Аппарат для радиочастотной электротерапии ЭСТЕР «Галатея» по ТУ 9444-024-42857341-2009 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 2 ---
ДЛЯ ЗАМЕТОК
ЭСТЕР
12 Руководство по эксплуатации
--- стр. 3 ---
ЭСТЕР
Настоящее руководство по эксплуатации (далее «руководство») предназначено
для руководства пользователя при эксплуатации изделия медицинского назначения
«Аппарат для радиочастотной электротерапии ЭСТЕР «Галатея»
ТУ 9444-024-42857341-2009 (далее «аппарата»).
ВНИМАНИЕ! Аппарат является сложным электронным устройством. При
эксплуатации аппарата необходимо неукоснительно соблюдать указанные в
данном руководстве требования безопасности и правила эксплуатации.
1 О П И С А Н И Е И Р А Б О ТА А П П А Р А Т А
1.1 Назначение
Аппарат предназначен для воздействия высокочастотным электрическим
током малой силы на ткани организма человека с лечебной целью.
ВНИМАНИЕ ! Аппарат предназначен для использования медицинским
персоналом, имеющим соответствующую специализацию и прошедшим
обучение работе на данном аппарате, приведенные в руководстве
методические материалы носят рекомендательный характер.
Аппарат представляет собой стационарный прибор, предназначенный для
эксплуатации в физиотерапевтических кабинетах медицинских учреждений и
косметических салонов при температуре окружающей среды от +10 до +35 °С и
относительной влажности до 80%.
1.2 Технические характеристики
Основные характеристики аппарата приведены в таблице 1 .
Наименование характеристики Значение
Напряжение питания, В 220±20
Частота напряжения питания, Гц 50
Максимальная потребляемая мощность, Вт 30
Частота выходного сигнала, кГц 1760±44
Максимальная выходная мощность, Вт 6,5
Класс защиты от поражения электрическим током по
ГОСТ Р 50267.0 II
Размер сенсорного ЖК экрана 7"
Масса (в полном комплекте) не более, кг 8
Габаритные размеры, мм 440x265x165
Руководство по эксплуатации
--- стр. 4 ---
1.3 Комплектность
Комплект поставки аппарата должен соответствовать таблице 2.
______________________________ЭСТЕР________________________
№ п/п Наименование Количество
1 Электронный блок 1
2 Кабель с рабочим инструментом № 1 1
3 Кабель с рабочим инструментом №2 1
4 Шнур питания 1
5 Руководство по эксплуатации 1
6 Паспорт изделия 1
7 Упаковка 1
1.4 Устройство и работа
Принцип действия аппарата основан на эффекте нагревания тканей организма
при прохождении через них тока высокой частоты.
Во время проведения процедуры происходит локализованный нагрев участка
тканей организма расположенного под и между электродами рабочего инструмента
(так называемая «биполярная» методика).
Конструктивно аппарат состоит из электронного блока выполненного
пластиковом корпусе и подсоединяемыми к нему рабочими инструментами.
Управление аппаратом и контроль параметров его работы осуществляется с
помощью интуитивно понятного пользовательского интерфейса. В качестве
устройства ввода/вывода информации используется дисплей с сенсорным
жидкокристаллическим экраном.
Внещний вид аппарата приведен на рисунке 1.
Рисунок 1. Аппарат для радиочастотной терапии ЭСТЕР.
Руководство по эксплуатации
--- стр. 5 ---
ВНИМАНИЕ! Нагрев тканей происходит только при удержании кнопки
запуска в нажатом положении и наличии электрического контакта электродов
рабочего инструмента с кожей, при этом должен светиться индикатор на
рабочем инструменте.
Общие правила проведения процедур;
- передвигать рабочий инструмент по коже медленными круговыми или
прямолинейными движениями с незначительным нажимом;
- во избежание ожога передвигать рабочий инструмент постоянно без
остановки;
- регулировать уровень мощности по ощущениям пациента;
- периодически контролировать температуру нагрева кожи прикосновением.
ВНИМАНИЕ! Не допускается обработка зон щ итовидной железы, глазных
яблок, подмышечной и паховой области.
