Набор реагентов «ДС-ИФА-HCV-АГ» Тест-система иммуноферментная для выявления антигена… — инструкция и характеристики, РУ ФСР 2011/12844 | TenderMatch

Набор реагентов «ДС-ИФА-HCV-АГ» Тест-система иммуноферментная для выявления антигена вируса гепатита С, набор диагностический по ТУ 9398-196-05941003-2011 — инструкция и характеристики

РУ: ФСР 2011/12844 от 30.12.2011 · класс риска 3

Производитель: ООО "НПО "Диагностические системы" (Россия)

Вид изделия: Вирус гепатита С антигены ИВД, набор, иммуноферментный анализ (ИФА)

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
ПВЕРЖДЕНА
Приказом Росздравнадзора
от_______________20___г.
№
УТВЕРЖДАЮ
Заместитель генералышго директора 
ООО «Научно-произдодственное объединение 
«Диагносддщеские/^стемы»
О.Н.Шлюндин 
2011 г.
ИНСТРУКЦИЯ  
по применению набора реагентов  
«ДС-ИФА-НСУ-АГ»
Тест-система иммуноферментная  
для выявления антигена вируса гепатита С,  
набор диагностический
Разработана впервые


--- стр. 2 ---
I
Содержание
I. Назначение....................................................................................................
II. Состав набора..............................................................................................
III. Аналитические и диагностические характеристики набора....................
IV. Меры предосторожности...........................................................................
V. Инструкции по безопасности......................................................................
VI. Необходимые материалы и оборудование, не поставляемые с набором
реагентов...........................................................................................................
VII. Отбор и подготовка образцов.....................................................................
VIII. Подготовка реагентов..............................................................................
IX. Проведение анализа..................................................................................
X. Учет результатов........................................................................................
XI. Срок годности. Условия хранения и транспортирования........................
XII. Объяснение символов..............................................................................
3
3
4
5
6
6
7
9
9
10 
10


--- стр. 3 ---
р реагентов выпускается в трех комплектах:
мплект № 1  рассчитан на проведение 96 (один разборный планшет) определений, включая 
|юльные, предназначен для ручной постановки с возможностью дробного использования 
ip a  или для одновременной постановки 96 определений на автоматических анализаторах для 
шферментного анализа открытого типа;
шплект № 2 рассчитан на проведение 192 (два разборных планшета) определений, включая 
рольные, предназначен для ручной постановки с возможностью дробного использования 
ра или для одновременной постановки 192 (96 х 2) определений на автоматических 
юаторах для иммуноферментного анализа открытого типа;
мплект № 3 рассчитан на проведение 480 (пять разборных планшетов) определений, включая 
1рольные, предназначен для ручной постановки с возможностью дробного использования 
нра или для одновременной постановки 480 (96 х 5) определений на автоматических 
аторах для иммуноферментного анализа открытого типа,______________________________
ЗНАЧЕНИЕ
)ор реагентов «ДС-ИФА-НСУ-АГ» - тест-система иммуноферментная для выявления антигена 
lyca гепатита С в сыворотке (плазме) крови человека. Рекомендуется для первичной лабораторной 
пюстики гепатита С и обследования доноров крови.
ЮСТАВ НАБОРА РЕАГЕНТОВ «ДС-ИФА-НСУ-АГ»
Таблица 1
Характеристики реагентов (>орма выпуска
Комплект 1 Комплект 2 Комплект 3
(уносорбент - планшет полистироловый 96-луночный 
орный с прозрачными бесцветными лунками, в которых 
мрованы моноклональные антитела к антигену вируса 
гита С.
1
планшет
2
планшета
5
планшетов
ьюгат-1 (концентрат х 11), жидкий - моноклональные 
тела к антигену вируса гепатита С, конъюгированные с 
ином.
рачная или слегка опалесцирующая бесцветная или 
ю-желтого цвета жидкость.
1  флакон 
0,8 мл
1  флакон 
1,5 мл
1  флакон 
4,0 мл
>югат-2 (концентрат х И), жидкий -стрептавидин, 
югированный с пероксидазой хрена, 
рачная или слегка опалесцирующая бесцветная или 
ю-желтого цвета жидкость.
1  флакон 
1,5 мл
1  флакон 
3,0 мл
2 флакона 
по 3,0 мл
(контрольный положительный образец), жидкий - 
(енный рекомбинантный антиген вируса гепатита С, не 
)жащий антитела к вирусу гепатита С, HBsAg, 
1ИЧ-1, антитела к ВИЧ-1,2, инактивированный, 
зачная или слегка опалесцирующая малиново-красного 
жидкость.
1  флакон 
1,0 мл
1  флакон 
2,0 мл
2 флакона 
по 2,0 мл
контрольный отрицательный образец), жидкий -
зотка крови человека, не содержащая антиген и
^ела к вирусу гепатита С, антитела к ВИЧ-1,2,
1ИЧ-1, HBsAg; инактивированная.
зачная или слегка опалесцирующая зеленого цвета
ость.
1  флакон 
3,0 мл
1  флакон 
4,0 мл
3 флакона 
по 3,0 мл
1  - раствор для разведения конъюгата-1.
зачная или опалесцирующая оранжевого цвета
ость, допустимо образование осадка.
1  флакон 
8,0 мл
1  флакон 
15,0 мл
2 флакона 
по 20,0 мл


