Эндопротезы керамические суставов и костей верхних конечностей — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2018/7225 | TenderMatch

Эндопротезы керамические суставов и костей верхних конечностей по ТУ 32.50.22-002-88201166-2016 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2018/7225 от 30.05.2018 · класс риска 3

Производитель: ООО "МОЙЕ" (Россия)

Вид изделия: Протез для запястно-пястного сустава интерпозиционный, нерассасывающийся · Эндопротез пястно-фалангового сустава, модульный, керамический · Эндопротез проксимального отдела лучевой кости, керамический

В госконтрактах 44-ФЗ: 30 контрактов, медианная цена за единицу 98 000 ₽.

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас 3 закупки, где это изделие полностью проходит по требованиям хотя бы в одной позиции.

ЗакупкаОкончание подачиНач. цена
Поставка расходных материалов для травматологии (эндопротезирование) для нужд ГБУЗ ЛО "Всеволожская КМБ" в 2027-2028 году.
№ 0345300106326000603 · ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВСЕВОЛОЖСКАЯ КЛИНИЧЕСКАЯ МЕЖРАЙОННАЯ БОЛЬНИЦА" · Ленинградская область
16.11.20261 500 000 ₽
Поставка расходных материалов для травматологии (эндопротезирование) для нужд ГБУЗ ЛО "Всеволожская КМБ" в 2027-2028 году.
№ 0345300106326000604 · ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВСЕВОЛОЖСКАЯ КЛИНИЧЕСКАЯ МЕЖРАЙОННАЯ БОЛЬНИЦА" · Ленинградская область
16.11.20261 500 000 ₽
Поставка расходных материалов для травматологии (эндопротезирование) для нужд ГБУЗ ЛО "Всеволожская КМБ" в 2027-2028 году.
№ 0345300106326000607 · ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ "ВСЕВОЛОЖСКАЯ КЛИНИЧЕСКАЯ МЕЖРАЙОННАЯ БОЛЬНИЦА" · Ленинградская область
16.11.20261 500 000 ₽
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 2 ---
СОДЕРЖАНИЕ
В В Е Д Е Н И Е
1. О БЩ И Е С В Е Д Е Н И Я  4
2. О С Н О В Н Ы Е Т ЕХ Н И Ч ЕС К И Е Х А Р А К Т Е РИ С Т И К И  8
3. К О М П Л ЕК ТН О С ТЬ П О С Т А ВК И  16
4. М ЕРЫ  БЕЗО П А С Н О С ТИ  И П РЕД У П РЕЖ Д ЕН И Я  30
5. П О РЯ Д О К  РА БО ТЫ  31
6. Т ЕХ Н И Ч ЕС К О Е  О БС Л У Ж И ВА Н И Е 32
7. ГА РА Н Т И И  П РО И ЗВО Д И ТЕЛ Я  33
8. С В Е Д Е Н И Я  О РЕК Л А М А Ц И Я Х  34
9. У С Л О В И Я  Х РА Н ЕН И Я  И  Т РА Н С П О РТИ РО ВК И  35
10. СВЕД ЕН Р1Я ОБ У ТИ Л И ЗА Ц И И  36
11. Т РЕБ О В А Н И Я  К  М А РК И РО ВК Е 37
12. С В И Д Е Т Е Л Ь С Т В О  О П РИ ЕМ К Е 38
П РИ Л О Ж ЕН И Е А  -
Ф О Р М А  С БО РА  И Н Ф О РМ А Ц И И  О РЕК Л А М А Ц И Я Х  39
ДИР.02.088.00.00 РЭ
Эндопротезы  керам ически е 
суставов и костей верхних 
конечностей
^  Руководство по эксплуатации
Лит. Лист Листов
2 43


--- стр. 3 ---
Н астоящ ие Руководство по эксплуатации (РЭ ) предназначено для 
ознакомления лиц, имею щ их профессиональное медицинское образование и опы т 
эндопротезирования, с правилами эксплуатации эндопротезов керамических 
суставов и костей верхних конечностей по ТУ  32.50.22-002-88201166-2016 (далее -  
эндопротезы ).
Д окумент содерж ит сведения о составе, назначении, условиях применения, 
требованиях безопасности, технических характеристиках, правилах использования, 
гарантии и утилизации от предприятия-изготовителя и распространяется на все 
типоисполнения эндопротезов.
"" П еред применением эндопротезов по предусмотренному назначению  следует 
внимательно ознаком иться с информацией данного РЭ.
Изм. Лист №докум. Подп. Дата
ДИР.02.088.00.00 РЭ