Процедура считается завершенной, когда на всей области воздействия
образуется стойкая гиперемия с незначительным отеком.
Легкий отек или покраснение может оставаться в течение 1-2 дней после
процедуры.
Курс лечения состоит из 6-12 процедур в зависимости от сложности проблемы
с периодичностью 1 раз в неделю. Рекомендуется проводить поддерживающие
процедуры через каждые 6-8 недель.
____________________________________ЭСТЕР____________________________________
ООО «НПФ «Галатея» оставляет за собой право без предупреждения вносить
изменения в конструкцию и комплектацию аппарата в целях улучшения его
производительности, надежности или технологичности.
Полное или частичное воспроизведение текста настоящего руководства в
любом виде (печатном, электронном) не допускается.
ООО «НПФ «Галатея»
121170, г. Москва, Площадь Победы, д.2, корпус 2, п/я 67
тел/факс (499) 148-93-96
e-mail: galatea@wwv/com.ru
сайт: WWW.npf-galatea.ru
Руководство по эксплуатации 11
--- стр. 6 ---
При нагреве до 41-42°С в зоне воздействия расширяются капилляры,
диаметр которых увеличивается в 3-10 раз, вследствие чего значительно улучшается
местное кровообращение. Одновременно увеличивается скорость кровотока в
крупных сосудах. Кроме этого, существенно ускоряется регионарная гемодинамика,
повышается проницаемость эндотелия сосудов, гематоэнцефалического и других
тканевых барьеров. Все эти факторы приводят к значительному повышению
скорости липолиза в подкожно жировой клетчатке.
Активация стромальных элементов соединительной ткани и фибробластов,
локальный ацидоз, повышение концентрации ионов Са2+ и усиление скорости
метаболических реакций в зоне воздействия приводит к запуску пролиферативно
регенераторных процессов в соединительной ткани.
При достижении критической температуры разрушения белка волокна
коллагена сжимаются. Визуально это выражается в подтяжке кожи, ее уплотнении и
разглаживании морщин. Повреждение коллагеновых волокон приводит к активации
процесса синтеза нового коллагена (неоколлагена), который постепенно в течении
нескольких месяцев замещает старый обеспечивая эффект отсроченного лифтинга.
Показания к применению радиочастотной терапии:
артрозы;
облитирующий артериит;
гипоидная липодистрофия;
дермопанникулез;
дряблость кожи;
морщины.
4.3 М етодика проведения процедур
Перед проведением процедуры необходимо провести демакияж (если
процедура проводится на лице) и очистку кожи, после чего нанести на кожу в зоне
воздействия контактную среду (глицерин).
ВНИМАНИЕ! В качестве контактной среды разрешается использовать
только глицерин. Нанесенный контактный слой необходимо восстанавливать
по мере его впитывания и высыхания, невыполнение этого требования может
привести к ожогам.
Включить аппарат и выбрать область воздействия.
Установленные по умолчанию параметры процедур (мощность выходного
сигнала и время проведения процедуры) являются усредненными. При
необходимости провести корректировку параметров процедуры с учетом
индивидуальных особенностей пациента.
Установить рабочий инструмент на кожу в области воздействия и начать ее
обработку.
_____________________________________ЭСТЕР____________________________________
10 Руководство по эксплуатации
--- стр. 7 ---
Поскольку глубина прогрева тканей зависит от расстояния между электродами
(чем больше расстояние, тем глубже воздействие), аппарат комплектуется двумя
рабочими инструментами (рисунок 2) с различным диаметром электродов и
расстоянием между ними. Благодаря этому аппарат обеспечивает регулируемое
нагревание тканей на глубину от 5 до 15 мм.
На рабочих инструментах расположены кнопка запуска генерации выходного
сигнала и индикатор наличия контакта с телом пациента.
____________________________________ЭСТЕР____________________________________
а) № 1 б) № 2
Рисунок 2. Рабочие инструменты.
