
MOI 31501062,
31501070, MOI
MOI 31501090,
11501016, MOI
MOI 11501026,
11501034, MOI
MOI 11501042,
11501048, MOI
MOI 11501056,
11501064, MOI
MOI 11501076,
11501095, MOI
31501055, MOI 31501056, MOI 315uiu58, MOI 31501060,
MOI 31501064, MOI 31501065, MOI 31501068, MOI
31501072, MOI 31501076, MOI 31501080, MOI 31501085,
MOI 31501095, MOI 31501100; нержавеющая сталь: MOI
11501018, MOI 11501020, MOI 11501022, MOI 11501024,
MOI 11501028, MOI 11501030, MOI 11501032, MOI
11501035, MOI 11501036, MOI 11501038, MOI 11501040,
MOI 11501044, MOI 11501045, MOI 11501046, MOI
11501050, MOI 11501052, MOI 11501054, MOI 11501055,
MOI 11501058, MOI 11501060, MOI 11501062, MOI
11501065, MOI 11501068, MOI 11501070, MOI 11501072,
MOI 11501080,MOI 11501085, MOI 11501090, MOI
11501100)
7.3. Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости
(ROCKY Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 16-76 мм с шагом 2 мм, длина
35-100 мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31541016, MOI 31541018, MOI
31541020, MOI 31541022, MOI 31541024, MOI 31541026, MOI 31541028,
MOI 31541030, MOI 31541032, MOI 31541034, MOI 31541035, MOI
31541036. MOI 31541038, М01 31541040, MOI 31541042, MOI 31541044,
MOI 31541045, MOI 31541046, MOI 31541048, MOI 31541050, MOI
31541052, MOI 31541054, MOI 31541055, MOI 31541056, MOI 31541058,
MOI 31541060, MOI 31541062, MOI 31541064, MOI 31541065, MOI
31541068, MOI 31541070, MOI 31541072, MOI 31541076, MOI 31541080,
MOI 31541085, MOI 31541090, MOI 31541095, MOI 31541100; нержавеющая
сталь :М01 11541016, MOI 11541018, MOI 11541020, MOI 11541022, MOI
11541024, MOI 11541026, MOI 11541028, MOI 11541030, MOI 11541032,
MOI 11541034, MOI 11541035, MOI 11541036, MOI 11541038, MOI
11541040, MOI 11541042, MOI 11541044, MOI 11541045, MOI 11541046,
MOI 11541048, МОП 1541050, MOI 11541052, MOI 11541054, MOI
11541055, MOI 11541056, MOI 11541058, MOI 11541060, MOI 11541062,
MOI 11541064. MOI 11541065, MOI 11541068, MOI 11541070, MOI
31501050, MOI
31501056, М01
31501064, MOI
31501072, MOI
31501090, MOI
11501018. MOI
11501026, MOI
11501034. MOI
11501040, MOI
11501046, MOI
11501054, MOI
11501060, MOI
11501068, MOI
11501080,М01
11501100)
J1.J01052, MOI
31501058, MOI
31501065, MOI
31501076, MOI
31501095, MOI
11501020, MOI
11501028, MOI
11501035, М01
11501042, MOI
11501048, MOI
11501055, MOI
11501062, MOI
11501070, MOI
11501085, MOI
31501054, MOI
31501060, MOI
31501068, MOI
31501080, М01
31501100; S.S.:
11501022, MOI
11501030, М01
11501036, MOI
11501044, MOI
11501050, MOI
11501056, MOI
11501064, MOI
11501072, MOI
11501090, MOI
31501055, MOI
31501062, MOI
31501070, MOI
31501085, MOI
MOI 11501016, MOI
11501024, MOI
11501032, MOI
11501038, MOI
11501045, MOI
11501052, MOI
11501058, MOI
11501065, MOI
11501076, MOI
11501095. MOI
7.3. Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0mm, length 16 — 76mm increments 2mm, length 35-100mm
increments 5mm(TIT.: MOI 31541016. MOI 31541018, MOI 31541020,
MOI 31541022, MOI 31541024. MOI 31541026, MOI 31541028, MOI
31541030, MOI 31541032, MOI 31541034, MOI 31541035, MOI
31541036, MOI 31541038, MOI 31541040, MOI 31541042, MOI
31541044, MOI 31541045, MOI 31541046, MOI 31541048. MOI
31541050, MOI 31541052, MOI 31541054, MOI 31541055, MOI
31541056, MOI 31541058, MOI 31541060, MOI 31541062, MOI
31541064, MOI 31541065, MOI 31541068, MOI 31541070, MOI
31541072, MOI 31541076, MOI 31541080, MOI 31541085, MOI
31541090, MOI 31541095, MOI 31541100; S.S. :M01 11541016, MOI
11541018, MOI 11541020, MOI 11541022, MOI 11541024, MOI
11541026, MOI 11541028, MOI 11541030, MOI 11541032. MOI
11541034, MOI 11541035, MOI 11541036, MOI 11541038. MOI
11541040, MOI 11541042, MOI 11541044, MOI 11541045, MOI
11541046, MOI 11541048, MOI 11541050, MOI 11541052, MOI
11541054, MOI 11541055, MOI 11541056, MOI 11541058. MOI
18
--- стр. 19 ---
11541072, MOI 11541076, MOl 11541080, MOI 11541085, MOI 11541090,
MOI 11541095,MOI 11541100)
8. Штифт для большой берцовой кости (ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный, диаметр 8-13 мм с шагом 1 мм, длина 240 - 440 мм с шагом 20
мм(ЦЕЛЬНЫЙ: титан:М01 31001240, MOI 31001260, MOI 31001280,
MOI 31001300, MOI 31001320, MOI 31001340, MOI 31001360, MOI
31001380, MOI 31001400, MOI 31001420, MOI 31001440, MOI 31002240,
М01 31002260, MOI 31002280, М01 31002300, MOI 31002320, MOI
31002340, MOI 31002360, MOI 31002380, MOI 31002400, MOI 31002420,
MOI 31002440. MOI 31003240, MOI 31003260, М01 31003280, MOI
31003300, MOI 31003320, MOI 31003340, MOI 31003360. MOI 31003380,
MOI 31003400, MOI 31003420, MOI 31003440, MOI 31070240, MOI
31070260, М01 31070280, М01 31070300, М01 31070320, MOI 31070340,
MOI 31070360, MOI 31070380. MOI 31070400, MOI 31070420 MOI
31070440, М01 31071240, М01 31071260, MOI 31071280, MOI 31071300,
MOI 31071320, MOI 31071340, MOI 31071360, MOI 31071380. MOI
31071400, MOI 31071420, MOI 31071440, MOI 31073240, MOI 31073260,
MOI 31073280, М01 31073300, MOI 31073320, MOI 31073340. MOI
31073360, MOI 31073380, MOI 31073400, М01 31073420, MOI 31073440;
нержавеющая стальМО! 11001240, MOI 11001260, MOI 11001280, М01
11001300, М01 11001320,MOI 11001340, MOI 11001360, М01 11001380,
М01 11001400, MOI 11001420, MOI 11001440, MOI 11002240, М01
11002260, MOI 11002280, М01 11002300, MOI 11002320, MOI 11002340,
М01 11002360, MOI 11002380, MOI 11002400, MOI 11002420, М01
11002440, М01 11003240, MOI 11003260, М01 11003280, MOI 11003300,
М01 11003320, MOI 11003340, MOI 11003360, MOI 11003380, М01
11003400, М01 11003420, М01 11003440, MOI 11070240, М01 11070260,
М01 11070280, MOI 11070300, М01 11070320, М01 11070340, М01
11070360, М01 11070380, MOI 11070400, MOI 11070420, М01 11070440,
М01 11071240. М01 11071260, MOI 11071280, МОП 1071300, MOI
11071320, MOI 11071340, MOI 11071360, MOI 11071380, М01 11071400,
11541060, MOI 11541062, MOI 11541064, MOI 11541065, MOI
11541068, MOI 11541070, MOI 11541072, MOI 11541076, MOI
11541080, MOI 11541085. MOI 11541090. М01 11541095, MOI
11541100)
8. Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG, solid, diameter 8 -
13mm increments 1mm, length 240 - 440mm increments
20mm(SOLID: TlT.iMOI 31001240, MOI 31001260, MOI
31001280, MOI 31001300, MOI 31001320, MOI 31001340, MOI
31001360, MOI 31001380, MOI 31001400, MOI 31001420, MOI
31001440, MOI 31002240. MOI 31002260, MOI 31002280, MOI
31002300, MOI 31002320. MOI 31002340. MOI 31002360, MOI
31002380, MOI 31002400. MOI 31002420, MOI 31002440, MOI
31003240. MOI 31003260, MOI 31003280. MOI 31003300, MOI
31003320, MOI 31003340, MOI 31003360, MOI 31003380, MOI
31003400, MOI 31003420, MOI 31003440, MOI 31070240, MOI
31070260, MOI 31070280, MOI 31070300, MOI 31070320, MOI
31070340, MOI 31070360, MOI 31070380, MOI 31070400, MOI
31070420 MOI 31070440, MOI 31071240, MOI 31071260, MOI
31071280. MOI 31071300, MOI 31071320, MOI 31071340, MOI
31071360, MOI 31071380, MOI 31071400. MOI 31071420, MOI
31071440, MOI 31073240, MOI 31073260, MOI 31073280, MOI
31073300, MOI 31073320, MOI 31073340, MOI 31073360, MOI
31073380, MOI 31073400, MOI 31073420, MOI 31073440;
S.S.:MOI 11001240, MOI 11001260, MOI 11001280, MOI
11001300, MOI 11001320,M01 11001340, MOI 11001360, MOI
11001380, MOI 11001400. MOI 11001420. MOI 11001440, MOI
11002240, MOI 11002260, MOI 11002280, MOI 11002300, MOI
11002320, MOI 11002340, MOI 11002360, MOI 11002380, MOI
11002400, MOI 11002420, MOI 11002440, MOI 11003240, MOI
11003260, MOI 11003280, MOI 11003300, MOI 11003320, MOI
11003340, MOI 11003360, MOI 11003380, MOI 11003400, MOI
11003420, MOI 11003440, MOI 11070240. MOI 11070260, MOI
11070280, MOI 11070300. MOI 11070320, MOI 11070340, MOI
19
--- стр. 20 ---
MOI 11071420, MOI 11071440, MOI 11073240, MUl 11073260, MOI
11073280,MOI 11073300,MOI 11073320,MOI 11073340,MOI
11073360,MOI 11073380,MOI 11073400,MOI 11073420,MOI 11073440)
8.1. Заглушка к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia Nail), размер 0
мм, 2 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм (титан: MOI 31701100, MOI 31701000, MOI
31701005, MOI 31701010, MOI 31701015; нержавеющая сталь: MOI
11701100, MOI 11701000, М01 11701005, MOI 11701010. MOI 11701015)
8.2. Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 16-76 мм с шагом 2 мм, длина 35-100 мм с
шагом 5 мм(титан: MOI 31501016, MOI 31501018, MOI 31501020, MOI
31501022, MOI 31501024, MOI 31501026, MOI 31501028. MOI 31501030,
MOI 31501032, MOI 31501034, MOI 31501035, MOI 31501036, MOI
31501038, MOI 31501040, MOI 31501042, М01 31501044, MOI 31501045,
MOI 31501046, MOI 31501048, MOI 31501050, MOI 31501052, MOI
31501054, MOI 31501055, MOI 31501056, MOI 31501058, MOI 31501060,
MOI 31501062, MOI 31501064, MOI 31501065, MOI 31501068, MOI
31501070, MOI 31501072, MOI 31501076, MOI 31501080, MOI 31501085,
MOI 31501090, MOI 31501095, MOI 31501100; нержавеющая сталь: MOI
11501016. MOI 11501018, MOI 11501020, MOI 11501022, MOI 11501024,
MOI 11501026, MOI 11501028, MOI 11501030, MOI 11501032, MOI
11501034, MOI 11501035,М01 11501036, MOI 11501038, MOI 11501040,
MOI 11501042, MOI 11501044, MOI 11501045, MOI 11501046, MOI
11501048, MOI 11501050, MOI 11501052, MOI 11501054, MOI 11501055,
MOI 11501056, MOI 11501058, MOI 11501060, MOI 11501062, MOI
11501064, MOI 11501065, MOI 11501068, М01 11501070, MOI 11501072,
MOI 11501076, М01 11501080, М01 11501085, М01 11501090, М01
11501095, MOI 11501100)
11070360, Mui
11070440, MOI
11071300, MOI
11071380, MOI
11073240, MOI
11073320, MOI
11073400. MOI
11070380, MOI
11071240, MOI
11071320, MOI
11071400, MOI
11073260, MOI
11073340, MOI
11073420,MOI
11070400, MOI I
11071260, MOI I
11071340, MOI I
11071420, MOI I
11073280, MOI 1
11073360. MOI I
11073440)
1070420, MOI
1071280, MOI
1071360, MOI
1071440, MOI
1073300. MOI
1073380. MOI
8.1. End Cap for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail), size 0mm, 2mm,
5mm, 10mm, 15mm (TIT.: MOI 31701100, MOI 31701000, MOI
31701005, MOI 31701010. MOI 31701015; S.S.: MOI 11701100, MOI
11701000, MOI 11701005, MOI 11701010, MOI 11701015)
8.2. Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail), diameter
4.0mm, length 16-76 increments 2mm, length 35-100 increments
5mm(t.t.: MOI 31501016, MOI 31501018, MOI 31501020, MOI
31501022, MOI 31501024, MOI 31501026, MOI 31501028, MOI
31501030, MOI 31501032, MOI 31501034, MOI 31501035, MOI
31501036, MOI 31501038, MOI 31501040, MOI 31501042, MOI
31501044, MOI 31501045, MOI 31501046, MOI 31501048, MOI
31501050, MOI 31501052, MOI 31501054, MOI 31501055, MOI
31501056, MOI 31501058, MOI 31501060, MOI 31501062, MOI
31501064, MOI 31501065, MOI 31501068, MOI 31501070, MOI
31501072, MOI 31501076, MOI 31501080, MOI 31501085, MOI
31501090, MOI 31501095, MOI 31501100; S.S.: MOI 11501016, MOI
11501018, MOI 11501020, MOI 11501022, MOI 11501024, MOI
11501026, MOI 11501028, MOI 11501030, MOI 11501032, MOI
11501034, MOI 11501035, MOI 11501036, MOI 11501038, MOI
11501040, MOI 11501042, MOI 11501044, MOI 11501045, MOI
11501046, MOI 11501048, MOI 11501050, MOI 11501052, MOI
11501054, MOI 11501055, MOI 11501056, MOI 11501058, MOI
11501060, MOI 11501062, MOI 11501064, MOI 11501065, MOI
11501068, MOI 11501070, MOI 11501072, MOI 11501076, MOI
20
--- стр. 21 ---
8.3. Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости
(ROCKY Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 16-76 мм с шагом 2 мм, длина
35-100 мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31541016, М01 31541018, MOI
31541020, MOI 31541022, М01 31541024, MOI 31541026. MOI 31541028,
MOI 31541030, MOI 31541032, MOI 31541034, MOI 31541035, MOI
31541036, MOI 31541038. MOI 31541040. MOI 31541042. MOI 31541044,
М01 31541045, MOI 31541046, М01 31541048, MOI 31541050, М01
31541052, М01 31541054. MOI 31541055, М01 31541056. MOI 31541058,
MOI 31541060, М01 31541062, MOI 31541064. MOI 31541065, МО!
31541068, MOI 31541070, МО! 31541072, MOI 31541076, МО! 31541080,
MOI 31541085, MOI 31541090, МО! 31541095, МО! 31541100; нержавеющая
сталь :МО! 11541016, МО! 11541018, MOI 11541020, МО! 11541022, МО!
11541024, MOI 11541026, MOI 11541028. МО! 11541030. MOI 11541032,
MOI 11541034, MOI 1 1541035, MOI 11541036, МО! 11541038, MOI
11541040, MOI 11541042, М01 11541044, MOI 11541045, MOI 11541046,
MOI 11541048, MOI 11541050, MOI 11541052, MOI 11541054, MOI
11541055, MOI 11541056, MOI 11541058, МО! 11541060, MOI 11541062,
МО! 11541064, MOI 11541065, MOI 11541068, MOI 11541070, MOI
11541072, MOI 11541076, MOI 11541080, MOI 11541085, MOI 11541090,
MOI 11541095, MOI 11541100)
9. Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 9 - 16 мм с шагом 1 мм, длина 300 - 480 мм с
шагом 20 мм(титан; MOI 31304300, MOI 31304320, MOI 31304340, MOI
31304360, MOI 31304380, MOI 31304400, MOI 31304420, MOI 31304440,
MOI 31304460, MOI 31304480, MOI 31305300, MOI 31305320, MOI
31305340, MOI 31305360, MOI 31305380, MOI 31305400, MOI 31305420,
MOI 31305440, М01 31305460, МО! 31305480, МО! 31306300, М01
11501080. МО! 11501085, MOI 11501090, МО! 11501095, MOI
11501100)
8.3. Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0mm, length 16 - 76mm increments 2mm, length 35-lOOmm
increments 5mm(TlT.: MO! 31541016, MO! 31541018, MOI 31541020,
MO! 31541022, MO! 31541024, MO! 31541026, MO! 31541028. MOI
31541030, MO! 31541032, MOI 31541034, MO! 31541035, MOI
31541036, MOI 31541038, MOI 31541040, MOI 31541042, MOI
31541044, MOI 31541045, MOI 31541046, MOI 31541048, MOI
31541050. MOI 31541052, MOI 31541054, MOI 31541055, MOI
31541056. MOI 31541058, MOI 31541060, MOI 31541062. MOI
31541064, MOI 31541065, MOI 31541068, MOI 31541070, MO!
31541072, MOI 31541076, MO! 31541080, MOI 31541085, MO!
31541090, MO! 31541095, MO! 3154! 100; S.S. :MO! 11541016, MO!
11541018, MO! 11541020, MOI 11541022, MO! 11541024, MOI
11541026, MOI 11541028, MOI 11541030, MOI 11541032, MOI
11541034, MOI 11541035, MOI 11541036, MOI 11541038, MOI
11541040, MOI 11541042, MOI 11541044. MOI 11541045, MO!
11541046, MOI 11541048, MOI 11541050, MOI 11541052, MO!
11541054. MOI 11541055. МОП 1541056, MOI 11541058, MO!
11541060, MOI 11541062. MOI 11541064, MOI 11541065, MO!
11541068, MOI 11541070, MOI 11541072, MOI 11541076, MOI
11541080, MOI 11541085, MOI 11541090, MOI 11541095, MO!
11541100)
9. Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated, diameter
9.0 -16.0mm increments 1mm, length 300-480mm increments
20mm(TlT.: MOI 31304300. MOI 31304320, MOI 31304340, MOI
31304360, MOI 31304380, MOI 31304400, MOI 31304420, MOI
31304440, MOI 31304460, MOI 31304480, MOI 31305300, MOI
31305320, MOI 31305340, MOI 31305360, MOI 31305380, MOI
31305400, MOI 31305420, MOI 31305440, MOI 31305460, MOI
21
--- стр. 22 ---
31306320, MOI 31306340, MOI 31306360, MOI 313uo:i80. MOI 31306400,
MOI 31306420, MOI 31306440, MOI 31306460, MOI 31306480, MOI
31337300, MOI 31337320, MOI 31337340. MOI 31337360, MOI 31337380,
MOI 31337400, MOI 31337420, MOI 31337440. MOI 31337460, MOI
31337480, MOI 31393300, MOI 31393320, MOI 31393340, MOI 31393360,
MOI 31393380, MOI 31393400, MOI 31393420, MOI 31393440, MOI
31393460, MOI 31393480, MOI 31394300, MOI 31394320, MOI 31394340,
MOI 31394360, MOI 31394380, MOI 31394400, MOI 31394420, MOI
31394440, MOI 31394460, MOI 31394480, MOI 31395300, MOI 31395320,
MOI 31395340, MOI 31395360, MOI 31395380, MOI 31395400, MOI
31395420, MOI 31395440. MOI 31395460, MOI 31395480, MOI 31429300,
MOI 31429320, MOI 31429340, MOI 31429360. MOI 31429380, MOI
31429400, MOI 31429420, MOI 31429440, MOI 31429460, MOI 31429480;
нержавеющая сталь: MOI 11304300,MOI 11304320, MOI 11304340 .MOI
11304360, MOI 11304380, MOI 11304400, MOI 11304420, MOI 11304440,
MOI 11304460, MOI 11304480, MOI 11305300, MOI 11305320, MOI
11305340, MOI 1 1305360, MOI 11305380, MOI 11305400, MOI 11305420,
MOI 11305440, MOI 11305460, MOI 11305480, MOI 11306300,MOI
11306320. MOI 11306340, MOI 11306360, MOI 11306380. MOI 11306400,
MOI 11306420, MOI 11306440, MOI 11306460, MOI 11306480, MOI
11337300, MOI 11337320, MOI 11337340, MOI 11337360, MOI 11337380,
MOI 11337400, MOI 11337420, MOI 11337440, MOI 11337460, MOI
11337480. MOI 11393300, MOI 11393320, MOI 11393340, MOI 11393360,
MOI 11393380, MOI 11393400, MOI 11393420, MOI 11393440, MOI
11393460, MOI 11393480, MOI 11394300, MOI 11394320, MOI 11394340,
MOI 11394360, MOI 11394380, MOI 11394400, MOI 11394420, MOI
11394440, MOI 11394460, MOI 11394480, MOI 11395300, MOI 11395320,
MOI 11395340, MOI 11395360, MOI 11395380, MOI 11395400, MOI
11395420, MOI 11395440, MOI 11395460, MOI 11395480, MOI 11429300,
MOI 11429320, MOI 11429340, MOI 11429360, MOI 11429380, MOI
11429400, MOI 11429420, MOI 11429440, MOI 11429460, MOI 11429480)
31305480, MOI JU06300, MOI 31306320, MOI 31306340, MOI
31306360, MOI 31306380, MOI 31306400, MOI 31306420, MOI
31306440, MOI 31306460, MOI 31306480, MOI 31337300, MOI
31337320, MOI 31337340, MOI 31337360, MOI 31337380, MOI
31337400, MOI 31337420, MOI 31337440. MOI 31337460, MOI
31337480, MOI 31393300, MOI 31393320, MOI 31393340, MOI
31393360, MOI 31393380, MOI 31393400, MOI 31393420, MOI
31393440, MOI 31393460, MOI 31393480, MOI 31394300, MOI
31394320, MOI 31394340, MOI 31394360, MOI 31394380, MOI
31394400, MOI 31394420, MOI 31394440, MOI 31394460, MOI
31394480, MOI 31395300, MOI 31395320, MOI 31395340, MOI
31395360, MOI 31395380, MOI 31395400, MOI 31395420, MOI
31395440, MOI 31395460, MOI 31395480, MOI 31429300, MOI
31429320, MOI 31429340, MOI 31429360, MOI 31429380, MOI
31429400, MOI 31429420, MOI 31429440, MOI 31429460, MOI
31429480;S.S.:MOI 11304300,MOI 11304320, MOI 11304340 .MOI
11304360, MOI 11304380. MOI 11304400, MOI 11304420, MOI
11304440, MOI 11304460, MOI 11304480, MOI 11305300, MOI
11305320, MOI 11305340, MOI 11305360. MOI 11305380. MOI
11305400, MOI 11305420, MOI 11305440, MOI 11305460, MOI
11305480, MOI 11306300,MOI 11306320, MOI 11306340, MOI
11306360, MOI 11306380, MOI 11306400, MOI 11306420, MOI
11306440, MOI 11306460, MOI 11306480, MOI 11337300, MOI
11337320, MOI 11337340, MOI 11337360, MOI 11337380, MOI
11337400. MOI 11337420, MOI 11337440, MOI 11337460, MOI
11337480, MOI 11393300, MOI 11393320, MOI 11393340, MOI
11393360, MOI 11393380, MOI 11393400, MOI 11393420, MOI
11393440, MOI 11393460, MOI 11393480, MOI 11394300, MOI
11394320, MOI 11394340, MOI 11394360, MOI 11394380, MOI
11394400, MOI 11394420, MOI 11394440, MOI 11394460, MOI
11394480, MOI 11395300, MOI 11395320, MOI 11395340, MOI
11395360, MOI 11395380, MOI 11395400, MOI 11395420, MOI
11395440, MOI 11395460, MOI 11395480, MOI 11429300, MOI
11429320, MOI 11429340, MOI 11429360, MOI 11429380, MOI
22
--- стр. 23 ---
9.1. Заглушка к штифту для бедренной кости (ANDES Femur Nail), размер О
мм, 2 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм (титан: MOI 31702100, MOI 31702000, MOI
31702005, М01 31702010, MOI 31702015; нержавеющая сталь: MOI
11702100, MOI 11702000, MOI 11702005, MOI 11702010, MOI 11702015)
9.2. Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 20-76 мм с шагом 2 мм, 35-100 мм с шагом 5
мм (титан: М01 31501020, М01 31501022, М01 31501024, MOI 31501026,
MOI 31501028, MOI 31501030, М01 31501032, М01 31501034, М01
31501035, М01 31501036, MOI 31501038, М01 31501040, MOI 31501042,
М01 31501044, М01 31501045, М01 31501046, М01 31501048, М01
31501050, М01 31501052, М01 31501054, М01 31501055, М01 31501056,
М01 31501058, М01 31501060, М01 31501062, MOI 31501064, MOI
31501065, М01 31501068. MOI 31501070, MOI 31501072, MOI 31501075,
MOI 31501076, М01 31501080, MOI 31501085, М01 31501090, MOI
31501095, М01 31501100; нержавеющая сталь:М01 11501020, М01
11501022, М01 11501024, MOI 11501026, М01 11501028, MOI 11501030,
MOI 11501032, М01 11501034, MOI 11501035, MOI 11501036, MOI
11501038, MOI 11501040, MOI 11501042, М01 11501044, MOI 11501045,
М01 11501046, М01 11501048, MOI 11501050, М01 11501052, М01
11501054, М01 11501055, М01 11501056, MOI 11501058, М01 11501060,
М01 11501062. М01 11501064, М01 11501065, MOI 11501068, М01
11501070, М01 11501072, М01 11501075,М01 11501076, М01 11501080,
М01 11501085, MOI 11501090, М01 11501095, М01 11501100)
9.3. Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26-50 мм с шагом 2 мм, 35-100 мм с шагом 5
мм(титан: М01 31530026, М01 31530028, М01 31530030, М01 31530032,
М01 31530034, М01 31530035, М01 31530036, М01 31530038, MOI
11429400, MOI 11429420, М01 11429440, MOI 11429460, MOI
11429480)
9.1. End Сар for Nail for femur (ANDES Femur Nail), size 0mm, 2mm,
5mm, 10mm, 15mm (TIT.: MOI 31702100, MOI 31702000, MOI
31702005, MOI 31702010, MOI 31702015; S.S.: MOI 11702100, MOI
11702000. MOI 11702005, MOI 11702010, MOI 11702015)
9.2. Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail), diameter
4.0mm, length 20-76 increments 2mm, 35-100 increments 5mm (t.t.:
MOI 31501020, MOI 31501022, MOI 31501024, MOI 31501026, MOI
31501028, MOI 31501030, MOI 31501032, MOI 31501034. MOI
31501035, MOI 31501036, MOI 31501038, MOI 31501040. MOI
31501042, MOI 31501044, MOI 31501045, MOI 31501046, MOI
31501048. MOI 31501050, MOI 31501052. MOI 31501054. MOI
31501055, MOI 31501056, MOI 31501058, MOI 31501060, MOI
31501062, MOI 31501064, MOI 31501065, MOI 31501068, MOI
31501070, MOI 31501072, MOI 31501075, MOI 31501076, MOI
31501080, MOI 31501085, MOI 31501090, MOI 31501095, MOI
31501100; S.S.:MOI 11501020. MOI 11501022, MOI 11501024, MOI
11501026, MOI 11501028, MOI 11501030. MOI 11501032, MOI
11501034, MOI 11501035, MOI 11501036, MOI 11501038, MOI
11501040, MOI 11501042, MOI 11501044. MOI 11501045. MOI
11501046, MOI 11501048, MOI 11501050. MOI 11501052. MOI
11501054, MOI 11501055, MOI 11501056, MOI 11501058. MOI
11501060, MOI 11501062, MOI 11501064, MOI 11501065, MOI
11501068, MOI 11501070, MOI 11501072, MOI 11501075, MOI
11501076, MOI 11501080, MOI 11501085, MOI 11501090, MOI
11501095, MOI 11501100)
9.3. Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail), diameter
5.0mm length 26-50mm increments 2mm, 35-lOOmm increments
5mm(TIT.: MOI 31530026, MOI 31530028, MOI 31530030, MOI
31530032, MOI 31530034, MOI 31530035, MOI 31530036, MOI
23
--- стр. 24 ---
31530040, MOI
MOI 31530048,
31530065, MOI
MOI 31530090,
11530026, MOI
MOI 11530035,
11530042, MOI
MOI 11530050,
11530070, MOI
MOI 11530095,
31530042, MOI
MOI 31530050,
31530070, MOI
MOI 31530095,
11530028, MOI
MOI 11530036,
11530044, MOI
MOI 11530055,
11530075, MOI
MOI 11530100)
31530044, MOI
MOI 31530055,
31530075, MOI
MOI 31530100;
11530030, MOI
MOI 11530038,
11530045, MOI
MOI 11530060,
11530080, MOI
315 45, MOI 31530046,
MOI 31530060, MOI
31530080, MOI 31530085,
нержавеющая сталь:М01
11530032, MOI 11530034,
MOI 11530040, MOI
11530046, MOI 11530048,
MOI 11530065, MOI
11530085, MOI 11530090,
9.4. Винт блокирующий (с резьбой) к щтифту для бедренной кости
(ANDES Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26- 50 мм с шагом 2 мм, 35-100
мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31540026, MOI 31540028, MOI 31540030, MOI
31540032, MOI 31540034, MOI 31540035, MOI 31540036, MOI 31540038,
MOI 31540040, MOI 31540042, MOI 31540044, MOI 31540045, MOI
31540046, MOI 31540048, MOI 31540050, MOI 31540055, MOI 31540060,
MOI 31540065, MOI 31540070, MOI 31540075, MOI 31540080, MOI
31540085, MOI 31540090, MOI 31540095, MOI 31540100; нержавеющая
сталь: М01 11540026, MOI 11540028, MOI 11540030, MOI 11540032, MOI
11540034, MOI 11540035, MOI 11540036, MOI 11540038, MOI 11540040,
MOI 11540042, MOI 11540044, MOI 11540045, М01 11540046, MOI
11540048, MOI 11540050, MOI 11540055, MOI 11540060, MOI 11540065,
MOI 11540070, MOI 11540075, MOI 11540080, MOI 11540085, MOI
11540090, MOI 11540095, MOI 11540100)
10. Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный, диаметр 9- 14 мм с шагом 1 мм, длина 160-
460 мм с шагом 20 мм(титан: MOI 31016160, MOI 31016180, MOI
31016200, MOI 31016220, MOI 31016240, MOI 31016260, MOI 31016280,
MOI 31016300, MOI 31016320, MOI 31016340, MOI 31016360, MOI
31016380, MOI 31016400, MOI 31016420, MOI 31016440, MOI 31016460,
31530038,
31530045,
31530055,
31530075,
31530095,
11530030,
11530036,
11530044,
11530050,
11530070,
11530090,
МОЬи30040,
MOI 31530046,
MOI 31530060,
MOI 31530080,
MOI 31530100;
MOI 11530032,
MOI 11530038,
MOI 11530045,
MOI 11530055,
MOI 11530075,
MOI 11530095,
MOI 31530042, MOI 31530044, MOI
MOI 31530048, MOI 31530050. MOI
MOI 31530065, MOI 31530070, MOI
MOI 31530085, MOI 31530090, MOI
S.S.:MOI 11530026, MOI 11530028, MOI
MOI 11530034, MOI 11530035, MOI
MOI 11530040, MOI 11530042, MOI
MOI 11530046, MOI 11530048, MOI
MOI 11530060, MOI 11530065, MOI
MOI 11530080, MOI 11530085, MOI
MOI 11530100)
9.4. Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur Nail)
diameter 5,0mm, length 26-50mm increments 2mm, 35-lOOmm
increments 5mm(TIT.: MOI 31540026, MOI 31540028, MOI 31540030,
MOI 31540032, MOI 31540034, MOI 31540035, MOI 31540036, MOI
31540038, MOI 31540040, MOI 31540042, MOI 31540044, MOI
31540045, MOI 31540046. MOI 31540048, MOI 31540050, MOI
31540055, MOI 31540060, MOI 31540065, MOI 31540070, MOI
31540075, MOI 31540080, MOI 31540085, MOI 31540090, MOI
31540095, MOI 31540100; S.S.: MOI 11540026, MOI 11540028, MOI
11540030,
11540036,
11540044,
11540050,
11540070.
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
11540032,
11540038,
11540045,
11540055,
11540075,
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
11540034,
11540040,
11540046,
11540060,
11540080,
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
11540035,
11540042,
11540048,
11540065,
11540085,
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
11540090, MOI 11540095, MOI 11540100)
10. Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nail),
ZSSNGG-I, solid, diameter 9- 14mm increments 1mm, length 160-
460mm increments 20mm(TIT.: MOI 31016160, MOI 31016180,
MOI 31016200, MOI 31016220, MOI 31016240, MOI 31016260,
MOI 31016280, MOI 31016300, MOI 31016320, MOI 31016340,
MOI 31016360, MOI 31016380, MOI 31016400, MOI 31016420,
24
--- стр. 25 ---
MOI 31017160, MOI 31017180, MOI 31017200, MOI 31017220, MOI
31017240, MOI 31017260, MOI 31017280, MOI 31017300, MOI 31017320,
MOI 31017340, MOI 31017360, MOI 3I0I7380, MOI 31017400, MOI
31017420, MOI 3I0I7440, MOI 31017460, MOI 31018160. MOI 31018180,
MOI 3IOI8200, MOI 31018220, MOI 31018240. MOI 31018260, MOI
31018280, MOI 31018300, MOI 31018320, MOI 31018340, MOI 31018360,
MOI 31018380, MOI 31018400, MOI 3I0I8420, MOI 31018440, MOI
31018460, MOI 31044160, MOI 31044180, MOI 31044200. MOI 31044220,
MOI 31044240. MOI 31044260, MOI 31044280, MOI 31044300, MOI
31044320, MOI 31044340, MOI 31044360, MOI 31044380, MOI 31044400,
MOI 31044420. MOI 31044440, MOI 31044460. MOI 31072160, MOI
31072180, MOI 31072200, MOI 31072220, MOI 31072240, MOI 31072260,
MOI 31072280. MOI 31072300, MOI 31072320, MOI 31072340, MOI
31072360, MOI 31072380, MOI 31072400, MOI 31072420, MOI 31072440,
MOI 31072460, MOI 31427160, MOI 31427180, MOI 31427200, MOI
31427220, MOI 31427240, MOI 31427260, MOI 31427280, MOI 31427300.
MOI 31427320, MOI 31427340, MOI 31427360. MOI 31427380, MOI
31427400,MOI 31427420, MOI 31427440, MOI 31427460; нержавеющая
сталь:М01 11016160,MOI 11016180, MOI 11016200, MOI 11016220, MOI
11016240, MOI 11016260, MOI 11016280, MOI 11016300, MOI 11016320.
MOI 11016340, MOI 11016360, MOI 11016380, MOI 11016400, MOI
11016420, MOI 11016440, MOI 11016460, MOI 11017160. MOI 11017180.
MOI 11017200, MOI 11017220, MOT 11017240, MOI 11017260, MOI
11017280, MOI 11017300, MOI 11017320, MOI 11017340, MOI
11017360,MOI 11017380, MOI 11017400, MOI 11017420, MOI 11017440,
MOI 11017460, MOI 11018160, MOI 11018180, MOI 11018200, MOI
11018220. MOI 11018240, MOI 11018260, MOI 11018280, MOI 11018300.
MOI 11018320, MOI 11018340, MOI 11018360, MOI 11018380, MOI
11018400, MOI 11018420, MOI 11018440, MOI 11018460, MOI 11044160,
MOI 11044180. MOI 11044200, MOI 11044220, MOI 11044240, MOI
11044260, MOI 11044280, MOI 11044300, MOI 11044320, MOI 11044340,
MOI 11044360, MOI 11044380, MOI 11044400, MOI 11044420, MOI
11044440, MOI 11044460, MOI 11072160, MOI 11072180, MOI 11072200,
MOI 11072220, MOI 11072240, MOI 11072260, MOI 11072280, MOI
MOI 31016440.
MOI 31017200,
MOI 31017280,
MOI 31017360,
MOI 31017440,
MOI 31018200,
MOI 31018280,
MOI 31018360,
MOI 31018440,
MOI 31044200,
MOI 31044280.
MOI 31044360.
MOI 31044440,
MOI 31072200,
MOI 31072280.
MOI 31072360,
MOI 31072440.
MOI 31427200,
MOI 31427280,
MOI 31427360.
MOI 31427440.
11016180. MOI
11016260, MOI
11016340. MOI
11016420, MOI
11017180. MOI
11017260, MOI
11017340, MOI
11017420, MOI
11018180, MOI
11018260, MOI
11018340, MOI
11018420, MOI
11044180, MOI
MOI 31016460, MOI 31017160, MOI 31017180,
MOI 31017220, MOI 31017240, MOI 31017260,
MOI 31017300, MOI 31017320, MOI 31017340,
MOI 31017380, MOI 31017400, MOI 31017420,
MOI 31017460, MOI 31018160, MOI 31018180,
MOI 31018220, MOI 31018240, MOI 31018260,
MOI 31018300, MOI 31018320, MOI 31018340.
MOI 31018380, MOI 31018400, MOI 31018420,
MOI 31018460, MOI 31044160. MOI 31044180.
MOI 31044220. MOI 31044240, MOI 31044260.
MOI 31044300, MOI 31044320, MOI 31044340,
MOI 31044380, MOI 31044400, MOI 31044420,
MOI 31044460, MOI 31072160, MOI 31072180,
MOI 31072220, MOI 31072240, MOI 31072260,
MOI 31072300, MOI 31072320, MOI 31072340,
MOI 31072380, MOI 31072400, MOI 31072420,
MOI 31072460, MOI 31427160. MOI 31427180,
MOI 31427220, MOI 31427240, MOI 31427260,
MOI 31427300, MOI 31427320, MOI 31427340,
MOI 31427380, MOI 31427400,MOI 31427420,
MOI 31427460; S.S.:MOI 11016160.MOI
11016200, MOI 11016220. MOI 11016240, MOI
11016280. MOI 11016300. MOI 11016320, MOI
1I0I6360, MOI 11016380, MOI 11016400, MOI
11016440, MOI 11016460. MOI 11017160, MOI
11017200, MOI 11017220. MOI 11017240. MOI
11017280, MOI 11017300. MOI 11017320, MOI
11017360,MOI 11017380, MOI 11017400, MOI
11017440, MOI 11017460, MOI 11018160, MOI
11018200, MOI 11018220. MOI 11018240, MOI
11018280, MOI 11018300, MOI 11018320, MOI
11018360, MOI 11018380, MOI 11018400. MOI
11018440, MOI 11018460, MOI 11044160, MOI
11044200, MOI 11044220, MOI 11044240. MOI
25
--- стр. 26 ---
11072300, MOI 11072320, MOI 11072340, MOI i.u72360. MOI 11072380,
MOI 11072400, MOI 11072420, MOI 11072440, MOI 11072460, MOI
11427160, MOI 11427180, MOI 11427200, MOI 11427220, MOI 11427240,
MOI 11427260, MOI 11427280, MOI 11427300, MOI 11427320, MOI
11427340. MOI 11427360, MOI 11427380, MOI 11427400. MOI 11427420,
MOI 11427440. MOI 11427460)
10.1. Заглушка к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), размер 0 мм, 2 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм (титан: MOI
31704100, MOI 31704000, MOI 31704005, MOI 31704010, MOI 31704015;
нержавеющая сталь: MOI 11704100, MOI 11704000, MOI 11704005, MOI
11704010, MOI 11704015)
10.2. Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 24-82 мм с шагом 2
мм, 35-100 мм с шагом 5 мм (титан: MOI 31501024, MOI 31501026, М01
31501028, MOI 31501030, MOI 31501032, MOI 31501034, MOI 31501035,
MOI 31501036, MOI 31501038, MOI 31501040, MOI 31501042, MOI
31501044, MOI 31501045, MOI 31501046, MOI 31501048, MOI 31501050,
MOI 31501052, MOI 31501054, MOI 31501055, MOI 31501056, MOI
31501058. MOI 31501060, MOI 31501062, MOI 31501064, MOI 31501065,
MOI 31501068, MOI 31501070, MOI 31501072, MOI 31501074, MOI
31501075. MOI 31501076, MOI 31501078, MOI 31501080, MOI 31501082,
MOI 31501085, MOI 31501090, MOI 31501095, MOI 31501100; нержавеющая
сталь: MOI 11501024, MOI 11501026, MOI 11501028, MOI 11501030, MOI
11501032, MOI 11501034, MOI 11501035, MOI 11501036, MOI 11501038,
М01 11501040, MOI 11501042, MOI 11501044, MOI 11501045,М01
11501046, MOI 11501048, MOI 11501050, MOI 11501052, MOI 11501054,
MOI 11501055, MOI 11501056, MOI 11501058, MOI 11501060, М01
11044260,
11044340, MOI
11044420, MOI
11072180, MOI
11072260, MOI
11072340, MOI
11072420, MOI
11427180, MOI
11427260, MOI
11427340, MOI
11427420, MOI
11044280, MOI
11044360, MOI
11044440, MOI
11072200, MOI
11072280, MOI
11072360, MOI
11072440, MOI
11427200, MOI
11427280, MOI
11427360, MOI
11427440, MOI
11044300, MOI
11044380, MOI
11044460, MOI
11072220, MOI
11072300, MOI
11072380, MOI
11072460, MOI
11427220, MOI
11427300, MOI
11427380, MOI
11427460)
11044320, MOI
11044400, MOI
11072160. MOI
11072240, MOI
11072320, MOI
11072400. MOI
11427160, MOI
11427240, MOI
11427320, MOI
11427400, MOI
10.1. End Cap for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur
Nails), size 0mm, 2mm, 5mm, 10mm, 15mm (TIT.: MOI 31704100,
MOI 31704000, MOI 31704005, MOI 31704010, MOI 31704015; S.S.:
MOI 11704100, MOI 11704000, MOI 11704005, MOI 11704010, MOI
11704015)
10.2. Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 4.0mm, length 24 - 82mm increments 2mm, 35
100mm increments 5mm(TIT.: MOI 31501024, MOI 31501026, MOI
31501028, MOI 31501030, MOI 31501032, MOI 31501034. MOI
31501035, MOI 31501036, MOI 31501038, MOI 31501040, MOI
31501042, MOI 31501044, MOI 31501045, MOI 31501046, MOI
31501048, MOI 31501050, MOI 31501052, MOI 31501054, MOI
31501055, MOI 31501056, MOI 31501058, MOI 31501060, MOI
31501062, MOI 31501064, MOI 31501065, MOI 31501068, MOI
31501070, MOI 31501072, MOI 31501074, MOI 31501075, MOI
31501076, MOI 31501078, MOI 31501080, MOI 31501082, MOI
31501085, MOI 31501090, MOI 31501095, MOI 31501100; S.S.: MOI
11501024, MOI 11501026, MOI 11501028, MOI 11501030, MOI
11501032, MOI 11501034, MOI 11501035,MOI 11501036, MOI
11501038, MOI 11501040, MOI 11501042, MOI 11501044, MOI
11501045, MOI 11501046, MOI 11501048, MOI 11501050, MOI
26
--- стр. 27 ---
11501062, MOI 11501064, MOl 11501065, MOI 11501068, MOI 11501070,
MOI 11501072, MOI 11501074, MOI 11501075, MOI 11501076, MOI
11501078, MOI 11501080, MOI 11501082,MOI 11501085,MOI 11501090,
MOI 11501095, MOI 11501100)
10.3. Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 28-76 мм с шагом 2
мм, 65-120 мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31503028, MOI 31503030, MOI
31503032, MOI 31503034, MOI 31503036, MOI 31503038, MOI 31503040,
MOI 31503042, MOI 31503044, MOI 31503046, MOI 31503048, MOI
31503050, MOI 31503052, MOI 31503054, MOI 31503056, MOI 31503058,
MOI 31503060, MOI 31503062, MOI 31503064, MOI 31503065, MOI
31503068, MOI 31503070, MOI 31503072, MOI 31503075, MOI 31503076,
MOI 31503080, MOI 31503085, MOI 31503090, MOI 31503095. MOI
31503100, MOI 31503105, MOI 31503110, MOI 31503115, MOI 31503120;
нержавеющая сталь; MOI 11503028, MOI 11503030, MOI 11503032, MOI
11503034, MOI 11503036, MOI 11503038. MOI 11503040, MOI 11503042,
MOI 11503044, MOI 11503046, MOI 11503048, MOI 11503050, MOI
11503052, MOI 11503054, MOI 11503056, MOI 11503058, MOI 11503060,
MOI 11503062, MOI 11503064, MOI 11503065, MOI 11503068, MOI
11503070, MOI 11503072, MOI 11503075, MOI 11503076, MOI 11503080,
М01 11503085, MOI 11503090, MOI 11503095, MOI 11503100, MOI
1 1503105, MOI 11503110, MOI 11503115, MOI 11503120)
11. Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, канюлированный, диаметр 9 - 14 мм с шагом 1 мм, длина
160-460 мм с шагом 20 мм(титан:М01 31316160, MOI 31316180, MOI
31316200. MOI 31316220, MOI 31316240, MOI 31316260, MOI 31316280.
MOI 31316300, MOI 31316320, MOI 31316340,MOI 31316360, MOI
11501052, MOI 11501054, MOI 11501055, MOI 11501056, MOI
11501058, MOI 11501060, MOI 11501062, MOI 11501064, MOI
11501065, MOI 11501068, MOI 11501070, MOI 11501072, MOI
11501074, MOI 11501075,М01 11501076, MOI 11501078, MOI
11501080, MOI 11501082, MOI 11501085, MOI 11501090, MOI
11501095, MOI 11501100)
10.3. Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5.0mm, length 28 - 76mm increments 2mm, 65
120mm increments 5mm(TIT.: MOI 31503028, MOI 31503030, MOI
31503032, MOI 31503034, MOI 31503036. MOI 31503038. MOI
31503040. MOI 31503042, MOI 31503044, MOI 31503046, MOI
31503048, MOI 31503050, MOI 31503052, MOI 31503054. MOI
31503056, MOI 31503058. MOI 31503060. MOI 31503062, MOI
31503064, MOI 31503065, MOI 31503068. MOI 31503070, MOI
31503072, MOI 31503075, MOI 31503076, MOI 31503080, MOI
31503085, MOI 31503090, MOI 31503095, MOI 31503100, MOI
31503105, MOI 31503110, MOI 31503115, MOI 31503120; S.S.: MOI
11503028. MOI 11503030, MOI 11503032, MOI 11503034, MOI
11503036, MOI 11503038, MOI 11503040, MOI 11503042, MOI
11503044, MOI 11503046, MOI 11503048, MOI 11503050, MOI
11503052, MOI 11503054, MOI 11503056, MOI 11503058, MOI
11503060, MOI 11503062, MOI 11503064, MOI 11503065, MOI
11503068, MOI 11503070, MOI 11503072, MOI 11503075, MOI
11503076, MOI 11503080, MOI 11503085, MOI 11503090, MOI
11503095, MOI 11503100, MOI 11503105. MOI 11503110, MOI
11503115, MOI 11503120)
11. Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nail).