--- стр. 4 ---
^  - раствор для разведения конъюгата-2.
}пная или слегка опалесцирующая желтого цвета 
jC T b, допустимо образование осадка. 1  флакон 
15,0 мл
1  флакон 
30,0 мл
2 флакона 
по 30,0мл 
или
1  флакон 
60,0 мл
промывочный раствор (концентрат х 25). 
речная или слегка опалесцирующая бесцветная или 
^жёлтoгo цвета жидкость, допустимо образование 
Я полностью растворяющегося при температуре от 35 
и встряхивании.
1  флакон 
50,0 мл
1  флакон 
80,0 мл
3 флакона 
по 80,0 мл 
или
2 флакона 
по 120,0 мл
- субстратный буферный раствор, содержащий 
иную кислоту, ацетат натрия, раствор перекиси 
рода.
дачная бесцветная жидкость.
1  флакон 
15,0 мл
1  флакон 
25,0 мл
3 флакона 
по 25,0 мл 
или
2 флакона 
по 50,0 мл
I-раствор, содержащий 3,3',5,5'- тетраметилбензидин- 
Ярохлорид.
1р8чная бесцветная жидкость.
1  флакон 
1,5 мл
1  флакон 
2,5 мл
2 флакона 
по 3,5 мл
греагент - раствор серной кислоты 0,2 моль/л. 
ручная бесцветная жидкость. 1  флакон 
25,0 мл
2 флакона 
по 25,0 мл 
или
1  флакон 
50,0 мл
2 флакона 
по 50,0 мл 
или
1  флакон 
100,0 мл
iop комплектуется готовыми реагентами или концентрированными растворами, 
тенты помещают в коробку картонную, куда вкладывают инструкцию по применению.
Комплект 1 Комплект 2 Комплект 3
Интел ьно 
)р  может 
быть
■пектован
Крышка к полистироловым 96-луночным 
планшетам или защитная пленка для планшетов 1  шт. 2 шт. 5 шт.
Одноразовые наконечники 16 шт. 32 шт. 80 шт.
Пластиковая ванночка для жидких реагентов 2 шт. 4 шт. 10 шт.
Пластиковая скрепка для закрывания пакета с 
иммуносорбентом или полиэтиленовый пакет с 
замком zip-lock.
1  шт. 1  шт. 1  шт.
.АНАЛИТИЧЕСКИЕ И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НАБОРА
Аналитическая чувствительность
Ц ля оценки чувствительности набора реагентов «ДС-ИФА-НСУ-АГ» по выявлению антигена 
уса гепатита С были использованы различные концентрации рекомбинантного антигена вируса 
атита С (ООО «НПО «Диагностические системы», Россия). Показатель чувствительности тест- 
гемы соответствует наименьшему количеству антигена, которое определяется данной тест- 
гемой. Предел чувствительности тест-системы при определении антигена вируса 
1тита С - 1,0 нг/мл.
Специфичность
(ля исследования специфичности набора реагентов были проставлены сыворотки от здоровых 
оров крови (п=2005). Специфичность составила 100%.
1ыла протестирована панель из 520 образцов сывороток крови пациентов, состоящая из:
200 образцов сывороток крови, содержащих антитела к возбудителям гепатита А, В, ВИЧ-1,2, 
leca, сифилиса, хламидиоза;