2 И С П О Л Ь З О В А Н И Е А П П А Р А Т А П О Н А З Н А Ч Е Н И Ю
2.1 Требования безопасности
При использовании аппарата необходимо соблюдать общие правила техники
безопасности при работе с электрооборудованием, а также следующие требования:
электропитание аппарата разрешается осуществлять только в
соответствии с настоящим руководством;
аппарат разрешается использовать только в сухих помещениях,
предназначенных для медицинских целей, запрещается использование
аппарата во взрывоопасных зонах и кабинетах гидротерапии;
запрещается эксплуатация аппарата с поврежденным корпусом, шнуром
питания, кабелем рабочего инструмента или самим рабочим
инструментом;
запрещается использовать для проведения процедур рабочие инструменты
не входящие в комплект поставки аппарата;
запрещается эксплуатировать аппарат в одном помещении с другой
работающей аппаратурой СВЧ или УВЧ терапии;
Руководство по эксплуатации 3
--- стр. 8 ---
ЭСТЕР
не допускается проведение процедуры пациентам с кардиостимуляторами;
не допускается проведение процедуры на участках тела, содержащих
металлические имплантанты и другие металлические предметы;
необходимо проявлять осторожность в отношении пациентов с
повышенной термочувствительностью;
пациенту и обслуживающему персоналу запрещается во время проведения
процедуры касаться металлических частей другой аппаратуры,
питающейся от сети электроснабжения здания, а также металлических
частей, которые заземлены или имеют больщую емкость относительно
земли;
необходимо регулярно проводить осмотр кабелей рабочих инструментов и
щнура питания на предмет выявления дефектов изоляции;
перед проведением процедур рабочие инструменты должны подвергаться
дезинфекции, правила проведения дезинфекции изложены в
соответствующем разделе настоящего руководства;
после транспортировки при пониженной температуре запрещается
включать аппарат, пока его температура не сравняется с температурой
воздуха в помещении;
запрещается производить ремонт и техническое обслуживание аппарата
вне специализированных сервисных центров.
2.2 Подготовка аппарата к использованию
Установить аппарат на устойчивом основании (столе) не подверженном
вибрациям.
Сетевой выключатель перевести в положение «О» (выкл.).
Подсоединить щнур питания к разъему «220 В» на задней стенке аппарата.
Подсоединить кабели с рабочими инструментом №1 к разъему «канал 1», а
рабочий инструмент №2 к разъему «канал 2», расположенным на задней стенке
аппарата.
Подключить аппарат к электрической сети с напряжением 220 В, 50 Гц.
Руководство по эксплуатации
--- стр. 9 ---
4 М Е Т О Д И Ч Е С К И Е Р Е К О М Е Н Д А Ц И И
Изложенные в данном разделе материалы носят рекомендательный характер и
не могут охватить все вопросы, связанные с применением изделия. Процедуры
должен проводить медицинский персонал, прошедший курс обучения работе на
данном аппарате.
4.1 Противопоказания для радиочастотной терапии
Радиочастотная терапия имеет следующие противопоказания к применению:
имплантированный кардиостимулятор или другое электрическое
устройство;
металлические имплантанты в зоне воздействия;
свежие шрамы или раны, скарификация кожи в зоне воздействия;
келоидные рубцы в зоне воздействия;
язвы, псориаз, экзема и т.п. в зоне воздействия;
острые инфекционные и воспалительные заболевания, герпес;
сильное проявление акне;
эпилепсия;
беременность;
нарушение свертываемости крови;
нефропатия, хроническая почечная недостаточность;
нарушения сердечного ритма;
системные заболевания соединительной ткани (склеродермит, системная
красная волчанка).
4.2 Лечебное действие тока высокой частоты
В основе лечебного действия тока высокой частоты лежит тепловой эффект
возникающий при его протекании через ткани организма.
Тепловой эффект, получаемый под действием тока высокой частоты,
отличается от теплового эффекта, получаемого другими методами (грелки,
инфракрасное облучение и др.). Нагревание тканей токами высокой частоты
происходит не за счет передачи тепла, подведенного к поверхности тела, а за счет
непосредственного выделения теплоты в расположенных внутри тела тканях.
Количество тепла, выделяющееся в тех или иных тканях организма, зависит как от
параметров тока, так и от электрических свойств самих тканей.