--- стр. 4 ---
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1.1. Назначение изделия
Э ндопротезы  предназначены  для восстановления двигательной функции 
верхних конечностей человека при оперативном лечении заболеваний и 
последствий травм  в медицинских учреж дениях ортопедического профиля.
1.2. Область применения
О бластью  применения эндопротезов являю тся травм атология, ортопедия
-^1.3. Вид климатического исполнения
Вид климатического исполнения эндопротезов -  У  по ГО С Т  15150 
категории 6 по ГО С Т  Р 50444 — это изделия, которы е эксплуатирую тся внутри 
органов и полостей человека, при наличии в них биологических ж идкостей, 
тканевы х и кож ны х выделений.
1.4. Показания
П оказаниями к имплантации эндопротезов являю тся болезненные и 
неподдаю щ иеся консервативному лечению  заболевания суставов;
П роксимальны й
меж фаланговы й
сустав
-  идиопатический артроз;
-  посттравматический артроз;
-  дегенеративны й артроз;
-  костный анкилоз;
-  неправильное внутрисуставное положение.
П ястно-фаланговы й
сустав
-  идиопатический артроз;
-  посттравматический артроз;
-  дегенеративны й артроз;
-  постинфекционны й артроз;
-  костный анкилоз;
-  неправильное внутрисуставное положение.
Изм^ Лист № докум. Подп. Дата
ДИР.02.088.00.00 РЭ


--- стр. 7 ---
-  слож ный региональны й болевой синдром.
Л учезапястны й
сустав
-  остеопороз;
-  альгодистрофия (систем ная рефлекторная 
дистрофия);
-  дистрофические изменения, пороз кости;
-  ревматическая дезинтегративная деструкция 
лучезапястного сустава типа мутилирую щ ий 
артрит или типа III ф орм а по Зиммену.
Эндопротез 
головки локтевой 
кости
-  вы раж енная инфекция;
-  сложный региональны й болевой синдром.
1.6. Факторы риска
С ледует:
-  обдумать возм ож ность цементирования эндопротеза при прогрессирую щ ем 
склерозировании кости;
-  тщ ательно взвесить показания к операции при повреж дении суставной 
капсулы или связок;
-  отказать в эндопротезировании пациентам с ревматоидны ми заболеваниями 
без основного лечения;
-  ограничить тяж елую  физическую  активность пациента, связанную  с 
сильными сотрясениями, при которы х эндопротез подвергается ударам и/или 
чрезмерны м нагрузкам ;
-  разъяснить пациенту важ ность соблю дения терапевтических рекомендаций 
для достиж ения наилучш его эф ф екта после операции.
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
ДИР.02.088.00.00 РЭ


--- стр. 8 ---
2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1. Э ндопротезы  соответствую т требованиям  ГО С Т  Р И СО  14630, 
ГО С Т  Р И СО  21534, а такж е ТУ  32.50.22-002-88201166-2016.
2.2. Э ндопротезы  представляю т собой двухкомпонентны е и 
однокомпонентны е медицинские изделия (Таблица 1). М атериал изготовления 
-  диоксид циркония тетрагональной модификации, стабилизированны й 
оксидом иттрия.
2.2.1. Д вухкомпонентны е медицинские изделия состоят из дистального и 
проксимального компонентов. Д истальный компонент представлен как в виде
• < в г
сферической чаш ки с конусной ножкой, так и в виде сферической головки с 
конусной нож кой. П роксимальны й компонент представлен как в виде 
сферической головки с конусной ножкой, так и в виде сферической чаш ки с 
конусной ножкой. Сочленение дистального и проксимального компонентов 
образуется следуюш ,им образом ;
-  чаш ка -  головка;
-  головка -  чаш ка.
П ри этом  принцип их действия подобен ш аровом у ш арниру. 
П редставителями двухкомпонентны х медицинских изделий являю тся;
-  эндопротез проксимального м еж ф алангового сустава (дистальный и 
проксимальны й компоненты );
-  эндопротез пястно-ф алангового сустава (дистальны й и проксимальный 
компоненты );
-  эндопротез первого запястно-пястного сустава (дистальны й и прокси­
мальны й компоненты );
-  эндопротез лучезапястного сустава (дистальны й и проксимальный 
компоненты ).
2.2.2 О днокомпонентны е медицинские изделия состоят из одного 
проксимального компонента в виде сферической головки с конусной ножкой. 
П оверхности суставной головки/ чаш ки, соприкасаю щ иеся с костной тканью  
пациента, им ею т рифлёную  поверхность. Д ополнительной опорой служ ит
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
ДИР.02.088.00.00 РЭ 8