ZSSNGG-I, cannulated, diameter 9 - 14mm increments 1mm, length
160-460mm increments 20mm(TIT.:MOI 31316160, MOI 31316180.
MOI 31316200, MOI 31316220, MOI 31316240, MOI 31316260. MOI
31316280, MOI 31316300. MOI 31316320, MOI 31316340,MOI
27
--- стр. 28 ---
31316380, MOI 31316400, MOI
MOI 31317160, MOI 31317180,
31317240, MOI 31317260, MOI
MOI 31317340, MOI 31317360,
31317420, MOI 31317440, MOI
MOI 31318200, MOI 31318220,
31318280, MOI 31318300, MOI
MOI 31318380, MOI 31318400,
31318460, MOI 31339160, MOI
MOI 31339240, MOI 31339260,
31339320, MOI 31339340, MOI
MOI 31339420, MOI 31339440,
31396180, MOI 31396200, MOI
MOI 31396280, MOI 31396300,
31396360, MOI 31396380, MOI
MOI 31396460, MOI 31428160,
31428220, MOI 31428240, MOI
MOI 31428320. MOI 31428340,
31428400, MOI 31428420, MOI
сталь: MOI 11316160, MOI 113
11316240, MOI 11316260. MOI
MOI 11316340, MOI 11316360.
11316420, MOI 11316440. MOI
MOI 11317200, MOI 11317220,
11317280, MOI 11317300, MOI
MOI 11317380, MOI 11317400.
11317460, MOI 11318160. MOI
MOI 11318240, MOI 11318260,
11318320, MOI 11318340, MOI
MOI 11318420, MOI 11318440,
11339180. MOI 11339200, MOI
MOI 11339280, MOI 11339300,
11339360, MOI 11339380, MOI
MOI 11339460, MOI II396I60,
31316420, MOI 3131 ич40, MOI 31316460,
MOI 3I3I7200, MOI 31317220, MOI
31317280, MOI 31317300, MOI 31317320,
MOI 31317380, MOI 31317400, MOI
31317460, MOI 31318160, MOI 31318180,
MOI 31318240, MOI 31318260, MOI
3I3I8320, MOI 31318340, MOI 31318360,
MOI 31318420, MOI 31318440, MOI
31339180, MOI 31339200, MOI 31339220,
MOI 31339280, MOI 31339300, MOI
31339360, MOI 31339380, MOI 31339400,
MOI 31339460, MOI 3I396I60, MOI
31396220, MOI 31396240, MOI 31396260,
MOI 31396320, MOI 31396340, MOI
31396400, MOI 31396420, MOI 31396440,
MOI 31428180, MOI 31428200, MOI
31428260, MOI 31428280, MOI 31428300,
MOI 31428360, MOI 31428380, MOI
31428440, MOI 31428460; нержавеющая
16180, MOI 11316200, MOI 11316220, MOI
11316280, MOI 11316300, MOI 11316320,
MOI 11316380, MOI 11316400, MOI
11316460, MOI 11317160, MOI 11317180,
MOI 11317240, MOI 11317260, MOI
11317320, MOI 11317340, MOI 11317360,
MOI 11317420, MOI 11317440, MOI
11318180, MOI 11318200, MOI 11318220,
MOI 11318280, MOI 11318300, MOI
11318360, MOI 11318380, MOI 11318400,
MOI 11318460, MOI 11339160, MOI
11339220, MOI 11339240, MOI 11339260,
MOI 11339320, MOI 11339340, MOI
11339400, MOI 11339420, MOI 11339440,
MOI 11396180, MOI 11396200, MOI
31316360, MOI
31316440, MOI
31317200, MOI
31317280, MOI
31317360, MOI
31317440, MOI
31318200, MOI
31318280, MOI
31318360, MOI
31318440, MOI
31339200, MOI
31339280, MOI
31339360, MOI
31339440, MOI
31396200, MOI
31396280, MOI
31396360, MOI
31396440, MOI
31428200, MOI
31428280. MOI
31428360, MOI
31428440. MOI
11316200, MOI
11316280, MOI
11316360, MOI
11316440, MOI
11317200, MOI
11317280, MOI
11317360, MOI
11317440, MOI
11318200, MOI
11318280, MOI
11318360, MOI
11318440, MOI
j.j 16380, MOI
31316460, MOI
31317220, MOI
31317300, MOI
31317380, MOI
31317460, MOI
31318220, MOI
31318300, MOI
31318380, MOI
31318460, MOI
31339220, MOI
31339300, MOI
31339380, MOI
31339460, MOI
31396220, MOI
31396300, MOI
31396380, MOI
31396460, MOI
31428220, MOI
31428300, MOI
31428380, MOI
31428460; S.S.:
11316220, MOI
11316300, MOI
11316380, MOI
11316460, MOI
11317220, MOI
11317300, MOI
11317380, MOI
11317460, MOI
11318220, MOI
11318300, MOI
11318380, MOI
11318460, MOI
31316400, MOI
31317160, MOI
31317240, MOI
31317320, MOI
31317400, MOI
31318160, MOI
31318240, MOI
31318320, MOI
31318400, MOI
31339160, MOI
31339240, MOI
31339320, MOI
31339400, MOI
31396160, MOI
31396240, MOI
31396320, MOI
31396400, MOI
31428160, MOI
31428240, MOI
31428320, MOI
31428400, MOI
MOI 11316160,
11316240, MOI
11316320, MOI
11316400, MOI
11317160, MOI
11317240, MOI
11317320, MOI
11317400, MOI
11318160, MOI
11318240, MOI
11318320, MOI
11318400, MOI
11339160, MOI
31316420, MOI
31317180, MOI
31317260, MOI
31317340, MOI
31317420, MOI
31318180, MOI
31318260. MOI
31318340, MOI
31318420, MOI
31339180, MOI
31339260, MOI
31339340. MOI
31339420. MOI
31396180, MOI
31396260, MOI
31396340, MOI
31396420, MOI
31428180, MOI
31428260, MOI
31428340, MOI
31428420, MOI
MOI 11316180, MOI
11316260, MOI
11316340, MOI
11316420, MOI
11317180, MOI
11317260, MOI
11317340, MOI
11317420, MOI
11318180, MOI
11318260, MOI
11318340, MOI
11318420, MOI
11339180, MOI
28
--- стр. 29 ---
11396220, MOI 11396240, MOI 11396260, MOI 11396280. MOI 11396300.
MOI 11396320, MOI 11396340, MOI 11396360, MOI 11396380. MOI
11396400, MOI 11396420, MOI 11396440, MOI 11396460. MOI 11428160,
MOI 11428180. MOI 11428200, MOI 11428220, MOI 11428240, MOI
11428260. MOI 11428280, MOI 11428300, MOI 11428320, MOI 11428340,
MOI 11428360. MOI 11428380, MOI 11428400, MOI 11428420, MOI
11428440. MOI 11428460)
11.1. Заглушка к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), размер 0 мм, 2 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм (титан: MOI
31704100, MOI 31704000, MOI 31704005, MOI 31704010, MOI 31704015;
нержавеющая сталь:М01 11704100, MOI 11704000, MOI 11704005. MOI
11704010, MOI 11704015)
11.2. Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 24-82 мм с шагом 2
мм, 35-100 мм с шагом 5 мм (титан: MOI 31501024, MOI 31501026, MOI
31501028, MOI 31501030, MOI 31501032, MOI 31501034, MOI 31501035,
MOI 31501036, MOI 31501038, MOI 31501040, MOI 31501042, MOI
31501044, MOI 31501045, MOI 31501046, MOI 31501048, MOI 31501050,
MOI 31501052, MOI 31501054, MOI 31501055, MOI 31501056, MOI
31501058, MOI 31501060, MOI 31501062, MOI 31501064, MOI 31501065,
MOI 31501068. MOI 31501070, MOI 31501072, MOI 31501074, MOI
31501075, MOI 31501076, MOI 31501078, MOI 31501080. MOI 31501082,
MOI 31501085, MOI 31501090, MOI 31501095, MOI 31501100; нержавеющая
сталь: MOI 11501024, MOI 11501026, MOI 11501028, MOI 11501030, MOI
11501032, MOI 11501034, MOI 11501035, MOI 11501036, MOI 11501038,
MOI 11501040, MOI 11501042, MOI 11501044, MOI 11501045,М01
11501046, MOI 11501048. MOI 11501050, MOI 11501052, MOI 11501054,
И 339200,MOI
11339280, MOI
11339360, MOI
11339440. MOI
11396200, MOI
11396280, MOI
11396360. MOI
11396440. MOI
11428200, MOI
11428280. MOI
11428360, MOI
11428440, MOI
11339220, MOI
11339300, MOI
11339380, MOI
11339460, MOI
11396220, MOI
11396300. MOI
11396380, MOI
11396460, MOI
11428220, MOI
11428300, MOI
11428380. MOI
11428460)
11339240. MOI
11339320, MOI
11339400, MOI
11396160, MOI
11396240, MOI
11396320. MOI
11396400, MOI
11428160. MOI
11428240. MOI
11428320, MOI
11428400, MOI
11339260, MOI
11339340, MOI
11339420, MOI
11396180, MOI
11396260, MOI
11396340. MOI
11396420, М01
11428180, MOI
11428260. MOI
11428340, MOI
11428420, MOI
11.1. End Сар for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur
Nails), size 0mm, 2mm. 5mm, 10mm, 15mm (TIT.: MOI 31704100,
MOI 31704000. MOI 31704005, MOI 31704010, MOI 31704015; S.S.:
MOI 11704100, MOI 11704000, MOI 11704005, MOI 11704010, MOI
11704015)
11.2. Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 4.0mm. length 24 - 82mm increments 2mm, 35
lOOmm increments 5mm(TIT.: MOI 31501024, MOI 31501026, MOI
31501028. MOI 31501030, MOI 31501032, MOI 31501034. MOI
31501035. MOI 31501036. MOI 31501038. MOI 31501040. MOI
31501042, MOI 31501044. MOI 31501045, MOI 31501046, MOI
31501048, MOI 31501050, MOI 31501052, MOI 31501054, MOI
31501055. MOI 31501056, MOI 31501058. MOI 31501060, MOI
31501062, MOI 31501064, MOI 31501065, MOI 31501068. MOI
31501070. MOI 31501072, MOI 31501074. MOI 31501075, MOI
31501076, MOI 31501078, MOI 31501080. MOI 31501082, MOI
31501085, MOI 31501090, MOI 31501095, MOI 31501100; S.S.: MOI
11501024, MOI 11501026, MOI 11501028, MOI 11501030, MOI
11501032, MOI 11501034. MOI 11501035. MOI 1I50I036, MOI
11501038, MOI 11501040, MOI 11501042, MOI 11501044, MOI
29
--- стр. 30 ---
MOI 11501055, MOI 11501056, MOI 11501058. MGi ..501060, MOI
11501062, MOI 11501064, MOI 11501065, MOI 11501068, MOI 11501070,
MOI 11501072, MOI 11501074, MOI 11501075, MOI 11501076, MOI
11501078, MOI 11501080, MOI 11501082, MOI 11501085, MOI 11501090,
MOI 11501095, MOI 11501100)
11.3. Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм длина 28-76 мм с шагом 2
мм, 65-120 мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31503028, MOI 31503030, MOI
31503032, MOI 31503034, MOI 31503036, MOI 31503038, MOI 31503040,
MOI 31503042, MOI 31503044, MOI 31503046, MOI 31503048. MOI
31503050, MOI 31503052, MOI 31503054, MOI 31503056, MOI 31503058,
MOI 31503060, MOI 31503062, MOI 31503064, MOI 31503065, MOI
31503068, MOI 31503070, MOI 31503072, MOI 31503075, MOI 31503076,
MOI 31503080, MOI 31503085, MOI 31503090, MOI 31503095, MOI
31503100, MOI 31503105, MOI 31503110, MOI 31503115, MOI 31503120;
нержавеющая сталь: MOI 11503028, MOI 11503030, MOI 11503032, MOI
11503034, MOI 11503036, MOI 11503038, MOI 11503040, MOI 11503042,
MOI 11503044, MOI 11503046, MOI 11503048, MOI 11503050, MOI
11503052, MOI 11503054, MOI 11503056, MOI 11503058, MOI 11503060,
MOI 11503062, MOI 11503064, MOI 11503065, MOI 11503068, MOI
11503070, MOI 11503072, MOI 11503075, MOI 11503076, MOI 11503080,
MOI 11503085, МОП 1503090, MOI 11503095, MOI 11503100, MOI
11503105,MOI 11503110, MOI 11503115,МО1 11503120)
12. Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый, диаметр 9-16 мм с шагом 1 мм, длина 300 - 480
мм с шагом 20 мм(ЛЕВЫЙ:титан: MOI 31346300, MOI 31346320, MOI
31346340, MOI 31346360, MOI 31346380, MOI 31346400, MOI 31346420,
MOI 31346440, MOI 31346460, MOI 31346480, MOI 31347300, MOI
31347320, MOI 31347340, MOI 31347360, MOI 31347380, MOI 31347400,
11501045. MOI 11_.01046, MOI 11501048, MOI 1
11501052, MOI 11501054, MOI 11501055, MOI 1
11501058, MOI 11501060, MOI 11501062, MOI 1
11501065, MOI 11501068, MOI 11501070, MOI 1
11501074, MOI 11501075, MOI 11501076, MOI 1
11501080, MOI 11501082, MOI 11501085, MOI 1
11501095, MOI 11501100)
1501050, MOI
1501056, MOI
1501064, MOI
1501072, MOI
1501078. MOI
1501090, MOI
11.3.Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5.0mm, length 28 - 76mm increments 2mm, 65 -
120mm increments 5mm(TIT.: MOI 31503028, MOI 31503030, MOI
31503032, MOI 31503034,
31503040, MOI 31503042,
31503048, MOI 31503050,
31503056, MOI 31503058.
31503064, MOI 31503065,
31503072, MOI 31503075,
31503085, MOI 31503090,
31503105, MOI31503110.
11503028, MOI 11503030,
11503036, MOI 11503038,
11503044, MOI 11503046,
11503052, MOI 11503054.
11503060, MOI 11503062,
11503068, MOI 11503070,
11503076, MOI 11503080,
11503095, MO! 11503100,
11503115, MOI 11503120)
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
31503036,
31503044,
31503052,
31503060,
31503068,
31503076,
31503095,
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
31503038,
31503046,
31503054,
31503062,
31503070,
31503080.
31503100,
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI
MOI 31503115, MOI 31503120; S.S.:M01
MOI 11503032, MOI 11503034, MOI
MOI 11503040, MOI 11503042, MOI
MOI 11503048, MOI 11503050, MOI
MOI 11503056, MOI 11503058, MOI
MOI 11503064, MOI 11503065, MOI
MOI 11503072, MOI 11503075, MOI
MOI 11503085, MOI 11503090, MOI
MOI 11503105, MOI 11503110, MOI
12. Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nail), ZSSNGG,
Cannulated, left, diameter 9-16mm increments 1mm, length 300 -
480mm increments 20mm(LEFT:TIT.: MOI 31346300, MOI 31346320,
MOI 31346340, MOI 31346360, MOI 31346380, MOI 31346400, MOI
31346420, MOI 31346440, MOI 31346460, MOI 31346480, MOI
31347300, MOI 31347320, MOI 31347340, MOI 31347360, MOI
30
--- стр. 31 ---
MOI 31347420,
31348300, MOI
MOI 31348400,
31348480, MOI
MOI 31349380,
31349460, MOI
MOI 31350360,
31350440, MOI
MOI 31351340,
31351420, MOI
MOI 31423320,
31423400, MOI
MOI 31425300,
31425380, MOI
MOI 31425480;
11346340, MOI
MOI 11346440,
11347320, MOI
MOI 11347420,
11348300, MOI
MOI 11348400,
11348480, MOI
MOI 11349380,
11349460, MOI
MOI 11350360,
11350440, MOI
MOI 11351340,
11351420, MOI
MOI 11423320,
11423400, MOI
MOI 11425300,
11425380, MOI
MOI 11425480)
MOI 31347440, MOI 31347460. MOI 31347480, MOI
31348320, MOI 31348340, MOI 31348360, MOI 31348380,
MOI 31348420, MOI 31348440, MOI 31348460, MOI
31349300, MOI 31349320, MOI 31349340, MOI 31349360,
MOI 31349400, MOI 31349420, MOI 31349440, MOI
31349480, MOI 31350300, MOI 31350320, MOI 31350340,
MOI 31350380, MOI 31350400, MOI 31350420, MOI
31350460, MOI 31350480, MOI 31351300, MOI 31351320,
MOI 31351360, MOI 31351380, MOI 31351400, MOI
31351440, MOI 31351460,MOI 31351480 ,MOI 31423300,
MOI 31423340 ,MOI 31423360, MOI 31423380, MOI
31423420, MOI 31423440, MOI 31423460, MOI 31423480,
MOI 31425320, MOI 31425340, MOI 31425360, MOI
31425400, MOI 31425420, MOI 31425440, MOI 31425460,
нержавеющая сталь: MOI 11346300, MOI 11346320, MOI
11346360, MOI 11346380, MOI 11346400, MOI 11346420,
MOI 11346460, MOI 11346480, MOI 11347300, MOI
11347340, MOI 11347360, MOI 11347380. MOI 11347400,
MOI 11347440, MOI 11347460, MOI 11347480, MOI
11348320, MOI 11348340. MOI 11348360. MOI 11348380,
MOI 11348420, MOI 11348440. MOI П348460. MOI
11349300, MOI 11349320, MOI 11349340, MOI 11349360,
MOI 11349400. MOI 11349420, MOI 11349440, MOI
11349480, MOI 11350300, MOI 11350320, MOI 11350340,
MOI 11350380. MOI 11350400, MOI 11350420, MOI
11350460. MOI 11350480. MOI 11351300, MOI 11351320,
MOI 11351360, MOI 11351380. MOI 11351400. MOI
11351440. MOI 11351460. MOI 11351480, MOI 11423300.
MOI 11423340. MOI 11423360, MOI 11423380. MOI
11423420. MOI 11423440. MOI 11423460. MOI 11423480,
MOI 11425320, MOI 11425340. MOI 11425360, MOI
11425400, MOI 11425420, MOI 11425440, MOI 11425460,
31347380, MOI 31347400, MOI 31347420, MOI 31347440, MOI
31347460, MOI 31347480, MOI 31348300, MOI 31348320, MOI
31348340, MOI 31348360, MOI 31348380, MOI 31348400, MOI
31348420, MOI 31348440, MOI 31348460, MOI 31348480, MOI
31349300, MOI 31349320, MOI 31349340, MOI 31349360, MOI
31349380, MOI 31349400, MOI 31349420, MOI 31349440. MOI
31349460, MOI 31349480, MOI 31350300, MOI 31350320, MOI
31350340, MOI 31350360, MOI 31350380, MOI 31350400. MOI
31350420, MOI 31350440, MOI 31350460, MOI 31350480, MOI
31351300, MOI 31351320, MOI 31351340, MOI 31351360, MOI
31351380, MOI 31351400, MOI 31351420, MOI 31351440, MOI
31351460,MOI 31351480 ,MOI 31423300, MOI 31423320, MOI
31423340 ,MOI 31423360, MOI 31423380, MOI 31423400, MOI
31423420. MOI 31423440, MOI 31423460, MOI 31423480, MOI
31425300, MOI 31425320, MOI 31425340, MOI 31425360, MOI
31425380, MOI 31425400. MOI 31425420, MOI 31425440. MOI
31425460, MOI 31425480; S.S.: MOI 11346300, MOI 11346320, MOI
11346340, MOI 11346360. MOI 11346380, MOI 11346400, MOI
11346420, MOI 11346440, MOI 11346460, MOI 11346480, MOI
11347300, MOI 11347320, MOI 11347340. MOI 11347360, MOI
11347380, MOI 11347400, MOI 11347420, MOI 11347440, MOI
11347460, MOI 11347480, MOI 11348300, MOI 11348320, MOI
11348340, MOI 11348360. MOI 11348380. MOI 11348400. MOI
11348420, MOI 11348440, MOI 11348460, MOI 11348480, MOI
11349300, MOI 11349320, MOI 11349340, MOI 11349360, MOI
11349380, MOI 11349400, MOI 11349420. MOI 11349440, MOI
11349460, MOI 11349480, MOI 11350300, MOI 11350320. MOI
11350340, MOI 11350360, MOI 11350380, MOI 11350400, MOI
11350420, MOI 11350440, MOI 11350460, MOI 11350480. MOI
11351300, MOI 11351320, MOI 11351340, MOI 11351360, MOI
11351380, MOI 11351400, MOI 11351420, MOI 11351440, MOI
11351460, MOI 11351480, MOI 11423300, MOI 11423320, MOI
11423340, MOI 11423360, MOI 11423380, MOI 11423400, MOI
11423420, MOI 11423440, MOI 11423460, MOI 11423480, MOI
31
--- стр. 32 ---
12.1. Заглушка к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), размер О мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм, 20 мм (титан: MOI 31711000, MOI
31711005, MOI 31711010, MOI 31711015, MOI 31711020; нержавеющая
сталь: MOI 11711000, MOI 11711005, MOI 11711010, MOI 11711015, MOI
11711020)
12.2. Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert
Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 26-80 мм с шагом 2 мм, 80-100 мм с
шагом 5 мм (титан: MOI 31520026, MOI 31520028, MOI 31520030, MOI
31520032, МОТ 31520034, М01 31520036, МОТ ЗТ520038, МОТ 31520040,
М01 31520042, MOI 31520044, МОТ 31520046, МОТ 31520048, МОТ
31520050, МОТ 31520052, МОТ 31520054, МОТ 31520056, МОТ 31520058,
MOI 31520060, MOI 31520062, MOI 31520064, МОТ ЗТ 520066, МОТ
31520068, МОТ ЗТ520070, МОТ 31520072, МОТ 31520074, МОТ ЗТ520076,
МОТ 31520078, МОТ 31520080, МОТ 31520085, МОТ 31520090, МОТ
31520095, М01 31520100; нержавеющая сталь: МОТ 11520026, МОТ
11520028, М01 11520030, MOI 11520032, МОТ 11520034, МОТ 11520036,
МОТ 11520038, МОТ 11520040, МОТ 11520042, МОТ 11520044, МОТ
11520046, МОТ 11520048, МОТ 11520050, МОТ 11520052, МОТ 11520054,
МОТ 11520056, МОТ 11520058, МОТ 11520060, МОТ 11520062, МОТ
11520064. МОТ 11520066, МОТ 11520068, МОТ 11520070, МОТ 11520072,
МОТ 11520074, МОТ 11520076, МОТ 11520078, МОТ 11520080, МОТ
11520085, МОТ 11520090, МОТ 11520095, МОТ 11520100)
12.3. Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAICALU Expert
Femur Nails), диаметр 6,5 мм, длина 60-130 мм с шагом 5 мм(титан: МОТ
31521060, МОТ 31521065, МОТ 31521070, МОТ 31521075, МОТ 31521080,
11425300. МОТ 11^25320, МОТ 11425340, МОТ 11425360, МОТ
11425380, МОТ 11425400, МОТ 11425420, МОТ 11425440, МОТ
11425460, МОТ 11425480)
12.1. End Сар for nail for Femur (MAKALU Expert Femur Nails), size
0mm, 5mm, 10mm, 15mm, 20mm (TIT.: MOT 31711000, MOT
31711005, MOI 31711010, MOI 31711015, MOT 31711020; S.S.: MOI
11711000, MOI 11711005, MOI 11711010, MOI 11711015, MOI
11711020)
12.2. Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5.0mm, length 26-80mm increments 2mm, 80-100mm
increments 5mm (TIT: MOI 31520026, MOI 31520028, MOI 31520030,
MOI 31520032, MOI 31520034, MOI 31520036, MOI 31520038, MOI
31520040, MOI 31520042, MOI 31520044, MOI 31520046, MOT
31520048, MOI 31520050, MOI 31520052, MOI 31520054, MOI
31520056, MOI 31520058, MOI 31520060, MOI 31520062, MOI
31520064, MOI 31520066, MOI 31520068, MOI 31520070, MOI
31520072, MOI 31520074, MOI 3T520076, MOI 3T520078, MOI
31520080, MOI 31520085, MOI 31520090, MOI 31520095, MOT
31520100;S.S.:MOI 11520026, MOI 11520028, MOI 11520030, MOI
11520032, MOI 11520034, MOI 11520036, MOI 11520038, MOI
11520040, MOI 11520042, MOI 11520044, MOI 1T 520046, MOI
11520048, MOI 11520050, MOI 11520052, MOI 11520054, MOI
11520056, MOI 11520058, MOI 11520060, MOI 11520062, MOI
11520064, MOI 11520066, MOI 11520068, MOI 11520070, MOI
11520072, MOI 11520074, MOI 11520076, MOI 11520078, MOI
11520080, MOI 11520085, MOI 11520090, MOI 11520095, MOI
11520100)
12.3. Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5mm, length 60-130mm increments 5mm(TIT.: MOI
31521060, MOI 31521065, MOI 31521070, MOI 3152T075, MOI
32
--- стр. 33 ---
MOI 31521085, MOI 31521090. MOI 31521095, MOI 31521100, MOI
31521105, MOl 31521110, MOI 31521115, MOI 31521120, MOI 31521125,
MOI 31521130; нержавеющая сталь: MOI 11521060, MOI 11521065, MOI
11521070, MOI 11521075, MOI 11521080, MOI 11521085, MOI 11521090,
MOI 11521095, MOI 11521100, MOI 11521105, MOI 11521110, MOI
11521115, MOI 11521120, MOI 11521125, MOI 11521130)
13. Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG.
канюлированный, правый, диаметр 9,0-16,0 мм с шагом 1 мм, длина 300 -
480 мм с шагом 20 мм(титан:М01 31378300, MOI 31378320, М01 31378340,
MOI 31378360, MOI 31378380, MOI 31378400, MOI 31378420, MOI
31378440, MOI 31378460, MOI 31378480, MOI 31379300, MOI 31379320,
MOI 31379340, MOI 31379360, MOI 31379380, М01 31379400, MOI
31379420, MOI 31379440, MOI 31379460, MOI 31379480, MOI 31380300,
MOI 31380320, MOI 31380340, MOI 31380360, MOI 31380380, MOI
31380400, MOI 31380420, MOI 31380440, MOI 31380460, MOI 31380480.
MOI 31381300, MOI 31381320, MOI 31381340, MOI 31381360, MOI
31381380, MOI 31381400, MOI 31381420. MOI 31381440, MOI 31381460,
MOI 31381480, MOI 31382300, MOI 31382320. MOI 31382340, MOI
31382360, MOI 31382380, MOI 31382400, MOI 31382420, MOI 31382440,
MOI 31382460, MOI 31382480. MOI 31383300, MOI 31383320, MOI
31383340. MOI 31383360, MOI 31383380. MOI 31383400, MOI 31383420,
MOI 31383440. MOI 31383460. MOI 31383480, MOI 31424300, MOI
31424320 ,М01 31424340, MOI 31424360, MOI 31424380 ,М01 31424400
,М01 31424420, MOI 31424440, MOI 31424460, MOI 31424480, М01
31426300, MOI 31426320, MOI 31426340, MOI 31426360, MOI 31426380,
MOI 31426400, MOI 31426420 ,М01 31426440. MOI 31426460, MOI
31426480; нержавеющая сталь:М01 11378300, MOI 11378320, MOI
11378340, MOI 11378360, MOI 11378380. MOI 11378400, MOI 11378420,
MOI 11378440, MOI 11378460, М01 11378480, MOI 11379300, MOI
11379320, MOI 11379340, М01 11379360, MOI 11379380, М01 11379400,
MOI 11379420, MOI 11379440, М01 11379460, MOI 11379480, М01
11380300. М01 11380320, MOI 11380340, MOI 11380360, MOI 1 1380380,
31521080, MOI 31521085, MOI 31521090, MOI 31521095, MOI
31521100. MOI 31521105, MOI 31521 ПО, MOI 31521115, MOI
31521120, MOI 31521125, MOI 31521130;S.S.: MOI 11521060, MOI
11521065, MOI 11521070, MOI 11521075, MOI 11521080, MOI
11521085. MOI 11521090, MOI 11521095, MOI 11521100, MOI
11521105, MOI 11521110, MOI 11521115, MOI 11521120, MOI
11521125. MOI 11521130)
13. Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nail), ZSSNGG,
Cannulated, right, diameter 9,0-16,0mm increments 1mm, length 300 -
480mm increments 20mm(RlGHT:TIT.:MOI 31378300, MOI 31378320,
MOI 31378340. MOI 31378360, MOI 31378380. MOI 31378400, MOI
31378420, MOI 31378440, MOI 31378460. MOI 31378480, MOI
31379300, MOI 31379320. MOI 31379340, MOI 31379360, MOI
31379380. MOI 31379400, MOI 31379420, MOI 31379440, MOI
31379460, MOI 31379480, MOI 31380300, MOI 31380320, MOI
31380340. MOI 31380360, MOI 31380380, MOI 31380400. MOI
31380420, MOI 31380440. MOI 31380460, MOI 31380480. MOI
31381300. MOI 31381320, MOI 31381340, MOI 31381360, MOI
31381380, MOI 31381400, MOI 31381420, MOI 31381440, MOI
31381460. MOI 31381480, MOI 31382300, MOI 31382320, MOI
31382340, MOI 31382360, MOI 31382380. MOI 31382400, MOI
31382420, MOI 31382440, MOI 31382460. MOI 31382480, MOI
31383300. MOI 31383320, MOI 31383340, MOI 31383360, MOI
31383380, MOI 31383400, MOI 31383420, MOI 31383440, MOI
31383460, MOI 31383480, MOI 31424300, MOI 31424320 ,M01
31424340, MOI 31424360, MOI 31424380 ,MOI 31424400 ,MOI
31424420, MOI 31424440, MOI 31424460, MOI 31424480, MOI
31426300, MOI 31426320, MOI 31426340, MOI 31426360, MOI
31426380, MOI 31426400, MOI 31426420 ,MOI 31426440, MOI
31426460, MOI 31426480; S.S.:MOI 11378300, MOI 11378320, MOI
11378340, MOI 11378360, MOI 11378380, MOI 11378400, MOI
11378420, MOI 11378440, MOI 11378460, MOI 11378480, MOI
11379300, MOI 11379320, MOI 11379340, MOI 11379360, MOI
33
--- стр. 34 ---
MOI 11380400, MOI 11380420, MOI 11380440,
11380480, MOI 11381300, MOI 11381320, MOI
MOI 11381380, MOI 11381400, MOI 11381420,
11381460, MOI 11381480, MOI 11382300, MOI
,MOI 11382360, MOI 11382380, MOI 11382400
11382440, MOI 11382460, MOI 11382480, MOI
MOI 11383340, MOI 11383360, MOI 11383380,
11383420, MOI 11383440. MOI 11383460, MOI
MOI 11424320, MOI 11424340, MOI 11424360,
11424400, MOI 11424420, MOI 11424440, MOI
MOI 11426300, MOI 11426320, MOI 11426340,
11426380, MOI 11426400, MOI 11426420, MOI
MOI 11426480)
MGi ii380460,MOI
11381340, MOI 11381360.
MOI 11381440, MOI
11382320, MOI 11382340
,MOI 11382420, MOI
11383300, MOI 11383320,
MOI 11383400, MOI
11383480, MOI 11424300,
MOI 11424380, MOI
11424460, MOI 11424480,
MOI 11426360, MOI
11426440, MOI 11426460,
13.1.Заглушка к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), размер 0 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм, 20 мм (титан: MOI 31711000, MOI
31711005, MOI 31711010, MOI 31711015, MOI 31711020; нержавеющая
сталь: MOI 11711000, MOI 11711005, MOI 11711010, MOI 11711015, MOI
11711020)
13.2. Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert
Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 26-80 мм с шагом 2 мм, 80-100 мм с
шагом 5 мм (титан: MOI 31520026, MOI 31520028, MOI 31520030, MOI
31520032, MOI 31520034, MOI 31520036, MOI 31520038, MOI 31520040,
MOI 31520042, MOI 31520044, MOI 31520046, MOI 31520048, MOI
31520050, MOI 31520052, MOI 31520054, MOI 31520056, MOI 31520058,
MOI 31520060, MOI 31520062, MOI 31520064, MOI 31520066, MOI
31520068. MOI 31520070, MOI 31520072, MOI 31520074, MOI 31520076,
MOI 31520078, MOI 31520080, MOI 31520085, MOI 31520090, MOI
31520095, MOI 31520100; нержавеющая сталь: MOI 11520026, MOI
11379380, MOI
11379460, MOI
11380340, MOI
11380420, MOI
11381300, MOI
11381380, MOI
11381460, MOI
11382340 ,М01
11382420, MOI
11383300, MOI
11383380, MOI
11383460, MOI
11424340, MOI
11424420. MOI
11426300, MOI
11426380, MOI
11426460, MOI
1 и 79400, MOI
11379480, MOI
11380360, MOI
11380440, MOI
11381320, MOI
11381400, MOI
11381480, MOI
11382360, MOI
11382440, MOI
11383320, MOI
11383400, М01
11383480, MOI
11424360, MOI
11424440, М01
11426320, MOI
11426400, MOI
11426480)
11379420, MOI
11380300, MOI
11380380, MOI
11380460, MOI
11381340, MOI
11381420, MOI
11382300, MOI
11382380, MOI
11382460, MOI
11383340, MOI
11383420, MOI
11424300, MOI
11424380, MOI
11424460, MOI
11426340, MOI
11426420, MOI
11379440, MOI
11380320, MOI
11380400, MOI
11380480, MOI
11381360, MOI
11381440, MOI
11382320, MOI
11382400 ,М01
11382480, MOI
11383360, MOI
11383440, MOI
11424320, MOI
11424400, MOI
11424480, MOI
11426360, MOI
11426440, MOI
13.1. End Сар for nail for Femur (MAKALU Expert Femur Nails), size
0mm, 5mm, 10mm, 15mm, 20mm (TIT.: MOI 31711000, MOI
31711005, MOI 31711010, MOI 31711015, MOI 31711020; S.S.: MOI
11711000, MOI 11711005. MOI 11711010, MOI 11711015, MOI
11711020)
13.2. Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5.0mm, length 26-80mm increments 2mm, 80-100mm
increments 5mm (TIT: MOI 31520026, MOI 31520028, MOI 31520030.
MOI 31520032, MOI 31520034, MOI 31520036, MOI 31520038, MOI
31520040, MOI 31520042, MOI 31520044, MOI 31520046, MOI
31520048, MOI 31520050, MOI 31520052, MOI 31520054. MOI
31520056, MOI 31520058, MOI 31520060, MOI 31520062, MOI
31520064, MOI 31520066, MOI 31520068, MOI 31520070, MOI
31520072, MOI 31520074, MOI 31520076, MOI 31520078, MOI
31520080, MOI 31520085, MOI 31520090, MOI 31520095, MOI
34
--- стр. 35 ---
11520028, MOI
MOI 11520038,
11520046. MOI
MOI 11520056,
11520064, MOI
MOI 11520074,
11520085, MOI
11520030, MOI
MOI 11520040,
11520048, MOI
MOI 11520058-
11520066, MOI
MOI 11520076.
11520090, MOI
11520032, MOI 11520034, MOI 11520036,
MOI 11520042, MOI 11520044, MOI
11520050, MOI 11520052, MOI 11520054,
MOI 11520060, MOI 11520062, MOI
11520068, MOI 11520070, MOI 11520072,
MOI 11520078, MOI 11520080. MOI
11520095, MOI 11520100)
13.3. Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert
Femur Nails), диаметр 6.5 мм, длина 60-130 мм с шагом 5 мм(титан: MOI
31521060, MOI 31521065, MOI 31521070, MOI 31521075. MOI 31521080, MOI
31521085, MOI 31521090, MOI 31521095, MOI 31521100. MOI 31521105, MOI
31521110, MOI 31521115, MOI 31521120, MOI 31521125, MOI 31521130;
нержавеющая сталь: MOI 11521060, MOI 11521065, MOI 11521070, MOI
11521075, MOI 11521080, MOI 11521085, MOI 11521090, MOI 11521095. MOI
11521100, MOI 11521105, MOI 11521110, MOI 11521115, MOI 11521120, MOI
11521125, MOI 11521130)
14. Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый, угол 130 °, в вариантах исполнения:
14.1.1. Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, канюлированный, левый, угол 130 диаметр 10 мм, 11 мм,
12 мм, длина 180 мм (ЛЕВЫЙ: титан: MOI 31398180, MOI 31353180,
MOI 31400180; нержавеющая сталь: MOI 11398180, MOI 11353180,
MOI 11400180)
14.1.2. Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, канюлированный, левый, угол 130 °, диаметр 11 мм, 12 мм,
длина 280-480 мм с шагом 20 мм (ЛЕВЫЙ: титан: MOI 31355280, MOI
31355300, MOI 31355320, MOI 31355340, MOI 31355360, MOI
31520100;S.S.: MOI 11520026, MOI 11520028, MOI 11520030, MOI
11520032, MOI 11520034, MOI 11520036, MOI 11520038, MOI
11520040, MOI 11520042, MOI 11520044, MOI 11520046, MOI
11520048, MOI 11520050, MOI 11520052, MOI 11520054, MOI
11520056, MOI 11520058, MOI 11520060, MOI 11520062, MOI
11520064, MOI 11520066, MOI 11520068, MOI 11520070, MOI
11520072, MOI 11520074, MOI 11520076, MOI 11520078. MOI
11520080. MOI 11520085, MOI 11520090, MOI 11520095. MOI
11520100)
13.3. Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5mm, length 60-130mm increments 5mm(TIT.: MOI
31521060, MOI 31521065, MOI 31521070. MOI 31521075, MOI
31521080, MOI 31521085, MOI 31521090, MOI 31521095, MOI
31521100, MOI 31521105, MOI 31521110, MOI 31521115, MOI
31521120, MOI 31521125, MOI 31521130;S.S.: MOI 11521060, MOI
11521065, MOI 11521070, MOI 11521075, MOI 11521080, MOI
11521085, MOI 11521090, MOI 11521095, MOI 11521100, MOI
11521105, MOI 11521110, MOI 11521115,MOI 11521120, MOI
11521125,MOI 11521130)
14. Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left, angle 130 design variants:
14.1.1. Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left, angle 130 °, diameter 10mm, 11mm,
12mm, length 180mm (LEFT: TIT.: MOI 31398180, MOI
31353180, MOI 31400180; S.S.: MOI 11398180, MOI 11353180,
MOI 11400180)
14.1.2. Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left, angle 130 °, diameter 11mm, 12mm,
length 280-480mm increments 20mm(LEFT:TIT.: MOI 31355280,
MOI 31355300, MOI 31355320, MOI 31355340, MOI 31355360,
35
--- стр. 36 ---
31355380,
31355460,
31357320,
31357400,
31357480;
11355320,
11355400,
11355480,
11357340,
11357420,
MOI 31355400, MOI
MOI 31355480, MOI
MOI 31357340, MOI
MOI 31357420, MOI
нержавеющая сталь:
MOI 11355340, MOI
MOI 11355420, MOI
MOI 11357280, MOI
MOI 11357360, MOI
MOI 11357440, MOI
31355420. MOi
31357280, MOI
31357360, MOI
31357440, MOI
MOI 11355280,
11355360, MOI
11355440, MOI
11357300, MOI
11357380, MOI
11357460, MOI
1355440, MOI
31357300, MOI
31357380, MOI
31357460, MOI
MOI 11355300, MOI
11355380, MOI
11355460, MOI
11357320, MOI
11357400, MOI
11357480)
14.2. Заглушка к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), размер 0 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм (титан: MOI 31706000, М01
31706005, MOI 31706010, MOI 31706015; нержавеющая сталь: MOI
11706000, MOI 11706005, MOI 11706010, MOI 11706015)
14.3. Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26-50 мм с шагом 2
мм, 30-100 мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31509026, MOI 31509028, MOI
31509030, М01 31509032, MOI 31509034, MOI 31509035, MOI 31509036,
MOI 31509038, MOI 31509040, MOI 31509042, MOI 31509044, MOI
31509045, MOI 31509046, MOI 31509048, MOI 31509050, MOI 31509055,
М01 31509060, MOI 31509065, MOI 31509070, MOI 31509075, MOI
31509080, MOI 31509085, MOI 31509090, MOI 31509095, MOI 31509100;
нержавеющая сталь: MOI 11509026, MOI 11509028, MOI 11509030, М01
11509032, MOI 11509034, MOI 11509035, MOI 11509036, М01 11509038,
MOI 11509040, MOI 11509042, MOI 11509044, MOI 11509045, MOI
11509046, М01 11509048, MOI 11509050, MOI 11509055, М01 11509060,
MOI 11509065, MOI 11509070, MOI 11509075, MOI 11509080, MOI
11509085,М01 11509090, MOI 11509095, MOI 11509100)
MOI 3135:)j>50, MOI 31355400, MOI 31355420, MOI 31355440,
MOI 31355460, MOI 31355480, MOI 31357280, MOI 31357300,
MOI 31357320, MOI 31357340, MOI 31357360, MOI 31357380,
MOI 31357400, MOI 31357420, MOI 31357440, MOI 31357460,
MOI 31357480;S.S.: MOI 11355280, MOI 11355300, MOI
11355320, MOI 11355340, MOI 11355360, MOI 11355380, MOI
11355400, MOI 11355420, MOI 11355440, MOI 11355460, MOI
11355480, MOI 11357280, MOI 11357300, MOI 11357320, MOI
11357340, MOI 11357360, MOI 11357380, MOI 11357400, MOI
11357420, MOI 11357440, MOI 11357460, MOI 11357480)
14.2. End Cap for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), size 0mm, 5mm, 10mm, I5mm (TIT.: MOI 31706000, MOI
31706005, MOI 31706010, MOI 31706015; S.S.: MOI 11706000,
MOI 11706005, MOI 11706010, MOI 11706015)
14.3. Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0mm, length 26 - 50mm increments
2mm, 30 - 100mm increments 5mm(TIT.: MOI 31509026, MOI
31509028, MOI 31509030, MOI 31509032, MOI 31509034, MOI
31509035, MOI 31509036, MOI 31509038, MOI 31509040, MOI
31509042, MOI 31509044, MOI 31509045, MOI 31509046, MOI
31509048, MOI 31509050, MOI 31509055, MOI 31509060, MOI
31509065, MOI 31509070, MOI 31509075, MOI 31509080, MOI
31509085, MOI 31509090, MOI 31509095, MOI 3I509I00;S.S.:
MOI 11509026, MOI 11509028, MOI 11509030, MOI 11509032,
MOI 11509034, MOI 11509035, MOI 11509036, MOI 11509038,
MOI 11509040, MOI 11509042, MOI 11509044, MOI 11509045,
MOI 11509046, MOI 11509048, MOI 11509050, MOI 11509055,
MOI 11509060, MOI 11509065, MOI 11509070, MOI 11509075,
MOI 11509080, MOI 11509085, MOI 11509090, MOI 11509095,
MOI 11509100)
36
--- стр. 37 ---
14.4. Лезвие с проксимальным закрытием к штифт>- трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 70-130
мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31508070, MOI 31508075, MOI 31508080,
MOI 31508085, MOI 31508090, MOI 31508095, М01 31508100, MOI
31508105, MOI 31508110, MOI 31508115, MOI 31508120, MOI 31508125,
MOI 31508130; нержавеющая сталь: М01 11508070, М01 11508075, М01
11508080, MOI 11508085,М01 11508090, MOI 11508095,М01 11508100,
MOI 11508105, MOI 11508110, MOI 11508115, MOI 11508120, MOI
11508125, MOI 11508130)
14.5. Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 70-130 мм с шагом 5 мм(титан:
MOI 31524070, MOI 31524075, MOI 31524080, MOI 31524085, MOI
31524090, MOI 31524095, MOI 31524100, М01 31524105, MOI 31524110,
М01 31524115, MOI 31524120, MOI 31524125, MOI 31524130;
нержавеющая сталь: MOI 11524070, MOI 11524075, MOI 11524080. MOI
11524085, MOI 11524090, MOI 11524095, MOI 11524100, MOI 11524105,
MOI 11524110, MOI 115241 15, MOI 11524120, М01 11524125, MOI
11524130)
14.6. Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40-100 мм с шагом 5 мм(титан:
MOI 31525040, MOI 31525045, MOI 31525050, MOI 31525055, MOI
31525060, MOI 31525065, MOI 31525070, MOI 31525075, MOI 31525080,
MOI 31525085, MOI 31525090, MOI 31525095, MOI 31525100;
нержавеющая сталь: MOI 11525040, MOI 11525045, MOI 11525050, MOI
11525055, MOI 11525060, MOI 11525065, MOI 11525070, MOI 11525075,
MOI 11525080, MOI 11525085, MOI 11525090, MOI 11525095, MOI
11525100)
14.7. Винт фиксирующий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), длина 17 мм (титан: MOI 317I20I7; нержавеющая
сталь: MOI 11712017)
14.4. Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), diameter 10.0mm, length 70 -
130mm increments 5mm(TIT.: MOI 31508070, MOI 31508075,
MOI 31508080, MOI 31508085, MOI 31508090, MOI 31508095,
MOI 31508100, MOI 31508105, MOI 31508110, MOI 31508115,
MOI 31508120, MOI 31508125, MOI 31508130;S.S.: MOI
11508070, MOI 11508075, MOI 11508080, MOI 11508085, MOI
11508090. MOI 11508095, MOI 11508100, MOI 11508105, MOI
11508110, MOI 11508115, MOI 11508120, MOI 11508125, MOI
11508130)
14.5. Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10mm, length 70 - 130mm increments
5mm (TIT.: MOI 31524070, MOI 31524075, MOI 31524080. MOI
31524085, MOI 31524090, MOI 31524095, MOI 31524100. MOI
31524105, MOI 31524110, MOI 31524115, MOI 31524120, MOI
31524125, MOI 31524130; S.S.: MOI 11524070, MOI 11524075,
MOI 11524080, MOI 11524085, MOI 11524090, MOI 11524095,
MOI 11524100, MOI 11524105, MOI 11524110, MOI 11524115,
MOI 11524120, MOI 11524125, MOI 11524130)
14.6. Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0mm length 40 - 100mm increments
5mm (TIT.: MOI 31525040, MOI 31525045, MOI 31525050, MOI
31525055, MOI 31525060, MOI 31525065, MOI 31525070, MOI
31525075, MOI 31525080, MOI 31525085, MOI 31525090, MOI
31525095, MOI 31525100; S.S.: MOI 11525040, MOI 11525045,
MOI 11525050, MOI 11525055, MOI 11525060, MOI 11525065,
MOI 11525070. MOI 11525075, MOI 11525080, MOI 11525085,
MOI 11525090, MOI 11525095, MOI 11525100)
14.7. Screw Fixing for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), length 17mm (TIT.: MOI 31712017; S.S.: MOI
11712017
37
--- стр. 38 ---
14.8. Гайка для винта мыщелкового к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), длина 17 мм (титан: MOI 31713017;
нержавеющая сталь: MOI 11713017)
15. Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый, угол 135 в вариантах исполнения:
15.1.1. Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, канюлированный, левый, угол 135°, диаметр 10 мм, 11 мм, 12
мм, длина 180 мм(ЛЕВЫЙ:титан: MOI 31399180, MOI 31354180, MOI
31401180; нержавеющая сталь: MOI 11399180, MOI 11354180, MOI
11401180)
15.1.2. Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, канюлированный, левый, угол 135 °, диаметр 11 мм, 12 мм,
длина 280-480 мм с шагом 20 мм(ЛЕВЫЙ:титан: MOI 31356280, MOI
31356300, MOI 31356320, MOI 31356340, MOI 31356360, MOI
31356380, MOI 31356400, MOI 31356420, MOI 31356440, MOI
31356460, MOI 31356480, MOI 31358280, MOI 31358300, MOI
31358320, MOI 31358340, MOI 31358360, MOI 31358380, MOI
31358400, MOI 31358420, MOI 31358440, MOI 31358460, MOI
31358480; нержавеющая сталь: MOI 11356280, MOI 11356300, MOI
11356320, MOI 11356340, MOI 11356360, MOI 11356380, MOI
11356400, MOI 11356420. MOI 11356440, MOI 11356460, М01
11356480, MOI 11358280, MOI 11358300, MOI 11358320, М01
11358340, MOI 11358360, MOI 11358380, MOI 11358400, М01
11358420, MOI 11358440, MOI 11358460, MOI 11358480)
15.2. Заглушка к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), размер 0 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм(титан: MOI 31706000, MOI
31706005, MOI 31706010, MOI 31706015; нержавеющая сталь: MOI
11706000, М01 11706005, М01 11706010, MOI 11706015)
14.8. Nut for Condyle Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma
111 Trochanteric Nail), length 17mm (TIT.: MOI 31713017; S.S.:
MOI 11713017)
15. Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left, angle 135 °, design variants:
15.1.1 .Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left, angle 135 °, diameter 10mm, 11mm,
12mm, length 180mm (LEFT: TIT.: MOI 31399180, MOI
31354180, MOI 31401180; S.S.: MOI 11399180, MOI 11354180,
MOI 11401180)
15.1.2. Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left, angle 135 °, diameter 11mm, 12mm,
length 280-480mm increments 20mm(LEFT:TlT.: MOI 31356280,
MOI 31356300, MOI 31356320, MOI 31356340, MOI 31356360,
MOI 31356380, MOI 31356400, MOI 31356420, MOI 31356440,
MOI 31356460, MOI 31356480, MOI 31358280, MOI 31358300,
MOI 31358320, MOI 31358340, MOI 31358360, MOI 31358380,
MOI 31358400, MOI 31358420, MOI 31358440, MOI 31358460,
MOI31358480;S.S.:MOI 11356280, MOI 11356300, MOI
11356320, MOI 11356340, MOI 11356360, MOI 11356380, MOI
11356400, MOI 11356420, MOI 11356440, MOI 11356460, MOI
11356480, MOI 11358280, MOI 11358300, MOI 11358320, MOI
11358340, MOI 11358360, MOI 11358380, MOI 11358400, MOI
11358420, MOI 11358440, MOI 11358460, MOI 11358480)
15.2. End Cap for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), size 0mm, 5mm, 10mm, 15mm (TIT.: MOI 31706000, MOI
31706005, MOI 31706010, MOI 31706015; S.S.: MOI 11706000,
MOI 11706005, MOI 11706010, MOI 11706015)
38
--- стр. 39 ---
15.3. Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26-50 мм с шагом 2
мм, 30-100 мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31509026, MOI 31509028, MOI
31509030. MOI 31509032, MOI 31509034, MOI 31509035, MOI 31509036,
MOI 31509038. MOI 31509040, MOI 31509042, MOI 31509044, MOI
31509045, MOI 31509046, MOI 31509048. MOI 31509050, MOI 31509055,
MOI 31509060, MOI 31509065, MOI 31509070, MOI 31509075, MOI
31509080, MOI 31509085, MOI 31509090. М01 31509095, MOI 31509100;
нержавеющая сталь: MOI 11509026, MOI 11509028, MOI 11509030, MOI
11509032, MOI 11509034, MOI 11509035, MOI 11509036, MOI 11509038,
MOI 11509040, MOI 11509042, MOI 11509044. MOI 11509045, MOI
11509046, MOI 11509048. MOI 11509050, MOI 11509055, MOI 11509060,
MOI 11509065, MOI 11509070. MOI 11509075, MOI 11509080, MOI
11509085, MOI 11509090. MOI 11509095, MOI 11509100)
15.4. Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 70-130
мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31508070, MOI 31508075, MOI 31508080,
М01 31508085, MOI 31508090, MOI 31508095, MOI 31508100, MOI
31508105. MOI 31508110, MOI 31508115, MOI 31508120, MOI 31508125,
MOI 31508130; нержавеющая сталь: MOI 11508070, MOI 11508075, MOI
11508080, MOI 11508085, MOI 11508090, MOI 11508095, MOI 11508100,
MOI 11508105, MOI 11508110, MOI 11508115, MOI 11508120, MOI
11508125, MOI 11508130)
15.5. Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 70-130 мм с шагом 5 мм(титан:
MOI 31524070, MOI 31524075, MOI 31524080, MOI 31524085, MOI
31524090, М01 31524095, MOI 31524100, MOI 31524105, MOI 31524110,
MOI 31524115, MOI 31524120, MOI 31524125, MOI 31524130;
нержавеющая сталь: MOI 11524070, MOI 11524075, MOI 11524080, MOI
15.3. Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0mm, length 26 - 50mm increments
2mm, 30 - 100mm increments 5mm(TlT.: MOI 31509026, MOI
31509028, MOI 31509030, MOI 31509032, MOI 31509034, MOI
31509035, MOI 31509036, MOI 31509038, MOI 31509040, MOI
31509042, MOI 31509044, MOI 31509045, MOI 31509046, MOI
31509048, MOI 31509050, MOI 31509055, MOI 31509060, MOI
31509065, MOI 31509070, MOI 31509075, MOI 31509080, MOI
31509085, MOI 31509090, MOI 31509095, MOI 31509100;S.S.:
MOI 11509026, MOI 11509028, MOI 11509030, MOI 11509032,
MOI 11509034, MOI 11509035, MOI 11509036, MOI 11509038,
MOI 11509040, MOI 11509042, MOI 11509044, MOI 11509045,
MOI 11509046, MOI 11509048, MOI 11509050, MOI 11509055,
MOI 11509060. MOI 11509065, MOI 11509070, MOI 11509075,
MOI 11509080. MOI 11509085, MOI 11509090, MOI 11509095,
MOI 11509100)
15.4. Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), diameter 10.0mm, length 70 -
130mm increments 5mm(TIT.: MOI 31508070, MOI 31508075,
MOI 31508080, MOI 31508085, MOI 31508090, MOI 31508095,
MOI 31508100, MOI 31508105, MOI 31508110, MOI 31508115,
MOI 31508120, MOI 31508125, MOI 31508130;S.S.: MOI
11508070, MOI 11508075, MOI 11508080, MOI 11508085, MOI
11508090. MOI 11508095, MOI 11508100, MOI 11508105, MOI
11508110, MOI 11508115, MOI 11508120, MOI 11508125, MOI
11508130)
15.5. Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10mm, length 70 - 130mm increments
5mm (TIT.: MOI 31524070, MOI 31524075, MOI 31524080, MOI
31524085, MOI 31524090, MOI 31524095, MOI 31524100, MOI
31524105, MOI 31524110, MOI 31524115, MOI 31524120, MOI
31524125, MOI 31524130; S.S.: MOI 11524070, MOI 11524075,
39
--- стр. 40 ---
11524085, MOl 11524090, MOI 11524095, MOi ii524100, MOI 11524105,
MOl 11524110, MOI 11524115,MOI 11524120, MOI 11524125, MOI
11524130)
15.6. Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40-100 мм с шагом 5 мм(титан:
MOI 31525040, MOI 31525045, MOI 31525050, MOI 31525055, MOI
31525060. MOI 31525065, MOI 31525070, MOI 31525075, MOI 31525080,
MOI 31525085, MOI 31525090, MOI 31525095, MOI 31525100;
нержавеющая сталь: MOI 11525040, MOI 11525045, MOI 11525050, MOI
11525055. MOI 11525060. MOI 11525065, MOI 11525070, MOI 11525075,
MOI 11525080. MOI 11525085, MOI 11525090, MOI 11525095, MOI
11525100)
15.7. Винт фиксирующий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), длина 17 мм(титан: MOI 31712017; нержавеющая
сталь: MOI 11712017)
15.8. Гайка для винта мыщелкового к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), длина 17 мм(титан: MOI 31713017;
нержавеющая сталь: MOI 11713017)
16. Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, правый, угол 130 °, в вариантах исполнения:
16.1.1. Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, канюлированный, правый, угол 130 диаметр 11 мм, 12 мм,
длина 280-480 мм с шагом 20 мм( титан: MOI 31359280, MOI 31359300,
MOI 31359320, MOI 31359340, MOI 31359360, MOI 31359380, MOI
31359400, MOI 31359420, MOI 31359440, MOI 31359460, MOI
31359480, MOI 31361280, MOI 31361300, MOI 31361320, MOI
31361340, MOI 31361360, MOI 31361380, MOI 31361400, MOI
31361420, MOI 31361440, MOI 31361460, MOI 31361480; нержавеющая
сталь: MOI 11359280, MOI 11359300, MOI 11359320, MOI 11359340.