Максимальное количество тепла выделяется в тканях с малым содержанием
воды (костная и соединительная ткань, подкожная жировая клетчатка, сухожилия и
связки), в тканях с высоким содержанием воды (кровь, лимфа, мышечная ткань)
тепла выделяется на порядок меньше.
При использовании аппарата ЭСТЕР воздействию высокочастотного тока
подвергаются ткани, расположенные на глубине до 15 мм, при этом максимальному
нагреву подвергается дерма и подкожная жировая клетчатка.
____________________________________ЭСТЕР____________________________________
Руководство по эксплуатации
--- стр. 10 ---
ЭСТЕР
Для завершения сеанса нажать кнопку
«ВЫХОД», аппарат перейдет на экран 1 .
Экран 1
ПРОЦЕДУРА ЗАВЕРШЕНА
3 Д Е З И Н Ф Е К Ц И Я
Для очистки аппарата и рабочих инструментов не разрешается использование
абразивных материалов и агрессивных жидкостей (ацетона, скипидара,
растворителей).
Корпус аппарата и рабочие инструменты должны дезинфицироваться по
МУ-287-113. Дезинфекция проводится 3% раствором перекиси водорода с
добавлением 0,5% моющего средства при температуре не ниже 18°С путем
двукратного протирания салфеткой из бязи или марли.
Салфетка должна быть отжата во избежание попадания дезинфицирующего
раствора внутрь корпуса аппарата и рабочих инструментов.
По окончании дезинфекции со всех частей аппарата должны быть полностью
удалены остатки дезинфицирующего раствора методом многократной протирки
салфетками, смоченными в проточной воде. Попадание воды внутрь корпуса не
допускается.
Части аппарата, контактирующие с телом пациента (электроды рабочих
инструментов) должны дезинфицироваться до, и после процедуры.
Руководство по эксплуатации
--- стр. 11 ---
ЭСТЕР
2.3 Использование аппарата
Включить питание аппарата, переведя сетевой выключатель в положение «I».
Далее работа осуществляется по приведенному ниже алгоритму:
Данное сообщение отображается, если не
подключен хотя бы один рабочий инструмент.
Для продолжения работы необходимо
отключить питание аппарата и проверить
правильность подключения рабочих
инструментов.
При правильном подключении рабочих
инструментов отображается экран 1 .
ПОДКЛЮЧИТЕ РАБОЧИЕ
ИНСТРУМЕНТЫ
Экран 1
Для начала работы нажать кнопку «ВХОД». т ш
Экран 2
В Ы Б Е Р И Т Е О Б Л А С Т Ь В О З Д Е Й С Т В И Я
Выбрать необходимую область воздействия
нажатием соответствующей кнопки.
лицо ЯГОДИЦЫ ЖИВОТ
ШЕЯ БЕДРА РУКИ
Руководство по эксплуатации
--- стр. 12 ---
ЭСТЕР
На экране отображаются установленные по
умолчанию параметры работы аппарата для
выбранной области воздействия.
«РАБОЧИЙ ИНСТРУМЕНТ» - номер выходного
канала используемого при проведении
процедуры.
«МОЩНОСТЬ» - уровень мощности выходного
сигнала в процентах от максимальной.
«ВРЕМЯ ПРОЦЕДУРЫ» - время проведения
процедуры в минутах.
При необходимости:
- изменения установленных параметров
нажать кнопку «УСТ», аппарат перейдет в
режим установки параметров {экран 4)\
- возврата в режим выбора области
воздействия нажать кнопку «НАЗАД»;
- завершения сеанса работы нажать кнопку
«ВЫХОД».
Для начала процедуры нажать кнопку «ПУСК»,
аппарат перейдет на экран 5.
Экран 3
Р А Б О Ч И Й И Н С Т Р У М Е Н Т
М О Щ Н О С Т Ь
В Р Е М Я П Р О Ц Е Д У Р Ы
3 0
У С Т ш ш
Значение параметров можно изменять
нажатием на кнопки < и >. Кнопка <
отображается , если данный параметр можно
уменьшить, кнопка > - если можно увеличить.
Для каждой области воздействия установлен
свой диапазон изменения уровня мощности
выходного сигнала.
Время проведения процедуры можно
устанавливать в диапазоне от 5 до 60 минут.