--- стр. 5 ---
20 образцов сывороток крови, содержащих ревматоидный фактор;
300 образцов сывороток крови, взятых от беременных женщин.
1вцифичность набора составила - 100%.
Точность
■утрисерийная воспроизводимость анализа была оценена при тестировании 3 положительных 
дцов в 8 повторах на наборах реагентов «ДС-ИФА-НСУ-АГ» одной и той же серии. Коэффициент 
щии составил 4,7%.
|1ежсерийная воспроизводимость анализа была оценена при тестировании 3 положительных 
щов в течение 3 дней 2 разными операторами. Коэффициент вариации составил 6,8%.
1ЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
рстоверность результатов зависит от правильного выполнения следующих правил лабораторной 
1ики:
Постановку ИФА следует проводить в помещении с температурой от 18 до 24°С.
Нельзя использовать реагенты с истекшим сроком годности.
Нельзя использовать реагенты из наборов разных серий и смешивать их в процессе 
втовления растворов.
Перед использованием все реагенты выдержать при температуре от 18 до 24 °С в течение 30 мин. 
Рабочие растворы готовить осторожно, исключая какое-либо загрязнение.
Нельзя проводить тест в присутствии реактивных паров (кислота, щелочь, альдегиды) или пыли, 
рые могут повлиять на активность конъюгатов.
Лабораторная посуда должна быть тщательно промыта; предпочтительно применение 
риалов одноразового использования.
Перед использованием пластиковые ванночки для жидких реагентов ополоснуть водой 
иллированной. Посуду для работы с субстратной смесью (ванночки, флаконы и т.д.) в случае 
горного использования необходимо сразу после работы промыть водой дистиллированной, затем 
«раствором этилового спирта и ополоснуть водой дистиллированной.
Иммуносорбент допускается хранить в промежутках между отдельными операциями не более 10 
(нельзя допускать высыхания лунок планшета).
Ферментная реакция особо чувствительна к ионам металлов. Нельзя допускать контакта 
шлических предметов с растворами конъюгатов или субстрата.
Необходимо использовать новый наконечник для каждого образца.
Промывка лунок - важный этап в данной процедуре: необходимо соблюдать рекомендованное 
ячество циклов промывки и убедиться, что лунки полностью заполняются, не допускать остатка 
1К О С ТИ  в лунках после промывки. Неправильно проведенный этап промывки может привести к 
)чным результатам.
Нельзя использовать одну и ту же емкость для приготовления конъюгата и растворов. 
Необходимо использовать только валидированные пипетки и оборудование.
Нельзя изменять процедуру проведения анализа.
' Необходимо использовать воду высокого качества.
' Нельзя подвергать реагенты воздействию высокой температуры или прямого солнечного света.
ИНСТРУКЦИИ п о БЕЗОПАСНОСТИ
' Все реагенты набора предназначены для диагностики “in vitro”.
' Сыворотки (плазмы) крови человека, используемые при приготовлении К-, были протестированы 
пределены нереактивными в отношении поверхностного антигена вируса гепатита В (HBsAg), 
игенар24 ВИЧ-1 и антител к гепатиту С и ВИЧ-1,2.
' Сыворотки (плазмы) крови человека, используемые при приготовлении К-ь, были 
тестированы и определены нереактивными в отношении поверхностного антигена вируса гепатита 
^BsAg), антигена р24 ВИЧ-1 и антител к вирусу гепатита С и ВИЧ-1,2.