MOI 11524UOW, MOI 11524085, MOI 11524090, MOI 11524095,
MOI 11524100, MOI 11524105, MOI 11524110, MOI 11524115,
MOI 11524120, MOI 11524125, MOI 11524130)
15.6. Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0mm length 40 - 100mm increments
5mm (TIT.: MOI 31525040, MOI 31525045, MOI 31525050, MOI
31525055, MOI 31525060, MOI 31525065, MOI 31525070, MOI
31525075, MOI 31525080, MOI 31525085, MOI 31525090, MOI
31525095, MOI 31525100; S.S.: MOI 11525040, MOI 11525045,
MOn 1525050, MOI 11525055, MOI 11525060, MOI 11525065,
MOI 11525070, MOI 11525075, MOI 11525080, MOI 11525085,
MOl 11525090, MOI 11525095, MOI 11525100)
15.7. Screw Fixing for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), length 17mm (TIT.: MOI 31712017; S.S.: MOI
11712017)
15.8. Nut for Condyle Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma
III Trochanteric Nail), length 17mm (TIT.: MOI 31713017; S.S.:
MOl 11713017)
16. Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, right, angle 130 °, design variants:
16.1.1.Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, right, angle 130 diameter 11mm, 12mm,
length 280-480mm increments 20mm(TIT.: MOI 31359280, MOI
31359300, MOI 31359320, MOI 31359340, MOI 31359360, MOI
31359380, MOI 31359400, MOI 31359420, MOI 31359440, MOI
31359460, MOI 31359480, MOI 31361280, MOI 31361300, MOI
31361320, MOI 31361340, MOI 31361360, MOI 31361380, MOI
31361400, MOI 31361420, MOI 31361440, MOI 31361460, MOI
31361480;S.S.:MOI 11359280, MOI 11359300, MOI 11359320,
40
--- стр. 41 ---
MOI 11359360, MOI 11359380, MOI 11359400, MOI 11359420, MOl
11359440, MOI 11359460, MOI 11359480, MOI 11361280, MOI
11361300, MOI 11361320, MOI 11361340, MOI 11361360, MOI
11361380, MOI 11361400, MOI 11361420, MOI 11361440, MOI
11361460, MOI 11361480)
16.2. Заглушка к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), размер 0 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм(титан: MOI 31706000, MOI
31706005, MOI 31706010, MOI 31706015; нержавеющая сталь: MOI
11706000, MOI 11706005, MOI 11706010, MOI 11706015)
16.3. Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26-50 мм с шагом 2
мм, 30-100 мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31509026, MOI 31509028, MOI
31509030, MOI 31509032, MOI 31509034, MOI 31509035, MOI 31509036,
MOI 31509038, MOI 31509040, MOI 31509042, MOI 31509044, MOI
31509045, MOI 31509046, MOI 31509048, MOI 31509050, MOI 31509055,
MOI 31509060, MOI 31509065, MOI 31509070, MOI 31509075, MOI
31509080, MOI 31509085, MOI 31509090, MOI 31509095, MOI 31509100;
нержавеющая сталь: MOI 11509026, MOI 11509028, MOI 11509030, MOI
11509032, MOI 11509034, MOI 11509035, MOI 11509036, MOI 11509038,
MOI 11509040. MOI 11509042, MOI 11509044, MOI 11509045, MOI
11509046, MOI 11509048, MOI 11509050, MOI 11509055, MOI 11509060,
MOI 11509065, MOI 11509070, MOI 11509075, MOI 11509080, MOI
11509085, MOI 11509090, MOI 11509095, MOI 11509100)
16.4. Лезвие с проксимальным закрытием к штифту' трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 70-130
мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31508070, MOI 31508075, MOI 31508080,
MOI 31508085, MOI 31508090. MOI 31508095, MOI 31508100, MOI
31508105, MOI 31508110. MOI 31508115, MOI 31508120, MOI 31508125,
MOI 31508130; нержавеющая сталь: MOI 11508070, MOI 11508075, MOI
М01 11359340. MOI 11359360, MOI 11359380, MOI 11359400,
MOI 11359420, MOI 11359440, МОП 1359460, MOI 11359480,
MOI 11361280, MOI 11361300, MOI 11361320, MOI 11361340,
MOI 11361360, MOI 11361380, MOI 11361400, MOI 11361420,
MOI 11361440, MOI 11361460, MOI 11361480)
16.2. End Сар for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), size 0mm, 5mm, 10mm, 15mm (TIT.: MOI 31706000, MOI
31706005, MOI 31706010, MOI 31706015; S.S.: MOI 11706000,
MOI 11706005, MOI 11706010, MOI 11706015)
16.3. Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0mm, length 26 - 50mm increments
2mm, 30 - 100mm increments 5mm(TIT.: MOI 31509026, MOI
31509028. MOI 31509030, MOI 31509032, MOI 31509034, MOI
31509035, MOI 31509036, MOI 31509038, MOI 31509040, MOI
31509042, MOI 31509044, MOI 31509045, MOI 31509046, MOI
31509048. MOI 31509050, MOI 31509055, MOI 31509060, MOI
31509065, MOI 31509070, MOI 31509075, MOI 31509080, MOI
31509085, MOI 31509090, MOI 31509095, MOI 31509100;S.S.:
MOI 11509026, MOI 11509028, MOI 11509030, MOI 11509032,
MOI 11509034, MOI 11509035, MOI 11509036, MOI 11509038,
MOI 11509040, MOI 11509042, MOI 11509044. MOI 11509045,
MOI 11509046, MOI 11509048, MOI 11509050, MOI 11509055,
MOI 11509060, MOI 11509065, MOI 11509070, MOI 11509075,
MOI 11509080, MOI 11509085, MOI 11509090, MOI 11509095,
MOI 11509100)
16.4. Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), diameter 10.0mm, length 70 -
130mm increments 5mm(TIT.: MOI 31508070, MOI 31508075,
MOI 31508080, MOI 31508085, MOI 31508090, MOI 31508095,
MOI 31508100, MOI 31508105, MOI 31508110, MOI 31508115,
MOI 31508120, MOI 31508125, MOI 31508130;S.S.: MOI
41
--- стр. 42 ---
11508080, MOI 11508085, MOI 11508090, MOi 11508095, MOI 11508100,
MOI 11508105, MOI 11508110, MOI 11508115, MOI 11508120, MOI
11508125, MOI 11508130)
16.5. Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 70-130 мм с шагом 5 мм(титан:
МОГ 31524070, MOI 31524075, MOI 31524080, MOI 31524085, MOI
31524090, MOI 31524095, MOI 31524100, MOI 31524105, MOI 31524110,
MOI 31524115, MOI 31524120, MOI 31524125, MOI 31524130;
нержавеющая сталь: MOI 11524070, MOI 11524075, MOI 11524080, MOI
11524085, MOI 11524090, MOI 11524095, MOI 11524100, MOI 11524105,
MOI 11524110, MOI 11524115, MOI 11524120, MOI 11524125, MOI
11524130)
16.6. Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40-100 мм с шагом 5 мм(титан:
MOI 31525040, MOI 31525045, MOI 31525050, MOI 31525055, MOI
31525060, MOI 31525065, MOI 31525070, MOI 31525075, MOI 31525080,
MOI 31525085, М01 31525090, MOI 31525095, MOI 31525100;
нержавеющая сталь: MOI 11525040, MOI 11525045, MOI 11525050, MOI
11525055, MOI 11525060, MOI 11525065, MOI 11525070, MOI 11525075,
MOI 11525080, MOI 11525085, MOI 11525090, MOI 11525095, MOI
11525100)
16.7. Винт фиксирующий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), длина 17 мм(титан: MOI 31712017; нержавеющая
сталь: MOI 11712017)
16.8. Гайка для винта мыщелкового к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), длина 17 мм(титан: MOI 31713017;
нержавеющая сталь: MOI 11713017)
11508070, Mui 11508075, MOI 11508080, MOI 11508085, MOI
11508090, MOI 11508095, MOI 11508100, MOI 11508105, MOI
11508110, MOI 11508115, MOI 11508120, MOI 11508125, MOI
11508130)
16.5. Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10mm, length 70 - 130mm increments
5mm (TIT.: MOI 31524070, MOI 31524075, MOI 31524080, MOI
31524085, MOI 31524090, MOI 31524095, MOI 31524100, MOI
31524105, MOI 31524110, MOI 31524115, MOI 31524120, MOI
31524125, MOI 31524130; S.S.: MOI 11524070, MOI 11524075,
MOI 11524080, MOI 11524085, MOI 11524090, MOI 11524095,
MOI 11524100, MOI 11524105, MOI 11524110, MOI 11524115,
MOI 11524120, MOI 11524125, MOI 11524130)
16.6. Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0mm length 40 - 100mm increments
5mm (TIT.: MOI 31525040, MOI 31525045, MOI 31525050, MOI
31525055, MOI 31525060, MOI 31525065, MOI 31525070, MOI
31525075, MOI 31525080, MOI 31525085, MOI 31525090, MOI
31525095, MOI 31525100; S.S.: MOI 11525040, MOI 11525045,
MOI 11525050, MOI 11525055, MOI 11525060, MOI 11525065,
MOI 11525070, MOI 11525075, MOI 11525080, MOI 11525085,
MOI 11525090, MOI 11525095, MOI 11525100)
16.7. Screw Fixing for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), length 17mm (TIT.: MOI 31712017; S.S.: MOI
11712017)
16.8. Nut for Condyle Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma
III Trochanteric Nail), length 17mm (TIT.: MOI 31713017; S.S.:
MOI 11713017)
42
--- стр. 43 ---
17. Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, правый, угол 135 в вариантах исполнения:
17.1-ТШтифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, канюлированный, правый, угол 135 диаметр 11 мм, 12 мм,
длина 280-480 мм с шагом 20 мм(ПРАВЫЙ:титан: MOI 31360280, MOI
31360300, MOI 31360320. MOI 31360340, MOI 31360360, MOI
31360380, MOI 31360400, MOI 31360420, MOI 31360440, MOI
31360460, MOI 31360480, MOI 31362280. MOI 31362300, MOI
31362320, MOI 31362340, MOI 31362360, MOI 31362380, MOI
31362400, MOI 31362420, MOI 31362440, MOI 31362460, MOI
31362480; нержавеющая сталь: MOI 11360280, MOI 11360300, MOI
11360320, MOI 11360340, MOI 11360360. MOI 11360380, MOI
11360400, MOI 11360420, MOI 11360440, MOI 11360460, MOI
11360480, MOI 11362280. MOI 11362300, MOI 11362320, MOI
II362340, MOI 11362360, MOI 11362380, MOI 11362400,MOI
11362420, MOI 11362440, MOI 11362460, MOI 11362480)
17.2. Заглушка к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), размер 0 мм, 5 мм, 10 мм, 15 мм(титан: MOI 31706000, MOI
31706005, MOI 31706010, MOI 31706015; нержавеющая сталь: MOI
11706000, MOI 11706005, MOI 11706010, МОГ 11706015)
17.3. Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III 'Irochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26-50 мм с шагом 2
мм, 30-100 мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31509026, MOI 31509028, MOI
31509030, MOI 31509032, MOI 31509034. MOI 31509035, MOI 31509036,
MOI 31509038. MOI 31509040. М01 31509042, MOI 31509044, MOI
31509045, MOI 31509046, MOI 31509048, MOI 31509050, MOI 31509055,
MOI 31509060, MOI 31509065, MOI 31509070, MOI 31509075, MOI
31509080, MOI 31509085, MOI 31509090, MOI 31509095, MOI 31509100;
нержавеющая сталь: MOI 11509026, MOI 11509028, MOI 11509030, MOI
11509032, MOI 11509034, MOI 11509035, MOI 11509036, MOI 11509038,
MOI 11509040. MOI 11509042, MOI 11509044, MOI 11509045, MOI
17. Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, right, angle 135 design variants:
17.1.1.Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, right, angle 135 diameter 11mm, 12mm,
length 280-480mm increments 20mm(RIGHT:TIT.: MOI
31360280, MOI 31360300, MOI 31360320, MOI 31360340, MOI
31360360, MOI 31360380, MOI 31360400, MOI 31360420, MOI
31360440, MOI 31360460, MOI 31360480, MOI 31362280, MOI
31362300, MOI 31362320, MOI 31362340, MOI 31362360, MOI
31362380, MOI 31362400, MOI 31362420, MOI 31362440, MOI
31362460, MOI31362480;S.S.:MOI 11360280, MOI 11360300,
MOI 11360320, MOI 11360340, MOI 11360360, MOI 11360380,
MOI 11360400, MOI 11360420, MOI 11360440, MOI 11360460,
MOI 11360480, MOI 11362280, MOI 11362300, MOI 11362320,
MOI 11362340, MOI 11362360, MOI 11362380, MOI 11362400.
MOI 11362420, MOI 11362440, MOI 11362460, MOI 11362480)
17.2. End Cap for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), size 0mm, 5mm, 10mm, 15mm (TIT.: MOI 31706000, MOI
31706005, MOI 31706010, MOI 31706015; S.S.: MOI 11706000,
MOI 11706005, MOI 11706010, MOI 11706015)
17.3. Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0mm, length 26 - 50mm increments
2mm, 30 - 100mm increments 5mm(TIT.: MOI 31509026, MOI
31509028, MOI 31509030, MOI 31509032, MOI 31509034, MOI
31509035, MOI 31509036, MOI 31509038, MOI 31509040, MOI
31509042, MOI 31509044, MOI 31509045, MOI 31509046, MOI
31509048, MOI 31509050, MOI 31509055, MOI 31509060, MOI
31509065, MOI 31509070, MOI 31509075, MOI 31509080, MOI
31509085, MOI 31509090, MOI 31509095, MOI 31509100;S.S.:
MOI 11509026, MOI 11509028, MOI 11509030, MOI 11509032,
MOI 11509034, MOI 11509035, MOI 11509036, MOI 11509038,
43
--- стр. 44 ---
11509046, MOI 11509048, MOI 11509050, MOI nJ09055,MOI 11509060,
MOI 11509065, MOI 11509070, MOI 11509075, MOI 11509080, MOI
11509085, MOI 11509090, MOI 11509095. MOI 11509100)
17.4. Лезвие c проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 70-130
мм с шагом 5 мм(титан: MOI 31508070, MOI 31508075, MOI 31508080,
MOI 31508085, MOI 31508090, MOI 31508095, MOI 31508100, MOI
31508105, MOI 31508110, MOI 31508115, М01 31508120, MOI 31508125,
MOI 31508130; нержавеющая сталь: MOI 11508070, MOI 11508075, М01
11508080, MOI 11508085, MOI 11508090, MOI 11508095, MOI 11508100.
MOI 11508105, MOI 11508110, MOI 11508115, MOI 11508120, MOI
11508125, MOI 11508130)
17.5. Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 70-130 мм с шагом 5 мм(титан:
MOI 31524070, MOI 31524075, MOI 31524080, MOI 31524085, MOI
31524090, MOI 31524095, MOI 31524100, MOI 31524105, MOI 31524110,
MOI 31524115, MOI 31524120, MOI 31524125, MOI 31524130;
нержавеющая сталь: MOI 11524070, MOI 11524075, MOI 11524080, MOI
11524085, MOI 11524090, MOI 11524095, MOI 11524100, MOI 11524105,
MOI 11524110, MOI 11524115,М01 11524120, MOI 11524125, MOI
11524130)
17.6. Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40-100 мм с шагом 5 мм(титан:
MOI 31525040, MOI 31525045, MOI 31525050, MOI 31525055, MOI
31525060, MOI 31525065, MOI 31525070, MOI 31525075, MOI 31525080,
MOI 31525085, MOI 31525090, MOI 31525095, MOI 31525100;
нержавеющая сталь: MOI 11525040, MOI 11525045, MOI 11525050, MOI
11525055, MOI 11525060, М01 11525065, MOI 11525070, MOI 11525075,
MOI 115090^v, MOI 11509042, MOI 11509044, MOI 11509045,
MOI 11509046, MOI 11509048, MOI 11509050, MOI 11509055,
MOI 11509060, MOI 11509065, MOI 11509070, MOI 11509075,
MOI 11509080, MOI 11509085, MOI 11509090. MOI 11509095,
MOI 11509100)
17.4. Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), diameter 10.0mm, length 70 -
130mm increments 5mm(TIT.: MOI 31508070, MOI 31508075,
MOI 31508080, MOI 31508085, MOI 31508090, MOI 31508095,
MOI 31508100, MOI 31508105, MOI 31508110, MOI 31508115,
MOI 31508120, MOI 31508125, MOI 31508I30;S.S.: MOI
11508070, MOI 11508075, MOI 11508080, MOI 11508085. MOI
11508090, MOI 11508095, MOI 11508100, MOI 11508105, MOI
11508110, MOI 11508115, MOI 11508120, MOI 11508125, MOI
11508130)
17.5. Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10mm, length 70 — 130mm increments
5mm (TIT.: MOI 31524070, MOI 31524075, MOI 31524080. MOI
31524085, MOI 31524090, MOI 31524095, MOI 31524100, MOI
31524105, MOI 31524110, MOI 31524115, MOI 31524120, MOI
31524125, MOI 31524130; S.S.: MOI 11524070, MOI 11524075,
MOI 11524080, MOI 11524085, MOI 11524090, MOI 11524095,
MOI 11524100, MOI 11524105, MOI 11524110, MOI 11524115,
MOI 11524120, MOI 11524125, MOI 11524130)
17.6. Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0mm length 40 - 100mm increments
5mm (TIT.: MOI 31525040, MOI 31525045, MOI 31525050, MOI
31525055, MOI 31525060, MOI 31525065, MOI 31525070, MOI
31525075, MOI 31525080, MOI 31525085, MOI 31525090, MOI
31525095, MOI 31525100; S.S.: MOI 11525040, MOI 11525045,
MOI 11525050, MOI 11525055, MOI 11525060, MOI 11525065,
44
--- стр. 45 ---
MOI 11525080, MOI 11525085, MOI 11525090, MOI 1 1525095, MOI
11525100)
17.7. Винт фиксирующий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma 111
Trochanteric Nail), длина 17 мм (титан: MOI 31712017; нержавеющая
сталь: MOI 11712017)
17.8. Гайка для винта мыщелкового к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), длина 17 мм (титан: MOI 31713017;
нержавеющая сталь: MOI 11713017)
MOI 11525070, MOI 11525075, MOI 11525080, MOI 11525085,
MOI 11525090, MOI 11525095, MOI 11525100)
17.7. Screw Fixing for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), length 17mm (TIT.: MOI 31712017; S.S.: MOI
11712017)
17.8. Nut for Condyle Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma
III Trochanteric Nail), length 17mm (TIT.: MOI 31713017; S.S.:
MOI 11713017)
Далее по тексту могут использоваться следующие наименования
медицинского изделия: штифты, изделие, медицинское изделие (МИ),
имплантаты.
Наименования медицинских изделий могут быть упомянуты в тексте в
сокращенной форме для удобства восприятия информации.
Further in the text the following names of the medical device can be used:
nails, device, medical device (MD), implants.
The medical devices names can be mentioned in the text in abbreviated
form for information perception convenience.
Классификация МИ
Класс в зависимости от степени потенциального риска применения в
медицинских целях в соответствии с номенклатурным классификатором
медицинских изделий: 26.
MD classification
The class, depending on the degree of potential risk of medical use in
according to the nomenclature classifier of medical devices: 2b.
НАЗНАЧЕНИЕ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ INTENDED USE OF MD
Имплантаты для интрамедуллярного остеосинтеза нижних конечностей
Madison Ortho предназначены для хирургического лечения перелома
бедренных и/или большеберцовых костей.
Implants for Intramedullary Osteosynthesis Madison Ortho are intended
for surgical treatment of facture of extremity long bones.
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail) предназначен для фиксации интрамедуллярно переломов
проксимального отдела и бедренной кости.
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail) permits an
intramedullary approach for the fixation of fractures of the proximal and
shaft femur.
Штифт проксимальный бедренный антиротационный (ATLAS PFNA Nail)
предназначен для лечения нестабильных вертельных переломов.
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA Nail) is intended for
the treatment of unstable trochanteric fractures.
Штифты для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert Tibia Nail)
предназначены для лечения переломов большой берцовой кости, а также при
метафизарных и некоторых внутрисуставных переломов головки и пилона
большеберцовой кости. Штифты для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail) также могут быть использованы для лечения несращений
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail) is indicated for fractures
in the tibia shaft as well as for metaphyseal and certain intraarticular
fractures of the tibial head and the pilon tibial. Nail for tibia
(HIMALAYA Expert Tibia Nail) may also be used for treatment of non-
45
--- стр. 46 ---
или неправильных сращений, а также для пpo 4^иJIaктичecкoй фиксации
угрожающих патологических переломов.
unions or malunioiis as well as prophylactic nailings of impending
pathological fractures.
Штифт для больщой берцовой кости (ROCK.Y Tibia Nail) предназначены при:
открытых или закрытых переломах большой берцовой кости с очень
проксимальным и очень дистальным участком, на котором можно получить
фиксацию фиксирующим винтом, многофрагментных переломах, двойных
переломах, проксимальных или дистальных несращениях, проксимальных
или дистальных неправильных сращениях, псевдоартрозе, корректирующих
остеотомиях, патологических и угрожающих патологических переломах,
резекции опухоли и оскольчатых переломах с потерей костной массы или без
нее.
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail) is indicated for: open or closed tibia
shaft fractures with a very proximal and very distal extent in which
locking screw fixation can be obtained, multi-fragment fractures,
segmental fractures, proximal or distal non-unions, proximal or distal
mal-unions, pseudoarthrosis, corrective osteotomies, pathologic and
impending pathologic fractures, tumor resections and comminuted
fractures with or without bone loss.
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail) предназначены при
переломах в диафизарной области, но при необходимости может
использоваться при переломах, расположенных в области, простирающейся
чуть ниже неповрежденного малого вертела до чуть выше надмьпцелковой
области.
Nail for femur (ANDES Femur Nail) is the best suited to fractures in the
diaphyseal region, but where necessary, can be used for fractures situated
in the region extending from just below the intact lesser trochanter to just
above the supracondylar region.
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur Nails)
предназначен при переломах бедренной кости, начиная от дистального
отдела бедренной кости до стержневидной структуры, с использованием
внутримьпцелковой точки введения.
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails) addresses the
spectrum of femoral fractures ranging from the distal femur to the shaft,
using an intercondylar insertion point.
Штифты для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails) со стандартным
проксимальным фиксатором предназчены для лечения переломов бедренной
кости. Штифт с восстановительной проксимальной фиксацией рекомендован
при переломах бедренной стержневидной структуры в случае сочетания с
переломами шейки бедра, а также при переломах в подвертельном отделе
дополнительно.
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails) with standard proximal
locking is indicated for fractures in the femoral shaft. Nail with
reconstructions proximal locking is indicated for fractures in the femoral
shaft in case of combination with femoral neck fractures, and for
fractures in the subtrochanteric section additionally.
Штифты трохантерные (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail)
предназначены для лечения нестабильных, раздробленных, проксимальных
переломов бедренной кости, в частности, межвертельных и подвертельных
областей.
Nails trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail) are designed
to treat unstable, comminuted, proximal fractures of the femur,
specifically the intertrochanteric and subtrochanteric regions.
ПОКАЗАНИЯ И ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ МИ И
ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
Показания и противопоказания
Показания
INDICATIONS AND CONTRAINDICATIONS FOR MD USE
AND POSSIBLE ADVERSE EFFECTS
Indications and contraindications
Indications
46
--- стр. 51 ---
4. Экранирование напряжений, что вызывает снижение Увеличение
нагрузки, вызванной снижением минеральной плотности костейкостной
ткани (остеопения).
5. Боль и дискомфорт или необычные ощущения, вызванные имплантатом.
6. Интраоперационное повреждение нерва.
7. Остеонекроз.
8. Изгиб, растрескивание или повреждение компонентов имплантата.
9. Расшатывание имплантата; Откручивание винта, что может привести к
расшатыванию имплантата и/или необходимости проведения повторной
операции по удалению изделия.
10. Инфекция на ранних или поздних стадиях.
11. Перелом костных структур.
12. Повреждение сосудов из-за травмы при хирургическом вмешательстве
или присутствия изделия. Повреждение сосудов может привести к
угрожающему жизни кровотечению или смертельному кровотечению.
Неправильно расположенные имплантаты рядом с крупными артериями
или венами могут повредить эти сосуды и вызвать угрожающее жизни
кровотечение в позднем послеоперационном периоде.
13. Кровоизлияние, гематома, окклюзия, серома, отек, гипертония, эмболия,
инсульт, чрезмерное кровотечение, флебит, некроз раны, расхождение
раны, повреждение кровеносных сосудов или другие типы осложнений
со стороны сердечно-сосудистой системы.
14. Повреждение эпифиза верхней части бедренной кости из-за травмы во
время хирургического вмешательства или неправильного положения или
неправильной длины компрессионных винтов и направляющей спицы.
15. Давление на кожу со стороны компонентов у пациентов с
недостаточным покрытием ткани над имплантатом, что может вызвать
нарушение целостности кожных покровов, раздражение, фиброз, некроз
и/или боль. Бурсит. Повреждение тканей или нервов, вызванное
неправильным расположением и размещением имплантатов или
инструментов.
16. Потеря неврологических функций (например, сенсорных и/или
моторных функций), включая паралич (полный или неполный),
дизестезию, гиперестезию, анестезию, парестезию, появление
радикулопатии и/или усиление или сохранение боли, онемение, неврома,
спазмы, потеря чувствительности, покалывание и/или нарушение зрения.
5Г~
4. Stress shielding causes bone mineral density to decrease
(Osteopenia).
5. Pain and discomfort, or abnormal feel caused by implant.
6. Intraoperative nerve damage
7. Osteonecrosis.
8. Bending, cracking or fracture of implant components.
9. Loosening of the implant; Screw back out, possibly leading to
implant loosening, and/or reoperation for device removal.
10. Infection, early or late.
11. Fracture of bony structures.
12. Vascular damage due to surgical trauma or presence of the device.
Vascular damage could result in catastrophic or fatal bleeding.
Malpositioned implants adjacent to large arteries or veins could
erode these vessels and cause catastrophic bleeding in the late
postoperative period.
13. Hemorrhage, hematoma, occlusion, seroma, edema, hypertension,
embolism, stroke, excessive bleeding. Phlebitis, wound necrosis,
wound dehiscence, damage to blood vessels, or other types of
cardiovascular complications.
14. Damage to the femoral capital epiphysis due to trauma during
surgery or improper position or length of compression screws and
guide wires.
15. Pressure on the skin from component parts in patients with
inadequate tissue coverage over the implant possibly causing skin
penetration, irritation, fibrosis, necrosis, and/or pain. Bursitis. Tissue
or nerve damage caused by improper positioning and placement of
implants or instruments.
16. Loss of neurological function (e.g., sensory and/or motor), including
paralysis (complete or incomplete), dysesthesias, hyperesthesia,
anesthesia, paresthesia, appearance of radiculopathy, and/or the
development or continuation of pain, numbness, neuroma, spasms,
sensory loss, tingling sensation, and/or visual deficits.
--- стр. 52 ---
17. Задержка мочеиспускания или потеря контролн над мочевым пузырем
или другие урологические осложнения.
18. Образование рубца, что может вызвать неврологические нарушения или
сдавление нервов и/или боль.
19. Прекращение возможного роста прооперированной части кости.
20. Неспособность вести повседневную деятельность.
21. Смерть.
17. Urinary reteuuuii or loss of bladder control or other types of
urological system complications.
18. Scar formation possibly causing neurological compromise or
compression around nerves and/or pain.
19. Cessation of any potential growth of the operated portion of the bone.
20. Inability to perform the activities of daily living.
21. Death.
ИНФОРМАЦИЯ О ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ ПОТРЕБИТЕЛЯХ МИ И
УКАЗАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Указания по использованию
Изделия предназначены для использования в учреждениях здравоохранения.
Изделия рекомендуется использовать при условиях, указанных в ниже.
INFORMATION ON POTENTIAL USERS OF MD AND
DIRECTIONS FOR USE
Directions for use
Devices are intended for use in healthcare facilities.
Devices are recommended for use under operation conditions indicated
below.
Условия окружающей среды
Температура от +24°С до +26 °С
Влажность от 45 % до 55 %
Давление Не применимо
Условия эксплуатации поле имплантации
Температура от +32°С до +42 °С
Влажность до 100%
Давление Не применимо
Environmental conditions
Temperature +24 °C to +26 °C
Humidity 45 % to 55 %
Pressure Not applicable
Environmental conditions after implantation
Temperature +32 °C to +42 °C
Humidity up to 100 %
Pressure Not applicable
Потенциальные потребители МИ
Импланты должны использоваться медицинскими работниками для лечения
пациентов со скелетной зрелостью._______________________________________
Potential users of MD
Implants should be used by medical professionals in skeletally mature
patients._________________________________________________________
Принцип действия
Имплантаты для интрамедуллярного остеосинтеза нижних конечностей
Madison Ortho включают бедренные и большеберцовые штифты разных
диаметров и разной длины. Все штифты имеют проксимальные и дистальные
отверстия для вставки фиксирующих болтов/винтов. Штифты могут
использоваться как в зафиксированном, так и в незафиксированном
состоянии и могут вставляться с предварительным расширением
медуллярного канала или без него. Все элементы фиксируются с помощью
Principle of operation
Implants for Intramedullary Osteosynthesis Madison Ortho includes
femoral and tibial nails in varying diameters and lengths. All nails
include proximal and distal holes for insertion of locking bolts. Nails can
be used in either the locked or unlocked mode and can be inserted with
or without prior reaming of the medullary canal. All nails are locked with
various types of locking bolts / screws, specifically designed for the type
of nail and fracture treated. This implants also includes end caps.
52
--- стр. 53 ---
различных типов фиксирующих болтов/винтов, специально разработанных
для типа штифта и перелома. В данные имплантаты также включены
заглушки. Для вставки и снятия штифтов, винтов и торцевых заглушек
имеется специальные инструменты. ______________________________________
Instrumentation is available for the insertion and removal of nails, bolts
and end caps.
ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ МИ
Общее описание функциональных элементов МИ
DESCRIPTION OF MAIN FUNCTIONAL ELEMENTS OF MD
General description of functional elements of MD
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail)
Серия ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail состоит из штифтов универсальных
для бедренной кости, канюлированных, коротких и длинных, заглушек и
болтов блокирующих и винтов блокирующих. Медицинское изделие
обеспечивает два варианта проксимальной фиксации: стандартная фиксация
и восстановительная фиксация.
__________________________________________
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail)
Series ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail consists of nails universal for
femur, cannulated, short and long, end caps, and bolts locking and screws
locking. The medical device provides two proximal locking options:
Standard locking and Reconstruction locking.
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), канюлированный/Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), Cannulated
Заглушка к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail)/End cap for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail)
Ч Г
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail)/ Bolt locking for nail universal for femur
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail)
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail) / Locking screw for nail universal for femur
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail)
Внешний вид изделия в сборе/ Appearance of the assembled product
53
--- стр. 66 ---
Proximal Locking Blade 010.0mm
End Cap
Condyle Screw 05.0mm
Английский Русский
EVEREST Gamma III Trochanteric Nail Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail)
End cap Заглушка к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail)
Distal Locking Screw Винт блокируюший дистальный к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail)
Proximal Locking Blade Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail)
Fixing Screw Винт фиксирующий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail)
Lag Screw Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail)
Condyle Screw Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail)
Nut for Condyle Screw Гайка для винта мыщелкового к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail)
66
--- стр. 67 ---
Возможность и методы интеграции с другими медицинскими
изделиями
Используйте совместно компоненты, изготовленные из одного материала.
Нельзя использовать различные типы металлов. Используйте только
штифты из нержавеющей стали с блокирующими винтами и заглущками из
нержавеющей стали. Точно так же используйте титановые штифты с
титановыми стопорными винтами и заглушками. Запрешается смешивать
компоненты разных производителей, кроме случаев, когда это
рекомендовано производителем. Возможные совместимые комбинации
различных вариантов исполнения штифтов, винтов, заглушей, лезвий и гаек
представлены в приложении F.
Для выполнения хирургической процедуры по установке имплантатов
необходимы ортопедические инструменты (класса А) производства Madison
Ortho Inc. Более подробная информация о необходимых инструментах при
хирургической процедуре указана в приложении С. ______________________
The possibility and ways of integrating with other medical devices
Use the components made up of the same material together. Different metal
types should not be used together. Use only Stailess-Steel nails with
Stainless Steel locking screw and end caps. Similary, use Titanium nails
with titanium locking screw and end caps. Components from different
Manufacturers must not be mixed, except when advised by the
manufacturer. Possible compatible combinations of different designs of
nails, screws, plugs, blades and nuts are presented in the appendix F.
Orthopedic instruments (Class A) are required to perform the surgical
procedure to fix the implants, manufactured by Madison Ortho Inc. For
more information on the necessary instruments for the surgical procedure,
see Appendix C.
___________________________________________________
Технические характеристики МИ Technical characteristics of MD
*B таблицах технических характеристик указаны фактические параметры МИ. Указанные в наименовании МИ параметры являются частью
наименования и представлены для удобства выбора пользователем конкретного изделия.
Используемые сокращения: Т- изделие из Титана, S — изделие из Нержавеющей стали.
*The table of technical characteristics contains the actual parameters of the MD. The parameters specified in the MD name are part of the name and presented
for the convenience of the user's choice of a particular product.
Abbreviations: T - titanium product, S-Stainless steel product.____________________________________________________________________________________
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, короткий, диаметр 9-14 мм с
шагом 1 мм, длина 180-240 мм с шагом 20 мм / Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
9-14 mm increments 1 mm, length 180-240 mm increments 20 mm.
67
--- стр. 68 ---
dl3
175®
c+O 05
^0
S 3 -
d4.2-•-0 05
--- стр. 69 ---
Диаметр
проксималь
ной части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Диаметр
канала с
погрешност
ями, мм ±
мм
Длина
проксималь
ной части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Длина
динамизаци
и в
дистальной
части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Диаметр
отверстия в
дистальной
части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Смещение
проксималь
ного косого
отверстия
для
блокируют
их винтов, °
Диаметр
отверстий
для
блокируют
их винтов с
погрешност
ями, мм ±
мм
Латерально
e
отклонение
праксималь
ной части
от оси, °
Радиус
кривиз
ны
штифт
а, мм ±
мм
Характерис
тика резьбы
Длина
резьбы с
погрешност
ями, мм ±
мм
Шероховато
сть, Ra MKM,
не более
(внешняя,
отверстий)
Proximal
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Channel
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Proximal
length with
tolerances,
mm ± mm
Distal
dynamization
length with
tolerances,
mm ± mm
Distal
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Displacemen
t of the
proximal
oblique hole
for locking
screws, ®
Holes
diameter for
locking
screws with
tolerances,
mm ± mm
Lateral
deviation of
the proximal
part from
the axis, ®
Pin
radius
of
curvatu
re, mm
± mm
Thread
characteristic
s
Thread
length with
tolerances,
mm ± mm
Roughness,
Ra pm, not
more (out,
holes)
H о~0,05
*^'^-0,08 4,2 ± 0,25 69 ±0,5 c+0.05
^0 40 175 200 ±
0,5 M8x 1 15 ±0,5 T: 0.8,3.2
S: 0.4, 3.2
Description Описание D ± 0,5, .мм (mm) L ±0,5, мм (mm)
Масса с
погрешностями, г
/Mass with
tolerances, е
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter 9
mm, length 180 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in I Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 9 мм,
длина 180 мм
9 180 Т=53±10
S=96±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter 9
mm, length 200 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 9 мм,
длина 200 мм
9 200 Т=58±10
S-105±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter 9
mm, length 220 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 9 мм,
длина 220 мм
9 220 Т-62±10
S-112±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter 9
mm, length 240 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 9 мм,
длина 240 мм
9 240 Т-66±10
S-119±!0
69
--- стр. 70 ---
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Caimulated, short, diameter
10 mm, length 180 mm
Шти(р| универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 10 мм,
длина 180 мм
10 180 T=59±I0
S=107±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
10 mm, length 200 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 10 мм,
длина 200 мм
10 200 T-65±10
S=117±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
10 mm, length 220 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 10 мм,
длина 220 мм
10 220 T=71±10
S=127±I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
10 mm, length 240 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 10 мм,
длина 240 мм
10 240 T=77±I0
S-139±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Caimulated, short, diameter
11 mm, length 180 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 11 мм,
длина 180 мм
11 180 T=68±10
S-123±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
11 mm, length 200 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 11 мм,
длина 200 мм
11 200 T-75±10
S=123±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
11 mm, length 220 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 11 мм,
длина 220 мм
11 220 T=82±10
S=146±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
11 mm, length 240 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 11 мм,
длина 240 мм
11 240 T-89±10
S-16U10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
12 mm, length 180 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 12 мм,
длина 180 мм
12 180 T=75±I0
S-135±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
12 mm, length 200 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 12 мм,
длина 200 мм
12 200 T=83±I0
S-150±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
12 mm, length 220 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS, 12 220 T-92±10
S=I65±I0
70
--- стр. 71 ---
канюлированный, короткий, диаметр 12 мм,
длина 220 мм
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
12 mm, length 240 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 12 мм,
длина 240 мм
12 240 Т=101±10
S-182±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
13 mm, length 180 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 13 мм,
длина 180 мм
13 180 Т=80±10
S=144±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
13 mm, length 200 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 13 мм,
длина 200 мм
13 200 Т-90^10
S-162410
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
13 mm, length 220 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 13 мм,
длина 220 мм
13 220 Т=101±Ю
S-181±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
13 mm, length 240 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 13 мм,
длина 240 мм
13 240 Т=П1±10
S-200±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
14 mm, length 180 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 14 мм,
длина 180 мм
14 180 Т=105±10
S=189±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
14 mm, length 200 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 14 мм,
длина 200 мм
14 200 Т-П8±10
S-212410
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
14 mm, length 220 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 14 мм,
длина 220 мм
14 220 Т=130±10
S=234±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in I Universal
Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, short, diameter
14 mm, length 240 mm
Штифт универсальный для бедренной кости
(ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS,
канюлированный, короткий, диаметр 14 мм.