После окончания установки нажать кнопку
«ОК», аппарат перейдет на экран 3.
Экран 4
Р А Б О Ч И Й И Н С Т Р У М Е Н Т 1
мощность
В Р Е М Я П Р О Ц Е Д У Р Ы 5
Руководство по эксплуатации
--- стр. 13 ---
ЭСТЕР
Аппарат готов к работе.
Методика проведения процедуры описана в
п.4.3 настоящего руководства.
Генерация выходного сигнала производится
только во время удержания в нажатом
положении кнопки на рабочем инструменте.
Во время генерации выходного сигнала
подается звуковой сигнал с интервалом 5 с.
Обратный отсчет времени проведения
процедуры производится только во время
генерации выходного сигнала. По окончании
обратного отсчета времени генерация
выходного сигнала прекращается, аппарат
переходит на экран 7 .
Свечение индикатора на рабочем инструменте
показывает наличие электрического контакта с
телом пациента.
При необходимости корректировки выходной
мощности;
- прекратить генерацию (отпустить кнопку на
рабочем инструменте);
- нажать кнопку под надписью «МОЩНОСТЬ»,
аппарат перейдет на экран б .
Для досрочного завершения процедуры нажать
кнопку «ВЫХОД», аппарат перейдет на экран 1
Экран 5
Р А Б О Ч И Й И Н С Т Р У М Е Н Т № 1
М О Щ Н О С Т Ь В Р Е М Я П Р О Ц Е Д У Р Ы
30 0 5 . 0 0
Величину выходной мощности можно изменить
нажатием на кнопки < и >. Кнопка <
отображается , если для данной области
воздействия мощность можно уменьшить,
кнопка > - если можно увеличить.
После установки требуемого значения нажать
кнопку «ВЫХОД», аппарат перейдет на экран 5
с выбранным значением мощности.
Экран 6
Р А Б О Ч И Й И Н С Т Р У М Е Н Т N s 1
М О Щ Н О С Т Ь
50
В Р Е М Я П Р О Ц Е Д У Р Ы
0 5 . 0 0
Руководство по эксплуатации
--- стр. 17 ---
- неф ропат ия, хроническая почечная недост ат очност ь;
- наруш ения сердечного рит м а;
- сист емны е заболевания соединит ельной т кани (склеродермит , сист емная
красная волчанка).
4 П О Д ГО Т О В К А А П П А Р А Т А К Р А Б О Т Е
Требования безопасност и:
элект ропит ание аппарат а разреш ает ся осущ ест влят ь только в
соот вет ст вии с наст оящ им руководст вом ;
аппарат разреш ает ся использоват ь т олько в сухих помещениях,
предназначенны х для м едицинских целей, запрещ ает ся использование аппарата во
взрывоопасных зонах и кабинет ах гидрот ерапии;
- запрещ ает ся эксплуат ация аппарат а с повреж денны м корпусом, ш нуром
питания, кабелем рабочего инст румент а или самим рабочим инст румент ом;
- запрещ ает ся использоват ь для проведения процедур рабочие инст рументы
не входящ ие в ком плект пост авки аппарат а;
- запрещ ает ся эксплуат ироват ь аппарат в одном пом ещ ении с другой
работ аю щ ей аппарат урой радиочаст от ной т ерапии;
- не допускает ся проведение процедуры пациент ам с кардиост имулят орами;
- не допускает ся проведение процедуры на участ ках тела, содержащ их
мет аллические им плант ант ы и другие м ет аллические предм ет ы ;
- необходимо проявлят ь ост орожност ь в от нош ении пациент ов с повыш енной
т ермочувст вит ельност ью ;
- пациент у и обслуж иваю щ ем у персоналу запрещ ает ся во время проведения
процедуры касат ься м ет аллических част ей другой аппарат уры , пит аю щ ейся от
сети элект роснабж ения здания, а т акже м ет аллических частей, которые
заземлены или имею т больш ую емкост ь от носит ельно земли;
- необходимо регулярно проводит ь осмот р кабелей рабочих инст румент ов и
шнура пит ания на предм ет вы явления деф ект ов изоляции;
- перед проведением процедур рабочие инст рум ент ы должны подвергаться
дезинфекции, правила проведения дезинф екции излож ены в соот вет ст вую щ ем
разделе наст оящ его руководст ва;
- после т ранспорт ировки при пониж енной т ем перат уре запрещ ает ся
включать аппарат , пока его т ем перат ура не сравняет ся с т ем перат урой воздуха в
помещ ении;
- запрещ ает ся производит ь рем онт и т ехническое обслуж ивание аппарат а вне
специализированны х сервисны х центров.