--- стр. 8 ---
ю г
Е
ВЕДЕНИЕ АНАЛИЗА
ечание: Перед использованием все реагенты набора выдержать в течение 30 мин при  
туре от 18 до 24 °С.
обходимые объемы реагентов в зависимости от количества используемых стрипов или планшета 
равлены в таблице 2.
Таблица 2
Расход реагентов набора в зависимости от количества используемых стрипов при
иичество
юьзуемых
лрипов
Рабочий промывочный 
раствор (ПР)
Рабочий раствор 
конъюгата-1
Рабочий раствор 
конъюгата-2 сс
ПР (х 25) 
(мл)
Вода 
дистилли 
рованная(мл)
Конъюгат-1  
(х11) 
(мл)
РРК-1
(мл)
Конъюгат-2
(х11)
(мл)
РРК-2
(мл)
ТМБ
(мл)
СБ
(мл)
1 3,0 72,0 0,05 0,5 0,1 1,0 0,1 1,0
2 6,0 144,0 0,10 1,0 0,2 2,0 0,2 2,0
3 9,0 216,0 0,15 1,5 0,3 3,0 0,3 3,0
, 4 12,0 288,0 0,20 2,0 0,4 4,0 0,4 4,0
И 15,0 360,0 0,25 2,5 0,5 5,0 0,5 5,0
6 18,0 432,0 0,30 3,0 0,6 6,0 0,6 6,0
7 21,0 504,0 0,35 3,5 0,7 7,0 0,7 7,0
8 24,0 576,0 0,40 4,0 0,8 8,0 0,8 8,0
9 27,0 648,0 0,45 4,5 0,9 9,0 0,9 9,0
10 30,0 720,0 0,50 5,0 1,0 10,0 1,0 10,0
11 33,0 792,0 0,55 5,5 1,1 11,0 1,1 11,0
12 40,0 960,0 0,60 6,0 1,2 12,0 1,2 12,0
1еред использованием иммуносорбент не промывать!
1. Во все лунки планшета внести по 50 мкл рабочего раствора конъюгата-1.
1 . В зависимости от количества используемых стрипов рекомендуется внести в лунки 50 мкл 
грольных образцов следующим образом:
-2 стрипа - К+ -1 лунка. К- - 2 лунки;
I  стрипа и более - К+ - 2 лунки, К- - 3 лунки.
1  остальные лунки внести по 50 мкл неразведенных исследуемых образцов сыворотки (плазмы) 
ви. Время внесения образцов не должно превышать 15 мин. При внесении образцов оранжевый 
г рабочего раствора конъюгата-1  должен измениться на розово-малиновый. При внесении 
азцов с кислым pH оранжевый цвет рабочего раствора конъюгата-1  может измениться на желтый, 
оторые образцы сывороток (плазм), имеющих pH близкий к нейтральному, после внесения цвет 
ьюгата-1 не меняют.
i. Планшет инкубировать 30 мин в термошейкере при 500 об/мин и температуре (37,0 ± 0,5)°С.
. Содержимое лунок аккуратно удалить в емкость с дез. раствором с помощью промывочного 
юйства, планшет промыть 5 раз рабочим ПР, наполняя лунки планшета до краёв (не менее 350 мкл 
'нку), выдержать 10 с, затем удалить промывочный раствор в ёмкость для сбора инфицированного 
ериала. Рекомендуется использование автоматического микропланшетного вошера. Недостаточная 
мывка может неблагоприятно повлиять на точность анализа.
Во все лунки планшета внести по 100 мкл рабочего раствора конъюгата-2.
I. Планшет инкубировать 30 мин в термошейкере при 500 об/мин и температуре (37,0 ± 0,5)°С.
Содержимое лунок аккуратно удалить в ёмкость для сбора инфицированного материала с 
ощью промывочного устройства, планшет промыть 5 раз рабочим ПР, как указано в п 4.
8