длина 240 мм
14 240 Т=142±10
S=255±10
диаметр 9-12 мм с шагом 1 мм, длина 300-480 мм с шагом 20 мм, диаметр 13-16 мм с шагом 1 мм, длина 180-480 мм с шагом 20 мм / Nail
universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 9-12 mm increments 1 mm, length 300-480
mm increments 20 mm. and diameter 13-16 mm increments 1 mm, length 180-480 mm increments 20 mm»
_______________________________________
71
--- стр. 72 ---
di3:S”
40=
+ 0 05
о
72
--- стр. 73 ---
Диаметр
проксималь
ной части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Диаметр
канала с
погрешност
ями, мм ±
мм
Длина
проксималь
ной части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Длина
динамизаци
и в
дистальной
части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Диаметр
отверстия в
дистальной
части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Смещение
проксималь
ного косого
отверстия
для
блокируюш
их винтов,
Латеральн
ое
отклонени
е
праксимал
ьной части
от оси, °
Угол
отклонения
оси отверстия
для
реконструкти
вных
шеечных
винта, ®
Диаметр
отверстий
проксималь
ной части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Характерис
тика резьбы
Длина
резьбы с
погрешност
ями, мм ±
мм
Шероховат
ость, Ra
мкм, не
более
(внешняя,
отверстий)
Proximal
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Channel
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Proximal
length with
tolerances,
mm ± mm
Distal
dynamizatio
n length
with
tolerances,
mm ± mm
Distal
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Displacemen
t of the
proximal
oblique hole
for locking
screws, ®
Lateral
deviation of
the
proximal
part from
the axis, °
Angle
deviation of
the hole axis
for
reconstructive
neck screws,®
Proximal
Holes
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Thread
characteristi
cs
Thread
length with
tolerances,
mm ± mm
Roughness,
Ra pm, not
more (out,
holes)
13
-0,05
-0,08 4,2 ± 0,25 69 ± 0,5 12,41 ±0,10
r+0,05
Эл 40 175 45 4,1J
+ 0,05 M8x 1 15 ±0,25 T: 0.8, 3.2
S:0.4, 3.2
Description Описание L ±0,5, мм (mm)
D ± 0,5,
мм
(mm)
Масса с
погрешностями, г/
Mass with tolerances,
__________ё__________
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 9
mm, length 300 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 9 мм, длина 300 мм
300 9 Т=78±10
S=140±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 9
mm, length 320 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 9 мм, длина 320 мм
320 9 T=81±I0
S=145±10
73
--- стр. 74 ---
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 9
mm, length 340 mm
универсальный для бедренной кости (ALPS 3 m i
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 9 мм, длина 340 мм
340 9 Т- 86±Ш
S-154±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in I Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 9
mm, length 360 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 9 мм, длина 360 мм
360 9 Т=91±10
S=163±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 9
mm, length 380 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 9 мм, длина 380 мм
380 9 Т=96±10
S=172±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 9
mm, length 400 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 9 мм, длина 400 мм
400 9 Т=100±10
S=179±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 9
mm, length 420 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 9 мм, длина 420 мм
420 9 Т-105±10
S=188±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in I Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 9
mm, length 440 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 9 мм, длина 440 мм
440 9 Т=Ю9±10
S=196±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 9
mm, length 460 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 9 мм, длина 460 мм
460 9 Т-114±10
S-205±I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 9
mm. length 480 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 9 мм, длина 480 мм
480 9 Т-118±10
S-212±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 10
mm, length 300 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 10 мм, длина 300 мм
300 10 Т-92±10
S=165±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 10
mm, length 320 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 10 мм, длина 320 мм
320 10 Т-97±10
S=i74±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 10
mm, length 340 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 10 мм, длина 340 мм
340 10 Т=103±10
S=185±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 10
mm, length 360 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 10 мм, длина 360 мм
360 10 Т=109±10
S=196±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 10
mm, length 380 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 10 мм, длина 380 мм
380 10 Т-114±10
S=205±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 10
mm, length 400 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 10 мм, длина 400 мм
400 10 Т=120±10
S=215±10
74
--- стр. 75 ---
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 10
mm, length 420 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 10 мм, длина 420 мм
420 10 Т=125±10
S=224±I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 10
mm, length 440 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 10 мм, длина 440 мм
440 10 Т=131±10
S=235±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 10
mm. length 460 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 10 мм, длина 460 мм
460 10 Т=137±10
S=246±I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 10
mm, length 480 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 10 мм, длина 480 мм
480 10 Т=143±10
S=257±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 11
mm, length 300 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 11 мм, длина 300 мм
300 11 Т=108±10
S=194±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 11
mm, length 320 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 11 мм, длина 320 мм
320 11 Т=П4±10
S-205±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 11
mm. length 340 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 11 мм, длина 340 мм
340 11 Т-121±10
S=2I7±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 11
mm, length 360 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 11 мм, длина 360 мм
360 И Т-128±10
S-230±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 11
mm, length 380 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 11 мм. длина 380 мм
380 1 1 Т=135±10
S=242±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 11
mm, length 400 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 11 мм, длина 400 мм
400 1 1 Т=142±10
S=255±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 11
ram. length 420 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 11 мм. длина 420 мм
420 11 Т=149±10
S=268±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 11
mm, length 440 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 11 мм, длина 440 мм
440 11 Т=157±10
S=282±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 11
mm, length 460 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 11 мм, длина 460 мм
460 1 1 Т=164±10
S-295±I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 11
mm. length 480 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 11 мм, длина 480 мм
480 1 1 Т=171±10
S-307±10
75
--- стр. 76 ---
Nail universal for femur (ALPS 3 in I Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 12
mm, length 300 mm
Штицп универсальный для бедренной кости (ALPS 3 m i
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 12 мм, длина 300 мм
300 12
Т-122±10
S=219±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 12
mm, length 320 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 12 мм, длина 320 мм
320 12 Т=130±10
S=234±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 12
mm. length 340 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 12 мм, длина 340 мм
340 12 Т-138±10
S-248±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 12
mm, length 360 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 12 мм, длина 360 мм
360 12 Т-146±10
S=262±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 12
mm, length 380 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 12 мм, длина 380 мм
380 12 Т=154±!0
S-283±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 12
mm, length 400 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 12 мм, длина 400 мм
400 12 Т=165±10
S-296±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 12
mm, length 420 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 12 мм, длина 420 мм
420 12 Т-176±10
S=316±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 12
mm, length 440 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 12 мм, длина 440 мм
440 12 Т-185±10
S-332±I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 12
mm, length 460 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 12 мм, длина 460 мм
460 12 Т-194±10
S=349±I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 12
mm, length 480 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 12 мм, длина 480 мм
480 12 Т-202Д10
S-363±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 180 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 13 мм, длина 180 мм
180 13 Т=80±10
S-144±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 200 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 13 мм, длина 200 мм
200 13 Т-90±10
S-162±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 220 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 13 мм, длина 220 мм
220 13 Т=101±10
S-181±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 240 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 13 мм, длина 240 мм
240 13 Т=111±10
S=200±10
76
--- стр. 77 ---
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 260 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 13 мм, длина 260 мм
260 13 Т-121±10
S-217±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 280 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный. длинный,
левый/правый. диаметр 13 мм, длина 280 мм
280 13 Т=132±10
S=237±I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 300 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 13 мм, длина 300 мм
300 13 Т=142±10
S-255±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 320 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 13 мм, длина 320 мм
320 13 Т=152±10
S=273±I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 340 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 13 мм, длина 340 мм
340 13 Т=162±10
S=291±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in I Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 360 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 13 мм, длина 360 мм
360 13 Т-172±10
S=309±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 380 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 13 мм, длина 380 мм
380 13 Т-183±Ю
S=329±I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 400 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 13 мм, длина 400 мм
400 13 Т-194±10
S=349±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated. long, left/right, diameter 13
mm, length 420 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 13 мм, длина 420 мм
420 13 Т=204±10
S-367±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 440 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, 11линный,
левый/правый, диаметр 13 мм, длина 440 мм
440 13 Т=215±10
S-386±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 460 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, 1шинный,
левый/правый, диаметр 13 мм, длина 460 мм
460 13 Т-225±10
S=404±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 13
mm, length 480 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 13 мм, длина 480 мм
480 13 Т=236±10
S=424±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 180 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм, длина 180 мм
180 14 Т-105±10
S-189±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 200 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм. длина 200 мм
200 14 Т=118±10
S=212±10
77
--- стр. 78 ---
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 220 mm
Штиф! универсальный для бедренной кости (ALPS 3 ш i
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм, длина 220 мм
220 14 Т=130±10
S=234±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 240 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм, длина 240 мм
240 14 Т-142±10
S=255±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 260 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм. длина 260 мм
260 14 Т=154±10
S-277±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 280 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 14 мм. длина 280 мм
280 14 Т-166±10
S-298±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 300 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм, длина 300 мм
300 14 Т=178±10
S-32O±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 320 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 14 мм. длина 320 мм
320 14 Т-190±10
S-34U10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 340 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 14 мм, длина 340 мм
340 14 Т-202±10
S-363±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 360 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм, длина 360 мм
360 14 Т-214±Ю
S=385±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 380 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм, длина 380 мм
380 14 Т-225±10
S=404±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 400 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм, длина 400 мм
400 14 Т=237±10
S-426±I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 420 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм, длина 420 мм
420 14 Т=249±10
S=447±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 440 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм, длина 440 мм
440 14 Т=261±10
S-469±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 460 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм, длина 460 мм
460 14 Т=273±10
S-491±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 14
mm, length 480 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 14 мм, длина 480 мм
480 14 Т-285±10
S-512±10
78
--- стр. 79 ---
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated. long, left/right, diameter 15
mm. length 180 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм, длина 180 мм
180 15 Т=107±10
S=192±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 15
mm, length 200 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм. длина 200 мм
200 15 Т-121±10
S=218±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 15
mm, length 220 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм, длина 220 мм
220 15 Т=135±10
S=242±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in I Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 15
mm, length 240 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм, длина 240 мм
240 15 Т=150±10
S-270±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 15
mm. length 300 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 15 мм, длина 300 мм
300 15 Т=193±10
S=347±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 15
mm, length 320 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм. длина 320 мм
320 15 Т-208=10
S-374±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 15
mm. length 340 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм, длина 340 мм
340 15 Т=222^10
S=399=I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 15
mm. length 360 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм, длина 360 мм
360 15 Т-236±10
S=424^10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 15
mm. length 380 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм, длина 380 мм
380 15 Т-251±10
S=451±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 15
mm, length 400 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм, длина 400 мм
400 15 Т-265±10
S=476±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 15
mm, length 420 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм, длина 420 мм
420 15 Т=279±10
S=501±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated. long, left/right, diameter 15
mm. length 440 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм, длина 440 мм
440 15 Т=294±10
S=528±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 15
mm, length 460 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм, длина 460 мм
460 15 Т=308±10
S-554±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated. long, left/right, diameter 15
mm, length 480 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 15 мм, длина 480 мм
480 15 Т-323±10
S-581±10
79
--- стр. 80 ---
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm. length 180 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 m i
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм. ZLHHHa 180 мм
180 16 Т-127±10
S-228±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in I Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 200 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм. длина 200 мм
200 16 Т=144±10
S=259±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm. length 220 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 16 мм, длина 220 мм
220 16 Т-160±10
S-287±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 240 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 16 мм, длина 240 мм
240 16 Т-177±10
S-318±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 260 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм, длина 260 мм
260 16 Т=193±Ю
S=347±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 280 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый. диаметр 16 мм, длина 280 мм
280 16 Т=210±10
S=377±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 300 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм. длина 300 мм
300 16 Т-226±10
S-406±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 320 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм, длина 320 мм
320 16 Т=243±10
S-437±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 340 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм, длина 340 мм
340 16 Т=259±10
S=465±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm. length 360 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм. длина 360 мм
360 16 Т=276±10
S=497±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 380 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм, длина 380 мм
380 16 Т-292±10
S-525±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 400 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм, длина 400 мм
400 16 Т-308±10
S-554±I0
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 420 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм. длина 420 мм
420 16 Т-325±10
S-585±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 440 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм, длина 440 мм
440 16 Т=331±10
S=595il0
80
--- стр. 81 ---
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), 2SSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 460 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм, длина 460 мм
460 16 Т=348=10
S=626±10
Nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur
Nail), ZSSNGS, Cannulated, long, left/right, diameter 16
mm, length 480 mm
Штифт универсальный для бедренной кости (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), ZSSNGS, канюлированный, длинный,
левый/правый, диаметр 16 мм, длина 480 мм
480 16 Т-364±10
S=655±10
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 60-130 мм с
шагом 5 мм / Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), diameter 6.4 mm, length 60-130 mm increments 5 mm
M2.5
81
--- стр. 82 ---
Диаметр
отверстия с
погрешностями,
мм ± мм
Длина резьбы с
погрешностями,
мм ± мм
Шаг
резтбы,
мм
I UJIVlCp
шестигранника c
погрешностями,
MM ± MM
Диаметр головки
болта с
погрешностям и,
мм ± мм
Длина головки
болта с
погрешностями,
мм ± мм
Характеристика
резьбы головки
болта
Длина резьбы
головки болта с
погрешностями,
мм ± мм
Шероховатость,
MKM, не более
Diameter hole with
tolerances, mm ±
mm
Thread length with
tolerances, mm ±
mm
Thread
pitch,
mm
Hex size with
tolerances, mm ±
mm
Diameter of bolt
head with
tolerances, mm ±
mm
The lenght of the
bolt head, mm ±
mm
Thread
characteristics f
the bolt head
Thread length of
the bolt head with
tolerances, mm ±
mm
Roughness, pm,
not more
3,3 ± 0,25 30 ±0,5 3
д+0,05
^+0,02
q-0,08
°-0 ,1 2 5±0,5 М2,5 5,5 ±0,25
"T: Головки
(Head) Ra<0.8„
Резьбы (Thread)
Ra<3.2
S: Головки (Head)
Ra<0.4., Резьбы
(Thread) Ra<3.2"
Description Описание L ±0,5,
мм (mm)
Г)0^'-0,0
»
мм
(т
т)
Масса с
погреши
остями, г
/Mass
with
tolerances
.g —
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm, length 60mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 60 мм 60 6,4 T=6.5±5g
S=ll±5g
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm. length 65mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 65мм 65 6,4 T=7±5g
S=13±5g
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm, length 70mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 70 мм 70 6.4 T=8±5g
S=15±5g
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm, length 75 mm
Болт блокирующий к щтифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 75 мм 75 6,4 T=8.5±5g
S=16±5g
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm. length 80 mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм. длина 80 мм 80 6,4 T=9.5±5g
S=17±5g_
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm, length 85 mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 85 мм 85 6,4
T=10±5g
S=18.5±5
ё____
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm. length 90 mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 90 мм 90 6,4 T=ll±5g
S=20±5g .
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm, length 95 mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 95 мм 95 6,4
T-11.5±5
g
S=21±5g
82
--- стр. 83 ---
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm, length 100 mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 100 мм 100 6,4
Т=12.5±5
g
S=22.5±5
____Ё_
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm, length 105 mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 105 мм 105 6,4 T=13±5g
S=24±5g
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm, length 110 mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 110 мм 110 6,4
T=14±5g
S=25.5±5
g
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm, length 115 mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 115мм 115 6,4
T=15±5g
S=26.5±5
g
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm, length 120 mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
I Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 120 мм 120 6,4
T=15.5±5
g
S=28±5g
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm, length 125 mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 125 мм 125 6,4
T=16±5g
S=29.5±5
g
Bolt locking for nail universal for femur (ALPS 3 in i Universal
Femur Nail), diameter 6.4 mm. length 130 mm
Болт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in
1 Universal Femur Nail), диаметр 6,4 мм, длина 130 мм 130 6,4 T=17±5g
S=31±5g
Заглушка к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), размер 2 мм, 0-15 мм с шагом 5 мм / End cap
for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), size 2 mm, 0-15 mm increments 5 mm
0 1 3
L±0. 1
83
--- стр. 84 ---
Внешний диаметр с
погрешностями, мм ± мм
Длина c погрешностями,
MM ± MM
Диаметр отверстия с
погрешностями, мм ± мм
Размер шестигранника с
погрешностями, мм ± мм Характеристика резьбы Шероховатость, мкм, не
более
External diameter with
tolerances, mm ± mm
Length with tolerances, mm
± mm
Diameter hole with
tolerances, mm ± mm
Hex size with tolerances,
mm± mm Thread characteristics Roughness, pm, not more
13±0,5 15 ±0,5
•Э cO
■^'^-0,05
2,5 ± 0,25 ^ '^ +0,02 M8x I
T; Внешняя (Outside)
Ra<0,8, Резьбы
отверстия (Hole Thread)
Ra<3.2
S: Внешняя (Outside)
Ra<0.4, Резьбы
отверстия (Hole Thread)
Ra<3.2
Description Описание L±0,1, мм
(mm)
Масса с
погрешност
ями, г /Mass
with
tolerances, е
End Cap for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), size 0 mm
Заглушка к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), размер 0 мм 0 T=3.0±2g
S=5.4±2g
End Cap for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), size 2 mm
Заглушка к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), размер 2 мм 2 T=3.9±2g
S=7.1±2g
End Cap for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), size 5 mm
Заглушка к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), размер 5 мм 5 T=6.1±2g
S=ll±2g
End Cap for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), size 10 mm
Заглушка к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in I Universal
Femur Nail), размер 10 мм 10 T=9.8±2g
S=17.7±2g
End Cap for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), size 15mm
Заглушка к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal
Femur Nail), размер 15 мм 15 T=13.5±2g
S=24.3±2g
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS 3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,
мм с шагом 2 мм, 35-100 мм с шагом 5 мм / Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1 Universal Femur >
mm, length 26-50 mm increments 2 mm, 35-100 mm increments 5 mm
) мм, 5,0 мм, длина 26-5(
ail), diameter 4.0 mm, 5.0
84
--- стр. 85 ---
10:1
Размер
шестигранника с
погрешностями, мм ±
мм
Длина
шестигранника с
погрешностями, мм ±
мм
Характеристика
резьбы
Длина резьбы с
погрешностями, мм ±
мм
Резьба / Thread
Шероховатость, мкм,
не более
Мин.
диаметр,
мм
Макс.
диаметр,
мм
Угол
наклона
сторон
профиля, °
Шаг,
мм/
Hex size with
tolerances, mm ± mm
Hex length with
tolerances, mm ± mm Thread characteristics Thread length with
tolerances, mm ± mm
Min
diameter,
mm
Max
diameter,
mm
The angle of
the profile
sides. °
Pitch,
mm
Roughness, pm, not
more
M8 oO•^-0,1 ^- 0,12 <;00-0,12 25
5 2
"T: Головка (Head)
Ra<0.8., Резьба
(Thread) Ra<3.2
S: Головка (Head)
Ra<0.4., Резьба
(Thread) Ra<3.2"
Description Описание
L ± l,
мм
(mm)
n®
мм (mm)
Масса с
погреши
остями, г
/Mass
with
tolerance
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 26 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 26 мм 26 4
Т-1.75±1
g
S=3.15±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 28 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 28 мм 28 4 T=1.85±l
g
85
--- стр. 86 ---
S=3.35±l
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 30 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 30 мм 30 4
Т=1.95±1
g
S=3.5±lg
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 32 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 32 мм 32 4
Т=2.05±1
g
S=3.70±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 34 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 34 мм 34 4
T=2.15±l
g
S=3.9±Ig
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 35 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 35 мм 35 4
T-2.25±l
g
S=4.05±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 36 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 36 мм 36 4
T=2.3±lg
S=4.15±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 38 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 38 мм 38 4
T=2.4±lg
S=4.35±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 40 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 40 мм 40 4
T=2.50±l
g
S=4.5±!g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 42 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 42 мм 42 4 T=2.6±lg
S-4.7±lg
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 44 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 44 мм 44 4
T=2.7±lg
S=4.85±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 45 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 45 мм 45 4
T=2.8±lg
S=5.05±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 46 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 46 мм 46 4
T=2.85±l
g
S=5.15±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 48 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 48 мм 48 4
T=2.95±l
g
S=5.3±lg
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 50 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4.0 мм, длина 50 мм 50 4 T=3.0±lg
S=5.4±lg
86
--- стр. 87 ---
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 55 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 55 мм 55 4
Т=3.25±1
g
S=5.85±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 60 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 60 мм 60 4
Т=3.65±1
g
S=6.55±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 65 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 65 мм 65 4
T-3.9±lg
S=7.05±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 70 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 70 мм 70 4
T=4.I5±1
g
S=7.45±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 75 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 75 мм 75 4 T=4.5±lg
S-8.0±lg
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 80 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 80 мм 80 4
Т=4.7(Ш
g
S=8.45±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 85 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), 1шаметр 4,0 мм, длина 85 мм 85 4 T=5.0±lg
S=^lg
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 90 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, дпина 90 мм 90 4
T=5.25±l
g
S=9.45±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 95 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 95 мм 95 4
T=5.55±l
g
S=10±Ig
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 100 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 100 мм 100 4
T-5.8±lg
S=10.45±
Ig
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 26 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26 мм 26 5
T=2.8±lg
S-5.05±l
Й
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 28 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 28 мм 28 5
T=2.9±lg
S=5.25±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 30 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 30 мм 30 5 T=3.1±lg
S=5.6±lg
87
--- стр. 88 ---
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in i
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 32 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному дли иедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 32 мм 32 5
T=3.3±lg
S=5.95±l
R
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 34 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 34 мм 34 5
Т=3.45±1
g
S=6.2±lg
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 35 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 35 мм 35 5
T=3.55±l
g
S=6.4±lg
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 36 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 36 мм 36 5 T=3.6±lg
S-6.5±lg
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 38 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 38 мм 38 5
T=3.8±lg
S=6.85±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 40 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40 мм 40 5 T=4.0±lg
S=7.2±lg
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 42 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 42 мм 42 5
T=4.15±l
g
S=7.5±lg
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 44 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 44 мм 44 5
T-4.3±lg
S-7.75±l
R
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 45 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 45 мм 45 5
T=4.4±lg
S=7.95±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 46 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 46 мм 46 5 T=4.5±lg
S=8.1±lg
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 48 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 48 мм 48 5
T=4.7±lg
S=8.45±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 50 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 50 мм 50 5
T=4.85±l
g
S=8.72±l
Й
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 55 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 55 мм 55 5
T=5.3±lg
S-9.55±l
Й
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 60 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 60 мм 60 5
T=5.7±lg
S10.25=±
iR
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 65 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 65 мм 65 5 T=6.15±I
R
88
--- стр. 89 ---
S=ll.l±l
Я
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 70 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 70 мм 70 5
T=6.6±lg
S=11.9±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 75 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 75 мм 75 5
T=7±lg
S-12.6±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 80 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 80 мм 80 5
T=7.45±l
g
S=13.4±l
g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 85 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 85 мм 85 5
T=7.8±lg
S=14.05±
Ig
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 90 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 90 мм 90 5
T=8.35±l
g
S=15.05±
Ig
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 95 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 95 мм 95 5
T=8.75±l
g
S=15.75±
____‘g
Locking screw for nail universal for femur (ALPS 3 in 1
Universal Femur Nail), diameter 5.0 mm, length 100 mm
Винт блокирующий к штифту универсальному для бедренной кости (ALPS
3 in 1 Universal Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 100 мм 100 5
T=9.2±lg
S=16.55±
Штифт проксимальный бедренный антиротационный (ATLAS PFNA Nail), ZSSNGP, канюлированный, короткий, диаметр 9-12 мм с шагом
1 мм, длина 180 - 240 мм с шагом 20 мм / Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short, diameter 9-12
mm increments 1 mm, length 180-240 mm increments 20 mm
89
--- стр. 90 ---
90
--- стр. 91 ---
Диаметр
проксимальной
части с
погрешностями,
мм ± мм
Диаметр
дистальной
части с
погрешностями,
мм ± мм
Диаметр канала
с
погрешностями,
мм ± мм
Длина
проксимальной
части с
погрешностями,
мм ± мм
Длина
динамизации в
дистальной
части с
погрешностями,
мм ± мм
Диаметр
отверстия в
дистальной
части с
погрешностями,
мм ± мм
Смешение
проксимального
косого
отверстия, ®
Диаметр
проксимального
косого
отверстия с
погрешностями,
мм ± мм
Шероховатость,
Ra MKM, не
более
(внешняя,
отверстий)
Proximal
diameter with
tolerances, mm ±
mm
Distal diameter
with tolerances,
mm ± mm
Channel
diameter with
tolerances, mm ±
mm
Proximal length
with tolerances,
mm ± mm
Distal
dynamization
length with
tolerances, mm ±
mm
Distal diameter
with tolerances,
mm ± mm
Displacement of
the proximal
oblique hole, °
Holes diameter
of the proximal
oblique hole
with tolerances,
mm ± mm
Roughness, Ra
|im, not more
(out, holes)
1^-0,05
6,5±0,25
1 0 4,2 ± 0,25 66 ±0,5 10±0,1 4,2 ±0,25 130± 15 ■ ‘•^'^+0,05
T; 0.8, 3.2
S: 0.4, 3.2
Description Описание D ± 0,5, мм (mm) L ±0,5, мм (mm)
Масса с
погрешностями, г
/Mass with tolerances,
К
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP. Cannulated, Short,
diameter 9 mm, length 180mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 9 мм, длина 180 мм
9 180 T-67±10g
S-121±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP. Cannulated, Short,
diameter 9 mm, length 200mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 9 мм, длина 200 мм
9 200 T=71±10g
S-128±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 9 mm, length 220mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 9 мм, длина 220 мм
9 220 T=76±10g
S=137±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail). ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 9 mm, length 240mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP. канюлированный,
короткий, диаметр 9 мм, длина 240 мм
9 240 T-80±10g
S=144±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 10 mm, length 180mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 10 мм, длина 180
мм
10 180
T-74±l0g
S=134±10g
91
--- стр. 92 ---
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 10 mm, length 200mm
Штиф1 проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 10 мм, длина 200
мм
10 200
T-79±10g
S-143±!0g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 10 mm, length 220mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 10 мм, длина 220
мм
10 220
T-85±10g
S=153±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 10 mm, length 240mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 10 мм, длина 240
мм
10 240
T-90±10g
S=162±l0g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 11 mm, length 180mm
Штифт проксимальный бедренный^
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 11 мм, длина 180
мм
11 180
T-81±10g
S=I46±10e
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 11 mm, length 200mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 11 мм, длина 200
мм
11 200
T=88±10g
S-159±10e
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 11 mm, length 220mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 11 мм, длина 220
мм
II 220
T=95±10g
S-I71±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 11 mm, length 240mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 11 мм, длина 240
мм
11 240
T=102±10g
S-184±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 12 mm, length 180mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный.
12 180 T=89±10g
S=161±10g
92
--- стр. 93 ---
короткий, диаметр 12 мм, длина 180
мм
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 12 mm, length 200mm______________
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 12 мм, длина 200
мм
12 200
T=98±10g
S=177:fcl0g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 12 mm, length 220mm______________
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 12 мм, длина 220
мм
12 220
T=107±10g
S=193±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS
PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, Short,
diameter 12 mm, length 240mm______________
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, канюлированный,
короткий, диаметр 12 мм, длина 240
мм
12 240
T=116±10g
S=209±10g
11тифт проксимальный бедренный антиротационный (ATLAS PFNA Nail), ZSSNGP, канюлированный, длинный, диаметр 9-12 мм с шагом
1 мм, длина 260 - 380 мм с шагом 20 мм / Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 9-12 mm
increments 1 mm, length 260-380 mm increments 20 mm
174-
93
--- стр. 94 ---
V
I©
C-C 5± 0.5
« r»+0.1 1 1
Ф 5.2.*“
07,5 ± 0,5
94
--- стр. 95 ---
Диаметр
проксималь
ной части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Диаметр
дистальной
части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Диаметр
канала с
погрешност
ями, мм ±
мм
Латерально
е
отклонение
проксимал
ьной части
от оси, °
Длина
проксималь
ной части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Длина
динам изаци
и в
дистальной
части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Диаметр
отверстия в
дистальной
части с
погрешност
ями, мм ±
мм
Смещение
проксималь
ного косого
отверстия, ®
Диаметр
проксималь
ного косого
отверстия с
погрешност
ями, мм ±
мм
Характерис
тика резьбы
Длина
резьбы с
погрешност
ями, мм ±
мм
Шероховат
ость, мкм,
не более
Proximal
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Distal
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Channel
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Lateral
deviation of
the
proximal
part from
the axis, °
Proximal
length with
tolerances,
mm ± mm
Distal
dynamizatio
n length
with
tolerances,
mm ± mm
Distal
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Displacemen
t of the
proximal
oblique hole,
Holes
diameter of
the proximal
oblique hole
with
tolerances,
mm i mm
Thread
characteristi
cs
Thread
length with
tolerances,
mm ± mm
Roughness,
|im, not
more
16°0,05 7,5 ± 0,25 4,5 ±0,25 174 60 ± 0,5 8 ±0,5
5 ±0,5 S.2 1
+0,1 51 10,2
+0,1
+0,05
M12
M8x 1 12,5 ±0,25
T: Внешняя
(Out side)
Ra^O. 8,
Отверстия
(Hole) Ra^
3.2
5:Внешняя
(Out side)
Ra<0.4,
Отверстия
(Hole)
Ra<3.2
Description Описание ^ -0.05^ мм (mm) L ±0,5, мм (mm)
Масса с
погреижостями, г
/Mass with tolerances,
__________g__________
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 9 mm,
length 260 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 9 мм , длина 260 мм
9 260 T=85±10g
S=153±10g
95
--- стр. 96 ---
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 9 mm,
length 280 mm
Штифх проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 9 мм , длина 280 мм
9 280 T-89±10g
S=16I±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 9 mm,
length 300 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 9 мм , длина 300 мм
9 300 T-94±10g
S=170±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 9 mm,
length 320 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 9 мм , длина 320 мм
9 320 T-98±10g
S=177±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 9 mm,
length 340 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 9 мм , длина 340 мм
9 340 T-103±10g
S-186±I0g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 9 mm,
length 360 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 9 мм , длина 360 мм
9 360 T=107±10g
S-193±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 9 mm,
length 380 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 9 мм , длина 380 мм
9 380 T=112±10g
S=202±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 10 mm,
length 260 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 10 мм , длина 260 мм
1 0 260 T=96±I0g
S=l73±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 10 mm,
length 280 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 10 мм , длина 280 мм
1 0 280 T-101±10g
S=172±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 10 mm,
length 300 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 10 мм , длина 300 мм
1 0 300 T=107±l0g
S-193±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 10 mm,
length 320 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 10 мм , длина 320 мм
1 0 320 T-I12±10g
S=202±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 10 mm,
length 340 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail), 1 0 340 T=118±10g
S=213±10g
96
--- стр. 97 ---
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 10 мм , длина 340 мм
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 10 mm,
length 360 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 10 мм , длина 360 мм
1 0 360 T=123±10g
S -2 2 2 ± 1 0r
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 10 mm,
length 380 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP. канюлированный. длинный,
диаметр 10 мм , длина 380 мм
1 0 380 T=129±I0g
S-233±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 11 mm,
length 260 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 11мм, длина 260 мм
1 1 260 T=109±10g
S=I97±I0e
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 11 mm,
length 280 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 11 мм , длина 280 мм
1 1 280 T=116±I0g
S-209±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 11 mm,
length 300 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 11 мм , длина 300 мм
И 300 T-I23±10g
S=222±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP. Cannulated, long, diameter 11 mm,
length 320 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 11 мм , длина 320 мм
1 1 320 T=130±10g
S=234±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 11 mm,
length 340 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 11 мм , длина 340 мм
1 1 340 T-137±10g
S-247±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 11 mm,
length 360 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 11 мм , длина 360 мм
1 1 360 T-144±10g
S-260±l0e
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 11 mm,
length 380 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 11 мм . длина 380 мм
1 1 380 T-152±10g
S-274±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 12 mm,
length 260 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 12 мм , длина 260 мм
1 2 260 T=125±10g
S=225±10g
97
--- стр. 98 ---
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 12 mm,
length 280 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 12 мм , длина 280 мм
_____________
12 280
T=134±10g
S-242±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 12 mm,
length 300 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 12 мм , длина 300 мм_____________
12 300
T=142±10g
S=256zfcl0g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 12 mm,
length 320 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 12 мм , длина 320 мм_____________
12 320
T=151±10g
S=272±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 12 mm,
length 340 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 12 мм , длина 340 мм_____________
12 340
T=160±10g
S=288±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 12 mm,
length 360 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP. канюлированный, длинный,
диаметр 12 мм , длина 360 мм
_____________
12 360 T=168±10g
S=303±10g
Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA
Nail), ZSSNGP, Cannulated, long, diameter 12 mm,
length 380 mm
Штифт проксимальный бедренный
антиротационный (ATLAS PFNA Nail),
ZSSNGP, канюлированный, длинный,
диаметр 12 мм , длина 380 мм_____________
12 380
T=177±10g
S=319±10g
Заглушка к штифту проксимальному бедренному антиротационному (ATLAS PFNA Nail), размер 0-15 мм с шагом 5 мм/ End cap for Proxima
femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA Nail) size 0-15 mm increments 5 mm
98
--- стр. 99 ---
66
п
cl
--- стр. 100 ---
Диаметр отверстия с
погрешностями, мм ±
мм
Внешний диаметр с
погрешностями, мм ±
мм
Размер шсс'1йгранника
(внутренний,
внешний) с
погрешностями, мм ±
мм
Длина внешнего
шестигранника с
погрешностями, мм ±
мм
Характеристика
резьбы
Длина резьбы с
погрешностями, мм ±
мм
Шероховатость, мкм,
не более
Diameter hole with
tolerances, mm ± mm
External diameter of the
guide part with
tolerances, mm ± mm
Hex size (internal,
external) with
tolerances, mm ± mm
Length of external hex
with tolerances, mm ±
mm
Thread characteristics Thread length with
tolerances, mm ± mm
Roughness, pm, not
more
4 ±0,5
7-0.1
'-0 ,1 5
16 ±0,5
C+0,0S
^ + 0,02
10
-0,03
-0,04
4 ±0,5 M12 8 ±0,5
T: Внешняя (Outside)
Ra<0.8, Отверстия
(Hole) Ra<3.2
S: Внешняя
(Outside)Ra<0.4,
Отверстия(Но1е)
Ra<3.2”
Description Описание L ±0,1, мм
(mm)
LI
±0,
1,
мм
(m
m)
L2
±0,
ь
мм
(m
m)
Масса с
погрешнее
тями, г
/Mass with
tolerances,
К
End Cap for nail proximal for femur antirotational (ATLAS
PFNA Nail), size 0 мм
Заглушка к штифту проксимальному бедренному антиротационному
(ATLAS PFNA Nail), размер 0 мм 0 24,
5 2 T=6.9±2g
S=12.5±2g
End Cap for nail proximal for femur antirotational (ATLAS
PFNA Nail), size 5 мм
Заглушка к штифту проксимальному бедренному антиротационному
(ATLAS PFNA Nail), размер 5 мм 5 29,
5 7 T=ll.l±2g
S=20±2g
End Cap for nail proximal for femur antirotational (ATLAS
PFNA Nail), size 10 мм
Заглушка к штифту проксимальному бедренному антиротационному
(ATLAS PFNA Nail), размер 10 мм 10 34,
5 12 T=15.3±2g
S=27.6±2g
End Cap for nail proximal for femur antirotational (ATLAS
PFNA Nail), size 15 мм
Заглушка к штифту проксимальному бедренному антиротационному
(ATLAS PFNA Nail), размер 15 мм 15 39,
5 17 T=19.4±2g
S=35±2g
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26-
50 мм с шагом 2 мм, 35-100 мм с шагом 5 мм / Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm
length 26-50 mm increments 2 mm, 35-100 increments 5 mm
100
--- стр. 101 ---
L10.5
4.2
Ф 8
-.■..05 ГЛ I
,-^0,
Длина шестигранника с
погрешностями, мм ± мм
Высота головки винта с
погрешностями, мм ± мм
Размер шестигранника с
погрешностями, мм ± мм
Диаметр головки винта с
погрешностями, мм ± мм
Длина стержня винта с
погрешностями, мм ± мм
Шероховатость, мкм, не
более
Length hole with tolerances,
mm ± mm
Height of the screw head
tolerances, mm ± mm
Hex size with tolerances,
mm ± mm
Diameter of srew head with
tolerances, mm ± mm
Screw rod length
tolerances, mm ± mm Roughness, цт, not more
2,5±0,25 4,2±0,25
0-0,05
°-0 .1 3±0,5
Т: Головки (Head) Ra<0.8
. Резьбы (Thread) Ra<3.2
S: Головки (Head) Ra<0.4
. Резьбы (Thread) Ra<3.2
Description Описание L ±0,5,
мм (mm)
^'-0,155
ММ (mm)
Масса с
погреши
остями,
г /Mass
with
tolerance
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 26 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26 мм 26 5
Т=1.65±1
g
S=3.0±lg
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 28 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 28 мм 28 5
T=1.85±l
g
S=3.35±l
g
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 30 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 30 мм 30 5 T=2.0±lg
S=3.6±lg
101
--- стр. 102 ---
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 32 mm
иинт блокирующий дистальный к штифту прОл^тиальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, zuinna 32 мм 32 5 T=2.1±lg
S=3.8±lg
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
{ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 34 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 34 мм 34 5
T=2.2±lg
S-3.95±l
____g____
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 35 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 35 мм 35 5
T=2.3±lg
S=4.15±l
____g____
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 36 mm
Винт блокируюший дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 36 мм 36 5
T=2.35±l
g
S=4.25±l
g
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 38 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 38 мм 38 5
T=2.45±l
g
S=4.4±lg
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 40 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40 мм 40 5
T=2.55±l
g
S=5.6±lg
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 42 mm
Винт блокируюший дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 42 мм 42 5
T-2.7±lg
S=4.85±l
g
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 44 mm
Винт блокируюший дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 44 мм 44 5
T=2.8±lg
S=5.05±l
g
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 45 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 45 мм 45 5
T=2.9±lg
S=5.25±I
g
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 46 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм. длина 46 .мм 46 5 T=3.0±lg
S-5.4±lg
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 48 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5.0 мм, длина 48 мм 48 5 T-3.1±lg
S=5.6±lg
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 50 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 50 мм 50 5
T=3.2±lg
S=5.75±l
g
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 55 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 55 мм 55 5
T=3.55±l
g
S=6.4±lg
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 60 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 60 мм 60 5
T=3.85±l
g
S=6.95±l
____g_____
102
--- стр. 103 ---
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 65 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 65 мм 65 5
Т=4.05±1
g
S=7.3±lg
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 70 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 70 мм 70 5
T=4.4±lg
S-7.95±l
g
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 75 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 75 мм 75 5
T=4.65±l
g
S=8.40±l
g
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 80 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 80 мм 80 5
T=4.95±l
g
S-8.9±lg
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 85 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 85 мм 85 5
T-5.25±l
g
S=9.45±l
g
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 90 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 90 мм 90 5
T=5.5±lg
S=8.90±l
g
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 95 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 95 мм 95 5
T=5.8±lg
S=10.45±
Ig
Distal Locking Screw for Proximal femoral anti-rotation nail
(ATLAS PFNA Nail), diameter 5.0 mm length 100 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 5,0 мм, длина 100 мм 100 5
T=6.1±lg
S=11.0±l
____g_____
Лезвие c проксимальным закрытием к штифтл’ проксимальному бедренному антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм,
длина 70-120 мм с шагом 5 мм / Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0 mm,
length 70-120 increments 5 mm
103
--- стр. 104 ---
11 -0 05
-Oi
17 1“
Максимальный ширина с погрешностями, мм ± мм Максимальная высота с погрешностями, мм ± мм Шероховатость, мкм, не более
Maximum width with tolerances, mm ± mm Maximum height with tolerances, mm ± mm Roughness, цт, not more
1 1 -0,05
^^-0,1 12Д % д
"Т: Внешняя (Outside) Ra<0.8, Отверстия (Hole)
Ra<3.2
S; Внешняя (Outside) Ra<0.4, Отверстия (Hole)
Ra<3.2"
Description Описание
L±l,
мм
(mm)
D ± 0,2,
мм
(mm)
Масса с
погреш
ностями
, г /Mass
with
toleranc
__
Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation
nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0 mm, length 70 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина 70 мм 70 10
T=l5±5g
S=27±5g
Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation
nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0 mm, length 75 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина 75 мм 75 10
Т-16.2±
5g
S=30±5g
104
--- стр. 105 ---
Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation
nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0 mm, length 80 mm
Лезвие c проксимальным закрытием к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина 80 мм 80 10
Т=17.6±
5g
S=32±5g
Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation
nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0 mm, length 85 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина 85 мм 85 10
Т=18.9±
5g
S=34±5g
Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation
nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0 mm, length 90 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина 90 мм 90 10
T=20.4±
5g
S=37±5g
Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation
nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0 mm, length 95 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина 95 мм 95 10 T=22±5g
S=40±5g
Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation
nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0 mm, length 100 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина 100 мм 100 10
T-23.6±
5g
S=43±5g
Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation
nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0 mm, length 105 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина 105 мм 105 10
T=25.2±
5g
S=46±5g
Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation
nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0 mm, length 110 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина 110 мм 110 10
T=27.8±
5g
S=50±5g
Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation
nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0 mm, length 115 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина 115 мм 115 10 T=29±5g
S=53±5g
Blade with Proximal Locking for Proximal femoral anti-rotation
nail (ATLAS PFNA Nail), diameter 10.0 mm, length 120 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту проксимальному бедренному
антиротационному (ATLAS PFNA Nail), диаметр 10,0 мм, длина 120 мм 120 10
T=30.6±
5g
S=55±5g
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный, диаметр 8,0-14
240 - 460 мм с шагом 20 мм / Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail), ZSSNJG, Cannulated, diameter 8.0 - 14.0 n
240 - 460 mm increments 20 mm
,0 мм с шагом 1 мм, длина
пт increments 1 mm, length
105
--- стр. 106 ---
--- стр. 107 ---
Диаметр
проксимал
ьной части
с
погрешнос
тями, мм ±
мм
Диаметр
канала с
погрешнос
тями, мм ±
мм
Латеральн
ое
отклонени
е
проксима
льной
части от
оси, °
Радиу
с
криви
зны
штиф
та, мм
± мм
Длина
проксимал
ьной части
с
погрешнос
тями, мм ±
мм
Длина
динамизац
ИИ в
дистально
й части с
погрешнос
тями, мм ±
мм
Диаметр
отверстия
в
дистально
й части с
погрешнос
тями, мм ±
мм
Диаметр
отверстия
в
проксимал
ьной части
с
погрешнос
тями, мм ±
мм
Смещение
проксимал
ьного
косого
отверстия.
Диаметр
проксимал
ьного
косого
отверстия
с
погрешнос
тями, мм ±
мм
Длина
динамизац
ИИ в
проксимал
ьной части
с
погрешнос
тями, мм ±
мм
Характери
стика
резьбы
Шероховатость,
мкм, не более
Proximal
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Channel
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Lateral
deviation
of the
proximal
part from
the axis, ®
Pin
radius
of
curvat
ure,
mm ±
mm
Proximal
length with
tolerances,
mm ± mm
Distal
dynamizati
on length
with
tolerances,
mm ± mm
Distal
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
proximal
diameter
with
tolerances,
mm ± mm
Displaceme
nt of the
proximal
oblique
hole, ®
Holes
diameter of
the
proximal
oblique
hole with
tolerances,
mm ± mm
proximal
dynamizati
on length
with
tolerances,
mm ± mm
Thread
characterist
ics
Roughness, pm,
not more
05
•3 , ^ 0
+0,1
11 150±0,
5 55 ±0,5 7 ±0,5
*^^^+0,05
4.2o"+0.1 70 S.2;
+0,1 7±0,5 M6
"T: Внешняя
(Outside)Ra<0.8
Отверстия(Но1е)
Ra<3.2
S;
BHemHBB(Outsid
e)Ra<0.4,
Отверстия(Но1е)
Ra<3.2"
107
--- стр. 108 ---
Description Описание ММ (mm) L ±0,5, мм (mm)
Масса с
погрешностями, г
/Mass with tolerances,
__________g__________
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 8.0 mm, length
240 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированЕГЫЙ,
диаметр 8,0 мм, длина 240 мм
8 240 T-47±10g
S=85±I0g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 8.0 mm, length
260 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 8,0 мм, длина 260 мм
8 260 T=51±I0g
S=92±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 8.0 mm, length
280 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 8,0 мм, длина 280 мм
8 280 T=55±10g
S=99±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 8.0 mm, length
300 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 8,0 мм, длина 300 мм
8 300 T-60±10g
S=108±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 8.0 mm, length
320 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 8,0 мм, длина 320 мм
8 320 T=63±10g
S=114±10s
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 8.0 mm, length
340 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 8.0 мм, длина 340 мм
8 340 T=66±I0g
S-lI9±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 8.0 mm, length
360 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 8,0 мм, длина 360 мм
8 360 T=70±10g
S=126±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 8.0 mm, length
380 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 8,0 мм, длина 380 мм
8 380 T-73±10g
S=132±10e
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated. diameter 8.0 mm, length
400 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 8,0 мм, длина 400 мм
8 400 T=76±10g
S-137±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 8.0 mm, length
420 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 8,0 мм, длина 420 мм
8 420 T=80±10g
S-144±10e
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 8.0 mm, length
440 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 8,0 мм, длина 440 мм
8 440 T-84±10g
S=152±10fi
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 8.0 mm, length
460 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный.