Уст ановит ь аппарат на уст ойчивом основании (ст оле) не подверженном
вибрациям.
Сетевой вы клю чат ель перевест и в полож ение «О» (выкл.).
П одсоединит ь кабели с рабочим и инст рум ент ам и №1 и №2, а также шнур
питания к соот вет ст вую щ им разъемам, располож енны м на задней стенке
аппарата.
Подклю чит ь аппарат к элект рической сет и с напряж ением 220В, 50Гц.
Лис
Из Лист №докум. Подп. [Цата
--- стр. 18 ---
5 П О Р Я Д О К Р А Б О Т Ы А П П А Р А Т А
Включит ь пит ание аппарат а, переведя сет евой вы клю чат ель в положение «!».
Д алее работ а осуш ,ест вляет ся по приведенном у ниж е алгорит му:
Данное сообщение отображается, если не
подключен хотя бы один рабочий инструмент.
Для продолжения работы необходимо
отключить питание аппарата и проверить
правильность подключения рабочих
инструментов.
При правильном подключении рабочих
инструментов отображается экран 1 .
Экран 1
Для начала работы нажать кнопку «ВХОД».
Экран 2
В Ы Б Е Р И Т Е О Б Л А С Т Ь В 0 3 Д Е И С Т В к 1 Я
Выбрать необходимую область воздействия
нажатием соответствующей кнопки.
На экране отображаются установленные по
умолчанию параметры работы аппарата для
выбранной области воздействия.
«РАБОЧИЙ ИНСТРУМЕНТ» - номер выходного
канала используемого при проведении
процедуры.
«МОЩНОСТЬ» - уровень мощности выходного
сигнала в процентах от максимальной.
«ВРЕМЯ ПРОЦЕДУРЫ» - время проведения
процедуры в минутах.
При необходимости;
- изменения установленных параметров
нажать кнопку «УСТ», аппарат перейдет в
режим установки параметров {экран 4 )-,
- возврата в режим выбора области
воздействия нажать кнопку «НАЗАД»;
- завершения сеанса работы нажать кнопку
«ВЫХОД».
Для начала процедуры нажать кнопку «ПУСК»,
аппарат перейдет на экран 5.
Экран 3
ЛИЦО
30 -ч
Ш
ш ш
Лис
Из Лист № докум. Подп. Цата
--- стр. 19 ---
Значение параметров можно изменять
нажатием на кнопки <] и О. Кнопка < 1
отображается , если данный параметр можно
уменьшить, кнопка t> > если можно увеличить.
Для каждой области воздействия установлен
свой диапазон изменения уровня мощности
выходного сигнала.
Время проведения процедуры можно
устанавливать в диапазоне от 5 до 60 минут.
После окончания установки нажать кнопку
«ОК», аппарат перейдет на экран 3.
Экран 4
ЛИЦО
Р А Б 1 > 1 И И И Н0ТТ^еНТ ^ ‘
M o llw o c ib ^ г '- ^ ' 3 0 'ГЪ"
5 >
. ...... ...B fE M ii Г т р д ц ^ я у р ы,
Аппарат готов к работе.
Методика проведения процедуры описана в
п.4.3 настоящего руководства.
Генерация выходного сигнала производится
только во время удержания в нажатом
положении кнопки на рабочем инструменте.
Во время генерации выходного сигнала
подается звуковой сигнал с интервалом 5 с.
Обратный отсчет времени проведения
процедуры производится только во время
генерации выходного сигнала. По окончании
обратного отсчета времени генерация
выходного сигнала прекращается, аппарат
переходит на экран 7.
Свечение индикатора на рабочем инструменте
показывает наличие электрического контакта с
телом пациента.