--- стр. 9 ---
В овсе лунки планшета внести по 100 мкл СС и выдержать планшет в течение 20 мин при от 18 
t в защищенном от света месте.
Рйкцию остановить добавлением во все лунки по 150 мкл стоп-реагента и провести учет 
(Т атов в течение 5 минут после остановки реакции. 
хе см. раздел X.
Проведение анализа в автоматическом режиме на анализаторе открытого типа «TECAN 
b m  EVOlyzer» производства фирмы «TECAN», Швейцария (возможна постановка на других 
иИФА анализаторах открытого типа).
Таблица 3
Расход реагентов набора на один планшет при постановке ИФА на автоматических  
анализаторах для иммуноферментного анализа открытого типа
С Рабочий промывочный 
, 1 раствор (ПР)
Рабочий раствор 
конъюгата-1
Рабочий раствор 
конъюгата-2
СС
ПР
(х25) 
j ^ (мл)
Вода
дистилли
рованная
(мл)
Конъюгат-1  
(х11) (мл)
РРК-1
(мл)
Конъюгат-2 
(х11) (мл)
РРК-2
(мл)
ТМБ
(мл)
СБ
(мл)
5 40,0 960,0 0,60 6,0 1,2 12,0 1,2 12,0
Задать программу проведения ИФА и включить анализатор.
1  Приготовленный рабочий промывочный раствор залить в предназначенную для него емкость, 
иьные рабочие растворы и реагенты поместить в специальные контейнеры или емкости, 
фольные образцы К+ и К- - во флаконах, образцы исследуемых сывороток - во флаконах или 
ках в объеме не менее 300 мкл установить в соответствующие штативы анализатора. В 
юзатор поместить необходимое количество планшетов. Далее постановку проводить в 
яветствии с инструкцией по применению ИФА-анализатора и программой проведения ИФА.
I По окончании анализа прибор выдает протокол по результатам исследования, в котором дается 
шеристика каждого исследуемого образца и контрольных образцов К+ и К-.
L  Далее учет результатов проводить аналогично п X.
УЧЕТ РЕЗУЛЬТАТОВ
^чет результатов провести спектрофотометрически при двух длинах волн - 450 нм и при референс- 
не волны в диапазоне от 620 до 680 нм с настройкой прибора по «воздуху». Допустим учёт 
^льтатов при одной длине волны - 450 нм.
1аличие определяемого антигена вируса гепатита С оценивается сравнением оптической плотности 
I), измеряемой для каждого образца, с расчетной величиной ОП критической.
•езультаты анализа учитывать, если среднее значение ОП в 2 или 3 лунках с К- (ОП К-ср) не более 
значение ОП в лунках с К+ - не менее 0,6.
)П Крит, рассчитывать по формуле:
ОП Крит. = ОП К- ср + А,
де А - коэффициент, определяемый методом статистической обработки результатов постановки 
А на предприятии-изготовителе.
кследуемые образцы расценивать как положительные: если ОП >ОПкрит.
1сследуемые образцы расценивать как отрицательные: если ОП < ОПкрит.
)бразцы, значения ОП которых равны или превышают ОП крит., должны быть исследованы 
торно в 2 лунках. При получении положительного результата хотя бы в одной из 2-х лунок 
азцы расценивать как положительные.


--- стр. 10 ---
ю ч
РОК годности. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ и ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ
1К  ГО Д Н О С ТИ  - 13 месяцев. Набор с истекшим сроком годности использованию не подлежит.
[инение - в еухом, защищенном от света месте при температуре от 2 до 8 °С.
[инспортирование - при температуре от 2 до 8 °С. Допустимо транспортирование от 9 до 20 °С не 
с 10 суток. Замораживание не допускается.
исламации на специфические и физические евойства набора направлять в адрес предприятия- 
[овителя - ООО «Научно-производственное объединение «Диагностические системы» Россия, 
93, г. Нижний Новгород, ул. Яблоневая, д. 22, тел./факс: (831) 434-86-83 или тел.: (831) 434-97-12. 
d: info@npods.nnov.ru www.npods.ru.
ОБЪЯСНЕНИЕ СИМВОЛОВ
С€
СЕ маркировка (Европейская директива 98/79/СЕ по ИВД медицинским 
устройствам)
[ly^ Только для лабораторного использования (in vitro diagnostic)
1 ш 1
Производитель
[ l o t ] Номер партии (серии)
REF Каталожный номер
. V
Количество определений
+2“С
Температурные пределы хранения
S e x p . Срок годности дата/месяц/год
1  U i J Используйте инструкцию по применению
ж . , Содержит раздражающее вещество
Директор по производству
ООО «Научно-производственное объединение
«Диагностические системы»
СОГЛАСОВАНО 
Зав.кафедрой клинической 
лабораторной диагностики 
ГОУ ДНО «РМАПО Росздрав; 
д.м.н, профессор
!УД0Стг'8ерлю: специа.
' кад1;о во й работе Г П У  ^  
Fivino,
подп.^
В.К. Пименов
В.В. Долгов
тгг И" I,  I  I  . I  II 1 1


--- стр. 11 ---
il