диаметр 8,0 мм, длина 460 мм
8 460 T-88±10g
S=159±10fi
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 9.0 mm, length
240 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 9,0 мм, длина 240 мм
9 240 T=58±10g
S=105±10g
108
--- стр. 109 ---
Nail for tibia (HI MALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 9.0 mm, length
260 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 9.0 мм. длина 260 мм
9 260 T=63±10g
S=114±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 9.0 mm, length
280 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 9,0 мм, длина 280 мм
9 280 T-68±I0g
S=I23±I0g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 9.0 mm, length
300 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 9,0 мм, длина 300 мм
9 300 T=73±I0g
S=l32±l0g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG. Cannulated, diameter 9.0 mm, length
320 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 9,0 мм, длина 320 мм
9 320 T=78±10g
S=141±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated. diameter 9.0 mm, length
340 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 9.0 мм, длина 340 мм
9 340 T=83±10g
S=150±I0g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 9.0 mm, length
360 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 9,0 мм, длина 360 мм
9 360 T=88±10g
S=159±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 9.0 mm, length
380 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 9,0 мм, длина 380 мм
9 380 T-93±10g
S-168±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 9.0 mm, length
400 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 9,0 мм. длина 400 мм
9 400 T=98±10g
S-177±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 9.0 mm, length
420 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 9,0 мм. длина 420 мм
9 420 T-103±10g
S=186±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 9.0 mm, length
440 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 9,0 мм, длина 440 мм
9 440 T-I08±10g
S=195±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 9.0 mm, length
460 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 9,0 мм. длина 460 мм
9 460 T-I13±l0g
S=204±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated. diameter 10.0 mm,
length 240 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный.
диаметр 10,0 мм, длина 240 мм
10 240 T=68±l0g
S=l23±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 10.0 mm,
length 260 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 10,0 мм, длина 260 мм
10 260 T=74±10g
S-I34±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 10.0 mm,
length 280 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 10,0 мм, длина 280 мм
10 280 T-81±10g
S=146±10g
109
--- стр. 110 ---
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 10.0 mm,
length 300 mm
Штифт для оольшой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 10,0 мм, длина 300 мм
10 300 T-87±10g
S=157±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 10.0 mm,
length 320 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 10,0 мм. хитина 320 мм
10 320 T-94±10g
S=170±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 10.0 mm,
length 340 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 10,0 мм, длина 340 мм
10 340 T-IOOilOg
S=180±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 10.0 mm,
length 360 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 10,0 мм. длина 360 мм
10 360 T=106±10g
S=I91±l0g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 10.0 mm,
length 380 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 10,0 мм, длина 380 мм
10 380 T=112±10g
S-202±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 10.0 mm,
length 400 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 10,0 мм, длина 400 мм
10 400 T=118±10g
S-213±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 10.0 mm,
length 420 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 10,0 мм, длина 420 мм
10 420 T=124±10g
S=224±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail).
ZSSNJG, Cannulated, diameter 10.0 mm,
length 440 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 10,0 мм. длина 440 мм
10 440 T-130±10g
S=234±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter lO.O mm,
length 460 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 10,0 мм, длина 460 мм
10 460 T=137±10g
S-247±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter II.O mm,
length 240 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 11,0 мм, длина 240 мм
11 240 T=80±I0g
S=144±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 11.0 mm,
length 260 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 11,0 мм, длина 260 мм
И 260 T=88±10g
S=159±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 11.0 mm,
length 280 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 11,0 мм, длина 280 мм
11 280 T-96±10g
S=173±I0g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 11.0 mm,
length 300 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 11,0 мм, длина 300 мм
11 300 T=104±10g
S=188±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 11.0 mm,
length 320 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 11,0 мм, длина 320 мм
11 320 T=lll±10g
S=200±i0g
no
--- стр. 111 ---
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 11.0 mm,
length 340 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 11,0 мм, длина 340 мм
11 340 T-119±10g
S=215±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 11.0 mm,
length 360 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 11,0 мм, длина 360 мм
II 360 T-I26±10g
S=227±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 11.0 mm,
length 380 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 11,0 мм, длина 380 мм
11 380 T=134±10g
S=242±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 11.0 mm,
length 400 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 11,0 мм, длина 400 мм
11 400 T-142±10g
S-256±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 11.0 mm,
length 420 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 11,0 мм, длина 420 мм
11 420 T-150±10g
S=270±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 11.0 mm,
length 440 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 11,0 мм, длина 440 мм
11 440 T-I58±IOg
S=285±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 11.0 mm,
length 460 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 11,0 мм, длина 460 мм
11 460 T=166±10g
S-299±I0g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 12.0 mm,
length 240 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 12,0 мм, длина 240 мм
12 240 T=99±10g
S-179±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 12.0 mm,
length 260 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 12,0 мм, длина 260 мм
12 260 T=108±10g
S-195±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 12.0 mm,
length 280 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 12,0 мм, длина 280 мм
12 280 T=II7±10g
S=211±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 12.0 mm,
length 300 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 12,0 мм, длина 300 мм
12 300 T=127±I0g
S=229±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 12.0 mm,
length 320 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 12,0 мм, длина 320 мм
12 320 T=137±10g
S-247±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 12.0 mm,
length 340 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 12,0 мм, длина 340 мм
12 340 T=146±10g
S-263±I0g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 12.0 mm,
length 360 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 12,0 мм, длина 360 мм
12 360 T=155±10g
S-279±10g
Ill
--- стр. 112 ---
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 12.0 mm,
length 380 mm
Штифт для оольшой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 12,0 мм, длина 380 мм
12 380 T-165±10g
S-297±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 12.0 mm,
length 400 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 12,0 мм, длина 400 мм
12 400 T=175±10g
S=315±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 12.0 mm,
length 420 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 12,0 мм, длина 420 мм
12 420 T-184±10g
S-332±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 12.0 mm,
length 440 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail). ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 12.0 мм, длина 440 мм
12 440 T=194±10g
S=350±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 12.0 mm,
length 460 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 12,0 мм, длина 460 мм
12 460 T=204±10g
S-368±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 13.0 mm,
length 240 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 13,0 мм, длина 240 мм
13 240 T-119±l0g
S-215±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 13.0 mm,
length 260 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 13,0 мм. длина 260 мм
13 260 T-130±10g
S=234±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 13.0 mm,
length 280 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 13,0 мм, длина 280 мм
13 280 T=140±10g
S=252±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 13.0 mm,
length 300 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 13,0 мм, длина 300 мм
13 300 T-151±10g
S=272±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 13.0 mm,
length 320 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 13,0 мм, длина 320 мм
13 320 T=162±10g
S=292±I0g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 13.0 mm,
length 340 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 13,0 мм, длина 340 мм
13 340 T-173±10g
S=312±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 13.0 mm,
length 360 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 13,0 мм, длина 360 мм
13 360 T=184±10g
S=332±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 13.0 mm,
length 380 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 13,0 мм, длина 380 мм
13 380 T-196±10g
S=353±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 13.0 mm,
length 400 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 13,0 мм, длина 400 мм
13 400 T=207±10g
S=373±10g
112
--- стр. 113 ---
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 13.0 mm,
length 420 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 13,0 мм, длина 420 мм
13 420 T=218±10g
S-393±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 13.0 mm,
length 440 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 13.0 мм, длина 440 мм
13 440 T-229±I0g
S=412±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 13.0 mm,
length 460 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 13,0 мм, длина 460 мм
13 460 T=240±10g
S-432±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 14.0 mm,
length 240 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 14,0 мм, длина 240 мм
14 240 T=142±10g
S=256±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 14.0 mm,
length 260 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG. канюлированный,
диаметр 14,0 мм. длина 260 мм
14 260 T-155±10g
S-279±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 14.0 mm,
length 280 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail). ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 14,0 мм, длина 280 мм
14 280 T=168±10g
S=303±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 14.0 mm,
length 300 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 14,0 мм, длина 300 мм
14 300 T-181±10g
S=326±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 14.0 mm,
length 320 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 14,0 мм. длина 320 мм
14 320 T-194±10g
S=350±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 14.0 mm,
length 340 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 14,0 мм, длина 340 мм
14 340 T=207±10g
S=373±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 14.0 mm,
length 360 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 14,0 мм, длина 360 мм
14 360 T-220±IOg
S=396±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 14.0 mm,
length 380 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 14,0 мм, длина 380 мм
14 380 T-233±10g
S=420±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 14.0 mm,
length 400 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 14,0 мм, длина 400 мм
14 400 T-246±10g
S=443±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 14.0 mm,
length 420 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 14,0 мм, длина 420 мм
14 420 T=260±10g
S=468±10g
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 14.0 mm,
length 440 mm
Штифт для большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 14,0 мм, длина 440 мм
14 440 T-273±l0g
S=492±I0g
113
--- стр. 114 ---
Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
ZSSNJG, Cannulated, diameter 14.0 mm,
length 460 mm
Штифт zuix большой берцовой кости (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), ZSSNJG, канюлированный,
диаметр 14,0 мм, длина 460 мм
_________________
14 460 T=286±10g
S=515±10g
Заглушка к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert Tibia Nail), размер 0-15 мм с шагом 5 мм / End Сар Nail for tibia
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), size 0-15 increments 5 mm
Ll±0.5
r, c + 0,04SW3 5 + 0,02
Диаметр отверстия с
погрешностями, мм ± мм
Диаметр головки
загрушки с
погрешностями, мм ± мм
Размер шестигранника с
погрешностями, мм ± мм Характеристика резьбы Длина резьбы с
погрешностями, мм ± мм
Шероховатость, мкм, не
более
Diameter hole with
tolerances, mm ± mm
Diameter of end cap head
with tolerances, mm ± mm
Hex size with tolerances,
mm ± mm Thread characteristics Thread length with
tolerances, mm ± mm Roughness, pm, not more
3,4 ±0,25 11 0
-'•■‘■-0,05
c+0.04
^+0.02 M6 5,5 ± 0,25
T: Внешняя
(Outside)Ra<0.8,
Отверстия (Hole) Ra<3.2
S: Внешняя
(Outside)Ra<0.4,
Отверстия (Hole) Ra<3.2
114
--- стр. 115 ---
Description Описание L ±0,5, мм
(mm)
LI
±0,5
MM
(m
»»)
Масса c
погрешности
ми, г /Mass
with
tolerances, g
End Cap for nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
size 0 mm
Заглушка к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert Tibia
Nail), размер 0 мм__________________________________________________
Заглушка к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert Tibia
Nail размер 5 мм___________________________________________________
10 T=1.75±2g
S=3.15±2g
End Cap for nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
size 5 mm 15 T=3.00±2g
S=5,4±2g
End Cap for nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
size 10 mm
Заглушка к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert Tibia
Nail размер 10 мм__________________________________________________ 10 20 T=5.10±2g
S=9.2±2g
End Cap for nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
size 15 mm
Заглушка к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert Tibia
Nail размер 15 мм______________________________ 15 25 T=7.1±2g
S=12.8±2g
Зинт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26-
50 мм с шагом 2 мм, 35- 120 с шагом 5 мм / Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm,
length 26-50 mm increments 2 mm, 35 -120 increments 5 mm
L±o.;
J0'7± 0.5
115
--- стр. 116 ---
ь -
Диаметр головки Резьба Thread
винта с
погрешностями, мм ±
мм
Мин. диаметр (вид С,
вид D), мм
Макс, диаметр (вид С,
вид D), мм
Угол наклона сторон
профиля, ° Шаг, MM
Ширина вершины
(вид С, вид D), мм
Шероховатость, мкм,
не более
Diameter of srew head
with tolerances, mm ±
mm
Min diameter (view С,
view D), mm
Мах diameter (view С,
view D), mm
The angle of the profile
sides, ° Pitch, mm
Vertex width (view С,
view D), mm Roughness, pm, not
more
7 ±0,5
3 ,2 % д 2 ^-0,12 30
1,1
0,1
T; Головки (Head)
Ra<0.8., Резьбы
(Thread) Ra<3.2
^-0.12
qO
^-0,12 3 0,34 S: Головки (Head)
Ra<0.4., Резьбы
(Thread) Ra<3.2
L±0,1,
M M (mm)
Масса c
погреши
остями, г
Description Описание /Mass
with
tolerance
116
--- стр. 117 ---
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 26 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26 мм 26
Т=1.65±1
g
S=3.0±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 28 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к щтифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 28 мм 28
Т-1.75±1
g
S=3.15±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 30 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 30 мм 30
Т=1.85±1
g
S=3.35±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 32 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 32 мм 32
T=1.95±l
g
S=3.5±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 34 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 34 мм 34
T=2.05±l
g
S=3.70±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 35 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 35 мм 35
T=2.10±l
g
S=3.80±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 36 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 36 мм 36
T=2.2±lg
S=3.95±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 38 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 38 мм 38
T=2.35±l
g
S=4.25±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 40 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40 мм 40
T=2.45±l
g
S=4.40±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 42 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 42 мм 42
T=2.55±l
g
S=4.60±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 44 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 44 мм 44
T=2.65±l
g
S=4.80±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 45 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 45 мм 45 T=2.70±l
g
117
--- стр. 118 ---
S=4.85±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 46 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 46 мм 46
T=2.8±lg
S=5.05±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 48 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 48 мм 48
T=2.95±l
g
S=5.3±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 50 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 50 мм 50
T=3.05±l
g
S=5.5±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 55 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 55 мм 55
T-3.25±l
g
S=5.85±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 60 mm
Винт блокируюший для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 60 мм 60
T=3.55±l
g
S=6.4±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 65 mm
Винт блокируюший для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 65 мм 65
T=3.90±l
g
S=7.0±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 70 mm
Винт блокируюший для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 70 мм 70
T-4.05±l
g
S=7.30±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 75 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 75 мм 75
T=4.50±l
g
S=8.10±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 80 mm
Винт блокируюший для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 80 мм 80
T=4.85±l
g
S=8.75±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 85 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 85 мм 85
T=5.15±l
g
S=9.3±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 90 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к щтифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 90 мм 90
T-5.4fttl
g
S=9.75±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 95 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 95 мм 95 T=5.75±l
g __
118
--- стр. 119 ---
S=10.35±
1й
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 100 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 100 мм 100 T=6.1±lg
S=Il±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 105 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 105 мм 105
Т=6.45±1
g
S=11.6±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 110 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 110 мм 110
T=6.8±lg
S=12.25±
Ig
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 115 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 115 мм 115
T=7.15±l
g
S=12.90±
Ig
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 120 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 120 мм 120
T=7.5±lg
S=13.5±l
- g
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 16-80
длина 50-100 мм с шагом 5 мм / Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail), diameter 4.0 mm, length 16 -
2 mm, length 50 - 100 mm increments 5 mm
MM c шагом 2 мм,
80 mm increments
119
--- стр. 120 ---
с:> CD
I
CTi
'©^
Диаметр головки
винта с
погрешностями, мм ±
мм
Резьба / Thread
Шероховатость, мкм,
не болееМин. диаметр, мм Макс. Диаметр (D),
мм
Угол наклона сторон
профиля, ° Шаг, MM Ширина вершины, мм
Diameter of srew head
with tolerances, mm ±
mm
Min diameter, mm Max diameter (D), mm The angle of the profile
sides, ® Pitch, mm Vertex width, mm Roughness, pm, not
more
7 ±0,5 2.9%д 30
8 1,1 0,1
T; Головки (Head)
Ra<0.8, Резьбы
(Thread) Ra<3.2
S: Головки (Head)
Ra<0.4i Резьбы
(Thread) Ra<3.2
Description Описание L ± 0,5, мм
(mm)
Масса с
погрешнос
тями, г
/Mass with
tolerances,
_____g_____
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 16
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4.0 мм, длина 16 мм 16 T=0.75±lg
S-1.35±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 18
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 18 мм 18 T=0.8±lg
S-1.45±lg
120
--- стр. 121 ---
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 20 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 20 мм 20 T=0.9±lg
S-E65±]g
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 22 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4.0 мм, длина 22 мм 22 T=].0±lg
S=l.8±Ig
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 24 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 24 мм 24 T-1.05±lg
S-1.9±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 26 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм. длина 26 мм 26 T=1.15±lg
S=2.1±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 28 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 28 мм 28 T=1.25±lg
S-2.25±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 30 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм. длина 30 мм 30 T-1.35±Ig
S=2.45±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 32 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 32 мм 32 T=1.4±lg
S=2.55±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 34 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4.0 мм, длина 34 мм 34 T=1.45±lg
S=2.6±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 36 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 36 мм 36 T=1.55±lg
S=2.8±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 38 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм. длина 38 мм 38 T=1.65±lg
S=3.0±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 40 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 40 мм 40 T=1.70±Ig
S-3.05±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 42 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 42мм 42 T-1.75±lg
S=3.15±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 44 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 44 мм 44 T=1.85±lg
S=3.35±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 46 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 46 мм 46 T=1.95±lg
S=3.5±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 48 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 48 мм 48 T=2.0±lg
S=3.60±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 50 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 50 мм 50 T=2.05±lg
S=3.70±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 52 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 52 мм 52 T-2.10±lg
S-3.8±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 54 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 54 мм 54 T=2.20±lg
S-3.95±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 55 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 55 мм 55 T=2.30±lg
S=4.15±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 56 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 56 мм 56 T=2.35±lg
S=4.25±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 58 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 58 мм 58 T=2.4±lg
S=4.35±lg
121
--- стр. 122 ---
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Na^.^
diameter 4.0 mm, length 60 mm___________________________
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 62 mm
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 64 mm___________________________
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 65 mm___________________________
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 66 mm____________________________
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 68 mm____________________________
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 70 mm____________________________
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 72 mm____________________________
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 74 mm
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 75 mm
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 76 mm____________________________
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 78 mm____________________________
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 80 mm____________________________
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 85 mm
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 90 mm___________________________
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 95 mm____________________________
Винт блокирующий к штифту для большой бер^
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 60 мм_______
,ой кости (HIMALAYA Expert
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 62 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 64 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 65 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 66 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 68 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 70 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 72 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 74 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 75 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 76 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 78 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 80 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 85 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 90 ммTibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 90 мм___________________________________
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 95 мм
66
68
70
72
74
75
76
78
80
85
90
95
T=2.45±Ig
S=4.4±lg_
S = 4 .8 ± Ij
T=2.7±|g
S=4.85i:lg_
2.75± Ig
S=4.95±lg
T=2.85±lg
S=5.15d^lg
T-2.9±lg
S=5.25±ig
T=2.95±lg
T=3.0±lg
__S=5.4±lg
T=3.05±lg
__S=5.5±lg
T=3.1±lg
_S=5.6±lg
T=3.15±lg
T=3.2±lg
S=5.75±lg
T=3.4±lg
S=6.15±lg
T=3.6±lg
S=6.5±lg
T=3.9±lg
S=7.05±lg
Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 100 mm
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert
Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 100 мм 100
T=4.2±lg
S-7.55±lg
Винт блокирующий к штифту для большой берцовой кости (HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм длина 16-80 мм с шагом 2 мм,
длина 45-120 мм с шагом 5 мм / Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 16 - 80 mm increments
2 mm, length 45 - 120 mm increments 5 mm
122
--- стр. 123 ---
L+0.1
Диаметр головки
винта с
погрешностями, мм ±
мм
Резьба / Thread
Шероховатость, мкм,
не болееМин. диаметр, мм Макс, диаметр (D), мм Угол наклона сторон
профиля, ° Шаг, MM Ширина вершины, мм
Diameter of srew head
with tolerances, mm ±
mm
Min diameter, mm Max diameter (D), mm The angle of the
profile sides, ® Pitch, mm Vertex width, mm Roughness, pm, not
more
7 ±0,5 о yO
•^’^ -0 ,1 2
cO
^-0,12
30
3 0,1
T: Головки (Head)
Ra<0.8. Резьбы
(Thread) Ra<3.2
S: Головки (Head)
Ra<0.4, Резьбы
(Thread) Ra<3.2
Description Описание L± 0,1,
мм (mm)
Масса с
погреши
остями, г
/Mass
with
tolerance
s,g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 16 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 16 мм 16
Т=0.65±1
g
S=L2±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 18 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 18 мм 18
T=0.7±lg
S-1.25±l
g -
123
--- стр. 124 ---
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HlMAL/\i/\
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 20 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к Шшфгу для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 20 мм 20
T=0.8±lg
S=1.45±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 22 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 22 мм 22 T=0.9±lg
S=1.6±!g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 24 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 24 мм 24
T=1.05±l
g
S=1.9ilg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 26 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26 мм 26
T=1.15±l
g
S=2.1±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 28 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 28 мм 28
T=l.3±lg
S=2.35±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 30 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 30 мм 30 T=1.4±lg
S=2.5±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 32 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 32 мм 32 T-1.5±lg
S=2.7±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 34 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 34 мм 34
T=1.65±l
g
S=3.0±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 36 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 36 мм 36
T=1.8±lg
S=3.25±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 38 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм. длина 38 мм 38 T=1.9±lg
S=3.4±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 40 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40 мм 40 T=2.0±lg
S-3.6±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 42 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 42 мм 42 T=2.1±lg
S=3.8±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 44 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 44 мм 44
T=2.25±l
g
S=4.05±l
____g____
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 45 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 45 мм 45
T=2.35±l
g
S=4.25±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 46 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 46 мм 46
T=2.45±l
g
S=4.4±lg
124
--- стр. 125 ---
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 48 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 48 мм 48
Т=2.55±1
g
S=4.6±la
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 50 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 50 мм 50
Т=2.60±1
g
S=4.7±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 52 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 52 мм 52
Т=2.70±1
g
S=4.85±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 54 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 54 мм 54
T=2.75±l
g
S=4.95±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 55 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 55 мм 55
T=2.85±l
g
S=5.15±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 56 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 56 мм 56
T=2.9±lg
S=5.25±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 58 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 58 мм 58
T=3.0±lg
S=5.40±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 60 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 60 мм 60
T=3.1±lg
S=5.60±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 62 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм. длина 62 мм 62
T=3.15±l
g
S=5.70±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 64 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 64 мм 64
T=3.25±I
g
S=5.85±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 65 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 65 мм 65
T=3.30±I
g
S=5.95±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 66 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 66 мм 66
T=3.35±l
g
S=6.05±l
ё
125
--- стр. 126 ---
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMAL/^ii-i
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 68 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к Шlич^гy для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 68 мм 68
Т=3.45±1
g
S=6.20±l
й
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 70 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 70 мм 70
Т=3.55±1
g
S=6.40±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 72 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 72 мм 72
Т=3.65±1
g
S=6.6±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 74 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 74 мм 74
T=3.75±I
g
S=6.75±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 75 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 75 мм 75
T=3.85±l
g
S=6.95±I
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 76 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 76 мм 76
T=3.9±lg
S=7.05±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 78 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 78 мм 78
T=4.05±l
g
S=7.3±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 80 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 80 мм 80
T=4.2±lg
S=7.55±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 85 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 85 мм 85
T=4.45±l
g
S=8±le
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 90 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 90 мм 90
T=4.75±l
g
S=8.55±l
g
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 95 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 95 мм 95
T=5.05±l
g
S=9.1±lg
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 100 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 100 мм 100
T=5.35±l
g
S=9.65±l
____S_____
126
--- стр. 127 ---
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 105 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 105 мм 105
T=5.7±lg
S=10.25±
Is
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 110 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 110 мм ИО
T=6.0±lg
S-10.8±l
E
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 115 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 115 мм 115
T=6.3±lg
S=11.35±
Ig
Cancellous Bone Locking Screw for Nail for tibia (HIMALAYA
Expert Tibia Nail), diameter 5.0 mm, length 120 mm
Винт блокирующий для губчатой кости к штифту для большой берцовой кости
(HIMALAYA Expert Tibia Nail), диаметр 5,0 мм, длина 120 мм 120
T=6.5±lg
S=11.7±l
E
Штифт для большой берцовой кости (ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG, цельный / канюлированный, диаметр 8,0 - 13,0 мм с шагом 1
длина 240 - 440 мм с шагом 20 мм /Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter 8.0-13.0 mm increments 1
length 240 - 440 mm increments 20 mm
L ».i
MM,
mm,
C i
----------------------------------------------------------------------------------------------^
dio;+015
127
--- стр. 128 ---
Диаметр проксимальной
части с погрешностями,
мм ± мм
Диаметр канала с
погрешностями, мм ± мм
л^|Ина проксимальной
части с погрешностями,
мм ± мм
Длина динамизации в
дистальной части с
погрешностями, мм ± мм
Диаметр отверстия в
проксимальной части с
погрешностями, мм ± мм
Шероховатость, мкм, не
более
Proximal diameter with
tolerances, mm ± mm
Channel diameter with
tolerances, mm ± mm
Proximal length with
tolerances, mm ± mm
Distal dynamization length
with tolerances, mm ± mm
proximal diameter with
tolerances, mm ± mm Roughness, pm, not more
10+0,15 6,5 ± 0,25 55 ±0,5 9,7 ± 0,25 6,5 ± 0,25
T; Внешняя
(Outside)Ra<0.8,
Отверстия (Hole) Ra<3.2
S: Внешняя
(Outside)Ra<0.4,
Отверстия (Hole) Ra<3.2
Description Описание D ± 0,2, мм (mm) L ®-|,мм (mm) L2± 0,5,
мм (mm)
Масса с
погрешностями, г
/Mass with
tolerances, g
(Solid)
Масса c
погрешностями, г
/Mass with
tolerances, g
(Canulated)
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
8.0 , length 240 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
8,0 мм , длина 240 мм
8 240 134
T=56±10g
S=101±10g
T-47±10g
S=85±l0g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
8.0 , length 260 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный/ канюлированный, диаметр
8,0 мм , длина 260 мм
8 260 154 T-60±10g
S=108±10g
T-51±10g
S=92±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
8.0 , length 280 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
8,0 мм , длина 280 мм
8 280 174 T-65±10g
S-il7±10g
T=55±10g
S-99±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
8.0 , length 300 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный/ канюлированный, диаметр
8,0 мм , длина 300 мм
8 300 194 T=69±!0g
S-I25±10g
T=59±10g
S=107±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
8.0 , length 320 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / каюолированный, диаметр
8,0 мм , длина 320 мм
8 320 214 T=74±10g
S=134±10g
T=62±10g
S=112±10g
128
--- стр. 129 ---
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
8.0 , length 340 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
8.0 мм . длина 340 мм
8 340 234 T-78±10g
S-141±10g
T=66±10g
S=119±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
8.0 , length 360 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
8,0 мм , длина 360 мм
8 360 254 T=83±10g
S=150±10g
T-70±10g
S-126±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
8.0 , length 380 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
8,0 мм, длина 380 мм
8 380 274 T=87±10g
S=157±10g
T-74±10g
S=134±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
8.0 , length 400 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
8.0 мм. длина 400 мм
8 400 294 T=92±10g
S=166±10g
T=77±10g
S=139±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
8.0 , length 420 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
8.0 мм , длина 420 мм
8 420 314 T=96±10g
S-173±I0g
T-81±10g
S=146±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
8.0 , length 440 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
8,0 мм . длина 440 мм
8 440 334 T-101±10g
S=182±10g
T=85±10g
S=153±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
9.0 , length 240 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
9,0 мм , длина 240 мм
9 240 134 T-65±10g
S=117±10g
T-56±10g
S-I0I±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
9.0 , length 260 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
9,0 мм , длина 260 мм
9 260 154 T-70±10g
S-126±10g
T-60±10g
S-108±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
9.0 , length 280 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный/ канюлированный, диаметр
9,0 мм . длина 280 мм
9 280 174 T=76±10g
S-137±10g
T=65±10g
S=117±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
9.0 , length 300 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
9.0 мм , длина 300 мм
9 300 194 T-8l±10g
S-146±10g
T-70±10g
S-126±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
9.0 , length 320 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG, 9 320 214 T-87±10g
S=157±10g
T-75±10g
S=135±10g
129
--- стр. 130 ---
цельный / канюлирооипг1ый, диаметр
9,0 мм , длина 320 мм
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
9.0 , length 340 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
9,0 мм , длина 340 мм
9 340 234 T-92±10g
S-166±10g
T-80±10g
S-144±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
9.0 , length 360 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
9,0 мм , длина 360 мм
9 360 254 T-98±10g
S-177±10e
T-85±I0g
S=153±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
9.0 , length 380 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
9,0 мм, длина 380 мм
9 380 274 T-103±10g
S-186±10g
T-90±I0g
S=162±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
9.0 , length 400 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
9,0 мм, длина 400 мм
9 400 294 T=109±10g
S=197±10g
T-95±10g
S-171±I0g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
9.0 , length 420 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
9,0 мм , длина 420 мм
9 420 314 T=114±10g
S=206±10g
T=100±10g
S=180±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
9.0 , length 440 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
9,0 мм , длина 440 мм
9 440 334 T-120±10g
S=216±10a
T=105±10g
S=189±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
10.0 , length 240 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный/ канюлированный, диаметр
10,0 мм , длина 240 мм
10 240 134 T-76±10g
S=137±10g
T-67±10g
S-121±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
10.0 , length 260 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
10,0 мм, длина 260 мм
10 260 154 T-83±10g
S-150±10g
T-73±10g
S=132±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
10.0 , length 280 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
10,0 мм, длина 280 мм
10 280 174 T-90±10g
S-162±10g
T-79±10g
S-^143±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
10.0 , length 300 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
10,0 мм.длина 300мм
10 300 194 T-97±10g
S=175±10g
T-85±10g
S=153±10g
130
--- стр. 131 ---
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
10.0 , length 320 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
10,0 мм,длина 320мм
10 320 214 T=104±10g
S=188±10g
T-92±10g
S-166±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
10.0, length 340mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
10,0 мм, длина 340 мм
10 340 234 T=lll±10g
S=200±10g
T=98±l0g
S=177±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
10.0 , length 360 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
10,0 мм , длина 360 мм
10 360 254 T-118±l0g
S=213±10g
T=104±10g
S=188±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
10.0 , length 380 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
10,0 мм, длина 380 мм
10 380 274 T-125±10g
S-225±10g
T-110±10g
S=198±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
10.0 , length 400 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
10,0 мм, длина 400 мм
10 400 294 T=132±10g
S-238±10g
T=116±10g
S-209±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
10.0 , length 420 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
10,0 мм,длина420 мм
10 420 314 T-139±10g
S=251±10g
T-123±10g
S-222±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
10.0 , length 440 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный/ канюлированный, диаметр
10,0 мм, длина 440 мм
10 440 334 T=146±10g
S=263±10g
T-129±10g
S-233±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
11.0 , length 240 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
11,0 мм , длина 240 мм
11 240 134 T=93±10g
S=168±I0g
T=84±10g
S=152±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
11.0 , length 260 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
11,0 мм,длина260 мм
11 260 154 T=101±10g
S=182±10g
T-92±10g
S=166±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
11.0 , length 280 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
11,0 мм , длина 280 мм
11 280 174 T-109±10g
S=197±10g
T-99±10g
S-179±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
11.0 , length 300 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG, 11 300 194 T-118±10g
S=213±10g
T-107±10g
S=193±10g
131
--- стр. 132 ---
цельный / канюлировапный, диаметр
11,0 мм, длина 300 мм
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
11.0 , length 320 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
11,0 мм , длина 320 мм
11 320 214 T-126±10g
S-227±10g
T=115±10g
S-207±10e
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
11.0 , length 340 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
11,0 мм , длина 340 мм
11 340 234 T-135±10g
S-243±10g
T-122±10g
S-220±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
11.0 , length 360 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
11.0 мм , длина 360 мм
И 360 254 T=143±10g
S=258±10e
T=129±10g
S-233±l0g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
11.0 , length 380 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
П.О мм,длина380 мм
11 380 274 T-151±l0g
S-272±10g
T-136±10g
S=245±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
11.0 , length 400 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
11,0 мм, длина 400 мм
11 400 294 T=160±10g
S-288±10g
T=144±10g
S-260±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
11.0 , length 420 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
11,0 мм, длина 420 мм
11 420 314 T-168±10g
S-303±l0e
T-152±10g
S=274±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
ll.O , length 440 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
11,0 мм , длина 440 мм
11 440 334 T-177±10g
S-319±10g
T-160±10g
S=288±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
12.0 , length 240 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
12,0 мм, длина 240 мм
12 240 134 T=112±10g
S-202±10g
T=103±10g
S-186±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
12.0 , length 260 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
12,0 мм, длина 260 мм
12 260 154 T=122±10g
S-220±10g
T=112±10g
S-202±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
12.0 , length 280 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
12,0 мм,длина280 мм
12 280 174 T=132±10g
S=238±10g
T-121±10g
S=218±10g
132
--- стр. 133 ---
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
solid/ Cannulated, diameter 12.0 ,
length 300 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
12,0 мм.длина300 мм
12 300 194 T-142±10g
S-256±10g
T=131±10g
S=236±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
12.0 , length 320 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
12,0 мм , длина 320 мм
12 320 214 T-152±10g
S=274±10g
T=140±10g
S=252±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
12.0 , length 340 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный/канюлированный, диаметр
12,0 мм , длина 340 мм
12 340 234 T=162±10g
S-292±10g
T-149±10g
S=269±!0g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
12.0 , length 360 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
12,0 мм.длина360 мм
12 360 254 T-172±10g
S=3l0±10g
T-159±10g
S-287±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
12.0 , length 380 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
12.0 мм. длина 380 мм
12 380 274 T-182±10g
S-328±I0g
T=168±10g
S=303±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
12.0 , length 400 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
12,0 мм,длина400 мм
12 400 294 T-192±10g
S=346±10g
T-!77±10g
S=319±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
12.0 , length 420 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
12,0 мм,длина420 мм
12 420 314 T-202±10g
S=364±10g
T=186±10g
S-335±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
12.0 , length 440 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный/ канюлированный, диаметр
12,0 мм, длина 440 мм
12 440 334 T-212±10g
S=382±10g
T=196±10g
S-353±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
13.0 , length 240 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
13,0 мм, длина 240 мм
13 240 134 T-133±10g
S-240±10g
T-124±10g
S-224±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
13.0 , length 260 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
13,0 мм,длина260 мм
13 260 154 T-144±10g
S-260±10g
T=135±10g
S-243±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
13.0 . length 280 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG, 13 280 174 T=156±10g
S=281±10g
T=146±10g
S=263±10g
133
--- стр. 134 ---
цельный / канюлировамный, диаметр
13,0 мм. длина 280 мм
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail).
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
13.0 , length 300 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
13.0 мм. длина 300 мм
13 300 194 T-168±10g
S=303±10g
T-157±10g
S-283±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
13.0 , length 320 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
13,0 мм , длина 320 мм
13 320 214 T=180±10g
S-324±10g
T-168±10g
S=303±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
13.0 , length 340 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
13.0 мм , длина 340 мм
13 340 234 T-I92±10g
S-346±10e
T-179±10g
S=323±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
13.0 , length 360 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный/ канюлированный, диаметр
13,0 мм,длина360 мм
13 360 254 T-203±l0g
S=366±10g
T-190±l0g
S-342±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
13.0 , length 380 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
13,0 мм, длина 380 мм
13 380 274 T=215±10g
S-387±l0g
T=201±10g
S-362±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
13.0 , length 400 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
13,0 мм, длина 400 мм
13 400 294 T=227±10g
S=409±10g
T-212±10g
S=382±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
13.0 , length 420 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
13,0 мм,длина420 мм
13 420 314 T-239±I0g
S=430±i0g
T-223±10g
S-402±10g
Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
ZSSNJG, solid/ Cannulated, diameter
13.0 , length 440 mm
Штифт для большой берцовой кости
(ROCKY Tibia Nail), ZSSNJG,
цельный / канюлированный, диаметр
13.0 мм,длина440 мм
13 440 334 T-251±10g
S=452±10g
T-234±10g
S=421±10g
Заглушка к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia Nail), размер 2 мм, 0-15 мм с шагом 5 мм / End Сар for Nail for tibia (ROCKY Tibia
Nail), size 2 mm, 0-15 mm increments 5 mm
134
--- стр. 135 ---
Диаметр головки
загрушки с
погрешностями, мм ±
мм
Длина c
погрешностями, мм ±
MM
Диаметр отверстия с
погрешностями, мм±
мм
Длина отверстия с
погрешностями, мм ±
мм
Размер
шестигранника с
погрешностями, мм ±
мм
Характеристика
резьбы
Шероховатость, мкм, не
более
Diameter of end cap
head with tolerances,
mm ± mm
Length with tolerances,
mm ± mm
Diameter hole with
tolerances, mm ± mm
Length hole with
tolerances, mm ± mm
Hex size with
tolerances, mm ± mm Thread characteristics Roughness, pm, not more
10±0,5 15 ±0,5 2,6 ±0,25 M6
T: Внешняя
(Outside)Ra<0.8,
Отверстия (Hole) Ra<3.2
S: Внешняя
(Outside)Ra<0.4,
Отверстия (Hole) Ra<3.2
Description Описание (mm)
Масса с
погрешностями,
г /Mass with
tolerances, е
End Cap for nail for femur (ROCKY Tibia Nail), size 0 mm Заглушка к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia Nail), размер 0 мм 0 T=1.0±2g
S-1.8±2g
End Cap for nail for femur (ROCKY Tibia Nail), size 2 mm Заглушка к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia Nail), размер 2 мм 2 T=L3±2g
S=2.35±2g
135
--- стр. 136 ---
End Cap for nail for femur (ROCKY Tibia Nail), size 5 mm Заглушка к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia Nail), размер 5 мм T=2.3±2g
S=5.15±2g
End Cap for nail for femur (ROCKY Tibia Nail), size 10 mm Заглушка к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia Nail), размер 10 мм 10 T=3.95±2g
S=7,l±2g
End Cap for nail for femur (ROCKY Tibia Nail), size 15 mm Заглушка к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia Nail), размер 15 мм 15 T=5.5±2g
S=9.9±2g
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia Nail), диаметр 4,0 мм, длина 16-76 мм с шагом 2 мм, длина 35-100 мм с
шагом 5 мм / Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail), diameter 4.0 mm, length 16 - 76 mm increments 2 mm, length 35-100 increments
5 mm
LI ±0.2
J_
5:1
136
--- стр. 137 ---
Размер
шестигранника с
погрешностями, мм ±
мм
Ширина головки
винта с
погрешностями, мм ±
мм
Диаметр головки
винта с
погрешностями, мм ±
мм
Резьба Thread
Шероховатость, мкм,
не более
Мин.
диаметр
(вид I), мм
Макс,
диаметр
(вид I), мм
Угол
наклона
сторон
профиля
(вид I), °
Шаг
(вид I),
MM
Характеристика
резьбы
Hex sizewith
tolerances, mm ± mm
Width of srew head
with tolerances, mm ±
mm
Diameter of srew head
with tolerances, mm ±
mm
Min
Diameter
(view I),
mm
Max
Diameter
(view I),
mm
The angle of
the profile
sides (view
I),°
Pitch
(view
I), mm
Thread characteristics Roughness, pm, not
more
oO
•J-O,! 8 ° o.1 5 ^-0,15 P-0,15
25
5 2 M8x 1
T: Головки (Head)
Ra<0.8. Резьбы
(Thread) Ra<3.2
S: Головки (Head)
Ra<0.4. Резьбы
(Thread) Ra<3.2
Description Описание L ±-0,2, мм
(mm)
L1
±-
0,2,
мм
(т
га)
^^-0.15
J
мм
(mm)
Масса с
погрешнее
тями, г
/Mass with
tolerances,
g
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 16 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 16 мм 16 6 4 T=L2±lg
S=2.15±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 18 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 18 мм 18 6 4 T-L3±lg
S=2.35±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 20 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 20 мм 20 6 4 T-1.4±lg
S-2.55±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 22 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 22 мм 22 8 4 T=L5±lg
S=2.7±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 24 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 24 мм 24 8 4 T=1.65±lg
S-3.0±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 26 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм. длина 26 мм 26 8 4 T-1.75±ig
S-3.15±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 28 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 28 мм 28 8 4 T=L85±lg
S-3.35±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 30 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 30 мм 30 10 4 T=1.95±Ig
S-3.5±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 32 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 32 мм 32 10 4 T-2.05±lg
S=3.70±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 34 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм. длина 34 мм 34 10 4 T-2.15±lg
S=3.9±lg
137
--- стр. 138 ---
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 35 mm
L»HHT блокирующий к штифту для бедренной кости v.t\OCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм. длина 35 мм 35 10 4 T=2.25±lg
S=4.05±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 36 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 36 мм 36 10 4 T=2.3±lg
S=4.15±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 38 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм. длина 38 мм 38 10 4 T=2.4±lg
S-4.35±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 40 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 40 мм 40 10 4 T=2.50±lg
S=4.5±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 42 mm
Винт блокирующий к штифту z^ля бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 42 мм 42 10 4 T=2.6±lg
S=4.7±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 44 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 44 мм 44 10 4 T-2.7±lg
S=4.85±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 45 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4.0 мм, длина 45 мм 45 10 4 T-2.8±lg
S-5.05±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 46 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 46 мм 46 12 4 T=2.85±Ig
S=5.15±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 48 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 48 мм 48 12 4 T=2.95±lg
S=5.3±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 50 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 50 мм 50 12 4 T=3.0±lg
S=5.4±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 52 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4.0 мм, длина 52 мм 52 12 4 T-3.1±lg
S=5.6±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 54 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4.0 мм, длина 54 мм 54 12 4 T-3.2±lg
S-5.75±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 55 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 55 мм 55 12 4 T-3.25±lg
S=5.85±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 56 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 56 мм 56 12 4 T-3.3±lg
S=5.95±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4,0 mm. length 58 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 58 мм 58 12 4 T-3.45±lg
S-6.2±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 60 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 60 мм 60 14 4 T-3.6±lg
S=6.5±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 62 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 62 мм 62 14 4 T-3.7±lg
S=6.65±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 64 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 64 мм 64 14 4 T=3.8±lg
S=6.85±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 65 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 65 мм 65 14 4 T=3.9±lg
S-7.05±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 68 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 68 мм 68 14 4 T=4.0±lg
S=7.2±lg
Locking Screw for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4,0 mm. length 70 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 70 мм 70 14 4 T=4.15±lg
S=7.5±lg
138
--- стр. 139 ---
139
--- стр. 140 ---
Diameter of srew head with
tolerances, mm ± mm Min Diameter, mm Max Diameter (D), mm The angle of the profile
sides, ® Pitch, mm Roughness, pm, not more
7±0,5 7 qO ^'^-0,15
30 2,1
T: Головки (Head) Ra<0.8
. Резьбы (Thread) Ra<3.2
^-0,15 8 S: Головки (Head) Ra<0,4
. Резьбы (Thread) Ra<3.2
Description Описание L ±-0,2, мм
(mm)
Масса с
погрешнос
тями, г
/Mass with
tolerances,
g
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 16 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4.0 мм. длина 16 мм 16 T=0.75±lg
S-1.35±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 18 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм. длина 18 мм 18 T=0.8±lg
S=l.45±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 20 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 20 мм 20 T-0.9±lg
S-1.65±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 22 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4.0 мм, длина 22 мм 22 T-l.0±lg
S=l.8±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 24 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 24 мм 24 T-1.05±lg
S-1.9±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 26 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 26 мм 26 T=1.15±lg
S-2.1±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 28 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 28 мм 28 T=l.25±lg
S=2.25±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 30 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 30 мм 30 T=!.35±lg
S-2.45±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 32 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 32 мм 32 T-1.4±lg
S-2.55±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 34 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 34 мм 34 T-1.45±lg
S=2.6±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 35 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 35 мм 35 T=1.5±lg
S=2.7±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 36 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 36 мм 36 T=1.55±lg
S=2.8±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 38 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 38 мм 38 T=1.65±lg
S=3.0±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 40 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 40 мм 40 T=1.70±lg
S=3.05±lg
140
--- стр. 141 ---
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 42 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 42 мм 42 T=l.75±lg
S=3.15±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 44 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм. длина 44 мм 44 T=1.85±lg
S-3.35±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 45 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 45 мм 45 T=L9±lg
S=3.45±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 46 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 46 мм 46 T=1.95±lg
S=3.5±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 48 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4.0 мм, длина 48 мм 48 T=2.0±lg
S=3.60±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 50 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4.0 мм, длина 50 мм 50 T=2.05±lg
S=3.70±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 52 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4.0 мм, длина 52 мм 52 T-2.10±lg
S=3.8±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 54 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм. длина 54 мм 54 T=2.20±lg
S-3.95±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 55 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 55 мм 55 T=2.30±lg
S-4.15±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 56 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 56 мм 56 T=2.35±lg
S=4.25±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 58 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 58 мм 58 T=2.4±]g
S=4.35±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 60 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 60 мм 60 T-2.45±lg
S-4.4±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 62 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 62 мм 62 T-2.55±lg
S=4.6±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm. length 64 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 64 мм 64 T-2.65±lg
S=4.8±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 65 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 65 мм 65 T=2.7±lg
S=4.85±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 68 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 68 мм 68 T-2.85±lg
S=5.15±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 70 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 70 мм 70 T=2.9±lg
S=5.25±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 72 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 72 мм 72 T=2.95±Ig
S=5.3±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 76 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4.0 мм, длина 76 мм 76 T=3.1±lg
S=5.6±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 80 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 80 мм 80 T=3.2±lg
S=5.75±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
diameter 4.0 mm, length 85 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
Nail), диаметр 4.0 мм, длина 85 мм 85 T=3.4±lg
S=6.15±lg
141
--- стр. 142 ---
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
______________diameter 4.0 mm, length 90 mm______________
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для оедренной кости (ROCKY Tibia
___________________Nail), диаметр 4,0 мм, длина 90 мм___________________
90 T=3.6±lg
S=6.5±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
______________diameter 4,0 mm, length 95 mm______________
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
___________________Nail), диаметр 4,0 мм, длина 95 мм___________________
95 T=3.9±lg
S=7.05±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for tibia (ROCKY Tibia Nail),
_____________diameter 4.0 mm, length 100 mm_____________
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ROCKY Tibia
__________________Nail), диаметр 4,0 мм, длина 100 мм__________________ 100 T=4.2±lg
S=7.55±lg
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, канюлированный, диаметр 9,0 - 16,0 мм с шагом 1 мм, длина 300 - 480 мм с
шагом 20 мм /Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated, diameter 9,0 -16,0 mm increments 1 mm, length 300-480 mm increments
20 mm
L2
------------^ - - 0 4=± 0.5
142
--- стр. 143 ---
Диаметр проксимальной
части с погрешностями,
мм ± мм
Диаметр канала с
погрешностями, мм ± мм
Латеральное отклонение
проксимальной части от
оси,
Диаметр отверстия в
проксимальной части с
погрешностями, мм ± мм
Характеристика резьбы Шероховатость, мкм, не
более
Proximal diameter with
tolerances, mm ± mm
Channel diameter with
tolerances, mm ± mm
Lateral deviation of the
proximal part from the
axis, ®
proximal diameter with
tolerances, mm ± mm Thread characteristics Roughness, цт, not more
J3+0.10 6 ±0,5 4± 0,5 4.+0,0S^0 MIO
Т: Внешняя
(Outside)Ra<0.8,
Отверстия (Hole) Ra<3.2
S: Внешняя
(Outside)Ra<0.4,
Отверстия (Hole) Ra<3.2
Description Описание
D±
0,2,
мм
(ш
т)
L ®-1, мм
(mm)
L2
±0,
5,
мм
(т
т)
Масса с
погрешнее
тями, г
/Mass with
tolerances,
г
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated.
diameter 9mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 9,0 мм , длина 300 мм 9 300 260 T=78±10g
S=141±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 9mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлировагшый, диаметр 9,0 мм , длина 320 мм 9 320 280 T=82±10g
S=148±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 9mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 9,0 мм , длина 340 мм 9 340 300 T-86±10g
S-155±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 9mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 9,0 мм . длина 360 мм 9 360 320 T=91±10g
S=164±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 9mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 9,0 мм , длина 380 мм 9 380 340 T-95±10g
S-I71±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 9mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 9,0 мм , длина 400 мм 9 400 360 T=100±I0g
S=180±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 9mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 9,0 мм , длина 420 мм 9 420 380 T=l04±10g
S-I88±i0g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 9mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 9,0 мм , длина 440 мм 9 440 400 T=108±10g
S-195±i0g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 9mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 9,0 мм , длина 460 мм 9 460 420 T=112±10g
S=202±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 9mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 9,0 мм , длина 480 мм 9 480 440 T-117±10g
S-211±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 10mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина 300 мм 10 300 260 T=93±10g
S-168±10g
143
--- стр. 144 ---
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 10mm, length 320 mm
^^гифт для бедренной кости (ANDES Fen.u. Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 10,0 мм , длина 320 мм 10 320 280 T-98±10g
S=177±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 10mm. length 340 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 10,0 мм , длина 340 мм 10 340 300 T=104±10g
S=188±l0g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 10mm. length 360 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 10,0 мм , длина 360 мм 10 360 320 T=109±10g
S=197±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 10mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 10,0 мм . длина 380 мм 10 380 340 T-115±10g
S-207±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 10mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный. диаметр 10,0 мм . длина 400 мм 10 400 360 T-I20±10g
S-216±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 10mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 10,0 мм , длина 420 мм 10 420 380 T=125±10g
S-225±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 10mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный. диаметр 10,0 мм . длина 440 мм 10 440 400 T=131±10g
S=236±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 10mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 10,0 мм , длина 460 мм 10 460 420 T=136±10g
S=245±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 10mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 10,0 мм , длина 480 мм 10 480 440 T-142±10g
S=256±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 11mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 11,0 мм . длина 300 мм 11 300 260 T=!05±10g
S=189±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 11mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 11,0 мм , длина 320 мм 11 320 280 T=112±10g
S-202±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 11mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 11,0 мм , длина 340 мм и 340 300 T=119±10g
S=215±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 11mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 11.0 мм . длина 360 мм 11 360 320 T=126±10g
S=227±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 11mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 11,0 мм , длина 380 мм 11 380 340 T-133±10g
S-240±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 11mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 11,0 мм , длина 400 мм 11 400 360 T=140±10g
S-252±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 11mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 11,0 мм , длина 420 мм 11 420 380 T=147±10g
S=265±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 11mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 11,0 мм , длина 440 мм 11 440 400 T-154±10g
S=278±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 11mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 11,0 мм , длина 460 мм 11 460 420 T-I61±10g
S=290±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 11mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 11,0 мм , длина 480 мм 11 480 440 T=I68±10g
S-303±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 12mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 12,0 мм , длина 300 мм 12 300 260 T=124±10g
S-224±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannuiated,
diameter 12mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail). ZSSNGG,
канюлированный. диаметр 12,0 мм , длина 320 мм 12 320 280 T=133±10g
S-240±I0g
144
--- стр. 145 ---
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG. Cannulated,
diameter 12mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 12,0 мм , длина 340 мм 12 340 300 T-141±10g
S-254±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 12mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 12,0 мм , длина 360 мм 12 360 320 T-150±10g
S-262±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 12mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 12,0 мм , длина 380 мм 12 380 340 T-159±10g
S-270±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 12mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 12,0 мм , длина 400 мм 12 400 360 T=167±l0g
S=301±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 12mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 12,0 мм , длина 420 мм 12 420 380 T-176±10g
S=317±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated.
diameter 12mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 12,0 мм , длина 440 мм 12 440 400 T=185±10g
S=333±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 12mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
кашолированный, диаметр 12,0 мм , длина 460 мм 12 460 420 T-194±10g
S=350±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 12mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 12.0 мм , длина 480 мм 12 480 440 T-202±10g
S-364±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 13mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 13,0 мм , длина 300 мм 13 300 260 T-143±10g
S=258±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 13mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 13,0 мм , длина 320 мм 13 320 280 T=153±10g
S=276±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 13mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 13,0 мм , длина 340 мм 13 340 300 T=164±10g
S=296±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 13mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 13,0 мм , длина 360 мм 13 360 320 T-I33±10g
S-240±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 13mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 13,0 мм , длина 380 мм 13 380 340 T=141±10g
S=254±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 13mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 13,0 мм , длина 400 мм 13 400 360 T=174±10g
S-314±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 13mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail). ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 13,0 мм , длина 420 мм 13 420 380 T=185±I0g
S=333±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 13mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail). ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 13,0 мм , длина 440 мм 13 440 400 T=l95±10g
S-351±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 13mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail). ZSSNGG.