При необходимости корректировки выходной
мощности;
- прекратить генерацию (отпустить кнопку на
рабочем инструменте);
- нажать кнопку под надписью «МОЩНОСТЬ»,
аппарат перейдет на экран 6.
Для досрочного завершения процедуры нажать
кнопку «ВЫХОД», аппарат перейдет на экран 1
Экран 5
ш зш
Величину выходной мощности можно изменить
нажатием на кнопки < 3 и t>. Кнопка < 3
отображается , если для данной области
воздействия мощность можно уменьшить,
кнопка D > - если можно увеличить.
После установки требуемого значения нажать
кнопку «ВЫХОД», аппарат перейдет на экран 5
с выбранным значением мощности.
, Р А Б О Ч И Й l i t f C T P y f ^ | ; l T N t 1
^ЛИЦО
Для завершения сеанса нажать кнопку
«ВЫХОД», аппарат перейдет на экран 1.
Экран 7 ____
Ж ЛРО Ц ВДУРА -ЭЛВ ЕРШ ЕНА'
ж,, 'nt'O- " ..
S
C D
Из Лист № докум. Подп. Цата
Лис
--- стр. 20 ---
6 П Р А В И Л А Х Р А Н Е Н И Я И И С П О Л Ь З О В А Н И Я
Аппарат предст авляет собой ст ационарны й прибор, не предназначенны й для
работ ы при переносках и передвижениях, что соот вет ст вует группе 2
классиф икации по восприним аем ы м механическим воздейст виям в соот вет ст вии с
ГО С Т Р 50444.
Аппарат предназначен для эксплуат ации в ф изиот ерапевт ических кабинетах
медицинских учреж дений и косм ет ических салонов при т ем перат уре окружающ ей
среды от +10 до +35 ^С и от носит ельной влаж ност и до 80%.
Н еобходимо оберегат ь аппарат от воздейст вия агрессивны х сред, попадания
влаги внут рь корпуса, предохранят ь от ударов
Не допускает ся длит ельное воздейст вие прям ы х солнечны х лучей на корпус
аппарата.
При работ е не следует приклады ват ь чрезм ерны х усилий при нажат ии на
сенсорный Ж К экран.
Транспорт ирование аппарат ов м ож но осущ ест влят ь всеми видами
транспорта.
Размещ ение и крепление упаковок с изделиям и во время т ранспорт ирования
должно быть вы полнено не более, чем в т ри ряда и должно обеспечиват ь их
уст ойчивое положение, исклю чая возможност ь их см ещ ения и ударов друг о друга и
о стенки т ранспорт ны х средст в.
Аппарат ы в т ранспорт ной упаковке завода-изгот овит еля должны храниться
на складах с разм ещ ением на ст еллажах. Число рядов при складировании не должно
превышать трех.
Условия т ранспорт ирования и хранения изделий в част и воздействия
климат ических ф акт оров должны соот вет ст воват ь условиям хранения 1 по
ГОСТ 15150.
Д езинф екция
Для очист ки аппарат а и рабочих инст румент ов не разреш ает ся использование
абразивных м ат ериалов и агрессивны х ж идкост ей (ацет она, скипидара,
раст ворит елей).
Корпус аппарат а и рабочие инст румент ы долж ны дезинф ицироват ься по
МУ-287-113. Д езинф екция проводит ся 3% раст вором перекиси водорода с
добавлением 0,5% м ою щ его средст ва при т ем перат уре не ниже 180°С путем
двукратного прот ирания салф ет кой из бязи или марли.
Салф етка должна бы т ь от жат а во избеж ание попадания дезинф ицирую щ его
раствора внут рь корпуса аппарат а и рабочих инст румент ов.
По окончании дезинф екции со всех част ей аппарат а должны быть полност ью
удалены ост ат ки дезинф ицирую щ его раст вора м ет одом многократ ной протирки
салфетками, см оченны м и в прот очной воде. П опадание воды внут рь корпуса не
допускается.
Части аппарат а, конт акт ирую щ ие с т елом пациент а (элект роды рабочих
инструментов) долж ны дезинф ицироват ься до, и после процедуры.
Из Лист № докум. Подп. Цата
Лис
7