--- стр. 9 ---
сопрягаю щ аяся суставная поверхность фаланги. П ринцип действия 
аналогичен ш аровом у ш арниру.
П редставителями однокомпонентны х медицинских изделий являю тся:
-  гем ипротез первого запястно-пястного сустава;
-  эндопротез головки лучевой кости;
-  эндопротез головки локтевой кости.
2.3. К онструктивны е особенности эндопротезов позволяю т максимально 
использовать амортизационны е возмож ности собственны х тканей и не 
предполагаю т цементную  фиксацию . У становка эндопротезов осущ ествляется 
методом press fit.
2.4. К онструктивное исполнение эндопротезов соответствует чертеж ам, 
разработанны м  и утверж денны м производителем в установленном  порядке.
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
ДИР.02.088.00.00 РЭ


--- стр. 36 ---
i
10.1. Запрещ ена повторная установка компонентов, извлечённы х при 
ревизионны х операциях. Эндопротез, извлечённый при ревизионны х операциях, 
подлеж ит утилизации с эпидемиологически опасны ми отходам и в порядке, 
установленном в медицинской организации.
10.2. В  случае механического повреж дения, загрязнения и/ или 
расстерилизации эндопротеза запрещ ается вы брасы вать его и/или его компоненты 
в систему бы тового мусора. И зделия подлеж ат возврату производителю  для его 
последую щ ей утилизации.
10. СВЕДЕНИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ
L Изм. Лист № докум. Подп. Мша
ДИР.02.088.00.00 РЭ 36


--- стр. 37 ---
11.ТРЕБОВАНИЯ К МАРКИРОВКЕ
11.1. М аркировка компонентов долж на соответствовать требованиями ГО С Т  
Р И СО  14630, ГО С Т  Р И СО  15223-1 и ТУ  32.50.22-002-88201166-2016.
11.2. Сами компоненты  эндопротезов не маркирую тся.
11.3. Необходимая информация размещается на этикетках и индивидуальной 
упаковке изделия в соответствии с ГО СТ Р ИСО 15223-1. Основные сведения 
представлены в представлены в Таблице №  3.
Таблица №  3 «М аркировка индивидуальной упаковки»
i
91
Г
а
щ
ЗАПРЕТ НА ПОВТОРНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
REF НОМЕР ПО КАТАЛОГУ
LOT КОД ПАРТИИ
(g) НЕ СТЕРИЛИЗОВАТЬ ПОВТОРНО
НЕ ДОПУСКАТЬ ВОЗДЕЙСТВИЯ СОЛНЕЧНОГО СВЕТА
S T E H IL E  ^
СТЕРИЛИЗАЦИЯ ПАРОМ ИЛИ СУХИМ ТЕПЛОМ
А
ОСТОРОЖНО! ОБРАТИТЕСЬ К ИНСТРУКЦИИ ПО 
ПРИМЕНЕНИЮ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДО
ДАТА ИЗГОТОВЛЕНИЯ
ф
НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРИ ПОВРЕЖДЕНИИ УПАКОВКИ
БЕРЕЧЬ ОТ ВЛАГИ
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
ДИР.02.088.00.00 РЭ 37


--- стр. 38 ---
12. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Э ндопротезы  керамические суставов и костей верхних конечностей 
по ТУ  32.50.22-002-88201166-2016 соответствую т техническим условиям 
ТУ  32.50.22-002-88201166-2016 и признаны годны ми для эксплуатации.
Д ата вы пуска
Н ачальник О ТК
Л!
I
м.п.
Изм. Лист № докум. Подп. Дата
ДИР.02.088.00.00 РЭ 38


--- стр. 44 ---
Эндопротезы  керамические суставов и костей верхних конечностей по ТУ  
32.50.22-002-88201166-2016
П роизводитель: О бщ ество с ограни ченн ой  о тветствен н о стью  «М О Й Е  
К ер ам и к -И м п л ан тате» (О О О  «М О Й Е »)
Общие сведения
А дрес: 634055, Р оссия, Т о м ск ая обл., г. Т ом ск , пр. Р азви ти я, 8 
Т ел .: +7(3822)488565 
Ф а к с : +7(3822) 488535 
e-m ail: 
in fo@ m oje-keram ik.rn


--- стр. 45 ---
Основные технические характеристики
Область применения:
травм атология, ортопедия
Климатическое исполнение:
У  по ГО С Т  15150 категории 6 по ГО С Т  Р 50444
Состав:
двухкомпонентны е и/или однокомпонентны е медицинские изделия 
Материал изготовления:
диоксид циркония тетрагональны й, стабилизированны й оксидом иттрия
Класс потенциального риска:
3
Габаритные размеры индивидуальной упаковки, мм:
180x80x18


--- стр. 46 ---
Свидетельство и приемке
Э ндопротезы  керамические суставов и костей верхних конечностей 
по ТУ  32.50.22-002-88201166-2016 соответствую т техническим условиям 
ТУ  32.50.22-002-88201166-2016 и признаны годными для эксплуатации.
Д ата вы пуска
Н ачальник О ТК
М .П .