канюлированный. диаметр 13,0 мм , длина 460 мм 13 460 420 T=206±l0g
S-371±l0g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 13mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 13,0 мм , длина 480 мм 13 480 440 T-2l6±10g
S-389±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 14mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 14,0 мм , длина 300 мм 14 300 260 T=227±i0g
S=409±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 14mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 14,0 мм , длина 320 мм 14 320 280 T=237±10g
S-427±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Carmulated,
diameter 14mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail). ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 14,0 мм , длина 340 мм 14 340 300 T-171±10g
S=308±10g
145
--- стр. 146 ---
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 14mm, length 360 mm
^^гифт для бедренной кости (ANDES Feniui Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 14,0 мм , длина 360 мм 14 360 320 T=l83±10g
S=330±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 14mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 14,0 мм , длина 380 мм 14 380 340 T=195±10g
S=351±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 14mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 14,0 мм , длина 400 мм 14 400 360 T-208±10g
S=375±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 14mm, length 420 mm
Штифт для бедренной коети (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 14,0 мм , длина 420 мм 14 420 380 T-220±10g
S-396±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 14mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 14,0 мм , длина 440 мм 14 440 400 T=232±10g
S=418±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 14mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 14,0 мм , длина 460 мм 14 460 420 T=245±10g
S=44l±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter I4mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 14,0 мм , длина 480 мм 14 480 440 T=257±10g
S-463±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter I5mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 15,0 мм , длина 300 мм 15 300 260 T=269±10g
S-484±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 15mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный. диаметр 15,0 мм . длина 320 мм 15 320 280 T-282±10g
S=508±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 15mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 15.0 мм . длина 340 мм 15 340 300 T-201±10g
S=362±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 15mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный. диаметр 15.0 мм , длина 360 мм 15 360 320 T-215±10g
S=387±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 15mm. lengdi 380 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 15,0 мм , длина 380 мм 15 380 340 T=229±10g
S-412±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 15mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 15,0 мм , длина 400 мм 15 400 360 T=244±10g
S=439±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 15mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 15,0 мм , длина 420 мм 15 420 380 T=258±10g
S-465±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 15mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 15,0 мм , длина 440 мм 15 440 400 T=272±10g
S-490±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 15mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 15,0 мм , длина 460 мм 15 460 420 T-287±10g
S=517±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 15mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 15,0 мм , длина 480 мм 15 480 440 T=301±l0g
S=542±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 16mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 16,0 мм , длина 300 мм 16 300 260 T=3I5±I0g
S=567±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 16mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 16,0 мм , длина 320 мм 16 320 280 T=330±10g
S=594±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 16mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 16,0 мм , длина 340 мм 16 340 300 T-233±10g
S-420±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 16mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 16,0 мм , длина 360 мм 16 360 320 T=249±10g
S=448±10g
146
--- стр. 147 ---
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 16mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 16,0 мм . длина 380 мм 16 380 340 T=266±10g
S-479±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 16mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 16,0 мм , длина 400 мм 16 400 360 T=282±10g
S=508±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 16mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 16,0 мм , длина 420 мм 16 420 380 T=299±10g
S-538±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter I6mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 16,0 мм , длина 440 мм 16 440 400 T=315±10g
S=567±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 16mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 16,0 мм . длина 460 мм 16 460 420 T=332±10g
S=598±10g
Nail for femur (ANDES Femur Nail), ZSSNGG, Cannulated,
diameter 16mm. length 480 mm
Штифт для бедренной кости (ANDES Femur Nail), ZSSNGG,
канюлированный, диаметр 16,0 мм , длина 480 мм 16 480 440 T=348±10g
S=627±10g
Заглушка к штифту для бедренной кости (ANDES Femur Nail), размер 2 мм, 0-15 мм с шагом 5 мм / End Сар for Nail for femur (ANDES Femur
Nail), size 2 mm, 0-15 mm increments 5 mm
+0.05
^ . 5 0
2.8'c'^
02.6
147
--- стр. 148 ---
Диаметр головки
загрушки с
погрешностями, мм ±
мм
Диаметр отверстия с
погрешностями, мм ±
мм
Длина отверстия с
погрешностями, мм ±
мм
Длина c
погрешностями, мм ±
MM
Размер шестигранника
с погрешностями, мм
± мм
Характеристика
резьбы
Шероховатость, мкм,
не более
Diameter of end cap
head with tolerances,
mm±mm
Diameter hole with
tolerances, mm ± mm
Length hole with
tolerances, mm ± mm
Length with tolerances,
mm ± mm
Hex size with
tolerances, mm ± mm Thread characteristics Roughness, pm, not
more
13 ±0,5 2,6 ±0,25 2 ,8 o “'^ 19 ±0,5 MlOx 1
T: Внешняя
(Outside)Ra<0.8,
Отверстия (Hole)
Ra<3.2
S: Внешняя
(Outside)Ra<0.4,
Отверстия (Hole)
Ra<3.2
Description Описание L%2^ мм
(mm)
Масса с
погрешностями
, г /Mass with
tolerances, е
End Cap for nail for femur (ANDES Femur Nail), size 0 mm Заглушка к штифту для бедренной кости (ANDES Femur Nail), размер 0 мм 0 T=4.2±2g
S-7.55±2g
End Cap for nail for femur (ANDES Femur Nail), size 2 mm Заглушка к штифту для бедренной кости (ANDES Femur Nail), размер 2 мм 2 T=5.3±2g
S=9.55±2g
End Cap for nail for femur (ANDES Femur Nail), size 5 mm Заглушка к штифту для бедренной кости (ANDES Femur Nail), размер 5 мм 5 T=7.05±2g
S-12.7±2e
End Cap for nail for femur (ANDES Femur Nail), size 10 mm Заглушка к штифту для бедренной кости (ANDES Femur Nail), размер 10 мм 10 T=9.85±2g
S-17.7±2e
End Cap for nail for femur (ANDES Femur Nail), size 15 mm Заглушка к штифту для бедренной кости (ANDES Femur Nail), размер 15 мм 15 T-12.7±2g
S=22.85±2g
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur Nail), диаметр 4,0 мм, длина 20-76 мм с шагом 2 мм, 35-100 мм с шагом
5 мм / Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail), diameter 4.0 mm, length 20-76 increments 2 mm, 35-100 increments 5 mm
148
--- стр. 149 ---
LI ±0.2
j_
5:1
Ширина головки
винта с
погрешностями, мм ±
мм
Размер шестигранника с
погрешностями, мм ± мм
Резьба / Thread
Шероховатость, мкм,
не болееМин. Диаметр
(вид I), мм
Макс. Диаметр
(вид I), мм
Угол наклона
сторон профиля
(вид I),
Шаг (вид I),
MM
Характеристика
резьбы
Width of srew head
with tolerances, mm ±
mm
Hex sizewith tolerances,
mm ± mm
Min Diameter
(view I), mm
Max Diameter
(view I), mm
The angle of the
profile sides
(view I), °
Pitch (view I),
mm Thread characteristics Roughness, цт, not
more
oO•J-O,! Q r+0,05 0,Dq ^-0,15 a oO-0,lS 25
5 2 M8xl
Т: Головки (Head)
Ra<0.8, Резьбы
(Thread) Ra<3.2
S: Головки (Head)
Ra<0.4, Резьбы
(Thread) Ra<3.2
149
--- стр. 150 ---
Description Описание L ±-0,2, мм
(mm)
L1
±-
0,2,
мм
(т
т)
^-0.15
1
ММ
(mm)
Масса с
погрешнее
тями, г
/Mass with
tolerances,
е
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 20 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 20 мм 20 8 4 T=1.4±lg
S-2.55±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 22 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4.0 мм, длина 22 мм 22 8 4 T-1.5±lg
S=2.7±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 24 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 24 мм 24 8 4 T-1.65±lg
S=3.0±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 26 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 26 мм 26 8 4 T-1.75±lg
S-3.l5±Ig
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm. length 28 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 28 мм 28 8 4 T-1.85±lg
S=3.35±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 30 mm
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм. длина 30 мм 30 10 4 T-1.95±lg
S-3.5±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 32 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 32 мм 32 10 4 T=2.05±lg
S=3.70±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 34 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 34 мм 34 10 4 T=2.15±lg
S=3.9±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 35 nrun
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 35 мм 35 10 4 T-2.25±lg
S-4.05±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 36 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 36 мм 36 10 4 T=2.3±lg
S=4.15±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm. length 38 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 38 мм 38 10 4 T=2.4±lg
S=4.35±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 40 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 40 мм 40 10 4 T=2.50±Ig
S=4.5±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 42 mm
Винт блокируюшлй к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 42 мм 42 10 4 T-2.6±lg
S=4.7±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 44 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, Д1ина 44 мм 44 10 4 T-2.7±lg
S=4.85±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 45 mm
Винт блокирующий к штифту ДЛЯ бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 45 мм 45 12 4 T=2.8±lg
S-5.05±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 46 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм. длина 46 мм 46 12 4 T-2.85±lg
S-5.15±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 48 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 48 мм 48 12 4 T-2.95±lg
S-5.3±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 50 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 50 мм 50 12 4 T=3.0±lg
S=5.4±lg
150
--- стр. 151 ---
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 52 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм. длина 52 мм 52 12 4 T=3.1±lg
S=5.6±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 54 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 54 мм 54 12 4 T-3.2±lg
S=5.75±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 55 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 55 мм 55 12 4 T=3.25±lg
S=5.85±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 56 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 56 мм 56 12 4 T=3.3±lg
S=5.95±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 58 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 58 мм 58 12 4 T-3.45±]g
S=6.2±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 60 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 60 мм 60 14 4 T-3.6±lg
S=6.5±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 62 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 62 мм 62 14 4 T=3.7±lg
S=6.65±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 64 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 64 мм 64 14 4 T-3.8±lg
S=6.85±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm. length 65 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм. длина 65 мм 65 14 4 T=3.9±lg
S=7.05±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 68 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 68 мм 68 14 4 T=4.0±lg
S=7.2±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 70 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 70 мм 70 14 4 T=4.15±lg
S=7.5±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 72 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 72 мм 72 14 4 T=4.25±lg
S=7.65±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 75 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 75 мм 75 14 4 T=4.45±lg
S-8.0±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 76 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 76 мм 76 14 4 T-4.6±lg
S=8.3±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 80 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм. длина 80 мм 80 14 4 T=4.70±lg
S=8.45±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 85 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 85 мм 85 14 4 T=5.0±lg
S=9±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 90 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 90 мм 90 14 4 T=5.25±lg
S=9.45±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 95 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 95 мм 95 14 4 T=5.55±lg
S=10±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 4.0 mm, length 100 mm
Винт блокируюший к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 4,0 мм, длина 100 мм 100 14 4 T=5.8±lg
S=l0.45±lg
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26-50 мм с шагом 2 мм, 35-100 мм с шагом
5 мм/ Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail), diameter 5.0mm length 26-50 increments 2 mm, 35-100 increments 5 mm
151
--- стр. 152 ---
L: с
LI ±1.2
Т
т т S W 5 .5 ^ o :“
Ширина головки
винта с
погрешностями, мм ±
мм
Размер шестигранника с
погрешностями, мм ± мм
Резьба / Thread
Шероховатость, мкм,
не болееМин. Диаметр (вид
Т), мм
Макс. Диаметр (вид
Т), мм
У гол наклона
сторон профиля
(вид Т>,"
Характеристика
резьбы
Width of srew head
with tolerances, mm ±
mm
Hex sizewith tolerances, mm ±
mm
Min Diameter (view
Т), mm
Мах Diameter (view
Т), mm
The angle of the
profile sides (view
T),°
Thread characteristics Roughness, |xm, not
more
3,6±0,25
о c :+ 0 ,0 5
• ^ '^ + 0 ,0 2 ^ - 0 . 1 6,5°од 25
5
M8xl T: Головки (Head)
Ra<0.8, Резьбы
(Thread) Ra<3.2
S; Головки (Head)
Ra<0.4, Резьбы
(Thread) Ra<3.2
152
--- стр. 153 ---
Description Описание L ±-0,2, мм
(mm)
L1
±-
0,2,
мм
(т
т)
^-0,15
ММ
(mm)
Масса с
погрешнос
тями, г
/Mass with
tolerances,
Я
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 26 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26 мм 26 8 5 T=2.8±lg
S=5.05±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 28 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 28 мм 28 8 5 T=2.9±lg
S=5.25±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 30 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 30 мм
30 10 5 T=3.1±lg
S=5.6±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 32 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 32 мм 32 10 5 T=3.3±lg
S=5.95±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 34 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 34 мм 34 10 5 T=3.45±lg
S=6.2±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 35 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 35 мм 35 10 5 T=3.55±lg
S=6.4±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 36 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 36 мм 36 10 5 T=3.6±lg
S-6.5±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 38 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 38 мм 38 10 5 T=3.8±lg
S=6.85±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm. length 40 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40 мм 40 10 5 T-4.0±lg
S=7.2±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 42 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм. длина 42 мм 42 10 5 T=4.15±lg
S=7.5±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 44 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 44 мм 44 10 5 T=4.3±lg
S=7.75±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 45 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 45 мм 45 12 5 T=4.4±lg
S=7.95±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm. length 46 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 46 мм 46 12 5 T=4.5±lg
S-8.1±lg .
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 48 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 48 мм 48
12 5 T=4.7±lg
S=8.45±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm. length 50 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 50 мм 50 12 5 X=4.85±lg
S=8.72±lg_
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 55 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 55 мм 55 12 5 T=5.3±lg
S=9.55±lg_
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 60 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 60 мм 60 14 5 T=5.7±lg
Sin.25=±l£_
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
diameter 5.0 mm, length 65 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5.0 мм, длина 65 мм 65 14 5 T=6.l5±lg
S=1LI± 1^ -
153
--- стр. 154 ---
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
__________diameter 5.0 mm, length 70 mm__________
DHHT блокирующий к штифту для бедренной кости v^NDES Femur
______________Nail), диаметр 5,0 мм, длина 70 мм______________ 70 14 T=6.6±lg
S=n.9±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
__________diameter 5.0 mm, length 75 mm__________
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
______________Nail), диаметр 5,0 мм, длина 75 мм______________ 75 14 T=7±lg
S=12.6±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
__________diameter 5.0 mm, length 80 mm__________
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (ANDES Femur
______________Nail), диаметр 5,0 мм, длина 80 мм______________
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (ANDES Femur
Nail), диаметр 5,0 мм, длина 85 мм
80 14 T=7.45±Ig
S=13.4±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
__________diameter 5.0 mm, length 85 mm__________ 85 14 T=7.8±lg
S=14.05±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
__________diameter 5.0 mm, length 90 mm__________
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
______________Nail), диаметр 5,0 мм, длина 90 мм______________ 90 14 T=8.35±lg
S=15.05±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
__________diameter 5.0 mm, length 95 mm__________
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
______________Nail), диаметр 5,0 мм, длина 95 мм______________ 95 14 T=8.75±lg
S=l5.75±lg
Locking Screw for Nail for femur (ANDES Femur Nail),
__________diameter 5.0 mm, length 100 mm__________
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (ANDES Femur
_____________Nail), диаметр 5,0 мм, длина 100 мм______________ 100 14 T=9.2±Ig
S=16.55i:lg
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26- 50
мм с шагом 5 мм / Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur Nail) diameter 5,0 mm, length 26-50
increments 5 mm
MM c шагом 2 мм, 35-100
increments 2 mm, 35-100
l . ± 0 .
A-A
154
--- стр. 155 ---
5:1
+0.04
SW3.5+0.0I
Размер
шестигранника с
погрешностями,
мм ± мм
Ширина головки
винта с
погрешностями,
мм ± мм
Длина отверстия
с погрешностями,
мм ± мм Диаметр c
погрешностям и,
мм ± мм
Диаметр головки
винта с
погрешностями,
мм ± мм
Резьба / Thread
Шероховатость,
MKM, не более
Мин.
Диаметр
(вид I),
мм
Макс.
Диаметр
(вид I),
мм
Угол
наклона
сторон
профиля
(вид I), °
Шаг
(вид
1), мм
Hex sizewith
tolerances, mm ±
mm
Width of srew head
with tolerances,
mm ± mm
Diameter hole with
tolerances, mm ±
mm
Diameter with
tolerances, mm ±
mm
Diameter of srew
head with
tolerances, mm ±
mm
Min
Diameter
(view 1),
mm
Max
Diameter
(view I),
mm
The angle
of the
profile
sides
(view I), °
Pitch
(view
I), mm
Roughness, pm, not
more
о r + 0,04 •^'^+0,01 4,2 ± 0,25 4,9±0,25 Q-O.OS°- 0,l О q”0 » 0 5 •^'^-0,15 cO^-0,25 15 2,75
T: Головки (Head)
Ra<0.8t Резьбы
(Thread) Ra<3.2
S: Головки (Head)
Ra<0.4, Резьбы
(Thread) Ra<3.2
155
--- стр. 156 ---
Description Описание L ±-0,2,
мм (mm)
^^-0Д5
ММ
(mm)
Масса с
погрешно
стями, г
/Mass with
tolerances,
_____-
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 26 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26 мм 26 5 T=1.85±lg
S=3.35±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 28 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5.0 мм. длина 28 мм 28 5 T-2.0±lg
S=3.6±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 30 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5.0 мм. длина 30 мм 30 5 T-2.15±lg
S-3.9±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 32 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 32 мм 32 5 T=2.25±lg
S=4.05±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm. length 34 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 34 мм 34 5 T=2.35±lg
S=4.25±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 35 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 35 мм 35 5 T=2.4±lg
S=4.35±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 36 mm
Винт блокируюший (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5.0 мм, длина 36 мм 36 5 T=2.5±lg
S=4.5±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm. length 38 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 38 мм 38 5 T=2.65±lg
S=4.8±!g
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 40 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40 мм 40 5 T=2.75±lg
S-4.95±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm. length 42 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм. длина 42 мм 42 5 T-2.85±lg
S=5.15±lg
Locking Screw (Threaded) for Nai! for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 44 mm
Винт блокируюший (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 44 мм 44 5 T-2.95±lg
S-5.3±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 45 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 45 мм 45 5 T=3.0±lg
S=5.4±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 46 mm
Винт блокируюший (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 46 мм 46 5 T-3.l±lg
S=5.6±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 48 mm
Винт блокируюший (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 48 мм 48 5 T=3.2±lg
S-5.75±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 50 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 50 мм 50 5 T=3.35±!g
S=6.05±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 55 mm
Винт блокируюший (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 55 мм 55 5 T=3.7±lg
S=6.65±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 60 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 60 мм 60 5 T=4.05±lg
S=7.3±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 65 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 65 мм 65 5 T=4.4±lg
S=7.95±lg
156
--- стр. 157 ---
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm. length 70 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5.0 мм. длина 70 мм 70 5 T=4.8±lg
S=8.65±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 75 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм. длина 75 мм 75 5 T=5.1±lg
S=9.2±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 80 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 80 мм 80 5 T=5.5±lg
S=9.9±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 85 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 85 мм 85
5 T=5.8±lg
S=10.45±l
g
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm. length 90 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 90 мм 90 5 T=6.1±lg
S=ll±lg
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 95 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 95 мм 95
5 T=6.3±lg
S=11.35±l
g
Locking Screw (Threaded) for Nail for femur (ANDES Femur
Nail) diameter 5.0 mm, length 100 mm
Винт блокирующий (с резьбой) к штифту для бедренной кости (ANDES
Femur Nail), диаметр 5,0 мм, длина 100 мм 100 5 T=6.5±lg
S=11.7±lg
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 - 14,0 мм
с шагом 1 мм, длина 160-460 мм с шагом 20 мм / Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails), ZSSNGG-I, solid/ Cannulated,
diameter 9,0 - 14,0 mm increments 1 mm, length 160-460 mm increments 20 mm
45
MlOxl
Г- - -- 1 ‘
' V _____' T
" - - -- - D^S d4,2
157
--- стр. 158 ---
Диаметр
проксимальной
части с
погрешностями,
мм ± мм
Диаметр канала с
погрешностями,
мм ± мм
Латеральное
отклонение
проксимальной
части от оси, °
Длина
проксимальной
части с
погрешностям и,
мм ± мм
Диаметр
отверстия в
дистальной части
с
погрешностями,
мм ± мм
Диаметр
отверстия в
проксимальной
части с
погрешностями,
мм ± мм
Угол
латерального
конца, °
Характеристика
резьбы
Шероховатость,
MKM, не более
Proximal diameter
with tolerances,
mm ± mm
Channel diameter
with tolerances,
mm ± mm
Lateral deviation
of the proximal
part from the
axis, ®
Proximal length
with tolerances,
mm ± mm
Distal diameter
with tolerances,
mm ± mm
Proximal diameter
with tolerances,
mm ± mm
Lateral angle, ° Thread
characteristics
Roughness, pm,
not more
4,2±0,25 4 45 ± 0,5 25 MlOx 1
T: Внешняя
(Outside)Ra<0.8
, Отверстия
(Hole) Ra<3.2
S; Внешняя
(Outside)Ra<0.4
, Отверстия
(Hole) Ra<3.2
Description Описание
L± 2,
мм
(mm)
D ±0,5,
мм
(mm)
Масса с
погреш
ностям
и, г
/Mass
with
toleranc
es,g
(Solid)
Масса c
погреш
ностям
и, г
/Mass
with
toleranc
es,g
(Cannul
ated)
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 160
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
160 мм 160 9
T=55±l
Og
S=99±l
Og
T=45±l
Og
S=81±l
Og
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/Cannulated, diameter 9.0 mm, length 180
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
180 мм 180 9
T=60±l
Og
S=108±
lOg
T=50±l
Og
S=90±l
Og
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 200
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
200 мм 200 9
T=66±l
Og
S=119±
lOg
T=54±l
Og
S=98±l
Og___
158
--- стр. 159 ---
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 220
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
220 мм 220 9
Т=71±1
Og
S=128±
lOg
T=58±1
Og
S=±105
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I. solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 240
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
240 мм 240 9
Т=77±1
Og
S=139±
lOg
T=62±l
Og
S=112±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 260
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
260 мм 260 9
T=82±l
Og
S=148±
lOe
T=67±l
Og
S=121±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 280
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
280 мм
280 9
T=88±I
Og
S=159±
lOg
T=71±l
Og
S=128±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 300
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
300 мм 300 9
T=93±l
Og
S=168±
lOg
T-75±l
Og
S=135±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 320
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
320 мм
320 9
T=99±l
Og
S=179±
lOg
T=79±l
Og
S=143±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 340
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
340 мм
340 9
T-I04±
lOg
S=188±
lOg
T=84±!
Og
S=152±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 360
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
360 мм 360 9
T=110±
lOg
S=198±
lOg
T=88±l
Og
S=159±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 380
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
380 мм 380 9
T-I15±
lOg
S=207±
lOg
T=92±l
Og
S=166±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 400
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
400 мм
400 9
T-I21±
lOg
S=218±
lOg
T=96±l
Og
S=173i
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 420
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
420 мм
420 9 T=I26± T=10I±
lOg
159
--- стр. 160 ---
S=227±
Юе
S=I82±
lOgNail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 440
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
440 мм
440 9
Т=132±
lOg
S=238±
Юе
T-105±
lOg
S=189±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 9.0 mm, length 460
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 9,0 мм, длина
460 мм 460 9
Т=137±
lOg
S=247±
Юе
T-109±
lOg
S=197±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 160
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
160 мм 160 1 0
Т=62±1
Og
S=112±
lOg
T=52±l
Og
S=94±l
Og
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 180
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
180 мм 180 1 0
T=69±l
Og
S=125±
lOg
T=58±l
Og
S=105±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 200
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ каюолированный, диаметр 10,0 мм, длина
2 0 0 мм
2 0 0 1 0
T=76±l
Og
S=137±
lOg
T=63±l
Og
S=114±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 220
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
2 2 0 мм
2 2 0 1 0
T=83±l
Og
S=150±
lOg
T=69±l
Og
S=125±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 240
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
240 мм 240 1 0
T=90±l
Og
S=162±
lOg
T=74±l
Og
S=134±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 260
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
260 мм
260 1 0
T=97±l
Og
S=175±
lOg
T=80±l
Og
S=144±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 280
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
280 мм 280 1 0
T=104±
lOg
S=188±
lOg
T=85±l
Og
S=153±
lOg -
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 300
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
300 мм 300 1 0
T=iii±
lOg
S=200±
i o l
T=91±l
Og
S=164±
^Og____
160
--- стр. 161 ---
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 320
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
320 мм 320 1 0
Т=118±
lOg
S=213±
lOe
T=96±l
Og
S=173±
lOa
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 340
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
340 мм 340 1 0
Т=125±
lOg
S=225±
lOg
T=102±
lOg
S=184±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 360
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
360 мм 360 1 0
T=132±
lOg
S=238±
lOg
T=107±
lOg
S=193±
lOa
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 380
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
380 мм 380 1 0
T=139±
lOg
S=251±
lOa
T=1I3±
lOg
S=204±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 400
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
400 мм 400 1 0
T=146±
lOg
S=263±
lOg
T=118±
lOg
S=213±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 420
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
420 мм 420 1 0
T=153±
lOg
S=276±
lOg
T=124±
lOg
S=224±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 440
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
440 мм
440 1 0
T=160±
lOg
S=288±
lOg
T=129±
lOg
S=233±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 10.0 mm, length 460
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 10,0 мм, длина
460 мм
460 1 0
T=167±
lOg
S=301±
lOg
T=135±
lOg
S=243±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-K solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 160
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированньп!, диаметр 11,0 мм, длина
160 мм 160 1 1
T=68±l
Og
S=123±
lOg
T=58±l
Og
S=105±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 180
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 11,0 мм, длина
180 мм 180 1 1
T=76±l
Og
S=137±
lOg
T=65±l
Og
S=117±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm. length 200
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 11,0 мм, длина
2 0 0 мм
2 0 0 1 1 T-84±l
Og
T=72±l
___Og____
161
--- стр. 162 ---
S=152±
Юе
S=130±
lOfi
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 220
mm
Штифт ш\я бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 11,0 мм, длина
220 мм
220 И
Т=93±1
Og
S=168±
10а
T=79±l
Og
S=143±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 240
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 11,0 мм, длина
240 мм 240 II
Т=101±
lOg
S=I82±
Юе
T=86±l
Og
S=155±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 260
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 11,0 мм, длина
260 мм 260 П
T=110i
lOg
S=198±
lOg
T-93±l
Og
S=168±
IOe
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated. diameter 11,0 mm, length 280
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 11,0 мм, длина
280 мм 280 11
T=1I8±
lOg
S=213±
lOg
T=100±
lOg
S=180±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 300
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 11,0 мм, длина
300 мм 300 11
T=126±
lOg
S=227±
IOe
T=107±
lOg
S=193±
IOe
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 320
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 11,0 мм, длина
320 мм
320 И
T=135±
lOg
S=243±
IOe
T=114±
lOg
S=206±
IOe
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 340
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 11,0 мм, длина
340 мм 340 11
T=143±
lOg
S=258±
IOe
T=121±
lOg
S=218±
IOe
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I. solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 360
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 11,0 мм, длина
360 мм 360 И
T=152±
lOg
S=274±
lOg
T=128±
lOg
S=231±
IOe
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 380
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 11,0 мм, длина
380 мм
380 11
T=160±
lOg
S=288±
IOe
T=135±
lOg
S=243±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 400
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 11,0 мм, длина
400 мм 400 II
T=168±
lOg
S=303±
lOg
T=142±
lOg
S=256±
lOg
162
--- стр. 163 ---
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 420
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 11.0 мм, длина
420 мм 420 11
Т=177±
lOg
S=319±
lOg
T=149±
lOg
S=269±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 440
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный. диаметр 11,0 мм, длина
440 мм 440 II
Т=185±
lOg
S=333±
lOg
T=156±
lOg
S=281±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 11.0 mm, length 460
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 11.0 мм, длина
460 мм 460 11
T=194±
lOg
S=350±
lOg
T=163±
lOg
S=294±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 12.0 mm, length 160
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 12,0 мм, длина
160 мм 160 12
T=74±l
Og
S=134±
lOg
T=64±l
Og
S=1I6±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/Cannulated, diameter 12.0 mm, length 180
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 12,0 мм, длина
180 мм 180 12
T=84±l
Og
S=152±
lOg
T=73±l
Og
S=132±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 12.0 mm, length 200
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
NailsX ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный. диаметр 12,0 мм, длина
200 мм
200 12
T=94±l
Og
S=170±
lOg
T=81±l
Og
S=146±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 12.0 mm, length 220
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельш>1й/ канюлированный, диаметр 12,0 мм, длина
220 мм 220 12
T=104±
lOg
S=188±
lOg
T=90±l
Og
S=162±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 12.0 mm, length 240
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 12,0 мм. длина
240 мм 240 12
T-1I4±
lOg
S=206±
lOg
T=99±l
Og
S=179±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 12.0 mm, length 260
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ кашолированный, диаметр 12,0 мм, длина
260 мм 260 12
T=124±
lOg
S=224±
lOg
T=108±
lOg
S=195±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/Cannulated, diameter 12.0 mm, length 280
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ кашолированный. диаметр 12,0 мм, длина
280 мм 280 12
T=134±
lOg
S=242±
lOg
T=117±
lOg
S=211±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 12.0 mm, length 300
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ кашолированный, диаметр 12,0 мм, длина
300 мм
300 12 T-144±
lOg
T=I26±
lOg
163
--- стр. 164 ---
S=260±
lOg
S=227±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 12.0 mm, length 320
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 12,0 мм, длина
320 мм 320 12
Т-154±
lOg
S=278±
lOg
T=134±
lOg
S=242±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/Cannulated, diameter 12.0 mm, length 340
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 12,0 мм, длина
340 мм 340 12
Т=164±
lOg
S=296±
lOg
T=143±
lOg
S=258±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/Cannulated, diameter 12.0 mm, length 360
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 12,0 мм, длина
360 мм 360 12
T=174±
lOg
S=314±
lOg
T-152±
lOg
S=274±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 12.0 mm, length 380
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 12,0 мм, длина
380 мм
380 12
T=184±
lOg
S=332±
lOg
T=161±
lOg
S=290±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 12.0 mm, length 400
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 12,0 мм, длина
400 мм
400 12
T=194±
lOg
S=350±
lOg
T=169±
lOg
S=305±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 12.0 mm, length 420
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 12,0 мм, длина
420 мм 420 12
T=204±
lOg
S=368±
lOg
T=178±
lOg
S-321±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 12.0 mm, length 440
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 12,0 мм, длина
440 мм 440 12
T-214±
lOg
S=386±
lOg
T=186±
lOg
S=335±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 12.0 mm, length 460
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 12,0 мм, длина
460 мм
460 12
T=224±
lOg
S=403±
lOg
T=195±
lOg
S=351±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 160
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
160 мм 160 13
T=82±I
Og
S=148±
lOg
T=72±l
Og
S=130±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 180
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
180 мм 180 13
T=93±l
Og
S=168±
lOg
T=82±l
Og
S=148±
lOg
164
--- стр. 165 ---
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/Cannulated, diameter 13.0 mm. length 200
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
200 мм 200 13
Т=105±
lOg
S=189±
10а
T=93±l
Og
S=168±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/Cannulated, diameter 13.0 mm, length 220
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
220 мм 220 13
Т=117±
lOg
S=211±
lOg
T=103±
lOg
S=186±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 240
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
240 мм 240 13
Т=129±
lOg
S=233±
lOg
T=114±
lOg
S=206±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 260
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
260 мм
260 13
T=141±
lOg
S=254±
lOg
T=124±
lOg
S=224±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 280
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
NailsX ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
280 мм 280 13
T=152±
lOg
S=274±
lOa
T=135±
lOg
S=243±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 300
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
300 мм 300 13
T=164±
lOg
S=296±
lOg
T=145±
lOg
S=261±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated. diameter 13.0 mm, length 320
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
320 мм 320 13
T=176±
lOg
S=317±
lOg
T=156±
lOg
S=281±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 340
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
340 мм 340 13
T=188±
lOg
S=339±
lOg
T=166±
lOg
S=299±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 360
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
360 мм 360 13
T=200±
!0g
S=360±
lOg
T=177±
lOg
S=319±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 380
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
380 мм 380 13
T=211±
lOg
S=380±
10a
T=187±
lOg
S=337±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 400
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
400 мм
400 13 T-223±
lOg
T=198±
lOg
165
--- стр. 166 ---
S=402±
lOg
S=357±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 420
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
420 мм 420 13
Т=235±
lOg
S=423±
Юё
T=208±
lOg
S=375±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 440
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
440 мм
440 13
Т=247±
lOg
S=445±
lOg
T=219±
lOg
S=395±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 13.0 mm, length 460
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 13,0 мм, длина
460 мм 460 13
Т=259±
lOg
S=466±
lOg
T=229±
lOg
S=412±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm, length 160
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
160 мм 160 14
T=97±l
Og
S=175±
lOg
T=87±l
Og
S=157±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm, length 180
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
180 мм 180 14
T=110±
lOg
S=198±
lOg
T=99±l
Og
S=179±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm, length 200
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
200 мм
200 14
T=124±
lOg
S=224±
lOg
T=lll±
lOg
S=200±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm, length 220
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
220 мм
220 14
T=137±
lOg
S=247±
lOg
T=124±
lOg
S=224±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Caimulated, diameter 14.0 mm, length 240
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
240 мм 240 14
T=151±
lOg
S=272±
lOg
T=136±
lOg
S=245±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm, length 260
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
260 мм 260 14
T=165±
lOg
S=297±
lOg
T=148±
lOg
S=267±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm, length 280
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
280 мм 280 14
T=178±
lOg
S=321±
lOg
T=161±
lOg
S=290±
lOg
166
--- стр. 167 ---
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Carmulated, diameter 14.0 mm, length 300
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
300 мм 300 14
Т=192±
lOg
S=346±
Юй
Т=173±
lOg
S=312±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm, length 320
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
320 мм 320 14
Т-205±
lOg
S=369±
Юй
T=185±
lOg
S=333±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm, length 340
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
340 мм 340 14
Т=219±
lOg
S=395±
lOg
T=197±
lOg
S=355±
Юй
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm, length 360
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ кашолированный, диаметр 14,0 мм, длина
360 мм 360 14
Т-233±
lOg
S=420±
Юй
T=210±
lOg
S=378±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm, length 380
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
380 мм 380 14
Т=246±
lOg
S=443±
Юй
T=222±
lOg
S=400±
Юй
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-1, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm. length 400
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
400 мм 400 14
Т=260±
lOg
S=468±
Юй
T=234±
lOg
S=421±
Юй
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/Cannulated, diameter 14.0 mm, length 420
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-1, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
420 мм
420 14
Т=273±
lOg
S=492±
Юй
T-246±
lOg
S=443±
Юй
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm, length 440
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, цельный/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
440 мм 440 14
Т=287±
lOg
S=517±
Юй
T=259±
lOg
S=466±
lOg
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails),
ZSSNGG-I, solid/ Cannulated, diameter 14.0 mm, length 460
mm
Штифт для бедренной кости ретроградный (SEINE Retrograde Femur
Nails), ZSSNGG-I, целььтый/ канюлированный, диаметр 14,0 мм, длина
460 мм 460 14
Т=301±
lOg
S=542±
Юй
T=271±
lOg
S=488±
-IQg -
Заглушка к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE Retrograde Femur Nails), размер 2 мм, 0-15 мм с шагом 5 мм / End Сар for
Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails), size 2 mm, 0-15 mm increments 5 mm
167
--- стр. 168 ---
Диаметр головки
загрушки с
погрешностями, мм ±
мм
Диаметр отверстия с
погрешностями, мм ±
мм
Длина c
погрешностями, мм ±
MM
Размер
шестигранника с
погрешностями, мм ±
мм
Длина шестигранника
с погрешностями, мм
± мм
Характеристика
резьбы
Шероховатость, мкм,
не более
Diameter of end cap
head with tolerances,
mm ± mm
Diameter hole with
tolerances, mm ± mm
Length with tolerances,
mm ± mm
Hex size with
tolerances, mm ± mm
Hex length with
tolerances, mm ± mm Thread characteristics Roughness, |д.т, not
more
13± 0,5 2,5 ± 0,25 15 ±0,5 2,8± 0,25 MlOx 1
Т: Внешняя
{Outside)Ra<0.8,
Отверстия (Hole)
Ra<3.2
S: Внешняя
{Outside)Ra<0.4,
Отверстия (Hole)
Ra<3.2
168
--- стр. 169 ---
Description Описание L±0,1, мм
(mm)
Масса с
погрешност
ями, г /Mass
with
tolerances, g
End Cap for nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur
Nails), size 0 mm
Заглушка к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE Retrograde
Femur Nails), размер 0 мм 0 T=2.1±2g
S=3.8±2g
End Cap for nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur
Nails), size 2 mm
Заглушка к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE Retrograde
Femur Nails, размер 2 мм 2 T=3.1±2g
S=5.6±2e
End Cap for nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur
Nails), size 5 mm
Заглушка к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE Retrograde
Femur Nails), размер 5 мм 5 T-4.7±2g
S-8.5±2g
End Cap for nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur
Nails), size 10 mm
Заглушка к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE Retrograde
Femur Nails), размер 10 мм 10 T=7.5±2g
S=13.5±2fi
End Cap for nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur
Nails), size 15 mm
Заглушка к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE Retrograde
Femur Nails), размер 15 мм 15 T=10.4±2g
S=18.8±2g
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 24-82 мм с шагом
2 мм, 35-100 мм с шагом 5 мм / Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails), diameter 4,0 mm, length 24 - 82
inerements 2 mm, 35 - 100 increments 5 mm
169
--- стр. 170 ---
LI ±0.2
*0 .
Ширина головки
винта с
погрешностями, мм ±
мм
Размер шестигранника с
погрешностями, мм ± мм
Резьба / Thread
Шероховатость, мкм,
не болееМин. Диаметр
(вид I), мм
Макс. Диаметр
(вид I), мм
Угол наклона
сторон профиля
(вид I), ®
Шаг (вид I),
MM
Характеристика
резьбы
Width of srew head
with tolerances, mm ±
mm
Hex sizewith tolerances,
mm ± mm
Min Diameter
(view I), mm
Max Diameter
(view 1), mm
The angle of the
profile sides
(view I), ®
Pitch (view I),
mm Thread characteristics Roughness, pm, not
more
nO
•5-0,1 ^-0,15 °-0 ,1 5
25
5 2 M8xl
T: Головки (Head)
Ra<0.8. Резьбы
(Thread) Ra<3.2
S: Головки (Head)
Ra<0.4, Резьбы
(Thread) Ra<3.2
170
--- стр. 171 ---
Description Описание L ±-0,2,
мм (mm)
L1
±-
0,2
»
м
м
(т
т)
^'-0,15
ММ
(mm
)
Масса с
погреши
остями, г
/Mass
with
tolerance
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 24 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 24 мм 24 8 4
Т=1.65±1
g
S=3.0±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 26 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 26 мм 26 8 4
T-1.75±l
g
S=3.15±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 28 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 28 мм 28 8 4
T=1.85±l
g
S=3.35±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 30 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 30 мм 30 10 4
T=1.95±l
g
S=3.5±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 32 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 32 мм 32 10 4
T=2.05±l
g
S=3.70±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 34 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 34 мм 34 10 4
T=2.15±l
g
S=3.9±le
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 35 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 35 мм 35 10 4
T=2.25±l
g
S=4.05±l
____g____
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 36 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 36 мм 36 10 4
T=2.3±lg
S=4.15±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 38 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 38 мм 38 10 4
T=2.4±lg
S=4.35±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 40 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 40 мм 40 10 4
T=2.50±l
g
S=4.5±lg
171
--- стр. 172 ---
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 42 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 42 мм 42 10 4 T=2.6±lg
S-4.7±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 44 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4.0 мм, длина 44 мм 44 10 4
T-2.7±lg
S=4.85±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 45 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 45 мм 45 12 4
T=2.8±lg
S=5.05±I
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 46 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 46 мм 46 12 4
T=2.85±l
g
S=5.15±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 48 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 48 мм 48 12 4
T=2.95±l
g
S=5.3±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 50 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм. длина 50 мм 50 12 4 T=3.0±lg
S=5.4±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 52 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 52 мм 52 12 4 T-3.1±lg
S=5.6±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 54 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 54 мм 54 12 4
T-3.2±lg
S=5.75±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 55 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 55 мм 55 12 4
T=3.25±l
g
S=5.85±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 56 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 56 мм 56 12 4
T=3.3±lg
S=5.95±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 58 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 58 мм 58 12 4
T=3.45±I
g
S=6.2±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 60 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм. длина 60 мм 60 14 4 T-3.6±lg
S-6.5±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 62 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 62 мм 62 14 4
T=3.7±lg
S=6.65±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 64 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 64 мм 64 14 4
T=3.8±lg
S=6.85±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 65 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 65 мм 65 14 4
T=3.9±Ig
S=7.05±l
g
172
--- стр. 173 ---
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 68 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4.0 мм. длина 68 мм 68 14 4 T=4.0±Ig
S-7.2±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 70 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 70 мм 70 14 4
Т-4.15±1
g
S=7.5±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 72 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 72 мм 72 14 4
Т=4.25±1
g
S=7.65±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 74 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 74 мм 74 14 4
T=4.35±l
S
S=7.85±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 75 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 75 мм 75 14 4
T=4.45±l
g
S=8.0±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 76 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4.0 мм, длина 76 мм 76 14 4 T=4.6±lg
S-8.3±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 78 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 78 мм 78 17 4
T=4.65±l
g
S=8.35±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 80 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4.0 мм, длина 80 мм 80 14 4
T=4.70±l
g
S=8.45±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 82 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4.0 мм. длина 82 мм 82 14 4
T=4.75±l
g
S=8.55±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 85 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 85 мм 85 14 4 T=5.0±lg
S-9±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 90 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 90 мм 90 14 4
T=5.25±l
g
S=9.45±I
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 95 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 95 мм 95 14 4
T=5.55±l
g
S=10±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE
Retrograde Femur Nails), diameter 4.0 mm, length 100 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному
(SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 4,0 мм, длина 100 мм 100 14 4
T=5.8±lg
S=10.45±
_ ls_ _
173
--- стр. 174 ---
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм длина 28-76 мм с шагом
2 мм, 65-120 мм с шагом 5 мм / Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde Femur Nails), diameter 5.0 mm, length 28 - 76
increments 2 mm, 65 - 120 increments 5 mm
5 '
35
♦0
Размер
шестигранника с
погрешностями, мм ±
мм
Ширина головки
винта с
погрешностями, мм ±
мм
Диаметр головки
винта с
погрешностями, мм ±
мм
Резьба / Thread
Шероховатость, мкм,
не болееМин. диаметр
(вид I, вид II), мм
Макс, диаметр
(вид I, вид II), мм
Угол наклона
сторон профиля,
О
Шаг, MM
Hex sizewith
tolerances, mm ± mm
Width of srew head
with tolerances, mm ±
mm
Diameter of srew head
with tolerances, mm ±
mm
Min Diameter
(view I, view II),
mm
Max Diameter
(view I, view II),
mm
The angle of the
profile sides, ® Pitch, mm Roughness, pm, not
more
3,6 ±0,25 0-0,15
co
0-0,1
r> cO 0.0-0,1
0-0,2
cO
0-0,2
25
5
2
"T:Head Ra<0.8.,
Thread Ra<3.2
S:Head Ra<0.4.,
Thread Ra<3.2"
174
--- стр. 175 ---
Description Описание
L±l,
мм
(mm)
^^-0.12
у
ММ
(mm
)
Масса с
погреши
остями, г
/Mass
with
tolerances
»8
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 28 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 28 мм 28 5
T=2.3±lg
S=4.15±l
e
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 30 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 30 мм 30 5
T=2.45±l
g
S=4.4+lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 32 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм. длина 32 мм 32 5 T=2.6±lg
S=4.7±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 34 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 34 мм 34 5
T=2.7±lg
S=4.85±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5.0 mm, length 36 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 36 мм
36 5
T=2.85±l
g
S=5.15±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 38 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 38 мм 38 5 T=3.0+lg
S=5.4±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 40 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 40 мм 40 5
T=3.3±lg
S=5.95±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 42 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 42 мм 42 5
T=3.45±l
g
S=6.2±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 44 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм. длина 44 мм 44 5 T=3.6±lg
S=6.5±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 46 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 46 мм 46 5
T=3.7±lg
S=6.65±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 48 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 48 мм 48 5 T=3.95±l
g
175
--- стр. 176 ---
S=7.10±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 50 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 50 мм 50 5
Т=4.15±1
g
S=7.5±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 52 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 52 мм 52 5
T=4.3±lg
5=7.75+1
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 54 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 54 мм 54 5
T=4.45±l
g
S=8.0±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 56 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 56 мм
56 5
T=4.55±l
g
S=8.20±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 58 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 58 мм 58 5
T=4.8±lg
S=8.65±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 60 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 60 мм 60 5 T=5.0±lg
S=9±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 62 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 62 мм 62 5
T=5.15±l
g
S=9.3±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 64 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 64 мм 64 5
T=5.3±lg
S=9.55±l
e
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 65 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 65 мм 65 5 T=5.4±lg
S=9.7±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 68 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 68 мм
68 5
T=5.65±l
e
S=10.2±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 70 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 70 мм
70 5
T=5.85±l
g
S=10.55±
Ig
176
--- стр. 177 ---
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 72 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 72 мм 72 5
T=6±lg
S=10.8±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 75 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 75 мм 75 5
T=6.3±lg
S=11.35±
Ig
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 76 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 76 мм 76 5
T=6.5±lg
S=11.7±l
e
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 80 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 80 мм 80 5
T=6.7±lg
S=12.05±
Ig
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 85 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 85 мм 85 5
T=7.1±lg
S=12.8±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 90 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 90 мм
90 5
T=7.55±l
g
S=13.6±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 95 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 95 мм 95 5
T=8±lg
5=14.4+1
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 100 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 100 мм 100 5
T=8.4±lg
S=15.15±
Ig
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 105 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 105 мм 105 5 T=8.9±lg
S=16±lg
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 110 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 110 мм ПО 5
T=9.25±lg
S=16.65±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 115 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 115мм 115 5
T=9.8+lg
S=17.65±l
g
Locking Screw for Nail for femur retrograde (SEINE Retrograde
Femur Nails), diameter 5,0 mm, length 120 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости ретроградному (SEINE
Retrograde Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 120 мм 120 5
T=10.2±lg
S=18.35±l
g
177
--- стр. 178 ---
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Ь cmur Nails), ZSSNGG, канюлированный, леьый/правый, диаметр 9,0-16,0 мм с шагом 1 мм,
длина 300 - 480 мм с шагом 20 мм / Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG, Cannulated, left/ right, diameter 9,0-16,0 mm
increments 1 mm, length 300 - 480 mm increments 20 mm
R200
178
--- стр. 179 ---
Диаметр
проксимально
й части с
погрешностя
ми, мм ± мм
Диаметр
канала с
погрешностя
ми, мм ± мм
Латеральное
отклонение
проксимальн
ой части от
оси, °
Радиус
кривизн
ы
штифта,
мм ± мм
Длина
проксимально
й части с
погрешностя
ми, мм ± мм
Диаметр
отверстия в
дистальной
части с
погрешностя
ми, мм ± мм
Диаметр
отверстий для
блокирующи
X винтов с
погрешностя
ми, мм ± мм
Длина
отверстия в
проксимально
й части с
погрешностя
ми, мм ± мм
Смешение
проксимально
го косого
отверстия, °
Характеристи
ка резьбы
Шероховатое
ть, мкм, не
более
Proximal
diameter with
tolerances,
mm ± mm
Channel
diameter with
tolerances,
mm ± mm
Lateral
deviation of
the proximal
part from the
axis, ®
Pin
radius of
curvatur
e, mm ±
mm
Proximal
length with
tolerances,
mm ± mm
Distal
diameter with
tolerances,
mm ± mm
Holes
diameter for
locking screws
with
tolerances,
mm ± mm
Proximal
length with
tolerances,
mm ± mm
Displacement
of the
proximal
oblique hole, ®
Thread
characteristics
Roughness,
)im, not more
-^•^-0,05 4,2±0,25 175 200±0,5 89,5 ±0,25 7+0,1
'0 6,5±0,25 33
46 M8
Т; Внешняя
(Outside)
Ra<0.8,
Отверстия
(Hole) Ra<3.2
S: Внешняя
(Outside)
Ra<0.4,
Отверстия
(Hole) Ra<3.2
Description Описание
L ± l ,
мм
(mm)
D ±0,2,
мм (mm)
Масса с
погрешн
остями,
г /Mass
with
tolerance
s,g
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 9.0 mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, 1шаметр 9,0 мм, длина 300 мм 300 9
Т=86±10
g
S=155±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 9.0 mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 9,0 мм, длина 320 мм 320 9
T=90±10
g
S=162±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 9.0 mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 9,0 мм, длина 340 мм 340 9 T=94±10
ё
179
--- стр. 180 ---
S=170±l
Ой
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 9.0 mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 9,0 мм, длина 360 мм 360 9
Т=99±10
g
S=179±l
Ой
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 9.0 mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 9,0 мм, длина 380 мм 380 9
Т=103±1
Og
S=186±l
Ой
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 9.0 mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 9,0 мм, длина 400 мм 400 9
Т=108±1
Og
S=195±l
Ой
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 9.0 mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 9,0 мм, длина 420 мм 420 9
Т=112±1
Og
S=202±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 9.0 mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 9,0 мм, длина 440 мм 440 9
Т=116±1
Og
S=209±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 9.0 mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 9,0 мм, длина 460 мм 460 9
T=120±l
Og
S=216±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 9.0 mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 9,0 мм, длина 480 мм 480 9
T=124±l
Og
S=224±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 10.0 mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 10,0 мм, длина 300 мм 300 10
T=95±10
g
S=171±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 10.0 mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 10,0 мм, длина 320 мм 320 10
T=100±l
Og
S=180±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 10.0 mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 10,0 мм, длина 340 мм 340 10
T=105±l
Og
S=189±l
Og
180
--- стр. 181 ---
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 10.0 mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 10,0 мм, длина 360 мм 360 10
Т=111±1
Og
S=200±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 10.0 mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 10,0 мм, длина 380 мм 380 10
Т=117±1
Og
S=211±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 10.0 mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG.
канюлированный, левый/правый, диаметр 10,0 мм. длина 400 мм 400 10
T=122±l
Og
S=220±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 10.0 mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 10,0 мм, длина 420 мм 420 10
T=128±l
Og
S=231±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 10.0 mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 10,0 мм, длина 440 мм 440 10
T=134±l
Og
S=242±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 10.0 mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый. диаметр 10,0 мм. длина 460 мм 460 10
T=139±l
Og
S=251±l
___Og___
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 10,0 mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 10,0 мм, длина 480 мм 480 10
T=145±l
Og
S=261±l
___Og___
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 11.0 mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 11,0 мм, длина 300 мм 300 11
T=110±l
Og
S=I98±1
-Og____
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 11.0 mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 11,0 мм, длина 320 мм 320 11
T=117±1
Og
S=211±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 11.0 mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 11,0 мм, длина 340 мм 340 11
T=124±]
Og
S=224±l
____Og____
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 11.0 mm. length 360 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный. левый/правый, диаметр 11,0 мм, длина 360 мм 360 11 T=131±l
O-g_____
181
--- стр. 182 ---
S-236±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/right, diameter 11.0 mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 11,0 мм, длина 380 мм 380 11
T=138±1
Og
S=249±l
Or
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 11.0 mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 11,0 мм, длина 400 мм 400 11
T=145±1
Og
S=261±l
Or
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 11.0 mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG.
канюлированный, левый/правый, диаметр 11,0 мм, длина 420 мм 420 11
T=152±1
Og
S=274±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 11.0 mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 11,0 мм, длина 440 мм 440 11
T=159±1
Og
S=287±l
Or
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 11.0 mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 11,0 мм, длина 460 мм 460 11
T=I66±1
Og
S=299±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 11.0 mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 11,0 мм, длина 480 мм 480 И
T-173±l
Og
S=312il
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 12.0 mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 12,0 мм, длина 300 мм 300 12
T=128±l
Og
S=231±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 12.0 mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 12,0 мм, длина 320 мм 320 12
T=137±l
Og
S=247±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 12.0 mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 12,0 мм, длина 340 мм 340 12
T=145±1
Og
S=261±l
___Og _
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 12.0 mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 12,0 мм, длина 360 мм 360 12
T=154±l
Og
S=278±l
Og
182
--- стр. 183 ---
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 12.0 mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 12,0 мм, длина 380 мм 380 12
Т=162±1
Og
S=292±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 12.0 mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 12,0 мм, длина 400 мм 400 12
Т=170±1
Og
S=306±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 12.0 mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 12,0 мм, длина 420 мм 420 12
T=179±l
Og
S=323±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 12.0 mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный. левый/правый. диаметр 12,0 мм, длина 440 мм 440 12
T=187±l
Og
S=337±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 12.0 mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 12,0 мм, длина 460 мм 460 12
T=196±l
Og
S=353±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 12.0 mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 12,0 мм, длина 480 мм 480 12
T=204±l
Og
S=368±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 13.0 mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 13,0 мм, длина 300 мм 300 13
T=145±l
Og
S=261±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 13.0 mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 13,0 мм, длина 320 мм 320 13
T=155±l
Og
S=279±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 13.0 mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 13,0 мм, длина 340 мм
340 13
T=166±l
Og
S=299±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 13.0 mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 13,0 мм, длина 360 мм 360 13
T=176±l
Og
S=317±l
________
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 13.0 mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 13,0 мм, длина 380 мм 380 13 T=186±l
Qg
183
--- стр. 184 ---
S=335±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 13.0 mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 13,0 мм, длина 400 мм 400 13
Т=197±1
Og
S=355±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 13.0 mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 13,0 мм, длина 420 мм 420 13
Т=207±1
Og
S=373±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 13.0 mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 13,0 мм, длина 440 мм 440 13
T=217±l
Og
S=391±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 13.0 mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 13,0 мм, длина 460 мм 460 13
T=228±l
Og
S=411±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 13.0 mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (MA1CALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 13,0 мм, длина 480 мм 480 13
T=238±l
Og
S=429±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 14.0 mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 14,0 мм, длина 300 мм 300 14
T=165±l
Og
S=297±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 14.0 mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 14,0 мм, длина 320 мм 320 14
T=177±l
Og
S=319±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 14.0 mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 14,0 мм, длина 340 мм 340 14
T=189±l
Og
S=341±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/right, diameter 14.0 mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 14,0 мм, длина 360 мм 360 14
T=201±l
Og
S=362±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 14.0 mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 14,0 мм, длина 380 мм 380 14
T=213±l
Og
S=384±l
___Og
184
--- стр. 185 ---
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 14.0 mm, length 400 mm
Штифт Ш1я бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 14.0 мм, длина 400 мм 400 14
Т=225±1
Og
S=405±l
Og___
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 14.0 mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 14,0 мм, длина 420 мм 420 14
Т=238±1
Og
S=429±l
___Og___
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 14.0 mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 14,0 мм, длина 440 мм 440 14
T=250±l
Og
S=450±l
___Og___
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 14.0 mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 14,0 мм, длина 460 мм 460 14
T=262±l
Og
S=472±l
___Og^___
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 14.0 mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 14,0 мм, длина 480 мм 480 14
T=274±l
Og
S=493±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 15.0 mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 15,0 мм,длина300 мм 300 15
T=195±l
Og
S=351±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 15.0 mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 15,0 мм, длина 320 мм 320 15
T=209±l
Og
S=376±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 15.0 mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный. левый/правый, диаметр 15,0 мм, длина 340 мм 340 15
T=223±l
Og
S=420±l
___Og___
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 15.0 mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 15,0 мм, длина 360 мм 360 15
T=237±l
Og
S=427±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 15.0 mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 15,0 мм, длина 380 мм 380 15
T=251±l
Og
S=452±l
___Og____
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 15.0 mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 15,0 мм, длина 400 мм 400 15 T=265±l
Og
185
--- стр. 186 ---
S=477±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 15.0 mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/'правый, диаметр 15,0 мм. длина 420 мм 420 15
Т=280±1
Og
S=504±l
Og____
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 15.0 mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 15,0 мм, длина 440 мм 440 15
Т=294±1
Og
S=529±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 15.0 mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 15,0 мм, длина 460 мм 460 15
T=308±l
Og
S=555±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 15.0 mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 15,0 мм, длина 480 мм 480 15
T=322±l
Og
S=580±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 16.0 mm, length 300 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 16,0 мм, длина 300 мм 300 16
T=228±l
Og
S=411±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 16,0 mm, length 320 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 16,0 мм, длина 320 мм 320 16
T=244±l
Og
S=439±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 16.0 mm, length 340 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 16,0 мм, длина 340 мм 340 16
T=260±l
Og
S=468±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 16.0 mm, length 360 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 16,0 мм, длина 360 мм 360 16
T=277±l
Og
S=499±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 16.0 mm, length 380 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 16,0 мм, длина 380 мм 380 16
T=293±l
Og
S=528±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 16.0 mm, length 400 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 16,0 мм, длина 400 мм 400 16
T=309±l
Og
S=556±l
Og
186
--- стр. 187 ---
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 16.0 mm, length 420 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 16,0 мм, длина 420 мм 420 16
Т=326±1
Og
S-587±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 16.0 mm, length 440 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG.
канюлированный, левый/правый, диаметр 16,0 мм, длина 440 мм 440 16
Т=342±1
Og
S=616±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 16.0 mm, length 460 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
кагполированный, левый/правый, диаметр 16,0 мм. длина 460 мм 460 16
T=358±l
Og
S=645±l
Og
Nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
Cannulated, left/ right, diameter 16.0 mm, length 480 mm
Штифт для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), ZSSNGG,
канюлированный, левый/правый, диаметр 16,0 мм, длина 480 мм 480 16
T=374±l
Og
S=673±l
Og
Заглушка к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), размер 0-20 мм с шагом 5 мм / End Сар for nail for Femur (
Expert Femur Nails), size 0-20 mm increments 5 mm
MAKALU
187
--- стр. 188 ---
881
9Т
O q'c so o+a с
--- стр. 189 ---
681
--- стр. 190 ---
Диаметр головки
загрушки с
погрешностями, мм ±
мм
Длина с
погрешностями, мм ±
мм
Диаметр отверстия с
погрешностями, мм ±
мм
Размер
шестигранника с
погрешностями, мм ±
мм
Длина шестигранника
с погрешностями, мм
± мм
Характеристика
резьбы
Шероховатость, мкм,
не более
Diameter of end cap
head with tolerances,
mm±mm
Length with tolerances,
mm ± mm
Diameter hole with
tolerances, mm ± mm
Hex size with
tolerances, mm ± mm
Hex length with
tolerances, mm ± mm Thread characteristics Roughness, pm, not
more
10± 0,5 20 ± 0,5 2,6 ±0,25 Я ^+0,05 2,8J+ 0,2 M7 X 1
T: Внешняя (Outside)
Ra<0.8, Отверстия
(Hole) Ra<3.2
S: Внешняя (Outside)
Ra<0.4, Отверстия
(Hole) Ra<3.2
Description Описание
L±
0,5,
мм
(mm
)
Масса с
погрешностями
, г /Mass with
tolerances, g
End Cap for nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), size 0 mm Заглушка иля бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), размер 0 мм 0
T=3.1±2g
S=5.6±2g
End Cap for nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), size 5 mm Заглушка для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), размер 5 мм 5 T-4.95±2g
S-8.9±2g
End Cap for nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), size 10 mm Заглушка для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), размер 10 мм 1 0
T=7.95±2g
S=14.3±2a
End Cap for nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), size 15 mm Заглушка для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), размер 15 мм 15 T-10.9±2g
S-19.6±2g
End Cap for nail for femur (MAKALU Expert Femur Nails), size 20 mm Заглушка для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), размер 20 мм 2 0
T-13.95±2g
S=25.1±2g
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur Nails), диаметр 5,0 мм, длина 26-80 мм с шагом 2 мм, 80-100 мм
с шагом 5 мм и диаметр 6,5 мм, длина 60-130 мм с шагом 5 мм / Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails), diameter 5.0 mm,
length 26-80 mm increments 2 mm, 80-100 increments 5 mm and diameter 6.5 mm, length 60-130 mm increments 5 mm
190
--- стр. 191 ---
191
--- стр. 192 ---
Ширина головки винта
с погрешностями, мм ±
мм
Диаметр головки
винта с
погрешностями, мм±
мм
Резьба / Thread
Шероховатость, мкм,
не болееМин. диаметр, мм
Длина резьбы с
погрешностями, мм ±
мм
Угол наклона сторон
профиля, ® Шаг, MM
Width of srew head with
tolerances, mm ± mm
Diameter of srew head
with tolerances, mm ±
mm
Min Diameter, mm Thread length with
tolerances, mm ± mm
The angle of the profile
sides, ® Pitch, mm Roughness, pm, not
more
3,8 ±0,25 8±0,5 4,5%д 33 ±0,5 40
5 2,5
T; Головки (Head)
Ra<0.8r Резьбы
(Thread) Ra<3.2
S: Головки (Head)
Ra<0.4, Резьбы
(Thread) Ra<3.2
Description Описание L ±0,2, мм
(mm)
^^-0.15
ч
ММ
(mm)
Масса с
погрешнос
тями, г
/Mass with
tolerances,
S
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 26 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 26 мм 26 5 T=1.85±lg
S=3.35±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 28 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 28 мм 28 5 T-2.0±lg
S=3.6±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 30 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 30 мм 30 5 T=2.15±lg
S=3.9±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 32 mm
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 32 мм 32 5 T=2.25±lg
S=4.05±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 34 mm
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 34 мм 34 5 T-2.35±!g
S=4.25±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 36 mm
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 36 мм 36 5 T=2.5±lg
S=4.5±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 38 mm
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 38 мм 38 5 T=2.65±lg
S=4.8±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 40 mm
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 40 мм 40 5 T=2.75±lg
S=4.95±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm. length 42 mm
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 42 мм 42 5 T=2.85±lg
S=5.15±Ig
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 44 mm
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 44 мм 44 5 T=2.95±lg
S=5.3±lg
192
--- стр. 193 ---
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 46 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 46 мм 46 5 T=3.1±lg
S=5.6±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 48 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 48 мм 48 5 T-3.2±lg
S=5.75±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 50 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 50 мм 50 5 T-3.35±lg
S-6.05±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 52 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 52 мм 52 5 T=3.55±lg
S=6.4±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 54 mm
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 54 мм 54 5 T=3.65±lg
S=6.6±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 56 mm
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 56 мм 56 5 T=3.8±lg
S=6.85±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 58 mm
Винт блокирующий к щтифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 58 мм 58 5 T-3.85±lg
S-6.95±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 60 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 60 мм 60 5 T=4.05±lg
S=7.3±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 62 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 62 мм 62 5 T=4.15±lg
S=7.5±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 64 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм. длина 64 мм 64 5 T=4.35±lg
S=7.85±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 66 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 66 мм
6 6
5 T=4.45±lg
S-8.0±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm. length 68 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 68 мм
6 8
5 T-4.6±lg
S-8.3±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 70 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 70 мм 70 5 T-4.8±lg
S-8.65±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm. length 72 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 72 мм 72 5 T-4.^1g
S=8.85±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 74 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм. длина 74 мм 74 5 T-5±lg
S=9±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 76 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм. длина 76 мм 76 5 T=5.15±lg
S-9.3±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 78 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 78 мм 78 5 T=5.35±lg
S-9.65±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 80 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм. длина 80 мм 80 5 T=5.5±Ig
S-9.9±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 85 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 85 мм 85 5 T-5.8±lg
S-i0.45±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 90 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 90 мм 90 5 T-6.1±lg
S=ll±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm. length 95 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 95 мм 95 5 T=6.3±lg
S=11.35±lg
193
--- стр. 194 ---
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 5 mm, length 100 mm
иинт блокирующий к штифту для бедренной кости ^mAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 5 мм, длина 100 мм 100 5 T=6.5±lg
S=11.7±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm, length 60 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 60 мм 60 6,5 T=6.6±lg
S=11.9±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm. length 65 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 65 мм 65 6,5 T-7.3±ig
S=13.l5±Ig
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm. length 70 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 70 мм 70 6,5 T-8.0±Ig
S-14.4±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm, length 75 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 75 мм 75 6,5 T-8.8±Ig
S=15.85±Ig
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm, length 80 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 80 мм 80 6,5 T=9.5±lg
S=17.1±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm, length 85 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 85 мм 85 6,5 T=10.25±Ig
S-I8.45±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm, length 90 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 90 мм 90 6,5 T=ll±lg
S=19.8±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm, length 95 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 95 мм 95 6,5 T=11.65±lg
S=20.95±Ig
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6,5 mm, length 100 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 100 мм 100 6,5 T=12.35±lg
S=22.25±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm, length 105 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 105 мм 105 6,5 T=13.1±lg
S-23.6±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm, length 110 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 110 мм 110 6,5 T=13.8±lg
S=24.85±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm, length 115 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм. длина 115 мм 115 6,5 T=14.55±lg
S=26.2±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm, length 120 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм. длина 120 мм 120 6,5 T=15.25±lg
S-27.45±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm, length 125 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 125 мм 125 6,5 T=15.95±lg
S-28.7±lg
Locking Screw for Femur (MAKALU Expert Femur Nails),
diameter 6.5 mm, length 130 mm
Винт блокирующий к штифту для бедренной кости (MAKALU Expert Femur
Nails), диаметр 6,5 мм, длина 130 мм 130 6,5 T=16.75±lg
S=30.2±lg
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS, канюлированный, левый, угол 130 135°, диаметр 10 мм,11 мм,12
мм, длина 180 мм / Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS, Cannulated, left, angle 130 °, 135°, diameter 10 mm, 11
mm, 12 mm, length 180 mm
194
--- стр. 195 ---
10.2+Oi 5,2 + S.1
195
--- стр. 196 ---
Диаметр
проксимальной части
с погрешностями, мм
± мм
Диаметр канала с
погрешностями, мм ±
мм
Латеральное
отклонение
проксимальной части
от оси, °
Длина проксимальной
части с
погрешностями, мм ±
мм
Диаметр дистальной
части с
погрешностями, мм ±
мм
Длина отверстия в
дистальной части с
погрешностями, мм ±
мм
Шероховатость, мкм,
не более
Proximal diameter with
tolerances, mm ± mm
Channel diameter with
tolerances, mm ± mm
Lateral deviation of
the proximal part from
the axis,
Proximal length with
tolerances, mm ± mm
Distal diameter with
tolerances, mm ± mm
Distal lenght with
tolerances, mm ± mm
Roughness, цт, not
more
0 5 4,2 ± 0,25 6 ±30 60 ± 0,5 5.2^^
10.2;°'^
13 ±0,5
Т: Внешняя (Outside)
Ra<0.8, Отверстия
(Hole) Ra<3.2
S; Внешняя (Outside)
Ra<0.4, Отверстия
(Hole) Ra<3.2
Description Описание
1+0,5^+0.3’
ММ
(mm)
тлО
^^-0,01’
мм
(mm)
а
О
Масса с
погрет
ностям
и, г
/Mass
with
toleranc
es,E
Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left, angle 130 °, diameter 10 mm, length 180
mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, канюлированный, левый, угол 130 ®, диаметр 10 мм, длина
180 мм 180 10
1
3
0
Т=72±10
g
S=130±l
Ofi
Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left,angle 130 diameter 11 mm, length 180
mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, канюлированный, левый, угол 130 ®, диаметр 11 мм, длина
180 мм 180 11
1
3
0
T=72±10
g
S=130±I
Og
Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left,angle 130 ®, diameter 12 mm, length 180
mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, канюлированный, левый, угол 130 °, диаметр 12 мм, длина
180 180 12
1
3
0
T=79±10
g
S=143±1
________
196
--- стр. 197 ---
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left,angle 135 ®, diameter 10 mm, length 180
mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, канюлированный, левый, угол 135 ®, диаметр 10 мм; длина
180 мм
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, канюлированный, левый, угол 135 °, диаметр 11 мм, длина
180 10
Т=79±10
g
S=143±l
Qg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left,angle 135 diameter 11 mm, length 180
mm 180 MM
180
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, канюлированный, левый, угол 135 ®, диаметр 12 мм, длина
180 мм
11
Т=90±10
g
S=162±l
- Og
Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated. left,angle 135 ®, diameter 12 mm, length 180
mm
180 12
T=90±10
g
S=162±l
Og
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS, канюлированный, левый/правый, угол 130°, 135°, диаметр 11
мм,12 мм, длина 280-480 мм с шагом 20 мм / Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS, Cannulated, left/right,
anglel30 °, 135°, diameter 11 mm, 12 mm, length 280-480 mm increments 20 mm
52*®^
nO^-015
I *
d l 6 “ _ ( , 0 5 i____
60
- - + r r i " V -
L:t0.2
197
--- стр. 198 ---
Диаметр
проксимальной
части с
погрешностями
, мм ± мм
Диаметр канала
с
погрешностями
, мм ± мм
Латеральное
отклонение
проксимально
й части от оси,
0
Радиус
кривизн
ы
штифта,
мм ± мм
Длина
проксимальной
части с
погрешностями
, мм ± мм
Длина
динамизации в
дистальной
части с
погрешностями
, мм ± мм
Ширина
отверстия в
дистальной
части с
погрешностями
, мм ± мм
Характеристик
a резьбы
Длина резьбы с
погрешностями
, мм ± мм
Шероховатость
, MKM, не более
Proximal
diameter with
tolerances, mm
± mm
Channel
diameter with
tolerances, mm
± mm
Lateral
deviation of the
proximal part
from the axis, ®
Pin radius
of
curvature,
mm ±
mm
Proximal length
with tolerances,
mm ± mm
Distal
dynamization
length with
tolerances, mm
± mm
Distal width
with tolerances,
mm ± mm
Thread
characteristics
Thread length
with tolerances,
mm ± mm
Roughness, pm,
not more
1 6 % , 0 5 4,5 ± 0,25 174 120±0,5 60 ± 0,5 8 ±0,5 M12 12,5 ±0,25
T: Внешняя
(Outside)
Ra<0.8,
Отверстия
(Hole) Ra<3.2
S: Внешняя
(Outside)
Ra<0.4,
Отверстия
(Hole) Ra<3.2
198
--- стр. 199 ---
Description Описание
L ±0,2 ,
мм
(mm)
L'-O .lS’
ММ
(mm)
а0
±
1
5
Масса с
погреш
ностям
и, г
/Mass
with
toleranc
es,R
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/righl, angle 130 diameter 11 mm,
length 280 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 ®, диаметр 11 мм, длина 280
мм
280 11
1
3
0
Т=112±
lOg
S=202±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 130 diameter 11 mm,
length 300 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 °, диаметр 11 мм, длина 300
мм
300 11
1
3
0
T=119±
lOg
S=215±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglelSO diameter 11 mm,
length 320 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 диаметр 11 мм, длина 320
мм
320 II
1
3
0
T=126±
lOg
S=227±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 130 diameter 11 mm,
length 340 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 °, диаметр 11 мм, длина 340
мм
340 11
1
3
0
T=133±
lOg
S=240±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 130 diameter 11 mm.
length 360 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 ®, диаметр 11 мм, длина 360
мм
360 11
1
3
0
T=140±
lOg
S=252±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel30 diameter 11 mm.
length 380 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 °, диаметр 11 мм, длина 380
мм
380 11
1
3
0
T-147±
lOg
S=265±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel30 °, diameter 11 mm,
length 400 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 диаметр 11 мм, длина 400
мм
400 11
1
3
0
T=154±
lOg
S=277±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 130 diameter 11 mm,
length 420 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 ®, диаметр 11 мм, длина 420
мм
420 11
1
3
0
T=161±
____
199
--- стр. 200 ---
S=290±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 130 diameter 11 mm,
length 440 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 диаметр 11 мм, длина 440
мм
440 11 3
0
Т=168±
lOg
S=303±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 130 diameter 11 mm,
length 460 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 ®, диаметр 11 мм, длина 460
мм
460 И 3
0
Т=175±
lOg
S-315±
Щ _
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 130 diameter 11 mm,
length 480 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 ®, диаметр 11 мм, длина 480
мм
480 11 3
0
T=182±
lOg
S=328±
!0g
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel30 diameter 12 mm,
length 280 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 °, диаметр 12 мм, длина 280
мм
280 12 3
0
T=112±
lOg
S=202±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel30 diameter 12 mm,
length 300 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 диаметр 12 мм, длина 300
мм
300 12 3
0
T=119±
lOg
S=215±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 130 °, diameter 12 mm,
length 320 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 диаметр 12 мм, длина 320
мм
320 12 3
0
T=126±
lOg
S=227±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel30 ®, diameter 12 mm,
length 340 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 ®, диаметр 12 мм, длина 340
мм
340 12 3
0
T=133±
lOg
S=240±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel30 ®, diameter 12 mm,
length 360 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 °, диаметр 12 мм, длина 360
мм
360 12 3
0
T=140±
lOg
S=252±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Caimulated, left/right, anglel30 diameter 12 mm,
length 380 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 диаметр 12 мм, длина 380
мм
380 12
1
3
0
T=147±
lOg
S=265±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel30 diameter 12 mm,
length 400 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 ®, диаметр 12 мм, длина 400
мм
400 12
1
3
0
T=154±
lOg
S=277±
lOg
200
--- стр. 201 ---
Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 130 diameter 12 mm,
length 420 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 ®, диаметр 12 мм, длина 420
мм
420 12 3
0
Т=161±
lOg
S=290±
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 130 diameter 12 mm,
length 440 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 ®, диаметр 12 мм, длина 440
мм
440 12 3
0
lOg
S=303±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 130 diameter 12 mm,
length 460 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный. левый/правый, угол 130 °, диаметр 12 мм, длина 460
мм
460 12 3
0
T-175±
lOg
S=315±
_ 10g _
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel30 ®, diameter 12 mm,
length 480 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 130 °, диаметр 12 мм, длина 480
мм
480 12
1
3
5
T=182±
lOg
S=328±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel35 diameter 11 mm,
length 280 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 °, диаметр 11 мм, длина 280
мм
280 II
1
3
5
T=130±
lOg
S=234±
lOg .
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angleI35 °, diameter 11 mm,
length 300 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 ®, диаметр 11 мм, длина 300
мм
300 11
1
3
5
T=139±
lOg
S=251±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel35 ®, diameter 11 mm,
length 320 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 диаметр 11 мм, длина 320
мм
320 11
1
3
5
T=147±
lOg
S=265±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 135 ®, diameter 11 mm,
length 340 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 диаметр 11 мм, длина 340
мм
340 11
1
3
5
T=156±
lOg
S=281±
lOg -
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel35 °, diameter 11 mm,
length 360 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135®, диаметр 11 мм. длина 360
мм
360 11
1
3
5
T=164±
lOg
S=296±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel35 ®, diameter 11 mm,
length 380 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135°, диаметр 11 мм, длина 380
мм
380 11
1
3
5
T=173±
lOg
S=312±
iQg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 135 diameter 11 mm,
length 400 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 °, диаметр 11 мм, длина 400
мм
400 II 3
5
T-I81±
lOg
201
--- стр. 202 ---
S=326±
___lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulaled, left/right, anglel35 ^ diameter 11 mm,
length 420 mm
Штифттрохантерный(EVERESTGamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 ®, диаметр 11 мм, длина 420
мм
420 И
1
3
5
Т=190±
lOg
S=342±
___ios_
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 135 ®, diameter 11 mm,
length 440 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 ®, диаметр 11 мм, длина 440
мм
440 11
1
3
5
Т=198±
lOg
S=357±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel35 diameter 11 mm,
length 460 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 диаметр 11 мм, длина 460
мм
460 И
I
3
5
T=207±
lOg
S=373±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 135 ®, diameter 11 mm,
length 480 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 ®, диаметр 11 мм, длина 480
мм
480 II
1
3
5
T=215±
lOg
S=387±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel35 diameter 12 mm,
length 280 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 ®, диаметр 12 мм, длина 280
мм
280 12
1
3
5
T=130±
lOg
S=234±
lOe
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right. anglel35 diameter 12 mm,
length 300 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma Ш Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 °, диаметр 12 мм, длина 300
мм
300 12
1
3
5
T=139±
lOg
S=251±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel35 °, diameter 12 mm,
length 320 mm
Штифт трохантерны й (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 ®, диаметр 12 мм, длина 320
мм
320 12 3
5
T=147±
lOg
S=265±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 135 diameter 12 mm,
length 340 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 ®, диаметр 12 мм, длина 340
мм
340 12
1
3
5
T=156±
lOg
S=281±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel35 ®, diameter 12 mm,
length 360 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135 ®, диаметр 12 мм, длина 360
мм
360 12
I
3
5
T=164±
lOg
S=296±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel35 ®, diameter 12 mm,
length 380 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
канюлированный, левый/правый, угол 135®, диаметр 12 мм, длина 380
мм
380 12
1
3
5
T=173±
lOg
S=312±
_L 0g____
202
--- стр. 203 ---
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 135 diameter 12 mm,
length 400 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
каиюлированный, левый/правый, угол 135 °, диаметр 12 мм, длина 400
мм
400 12 3
5
Т=181±
lOg
S=326±
10а
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, lefVright, anglel35 diameter 12 mm,
length 420 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail), ZSSNGS,
каиюлированный, левый/правый, угол 135 диаметр 12 мм, длина 420
мм
420 12 3
5
Т=190±
lOg
S-342±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, angle 135 ®, diameter 12 mm,
length 440 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
каиюлированный, левый/правый, угол 135 °, диаметр 12 мм, длина 440
мм
440 12 3
5
Т=198±
lOg
S=357±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated, left/right, anglel35 ®, diameter 12 mm,
length 460 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), ZSSNGS,
каиюлированный, левый/правый, угол 135 °, диаметр 12 мм, длина 460
мм
460 12
1
3
5
T=207±
lOg
S=373±
lOg
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail),
ZSSNGS, Cannulated. left/right, angle 135 diameter 12 mm.
length 480 mm
Штифт трохантерный (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail), ZSSNGS,
каиюлированный, левый/правый, угол 135 диаметр 12 мм, длина 480
мм
480 12
1
3
5
T=215±
lOg
S=387±
lOg
Заглушка к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), размер 0-15 мм с шагом 5 мм / End Сар for Nail trochanteric
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), size 0-15 mm increments 5 mm
203
--- стр. 204 ---
Диаметр головки
загрушки с
погрешностями, мм ±
мм
Внешний диаметр с
погрешностями, мм ±
мм
Диаметр канала с
погрешностями, мм ±
мм
Размер
шестигранника с
погрешностями, мм ±
мм
Характеристика
резьбы
Длина резьбы с
погрешностями, мм ±
мм
Шероховатость, мкм,
не более
Diameter of end cap
head with tolerances,
mm ± mm
External diameter of the
guide part with
tolerances, mm ± mm
Channel diameter with
tolerances, mm ± mm
Hex size with
tolerances, mm ± mm Thread characteristics Thread length with
tolerances, mm ± mm
Roughness, pm, not
more
16± 0,5 7-0,01 '-0,15 4 ±0,5
tr+0,04^+0,0110-0,01^'^-0,04
M12 8 ±0,5
T: Внешняя (Outside)
Ra<0.8, Отверстия
(Hole) Ra<3.2
S: Внешняя (Outside)
Ra<0.4, Отверстия
(Hole) Ra<3.2
204
--- стр. 205 ---
Description Описание Ll± 0,25, мм
(mm)
L2±
0,5,
MM
(m
_m)
Масса c
погрешност
ЯМ И, г /Mass
with
tolerances, g
End Cap for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), size 0 mm________________________________________
Заглушка к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), размер 0 мм____________________________________________ 24,5 о T=6.9±2g
S=12.5±2g
End Cap for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), size 5 mm________________________________________
Заглушка к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), размер 5 мм 29,5 T=ll.l±2g
S=20±2g
End Cap for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), size 10 mm
Заглушка к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), размер 10 мм___________________________________________ 34,5 10 T=15.3±2g
S=27.6±2g
End Cap for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), size 15 mm_______________________________________
Заглушка к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric
Nail), размер 15 MM
39,5 15 T=19.4±2g
S=35±2g
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр
2 мм, 30-100 мм с шагом 5 мм / Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric
- 50 increments 2 mm, 30 - 100 increments 5 mm
5,0 MM, длина
Nail) diameter
26-50 MM c шагом
5.0 mm, length 26
L±0.5
.2
;■ 8-
ГЛ
205
--- стр. 206 ---
Длина шестигранника с
погрешностями, мм ± мм
Высота головки винта с
погрешностями, мм ± мм
газмер шестигранника с
погрешностями, мм ± мм
Диаметр головки винта с
погрешностями, мм ± мм
Длина стержня винта с
погрешностями, мм ± мм
Шероховатость, мкм, не
более
Length hole with tolerances,
mm ± mm
Height of the screw head
tolerances, mm ± mm
Hex size with tolerances,
mm ± mm
Diameter of srew head with
tolerances, mm ± mm
Screw rod length
tolerances, mm ± mm Roughness, pm, not more
2,5±0,25 4,2±0,25
Q r+ 0,04
■^'^+0.01
0-0,05
°- 0,l 3±0,5
T: Головки (Head) Ra<0,8
. Резьбы (Thread) Ra<3.2
S: Головки (Head) Ra<0.4
, Резьбы (Thread) Ra<3.2
Description Описание L ±0,5,
мм (mm)
Г)0•^-0,15’
ММ (mm)
Масса с
погреши
остями,
г /Mass
with
tolerance
s,R
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 26 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 26 мм 26 5
Т=1.65±1
g
S=3.0±lg
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 28 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 м , длина 28 мм 28 5
T-1.85±l
g
S=3.35±l
g
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 30 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 30 мм 30 5 T=2.0±lg
S=3.6±lg
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm. length 32 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 32 мм 32 5 T=2.1±lg
S=3.8±lg
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 34 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 34 мм 34 5
T=2.2±lg
S=3.95±l
g____
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 35 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 35 мм 35 5
T=2.3±lg
S=4.15±l
g
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 36 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 36 мм 36 5
T=2.35±l
g
S=4.25±l
____g____
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 38 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 38 мм 38 5
T=2.45±l
g
S=4.4±lg
206
--- стр. 207 ---
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 40 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40 мм 40 5
Т=2.55±1
g
S=5.6±lg
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 42 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 42 мм 42 5
T-2.7±lg
S-4.85±l
g
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 44 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 44 мм 44 5
T=2.8±lg
S=5.05±l
g
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 45 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм. длина 45 мм 45 5
T=2.9±lg
S=5.25±l
g
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 46 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 46 мм 46 5 T=3.0±lg
S=5.4±lg
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 48 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина48 мм 48 5 T=3.1±lg
S=5.6±lg
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 50 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 50 мм 50 5
T=3.2±lg
S=5.75±l
g
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 55 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 55 мм 55 5
T=3.55±l
g
S=6.4±lg
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 60 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 60 мм 60 5
T=3.85±l
g
S=6.95±l
g
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm. length 65 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерно.му (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 65 мм 65 5
T=4.05±l
g
S=7.3±lg
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm. length 70 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 70 мм 70 5
T=4.4±lg
S=7.95±l
____g
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 75 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 75 мм 75 5
T=4.65±l
g
S=8.40±l
g
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 80 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 80 мм 80 5
T=4.95±l
g
S=8.9±Ig
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 85 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 85 мм 85 5
T=5.25±l
g
S=9.45±l
g
207
--- стр. 208 ---
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma m
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 90 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 90 мм
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 95 мм
90
T=5.5±lg
S=8.90±l
g
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 95 mm 95
T=5.8±lg
S=10.45±
Distal Locking Screw for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail) diameter 5.0 mm, length 100 mm
Винт блокирующий дистальный к штифту трохантерному (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 100 мм 100
T=6.1±lg
S=11.0±l
— g
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 70-130 мм
с шагом 5 мм / Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm, length 70 - 130
increments 5 mm
r>J
li -0 05
- 0.
Максимальный ширина с погрешностями, мм ± мм Максимальная высота с погрешностями, мм ± мм Шероховатость, мкм, не более
Maximum width with tolerances , mm ± mm Maximum height with tolerances, mm ± mm Roughness, pm, not more
1 1 -0.05
^^- 0,1 12,1^ 1
T: Внешняя (Outside) Ra<0.8, Отверстия (Hole)
Ra<3.2
S: Внешняя (Outside) Ra^.4, Отверстия (Hole)
Ra<3.2
208
--- стр. 209 ---
Description Описание
L±l,
мм
(mm)
D ± 0,2,
MM (mm)
Масса c
погреши
остями,
г/Mass
with
tolerance
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm, length 70 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10.0 мм, длина 70 мм 70 10 T=15±5g
S=27±5g
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm, length 75 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 75 мм 75 10
T=16.2±5
g
S=30±5g
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm, length 80 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 80 мм 80 10
T=17.6±5
g
S=32±5g
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm, length 85 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 85 мм 85 10
T=18.9±5
g
S=34±5g
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm, length 90 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 90 мм 90 10
T=20.4±5
g
S=37±5g
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm, length 95 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma Ш Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 95 мм 95 10 T=22±5g
S-40±5g
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm, length 100 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 100 мм 100 10
T=23.6±5
g
S=43±5g
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm. length 105 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 105 мм 105 10
T-25.2±5
g
S=46±5g
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm, length 110 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 110 мм 110 10
T-27.8±5
g
S=50±5g
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm. length 115 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 115 мм 115 10 T=29±5g
S=53±5g
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma 111 Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm, length 120 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 120 мм 120 10
T-30.6±5
g
S=55±5g
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm, length 125 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, длина 125 мм 125 10 T=32±5g
S-58±5g
Blade with Proximal Locking for Nail trochanteric (EVEREST
Gamma III Trochanteric Nail), diameter 10.0 mm, length 130 mm
Лезвие с проксимальным закрытием к штифту трохантерному
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), диаметр 10,0 мм, zuiHHa 130 мм 130 10
T=33.5±5
g
S=61±5g
209
--- стр. 210 ---
Винт фиксирующий к штифту трохантерному ^^c^VEREST Gamma III Trochanteric Nail), длина 17 мм / Screw Fixing for Nail trochanteric
(EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), length 17 mm
Высота головки с
погрешностями, мм ±
мм
Размер
шестигранника с
погрешностями, мм ±
мм
Диаметр c
погрешностями, мм ±
MM
Длина c
погрешностями, мм ±
MM
Характеристика
резьбы
Масса c
погрешностями, г
Шероховатость, мкм,
не более
Height of head
tolerances, mm ± mm
Hex size with
tolerances, mm ± mm
Diameter with
tolerances, mm ± mm
Length tolerances, mm
± mm Thread characteristics Mass with tolerances, g Roughness, pm, not
more
6±0,5 •^'^+0.02
3,2±0.25
3,5±0.25
43“o.i
2,5±0,25
17±0,2
21 ±0,5
M8xl T-2.0±lg
S=3.6±lg
T: ГОЛОВКИ (Head)
Ra<0.8, Резьбы
(Thread) Ra<3.2
S: Головки (Head)
Ra<0.4, Резьбы
(Thread) Ra<3.2
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Тrochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 70-130 мм с шагом 5 мм / Screw
Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111 Trochanteric Nail), diameter 10 mm, length 70 - 130 increments 5 mm __________________________
210
--- стр. 211 ---
L±0.2
зи
0 5.2c 2-75
///i////luzzzz/ г
Характеристика резьбы Длина c погрешностями, мм ±
MM
Диаметр канала с
погрешностями, мм ± мм
Резьба Thread
Шероховатость, мкм, не болееМакс.
диаметр, мм
Мин.
диаметр, мм
Шаг,
мм
Thread characteristics Length tolerances, mm ± mm Channel diameter with
tolerances, mm ± mm
Max
Diameter,
mm
Min
Diameter,
mm
Pitch,
mm Roughness, pm, not more
M7xl
10±0,5
41±0,5 3,2o®'^ 10%д5 6%,15 2,75
T: Головки (Head) Ra<0.8,
Резьбы (Thread) Ra<3.2
S: Головки (Head) Ra<0.4.
Резьбы (Thread) Ra<3.2
Description Описание L ±0,2,
MM (mm)
^^-0,15’
MM (mm)
Масса c
погрешно
стями, г
/Mass
with
211
--- стр. 212 ---
tolerances
__________
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10 mm, length 70 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 70 мм 70 10 T=l5.9±5g
S-28.6±5g
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111
Trochanteric Nail), diameter 10 mm, length 75 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 75 мм 75 10 T-I7.2±5g
S=31±5g
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10 mm, length 80 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 80 мм 80 10 T=18.5±5g
S=33.3±5g
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10 mm, length 85 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 85 мм 85 10 T=19.9±5g
S=35.8±5g
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10 mm, length 90 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 90 мм 90 10 T=21.3±5g
S-38.4±5g
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10 mm, length 95 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 95 мм 95 10 T=22.6±5g
S-40.7±5g
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10 mm, length 100 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерно\гу (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 100 мм 100 10 T-24±5g
S=43.2±5g
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10 mm, length 105 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 105мм 105 10 T-25.3±5g
S=45.6±5g
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10 mm, length 110 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 110 мм 110 10 T=26.7±5g
S=48.1±5g
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10 mm. length 115 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 115 мм 115 10 T=28±5g
S=50.4±5g
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10 mm, length 120 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 120 мм 120 10 T-29.3±5g
S=52.8±5g
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10 mm. length 125 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 125 мм 125 10 T-30.7±5g
S=55.3±5g
Screw Lag for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 10 mm. length 130 mm
Винт стягивающий к штифту трохантерному (EVEREST Gamma Ш
Trochanteric Nail), диаметр 10 мм, длина 130 мм 130 10 T=32±5g
S=57.6±5g
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III Тrochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40-
Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 40 - 100 increments
100 MM c шагом 5 мм / Screw
5 mm
212
--- стр. 213 ---
3.0
Li 0 .2
0 3.1 о о D-o i о 14
>s ________
■ О - 1
i
— r z /- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
М5х 0.5
S W 4 . 5 l o : o 2
04.5
Длина шестигранника с
погрешностями, мм ± мм
Размер шестигранника с
погрешностями, мм ± мм
Диаметр c погрешностями,
MM ± MM
Длина резьбы с
погрешностями, мм ± мм Характеристика резьбы Шероховатость, мкм, не
более
Length hole with tolerances,
mm ± mm
Hex size with tolerances,
mm ± mm
Diameter with tolerances,
mm ± mm
Length thread tolerances,
mm ± mm Thread characteristics Roughness, pm, not more
3±0,25 4 r+o,os ^'^+0.02
3,1±0,25
4,5±0.25
10±0,5
14±0,5 M5x0,5 T: Головки (Head) Ra<0.8
» Резьбы (Thread) Ra<3.2
S; Головки (Head) Ra<0.4
. Резьбы (Thread) Ra<3.2
Description Описание L ±0,2,
мм (mm)
п®‘^-0,15’
ММ (mm)
Масса с
погрешно
СТАМИ, г
/Mass
with
tolerances
____.g-
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 40 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 40 мм 40 5 T=2.55±lg
S-5.6±Ig
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 45 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma 111
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 45 мм 45 5 T=2.80±lg
S=5.05±lg
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 50 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5.0 мм. длина 50 мм 50 5 T-3.05±lg
S=5.5±lg
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 55 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 55 мм 55 5 T=3.3±lg
S=5.95±lg
213
--- стр. 214 ---
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 60 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 60 мм 60 5 T=3.5±lg
S=6.3±lg
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 65 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 65 мм 65 5 T=3.75±lg
S-6.75±lg
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 70 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 70 мм 70 5 T=4.0±Ig
S-7.2±lg
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 75 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм. длина 75 мм 75 5 T-4.25±lg
S-7.65±lg
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 80 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5.0 мм, длина 80 мм 80 5 T=4.5±lg
S=8.1±lg
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 85 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5.0 мм, длина 85 мм 85 5 T=4.75±lg
S-8.55±lg
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma 111
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 90 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 90 мм 90 5 T-5.0±lg
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 95 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 95 мм 95 5 T=5.25±lg
S=9.45±lg
Screw Condyle for Nail trochanteric (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), diameter 5.0 mm length 100 mm
Винт мыщелковый к штифту трохантерному (EVEREST Gamma III
Trochanteric Nail), диаметр 5,0 мм, длина 100мм 100 5 T=5.5±lg
S=9.9±lg
Гайка для винта мыщелкового к штифгу грохантерному (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), длина 17 мм / Nut for Condyle Screw for
Nail trochanteric (EVEREST Gamma III Trochanteric Nail), length 17 mm
04.5
+0 G 5
т .Ь н .а
214
--- стр. 215 ---
Длина
шестигранника
с
погрешностями,
мм ± мм
Высота головки
с
погрешностями,
мм ± мм
Размер
шестигранника
с
погрешностям и,
мм ± мм
Диаметр c
погрешностями,
MM ± MM
Длина c
погрешностями,
MM ± MM
Длина резьбы с
погрешностями,
мм ± мм Характеристика
резьбы
Масса c
погрешностями,
г
Шероховатость,
MKM, не более
Length hole with
tolerances, mm ±
mm
Height of head
tolerances, mm ±
mm
Hex size with
tolerances, mm ±
mm
Diameter with
tolerances, mm ±
mm
Length
tolerances, mm ±
mm
Length thread
tolerances, mm ±
mm
Thread
characteristics
Mass with
tolerances, g
Roughness, pm,
not more
2,8o°'' 4,2±0,25 4 tr+0,05
^'^+ 0.02
4,5±0.25
5,7x90°±0.25
70
'-0.15
10±0,5
17±0,2 12,5±0.25 M5x0,5 T=2.4±lg
S=4.3±lg
T: Внешняя
(Outside)
Ra<0.8,
Отверстия
(Hole) Ra<3.2
S: Внешняя
(Outside)
Ra<0.4,
Отверстия
(Hole) Ra<3.2
ПЕРЕЧЕНЬ И ОПИСАНИЕ МАТЕРИАЛОВ МИ LIST AND DESCRIPTION OF MD MATERIALS
Имплантаты для интрамедуллярного остеосинтеза нижних конечностей
Madison Ortho изготовлены из нержавеющей стали или титанового
сплава. Химические и механические испытания проводятся после
получения сырьевого материала. Для дальнейшего производства
допускаются только те материалы, которые соответствуют
международным стандартам.
Нержавеющая сталь должна соответствовать стандарту ISO 5832-
1:2016/ASTM F138-13, а титановый сплав должен соответствовать
стандарту ISO 5832-3:2016/ASTM F136-13.
Ниже приведен материал сырья, который используется при производстве
имплантатов для интрамедуллярного остеосинтеза нижних конечностей
Madison Ortho:
Implants for Intramedullary Osteosynthesis Madison Ortho is made of
Stainless steel or Titanium Alloy. Chemical and Mechanical tests are
performed on receipt of the raw materials. Only those materials that comply
with the international standards are released for further manufacturing
process.
Stainless Steel shall comply with ISO 5832-1:2016/ ASTM F138-13 and
Titanium alloy shall comply with ISO 5832-3:2016 / ASTM F136-13.
Raw Materials used in manufacturing of implants for Intramedullary
Osteosynthesis Madison Ortho are listed below:
№ n/n Материалы Марка
материала
Производитель
материала
Sr.
No.
Materials Mark Manufacturer
Нержавеющая сталь 00Crl8Nil4Mo3 BAOJI HAODE
TITANIUM
CO., LTD.
1 Stainless Steel 00Crl8Nil4Mo3 BAOJI HAODE
TITANIUM CO.,
LTD.
Титановый сплав Ti-6A1-4V Shanghai Sukang
Medical Special
Titanium Alloy Ti-6A1-4V Shanghai Sukang
Medical Special
215
--- стр. 216 ---
Значения символов, которые могут быть указаны на ма
R EF
Номер по каталогу
LOT
Код партии
А
Осторожно! Обратитесь к инструкции
по применению
Дата изготовления
/ n o n \
/ STERILE \
Не стерильно
Запрет на повторное применение
С€
Европейское соответствие
Ф
Знак соответствия при обязательной
сертификации в России
Metal Material
Co., Ltd.
Metal Material
Co., Ltd.
жировке Interpretation of symbols used on the package
R E F
Catalogue number
LOT
Batch code
А
Read the instruction manual
carefully before using
|W s T
Date of manufacture
/ STERILE \
Non sterile
Single use
С€
European Conformity
Ф
Symbol of conformity in Russia
Срок годности, срок службы
Производитель не проводил исследования стабильности для
определения срока хранения/срока годности нестерильных имплантатов,
поскольку имплантаты состоят из стабильных материалов, таких как
нержавеющая сталь и титановый сплав, и будут поставляться в
нестерильном виде. _________________________________________________
Shelf life, use by date
The manufacturer has not conducted the stability study to determine the shelf
life/expiry date of non nsterile implants. Because, implants are made up of
stable materials such as Stainless Steel and Titanium Alloy, and these implants
will be supplied non-sterile.
Время использования изделия The time the product in use
216
--- стр. 217 ---
После 1 года эксплуатации рентгенологическое исследование
показывает, что перелом полностью зажил, имплантат можно извлечь с
места операции, а более чем через 1,5 года изделия утрачивает
функционльное значение.
After 1 year of operation, X ray examination will show that the fracture is
completely healed, the implant can be taken out by operation, more than 1.5
year, the device will lose efficacy.
Форма поставки
Имплантаты поставляются в нестерильном виде и подлежат
обязательной стерилизации перед использованием.
Количество изделий в упаковке указано на этикетке. Инструкция входит
в комплект поставки.
How supplied
Implants are supplied in non-sterile form and must be sterilized prior to use.
The number of products in the package is indicated on the label. The IFU is
supplied with device.
ПЕРЕЧЕНЬ МАТЕРИАЛОВ ЖИВОТНОГО И (ИЛИ)
ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ
Неприменимо. Данное медицинское изделие не содержит материалы
животного и (или) человеческого происхождения
LIST OF MATERIALS OF ANIMAL AND (OR) HUMAN ORIGIN
Not applicable. This medical device does not contain materials of animal and
/ or human origin.
ИНФОРМАЦИЯ О ПРОВЕДЕННЫХ ИСПЫТАНИЯХ,
ПРОТОКОЛАХ ИСПЫТАНИЙ, АНАЛИЗЕ ПОЛУЧЕННЫХ
ДАННЫХ
Имплантаты вьщержали испытания по верификации и валидации и
удовлетворяют требованиям следующих стандартов:
INFORMATION ON THE TESTS CARRIED OUT, TEST REPORTS,
ANALYSIS OF THE OBTAINED DATA
The implants have passed the verification and validation tests and meet the
requirements of the following standards:
Применяемый
стандарт Описание Applied Standard Description
EN 980
Медицинские приборы. Графические символы,
используемые при маркировке медицинских
устройств
EN 980 Symbols for use in the labelling of medical devices
EN 1041 Информация предоставляемая производителем
медицинских изделий EN 1041 Information supplied by the manufacturer of
medical devices
ISO 5832-1
Имплантаты для хирургии. Металлические
материалы. Часть 1. Кованая нержавеющая
сталь
ISO 5832-1 Implants for surgery - Metallic materials - Part 1:
Wrought stainless steel
ISO 5832-3
Имплантаты для хирургии. Металлические
материалы. Часть 3. Деформируемый титан 6-
алюминий 4-ванадиевый сплав
ISO 5832-3 Implants for surgery - Metallic materials - Part 3:
Wrought titanium 6-aIuminium 4-vanadium alloy
ISO 14630 Имплантаты хирургические неактивные. Общие
требования ISO 14630 Non-active surgical implants - General
requirements
ISO 14602
Неактивные хирургические имплантаты.
Имплантаты для остеосинтеза. Технические
требования
ISO 1460 Non-active surgical implants. Implants for
osteosynthesis. Particular requirements
217
--- стр. 218 ---
Применяемый
стандарт Описание Applied Standard Description
ISO 15142-1
Имплантаты для хирургии. Металлические
системы для интрамедуллярного
внутрикостного остеосинтеза. Часть 1. Штифты
для остеосинтеза
ISO 15142-1 Implants for surgery - Metal intramedullary nailing
systems - Part 1: Intramedullary nails
ISO 15142-2
Имплантаты для хирургии. Металлические
системы для интрамедуллярного
внутрикостного остеосинтеза. Часть 2.
Составные части замков
ISO 15142-2 Implants for surgery — Metal intramedullary
nailing systems - Part 2: Locking components
ISO 15142-3
Имплантаты для хирургии. Металлические
системы для интрамедуллярного
внутрикостного остеосинтеза. Часть 3.
Измерения диаметров соединительных
устройств и сверл для наложения отверстий
ISO 15142-3
Implants for surgery Metal intramedullary nailing
systems Part 3: Connection devices and reamer
diameter measurements
ENISO 10993-1
Биологическая оценка медицинских устройств -
Часть 1: Оценка и проверяющий в процессе
управления рисками
EN ISO 10993-1
Biological evaluation of medical devices - Part 1:
Evaluation and testing within a risk management
process
EN ISO 10993-5 Биологическая оценка медицинских изделий.
Часть 5. Испытания на цитотоксичность in vitro EN ISO 10993-5 Biological evaluation of medical devices - Part 5:
Tests for in vitro cytotoxicity
EN ISO 10993-10
Биологическая оценка медицинских устройств
— Часть 10: Анализы на раздражение и
сенсибилизацию кожи
EN ISO 10993-10 Biological evaluation of medical devices — Part
10: Tests for irritation and skin sensitization
ISO 11607-2
Упаковка медицинских изделий, подлежащих
финишной стерилизации. Часть 2. Требования к
валидации процессов формирования,
герметизации и сборки
ISO 11607-2
Packaging for terminally sterilized medical devices
- Part 2: Validation requirements for forming,
sealing and assembly processes
ISO 11737-1
Стерилизация продуктов здравоохранения -
микробиологические Методы - Часть 1:
Определение популяции микроорганизмов на
продукции
ISO 11737-1
Sterilisation des produits de same - Methodes
microbiologiques - Partie 1 : Determination d'une
population de microorganismes sur des produits
ISO 13485 требования Системы менеджмента качества
медицинских устройств в регулирующих целях ISO 13485 Medical devices Quality management systems
Requirements for regulatory purposes
218
--- стр. 219 ---
Применяемый
стандарт Описание Applied Standard Description
EN ISO 14971
Изделия медицинские. Применение
менеджмента риска к медицинским
изделиям
ENISO 14971 Medical devices. Application of risk management
to medical devices
ISO 15223-1
Медицинские устройства - Символы, которые
будут использоваться с метками медицинского
устройства, маркировкой и информацией,
которая будет поставляться - Часть 1: Общие
требования__________________________________
ISO 15223-1
Medical devices - Symbols to be used with
medical device labels, labelling and information to
be supplied - Part 1: General requirements
ISO 14644-1
Чистые помещения и связанные с ними
контролируемые среды. Часть 2. Требования к
контролю и мониторингу для подтверждения
постоянного соответствия ГОСТ Р ИСО 14644-1
ISO 14644-1
Cleanrooms and associated controlled
environments. Part 2. Specifications for testing and
monitoring to prove continued compliance with
ISO 14644-1
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ И ЭФФЕКТИВНОСТИ МИ MD SAFETY AND EFFECTIVENESS REQUIREMENTS
Основные предупреждения
Имплантаты для интрамедуллярного остеосинтеза нижних конечностей
Madison Ortho должны быть выбран клиницистом в зависимости от
конкретного случая. При выборе следует учитывать тип и положение
фракции, длину и диаметр диафиза кости.
• Изделие должно соответствовать описанию, материалу, маркировке
или этикетке, и перед использованием оно должно подходить по
требованиям. Если нет, то его не следует использовать.
• Компания предоставляет нестерильные изделия, и до операции должна
быть проведена стерилизация в соответствии со стандартом
ANSI/AAMI/ISO-11134.
• Материал компонентов указан на этикетке. Используйте вместе
изделия, изготовленные из одного материала. Различные типы металлов
не должны использоваться вместе. Используйте щтифты из
нержавеющей стали только с блокирующими винтами и заглущками из
нержавеющей стали. Точно так же используйте титановые щтифты с
титановыми блокирующими винтами и заглушками. Запрещается
смешивать компоненты разных производителей, кроме случаев, когда
это рекомендовано производителем.
• Все имплантируемые компоненты предназначены только для
одноразового использования. Не для повторного использования.
Prior notice
Implants for Lower Limb Intramedullary Osteosynthesis Madison Ortho must
be selected by the clinician according to case. Selection should consider the
fraction type and position, the bone rod length and diameter.
• The product must confirm to the description, material, mark or label whether
it meets the requirements before using. If not, it should not be used.
• The company provides non-sterile productsT and must be sterilized
according to ANSI/AAMI/ISO-11134 standard before the operations.
• The component material is provided on the label. Use the components made
up of the same material together. Different metal types should not be used
together. Use only Stainless-Steel nails with Stainless Steel locking screws
and end caps. Similarly, use Titanium nails with Titanium locking screws and
end caps. Components from different Manufacturers must not be mixed,
except when advised by the manufacturer.
• All implantable components are designed for Single use only. Not to be
reused. The manufacturer is not responsible if any adverse reactions occur
due to secondary use.
• Implants for Lower Limb Intramedullary Osteosynthesis Madison Ortho
are available in many shape and sizes and are made from stainless steel and
Titanium materials. These are used only as an aid to healing; they are not a
substitute for normal intact tissue or bone. The anatomy of human bones
219
--- стр. 220 ---
производитель не несет ответственности, если калие-либо побочные
реакции возникают из-за вторичного использования.
• Имплантаты для интрамедуллярного остеосинтеза нижних
конечностей Madison Ortho доступны во многих формах и размерах и
изготовлены из нержавеющей стали и титановых материалов. Они
используются только в качестве помощи для лечения; они не являются
заменой нормальной неповрежденной ткани или кости. Анатомия
человеческих костей имеет ограничения в отнощении размера или
толщины имплантатов и, следовательно, их прочность ограничена.
Полная нагрузка на ногу до окончательного заживления кости
противопоказана. При повторном напряжении у пациентов с
отсроченным заживлением или отсутствием срастания изделие
неизбежно согнется, сломается или выйдет из кости. ____
presents limitations wuu respect to the size or thickness of implants and thus
its strength is limited. Full weight bearing prior to complete bone healing is
contraindicated. With repeated stress in patients with delayed healing or
nonunion, the appliance will inevitably bend, break or pull out of bone.Предупреждения и требования безопасности
1. Вследствие ограничения блокировки интрамедуллярного штифта,
его перелом является в больишнстве случаев клинической
случайностью. Независимо от того, по какой причине произошел
перелом, это оказывает негативное влияние на здоровье пациента.
Таким образом, пациенты, врачи и семья пациента должны
надлежащим образом понимать все риски использования изделия.
2. Основными причинами перелома взаимофиксирующего
интрамедуллярного штифта или фиксирующего штифта являются:
проблемы с качеством изделия, хирургическое вмешательство,
выбор типа изделия, уход за пациентом, соединение кости и т. д.
2.1. Проблема с качеством изделия: изделие, не отвечающее
требованиям, приводит к неудачной операции.
2.2. Хирургическое вмешательство: лечащие врачи не соблюдают
требования во время операции по установке, что приводит к
необоснованному давлению на взаимофиксирующий
интрамедуллярный штифт или воздействию периодических
нагрузок, что приводит к их износу или перелому на изделия или
фиксирующего штифта.
2.3. Уход за пациентами: пациенты не следуют требованиям
инструкции, советам врачей, прибегают к физической нагрузке
на ранних сроках лечения.
Warnings and safety requirements
1. Due to the limitation of the interlocking intramedullary nail, the
interlocking intramedullary nail fracture is more clinical accident
happened. No matter what reason it will have a bad effect to the patient. So
the patients, physicians and the patient's family should correctly understand
the risk of product.
2. The main reasons of causing interlocking intramedullary nail or locking
nail fracture are: the quality problem of the device, surgery installation,
product type selection, patient care, bone nonunion etc.
2.1. The quality problem of the device: unqualified product cause failure of
the surgery.
2.2. Surgery installation: physicians don’t follow the installation operation
requirements, causing unreasonable pressure on the interlocking
intramedullary nail or on influence of periodic stress, the device and
locking nail in turn fatigue and fracture.
2.3. Patient care: patients don't follow the requirements of this manual and
doctor’s advice, early weight bearing exercise.
2.4. Nonunion of bone: Due to certain disease of patients such as diabetes,
causing nonunion of fracture, in result, the device bear long-term stress
and become fatigue and fracture.
3. The company will only be responsible of the interlocking intramedullary
nail and locking nail fracture due to the device quality. For the following
surgery failure, the company does not undertake any responsibility:_______
220
--- стр. 225 ---
включая размеры, большие и меньшие, чем те, которые предполагается
использовать.
18. Меры предосторожности в особых случаях:
Для беременных женщин:
i. Во время операции кровопотеря должна быть меньше;
ii. В данном случае не следует использовать анастезию;
iii. Рабочая среда не должна подвергаться воздействию
радиации.
Для младенцев/детей:
i. Во время операции кровопотеря должна быть меньше;
ii. Рабочая среда не должна подвергаться воздействию
радиации;
iii. Эпифиз не должен быть поврежден.
19. В случае возникновения какого-либо серьезного инцидента с
изделием пользователь и/или пациент должны сообщить о
случившемся производителю, дистрибьютору и компетентному органу
государства, в котором находится пользователь и/или пациент.
_______
Другие меры предосторожности
1. Инструкция по применению является обязательной к применению.
2. Поскольку изделие представляет собой изделие из металла, то в
случае, если оно длительное время находится в среде с
электромагнитным излучением, функции изделия могут претерпеть
изменения (такие как выделение тепла, намагничивание и т. д.), что в
свою очередь может оказать неблагоприятное воздействие на изделие
или пациентов и привести к некоторым серьезным заболеваниям.
Поэтому пациенты после операции должны находиться как можно
дальше от источников электромагнитного излучения. __________________
Other Precautions
1. The User’s Instruction is mandatory, and must be implemented.
2. Because the device is metal products, if the device is kept in the
environment with electromagnetic radiation for long time, the device function
may cause changes (such as generating heat, being magnetized, etc.), and may
cause adverse impact on the device or patients leading to some serious
conditions. So, the patients after surgery shall kept away from sources of
electromagnetic radiation as far as possible.
ПРЕДОПЕРАЦИОННАЯ ПОДГОТОВКА
Хирургические показания и выбор имплантатов должны учитывать
определенные важные критерии, такие как:
Врач должен подробно проинструктировать пациентов об ограничениях
в связи с использованием имплантатов.
Использование перечня продукции и хирургической техники изделия
позволит узнать все типы и размеры имплантата, необходимые для
имплантации изделия и соответствующих инструментов. ______________
PREOPERATIVE:
The surgical indication and the choice of implants must take into account
certain important criteria such as:
Physician must instruct patients in detail about the limitations of the implants.
The use of the catalog and surgical techniques of the product will allow to know
all the types and sizes of the implant necessary to implant the device and the
appropriate instruments.
225
--- стр. 226 ---
правильный выбор хирургической методики является важным для
успешного результата. Адекватная редукция переломов и надлежащее
внедрение имплантатов являются необходимыми факторами
эффективного лечения пациентов с использованием металлических
хирургических имплантатов.
Процедура не восстановит функции костей до уровня нормальных
здоровых, и у пациента не должно быть нереалистичных
функциональных ожиданий.______________________________________
Correct surgical tecnnique is essential to a successful outcome. Proper
reduction of fractures and proper placement of implants are necessary to
effectively treat patients using metallic surgical implants.
The procedure will not restore function to the level excepted with normal
healthy bones, and the patient should not have unrealistic functional
expectations.
ЗАМЕНАНР1Я ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ОПЕРАЦИИ:
1. Штифты должны использоваться медицинскими работниками у
пациентов со скелетной зрелостью.
2. Врач, проводящий операцию, должен пройти официальное
техническое обучение. Имплантация имплантатов для
интрамедуллярного остеосинтеза нижних конечностей Madison Ortho
должна выполняться опытным хирургом, который имеет
соответствующую квалификацию, поскольку операция представляет
собой технически сложную процедуру с возможным риском серьезного
повреждения пациента.
3. Если для операции требуется использование расщирения, диаметр
расширенной медуллярной полости должен быть на 1 мм больше, чем
штифта.
4. Во время установки изделия основной штифт, соединительное
устройство и прицельное приспособление должны находиться в
закрепленном состоянии, и состояние их соединения должно
проверяться в любое время.
5. Операция должна проводиться в соответствии с техническими
требованиями АО (Академии остеоинтеграции). Взаимофиксирующий
интрамедуллярный штифт вводится в полость костного мозга в
соответствии с физиологическим изгибом кости. Он может
имплантировать кость, если существуют дефекты костей или тяжелые
осколочные переломы для достижения анатомического сокращения.
Установите стягивающий винт для большого костного блока для
обеспечения его устойчивости, в противном случае может произойти
перелом имплантата вследствие усталостной нагрузки.
6. При выборе типа фиксирующего интрамедуллярного штифта
учитывайте соответствующий интрамедуллярный диаметр и длину.
OPERATION NOTICES:
1. Nails should be used by medical professionals in skeletally mature patients.
2. The physician who conducts the operation must undergo formal technical
training. The implantation of Implants for Lower Limb Intramedullary
Osteosynthesis Madison Ortho must be done by experienced surgeon who hold
relevant qualifications, because this is a technically demanding procedure
presenting a risk of serious injury to the patient.
3. If the operation has to ream, the reamed medullary cavity diameter shall be
1mm greater than the main nail.
4. During installation of the product, the main nail, connection device and
aiming device must be fastening state, and their connection status shall be
inspected at any time.
5. The operation shall be conducted according to AO technical requirements.
The Interlocking intramedullary nail shall be inserted to the bone marrow
cavity according to the bone physiological bend. It has to graft bone if there are
bone defects or severe comminuted fracture, so as to achieve anatomical
reduction. To conduct lag screw on large bone block in order to ensure stability,
otherwise, it will lead to implant fatigue fi-acture.
6. In order to choose interlocking intramedullary nail type, choose appropriate
intramedullary diameter and length.
7. The locking nail shall cooperate well with the intramedullary nail; the sealing
cap shall be properly tightened.
8. Operation shall follow the standard operation procedure, use appropriate drill
to drill, and rotate the locking nail, ensuring the locking nail is in right place
and locked tightly.
9. The device is used as non-permanent implant materials, only used in
treatment period in connecting and supporting function, and should be taken
out in appropriate time after healing.__________________________________
226
--- стр. 227 ---
7. Фиксирующий штифт должен хорошо контактировать с
интрамедуллярным штифтом; следует надлежащим образом затянуть
уплотнительный колпачок.
8. Операция должна проводиться в соответствии со стандартной
процедурой, используйте соответствующее сверло для сверления, при
вкручивании фиксирующего штифта убедитесь, что он находится в
нужном положении и плотно зафиксирован.
9. Изделия используются в качестве временных имплантирующих
материалов для соединительной и поддерживающей функции во время
лечения и должны быть извлечены в соответствующее время после
заживления.
10. Для более подробной информации относительно способов установки,
пожалуйста, обратитесь к «Инструкции по ортопедической внутренней
фиксации», чтобы избежать неправильного использования.
Предостережения: В соответствии с требованиями к конструкции
фиксирующего интрамедуллярного штифта, каждое отверстие в изделии
должно быть зафиксировано и плотно завинчено. Если отверстие для
штифта находится выше линии перелома или фиксирующий штифт не
может быть зафиксирован. НЕОБХОДИМО заменить изделие или
подобрать изделие соответствующего типа, нельзя применять любое
изделие только по принципу его использования, в противном случае
прочность имплантата уменьшится, что приведет к перелому. Компания
НЕ несет ответственности за какой-либо перелом или выдавливание
изделия из-за разфиксации отверстий для штифтов.
__________________
10. For other unclear installation methods please check the “orthopedics
internal fixation manual” for reference in order to avoid misuse.
Cautions: According to the design requirements of interlocking intramedullary
nail, every hole in the device shall be locked and screwed tightly, if the nail
hole is above the fraction line or the locking nail cannot be locked. One MUST
change the device or customize appropriate type, the device can’t be used
causally, otherwise, the implant device strength will decrease and result in
fraction. The company will NOT undertake the liability, of any fraction or
extrusion of the device because of the unlocking of the nail holes.
ВЫБОР ИМПЛАНТАТА:
Правильный выбор имплантата чрезвычайно важен. Возможность
удовлетворительной фиксации увеличивается за счет выбора
правильного размера, формы и конструкции имплантата.
Размер штифтов и винтов, которые будут использоваться, определяет
анатомия пациента. Размер и форма анатомических особенностей
пациента представляют собой ограничивающий фактор по размеру и
прочности имплантатов.
1. Обратитесь к нашим каталогам для выбора соответствующих
фиксирующих винтов/болтов и заглушек, которые могут
использоваться с конкретным гвоздем.
2. Необходимо учитьгеать следующие факторы:_____________________
IMPLANT SELECTION:
Correct selection of the implant is extremely important. The potential for
satisfactory fixation is increased by the selection of the proper size, shape, and
design of the implant.
The patient’s anatomy will determine the size of the nails and screws to be
used. The size and shape of the anatomy presents limiting restrictions on the
size and strength of the implants.
1. Please refer our catalogs for the selection of corresponding locking screws/
bolts and end caps that can be used with the particular Nail
2. The following factors should be considered:
227
--- стр. 228 ---
i. Размеры тела пациента, его силу, характеристики скелета,
здоровье скелетной системы и общее состояние здоровья.
Пациенты с лишним весом или пациенты со скелетно-мышечной
недостаточностью, или пациенты со слабым здоровьем могут
создавать большие нагрузки на имплантаты, что может привести
к поломке или иной неисправности имплантата.
ii. Уровень активности пациента на время нахождения имплантата в
теле пациента, включая такие факторы, как будет ли род занятий
или нормальная деятельность пациента включать в себя бег,
подъём тяжестей или нагрузки в виде ударов.
iii. Имеет ли пациент дегенеративное или прогрессирующее
заболевание, которое задерживает или предотвращает
выздоравливание и, соответственно, сокращает эффективный
срок службы имплантата.
iv. Если пациент имеет или если есть подозрения, что он имеет
повышенную чувствительность к какому-то материалу или
инородному телу, то перед имплантацией необходимо провести
соответствующие исследования.
V. Какие-либо умственные или нейромышечные расстройства,
способные создать неприемлемый риск недостаточной фиксации,
способные помешать пониманию или следованию пациентом
указаний, соблюдению мер предосторожности или вызвать
осложнения при послеоперационном лечении.
vi. Выбор надлежащего размера, формы и конструкции
имплантируемого изделия является ключевым параметром для
успеха оперативного вмешательства. Он должен быть проверен
оперирующим хирургом.
vii. При получении необходимо проверить целостность упаковки
всех компонентов имплантата. В случае использования набора
инструментов или компонентов имплантатов на правах
временного пользования или консигнации, все инструменты и
имплантаты должны быть тщательно проверены с точки зрения
их комплектности, а все компоненты должны быть внимательно
обследованы на предмет отсутствия повреждений перед
использованием.
А patient’s size, strength, skeletal characteristics, skeletal health, and
general health. Overweight or musculoskeletally deficient or
unhealthy patients may create greater loads on implants that may
lead to breakage or other failure of the implants.
A patient's activity level during the time the implant is in the patient's
body, including such factors as whether the patient's occupation or
typical activities include running, heavy lifting, impact loading.
Whether a patient has a degenerative or progressive disease that
delays or prevents healing, and consequently decreases the effective
life of the implant.
If a patient is suspected of having material or foreign body
sensitivities, appropriate testing should be accomplished prior to
implantation.
Any mental or neuromuscular disorder which would create an
unacceptable risk of fixation failure that may prevent a patient from
understanding or following directions, observing precautions or
complications in postoperative care.
Selection of the proper size, shape and design of the implanted
device is a crucial parameter for success of the operative procedure
and must be ensured by the operative surgeon.
All implant components should be checked for intact packaging on
receipt. In case a loaner or consignment set of instruments and
implant components is used, all instruments and implants must be
carefully checked for completeness and all components should be
carefully inspected for absence of damage prior to use.
3.A11 pre-operative handling on implants must be done with care to ensure that
the handling does not cause scratches, notches or dents on the surface of the
implants that may predispose the device to failure.
4.1mplant Alterations. Unless an implant is designed to be physically altered, it
should not be altered in any way. If the implant is designed to be altered, it
should only be altered in accordance with manufacturer’s instructions. In no
case should an implant be sharply or reverse bent, notched, gouged, reamed,
scratched or cut.
5.Component Compatibility. Components such as Intramedullary nails, bolts
and end caps are available in many styles and sizes and are manufactured
from Titanium Alloy and Stainless Steel. Use only components made from
11.
111.
IV.
V.
VI.
V ll.
228
--- стр. 229 ---
3. Все виды предоперационного обращения с имплантатами должны
производиться с осторожностью, чтобы обеспечить невозможность
образования царапин, засечек или зазубрин на поверхности
имплантатов при обращении, что может создать условия для поломки
изделия.
4. Внесение изменений в конструкцию имплантатов. Если имплантат не
предназначен для внесения в него изменений, то в его конструкцию
нельзя вносить какие-либо изменения. Если имплантат предназначен
для внесения в него изменений, то в его конструкцию должны
вноситься изменения в соответствии с указаниями производителя.
Имплантат ни в коем случае нельзя резко сгибать или загибать в
обратную сторону, оставлять на нём засечки, срезы, рассверленные
отверстия, царапины или порезы.
5. Совместимость компонентов. Такие компоненты как
интрамедуллярные щтифты, винты и торцевые заглушки имеются в
наличии во многих вариантах исполнения и размерах. Они
производятся из титанового сплава и нержавеющей стали.
Используйте вместе только компоненты, выполненные из одного и
того же материала. Запрещается смешивать различные металлы или
изделия от разных производителей.
6. Удаление имплантата. Пациента следует уведомить о том, что
необходимо будет провести ещё одну процедуру - удаление
имплантатов.
ВЫБОР ПАЦИЕНТА:
1. При оценке пациентов на применение ортопедических изделий для
вероятного успеха процедуры имеет огромное значение вес пациента,
род занятий, уровень активности и любые дегенеративные заболевания.
Эти условия должны оцениваться как часть предоперационного
планирования. Условия старения, психические заболевания, алкоголизм,
злоупотребления табаком или наркотиками также должны быть приняты
во внимание.
2. Окончательное решение о лечении принимается на усмотрение врача
и пациента.
the same material together. Do not mix dissimilar metals or components from
different manufacturers.
6.1mplant Removal. The patient should be advised that a second procedure for
the removal of implants may be necessary.
PATIENT SELECTION:
1. When evaluating patients for orthopedic device application, the patient's
weight, occupation, activity level and any degenerative diseases are of
extreme importance to the eventual success of the procedure. These
conditions must be evaluated as part of the preoperative planning.
Conditions of senility, mental illness, alcoholism, tobacco, or drug abuse
must also be taken into consideration.
2. Final treatment decision is at the discretion of the physician and patient.
229
--- стр. 237 ---
момент в попытке выровнять устройство с магнитным полем, или
пространственный градиент, связанный со статическим магнитным
полем, ускорит объект в пространстве, поскольку он притягивается к
отверстию (центру) магнита, создавая потенциально опасное
неуправляемое средство.
На сегодняшний день более 1100 имплантатов и объектов были
проверены на безопасность и совместимость с МР. Эта информация
доступна специалистам здравоохранения по МР в виде отдельных
опубликованных отчетов и составленных списков в онлайн-формате.
Испытание на силу прогиба, выполненное Шеллок и Круз (1988) и
повторно Шеллок (2002), представило результаты для ортопедических
имплантатов (всего было испытано 36 различных металлических
биомедицинских имплантатов), помещенных в МР-сканер 1,5 Т и 3,0 Т.
Результаты испытания показали, что существенного движения или
вращения имплантата не было.
Нагрев
Опасность, связанная с радиочастотными полями, включает нагрев
изделия и/или окружающих тканей из-за индуцированного тока. Однако,
как правило, это только проблема, связанная с изделиями,
изготовленными из проводящих материалов, которые имеют
расщиренную форму, таких как провода кардиостимулятора или
направляющие провода. Индукция тока также может быть связана с
импульсным градиентным магнитным полем и вызывать неисправность
или сбой в работе имплантированного изделия (то есть прекращается
работа кардиостимулятора). В выщеупомянутом исследовании Шеллока
и Круза также сообщалось, что с помощью МР-сканера значительного
электрического тока не производилось, и незначительные изменения
температуры были связаны с МР-визуализацией небольщих
металлических биоимплантатов и нескольких больших ортопедических
протезов.
Помехи в интерпретацию изображения
Ценность визуализации современных ортопедических имплантатов с
помощью МРТ была ограничена генерацией артефактов. Высокое
содержание железа в нержавеющей стали 316L (62,5%) считается
on the implant in an attempt to align the device with the magnetic field or the
spatial gradient associated with the static magnetic field will accelerate an
object through space as it is attracted to the bore (center) of the magnet,
producing a potentially perilous projectile. To date, more than 1,100 implants
and objects have been tested for MR safety or MR compatibility. This
information is readily available to MR healthcare professionals as individual
published reports and compiled lists in an online format. Deflection force
testing completed by Shellock and Crues (1988) and again by Shellock (2002)
presented results for orthopedic implants (a total of 36 different metallic
biomedical implants were tested) placed into a 1.5T and 3.0T MR scanner. The
results of the testing showed that no substantial movement or rotation of the
implant was present.
Heating
The danger related to RF fields includes the heating of a device and/or
surrounding tissues due to an induced current. However, this is typically only
a problem related to devices constructed of conductive materials that have
extended shapes, such as pacemaker leads or guide wires. The induction of a
current may also be related to the pulsed gradient magnetic field and cause
malfunction or failure of the implanted device (i.e. pacemaker activity ceases). 1
The before-mentioned study by Shellock and Crues also reported that no
significant electrical current was produced by the MR scanner and temperature
changes associated with MR imaging of small metallic bio-implants and
several large orthopedic prostheses are negligible.
Interference in image interpretation
The value of imaging contemporary orthopedic implants by MRI was,
however, limited by artifact generation. The high iron content found in 316L
stainless steel (62.5%) has been implicated as a reason for the interaction with
237
--- стр. 238 ---
причиной взаимодействия с магнитным полем MR. Артефакты
ухудшают четкость МРТ-изображения и могут причинить косвенный
вред пациенту, если приведут к неправильной интерпретации. Металлы,
независимо от их магнитной восприимчивости, создают артефакты. Это
связано с тем, что изменяющиеся магнитные поля вызывают ток во всех
металлах. Эти токи создают локальное магнитное поле, которое
нарушает однородность статического магнитного поля.
Рекомендации
Хотя исследования показывают, что материалы, используемые в наших
металлических имплантатах, будут иметь минимальное взаимодействие
в среде МРТ, никаких клинических исследований с использованием
наших изделий специально не проводилось. Поэтому мы не можем
сделать никаких заявлений относительно совместимости данных
изделий с каким-либо конкретным устройством МРТ. Пациентам
следует помнить, что существует несколько разных производителей и
поколений систем МРТ, и мы не можем делать какие-либо заявления
относительно безопасности наших имплантатов и изделий во
взаимодействии с какой-либо конкретной системой МРТ.
Влияние радиации на металлы
Не применимо.
the MR magnetic fielo. i-vrtifacts compromise MR image clarity and may cause
indirect patient harm if they lead to misinterpretation. Metals, regardless of
their magnetic susceptibility generate artifact. This is because changing
magnetic fields induce current in all metals. These currents generate a local
magnetic field that disrupts the homogeneity of the static magnetic field.
Recommendations
Although research suggests that the materials utilized in our metallic implants
would have minimal interactions within an MRI environment, no clinical
studies have been conducted specifically using our products. Therefore, we
cannot make any claims regarding compatibility of its products with any
specific MRI unit. Patients should note that there are several different
manufacturers and generations of MRI systems available, and we cannot make
any claims regarding the safety of our implants and devices with any specific
MR system.
Effects of radiation on Metals
N/A
ИНФОРМАЦИЯ О ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТАХ И (ИЛИ)
ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИХ СУБСТАНЦИЯХ В СОСТАВЕ МИ
Этот раздел не применим к данным изделиям, так как изделия не
содержат лекарственных веществ и не используются в сочетании с
лекарственными веществами.
INFORMATION ABOUT MEDICINES AND (OR)
PHARMACEUTICAL SUBSTANCES INCLUDED IN MD
This section is not applicable to the product as the devices do not contain
medicinal substances and are not used in combination with medicinal
substances.
ОПИСАНИЕ МЕТОДА СТЕРИЛИЗАЦИИ DESCRIPTION OF STERILIZATION METHOD
Все изделия поставляются нестерильными. Их необходимо
стерилизовать перед использованием.
Стерилизацию следует проводить в соответствии с утвержденной
процедурой стерилизации паром.
Перед стерилизацией удалите все упаковочные материалы, в
операционной области должны находиться только стерильные изделия.
Данные изделия рекомендуется стерилизовать паром в больнице с
учетом следующих параметров:
All the products are supplied non-sterile and must be sterilized prior to use.
The sterilization has to be done according to a validated steam sterilization
procedure. Remove all packaging materials prior to sterilization, only sterile
products should be placed in the operative field. These products are
recommended to be steam sterilized by hospital using the process parameters
below:
238
--- стр. 239 ---
Метод Пар
Цикл Принудительная вентиляция
насыщенных паров
Температура 134°С (274°F)
Давление 30 фунт/дюйм2
Время контакта и
высыхания
7-18 минут
Время высыхания 8-35 минут
Method Steam
Cycle Forced Ventilate Saturated
Steam Out
Temperature 134°C (274°F)
Pressure 30PSI
Cantact and
During Time
7 to 18 minutes
Dry Time 8 to 35 minutes
ТРЕБОВАНИЯ
РЕМОНТУ МИ
К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И REQUIREMENTS FOR TECHNICAL SUPPORT AND REPAIR OF
MD
Имплантаты являются одноразовыми. Поэтому данный раздел по
техническому обслуживанию и ремонту не применяется._____________
Implants are single use device. Therefore, this section of maintenance and
repair is not applicable.____________________________________________
УСЛОВИЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ и ХРАНЕНИЯ CONDITIONS OF TRANSPORTATION AND STORAGE
Условия транспортировки Transportation conditions
Наименование Диапазон
Температура от 0°С до +35°С
Относительная влажность< 80%
Атмосферное давление Не применимо
Условия хранения
Наименование Диапазон
Температура от 0°С до +35°С
Относительная влажность< 80%
Атмосферное давление Не применимо
Designation Range
Temperature 0°C to +35X
Relative humidity < 80%
Barometric pressureNot applicable
Storage conditions
Designation Range
Temperature 0°C to +35°C
Relative humidity < 80%
Barometric pressureNot applicable
MD DISPOSAL RULES AND CONDITIONS
МИ
Имплантаты для интрамедуллярного остеосинтеза нижних конечностей
Madison Ortho являются изделием временной внутренней фиксации.
Изделия для внутренней фиксации предназначены для стабилизации
операционного участка во время нормального процесса заживления.
Implants for intramedullary osteosynthesis Madison Ortho is temporary
internal fixation devices. Internal fixation devices are designed to stabilize the
operative site during the normal healing process. After the fracture is union,
these devices serve no functional purpose and may be removed where there
239
--- стр. 240 ---
После срастания перелома, данные изделия утрачивают свое
функциональное значение и могут быть удалены. Если существуют
доказательства или признаки локализованной реакции ткани или боли,
поломки, разрыва, перелома или ослабления таких опорных изделий,
инфекции или потери костной массы, в таком случае следует
рассмотреть удаление данных изделий.
Удаленные имплантаты должны утилизироваться в соответствии с
местными правилами. Рекомендуется стерилизовать имплантат после
его извлечения у пациента, используя утвержденный метод для
обработки в качестве биологического остатка.
Изделие относится к классу Б в соответствии с классификацией
медицинских отходов.
is evidence or indicauun of localized tissue reaction or pain, breakage,
migration, fracture or loosening of these support devices, or infection or bone
loss, then removal should be considered.
The removed implants should be treated according to the local regulations. It
is recommended to sterilize the implant after being extracted from the patient,
using a validated method proceeding to treat it as a biological residue.
The product belongs to class В of the classification of medical waste.
ГАРАНТИЯ И РЕКЛАМАЦИЯ WARRANTY
Производитель гарантирует, что данное изделие соответствует
спецификациям производителя и не имеет производственных дефектов
на момент поставки. Данная гарантия специально исключает дефекты,
возникшие в результате ненадлежащей эксплуатации, неправильного
употребления или обращения с изделием после его получения
покупателем. Производитель не дает гарантий относительно результата
проведенной хирургической операции._____________________________
The manufacturer warrants that this product meets the manufacturer’s
specifications and is free from manufacturing defect at the time of delivery.
This warranty specifically excludes defects resulting from misuse, abuse, or
improper handling of the product subsequent to receipt by the purchaser. The
manufacturer does not warrant the outcome of the surgical procedure
НАИМЕНОВАНИЕ И ЮРИДИЧЕСКИИ АДРЕС
ПРОИЗВОДИТЕЛЯ МИ И УПОЛНОМОЧЕННОГО
ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ В РОССИИ
РАЗРАБОТЧИК:
МЭДИСОН ОРТО инк
1660 улица Санта-Ана, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико-00909
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ:
МЭДИСОН ОРТО инк
1660 улица Санта-Ана, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико-00909
МЕСТА ПРОИЗВОДСТВА:
ЧАНЧЖОУ УЦЗИНЬ ЦЗИНЬСИНДА МЕДИКАЛ АППЛАЕНС КО.,
ЛТД., Индустриальный парк Уцзинь Вив, Хутанг, Уцзинь, 213162
Чанчжоу, Цзянсу, Китай
УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
В РОССИИ:
NAME AND LEGAL ADDRESS OF MANUFACTURER AND
AUTHORIZED REPRESENTATIVE IN RUSSIAN FEDERATION
DEVELOPER:
MADISON ORTHO INC.
1660 Calle Santa Ana, San Juan, Puerto Rico-00909
MANUFACTURER:
MADISON ORTHO INC.
1660 Calle Santa Ana, San Juan, Puerto Rico-00909
PLACE OF PRODUCTION:
CHANGZHOU WUJIN JINXINGDA MEDICAL APPLIANCE CO., LTD.,
Wujin Weave Industrial Park, Hutang Town, Wujin District, 213162
Changzhou, Jiangsu, China
AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF THE MANUFACTURER IN
RUSSIA:
240
--- стр. 241 ---
ООО «СЦМП», 115191, г. Москва, Дербеневская набережная д. 7, с.2,
эт. 3 коми. 15 оф. 313
SCMP LLC
115191, Moscow, Derbenevskaya embankment 7, р. 2, FL. 3 room 15 office
313
Инструкции по применению выпускается впервые.
Год выпуска: 2020.
Instructions for use are issued for the first time.
Year of production: 2020.
241