Аппарат рентгеновский стоматологический MyRay RX DC с принадлежностями — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 1 --- c e f l a d e n t a t e . А п п а р а т р е н т г е н о в с к и й с т о м а т о л о г и ч е с к и й с е р и и М у R a y R X A C И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и Версия О 2006г. Аппарат рентгеновский сгоматологичеосий Серии MyRay RXAC --- стр. 2 --- c e f l a d e n t a fe . ИНСТРУКЦИИ 1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ОБЕСПЕЧРЮАЮЩИБ БЕЗОПАСНОСТЬ 3-4 2 . ОПИСАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ 5 2.L ОПИСАНИЕ РЕНТГЕНОВСКОГО МОДУЛЯ 5-7 2.2. ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 8 3. РАБОТА 9 3.1. ВКЛЮЧЕНИЕ МОДУЛЯ 9 3.2. ПОЛОЖЕНИЕ ПАЦИЕНТА, РЕНТГЕНОВСКАЯ ПЛАСТИНКА ИЛИ СЕНСОР 10-12 3.3. ВЫБОР ЭКСПОЗИЦИИ И ВРЕМЕНИ ЗАПУСКА 13-17 4. СООБЩЕНИЯ ОШИБКИ 17-19 5. РЕГЛАМЕНТНОЕ ОБСУЖИВАЕЙЕ 20 6 . ОЧИСТКА 20-22 7. ДЕМОНТАЖ ОБОРУДОВАНИЯ, КОГДА ОНО ДОЛГО НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ 22-23 8 . ПРИЛОЖЕНИЕ 23 8.1. ТАБЛИЦА КОРРЕКЦИИ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ ПЛЕНКИ 23 8.2. ТАБЛИЦА, ПОКАЗЬЮАЮЩАЯ УГЛЫ НАКЛОНА, КОТОРУЮ МОЖНО ПРОЧИТАТЬ НА ГРАДУИРОВАННОМ КОЛЬЦЕ 23 8.3. ТАБЛИЦА ПОКАЗЫВАЮЩАЯ НАСТРООЙКУ ВРЕМЕН КОМПЕНСАЦИИ Ф ЛУКТУАЦ ИИ НАПРЯЖЕНИЯ СЕТИ 24 9. СПЕЦИФИКАЦИИ ОБЩИЕ 24-27 9.1. РАЗМЕРЫ 28 9.2. ИДЕНТИФИЦИРУЮ ЩИЕ ЗНАКИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ 29-30 Аппарат реитгеювсхий стомагопогачеомй Серии M^RayRXAC --- стр. 3 --- 1. М ЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ БЕЗОПАСНОСТЬ • Н е забы вайте в ы кл ю ч а ть гл авны й вы клю чатель на оборудовании перед ухо д о м из о п е р а ц и о н н о й . •Э т о о б оруд о вание не является водонепроницаемым (р и с к см ерти от эл е ктр и ч е с ко го то ка ). •Э т о о б оруд о вание не является пр игод ны м для использования в п р и с у тс тв и и см еси во спл а м ен яю щ е го ся анестезирую щ его газа с кисл ород ом и л и за ки сью азота. •Э т о об о р уд о ва н ие д о л ж н о храниться долж ны м образом та к, что б ы оно всегда ^ по д д ерж ива л ось в на ил учш ем рабочем порядке. И зго то вите л ь не долж ен бы ть о тве тств е н н ы м за неправильное использование, небреж ность или несоответствую щ ее и спол ьзо вание оборудования. •Э т о о б оруд о вание д о л ж н о использоваться искл ю чи тел ьно квал иф ицированны м пе рсонал ом с со о тве тств ую щ и м м ед ицинским обучением . •П о л ьзо ва те л ь д о л ж е н пр исутствовать всегда, к о гд а оборудование вкл ю че н о или го то в и тс я к з а п у с ку . В ч а с тн о с ти , н и ко гд а не оставьте оборудование без вним ания в п р и с у тс тв и и д е те й /ум ств е н н о н е по л н о ц е нн ы х людей и л и д р у го го не упо л н о м о че н но го персонала в целом . •Электромагнитные помехи Е сли в о п е р а ц и о н н о й и л и окол о нее испол ьзую тся электрические скальпели и л и д р уго е эл е ктр оо б о р уд о ва ни е , не соответствую щ ие д ирективе C E I E N 6 0 6 0 1 -1 -2 , это м о ж е т вы звать э л е ю р о м а гн и тн о е по м ехи, приводящ ие к работе оборудования со сбоям и. ПОЭТОМУ ВАЖНО в ы кл ю ча ть электропитание оборудования • Защита от излучения Р е н тге н о в ско е и зл уче ни е опасно, и по этом у перед е го использованием ва ж н о п р и н я ть со о тв е тств ую щ и е м еры безопасности. П л о щ а д ки , ко то р ы е м о гу т бы ть экспонированы п о д р е н тге но вским изл учени ем , д о л ж н ы б ы ть ч е тко о б о зна че н ы , используя этот сим вол, ко то р ы й долж ен на пом инать п ^ ю о н а л у о со б л ю д е н и и пр ави л те х н и ки безопасности, уста новл енны х в со о тве тств и и с д е й с тв у ю щ и м и за ко н а м и в стране, где оборудование используется. В общ ем : c e f l a d e n t a l^ Аппарат рентгеновский стоматопогический Серии MyRay RXAC --- стр. 23 --- Демонтированные генераторы должны быть отосланы назад изготовителю или доставлены в авторизованные центры для уничтожения отработанного масла. 8. ПРИЛОЖЕНИЕ 8.1. ТАБЛИЦА КОРРЕКЦИИ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ ПЛЕНКИ И з-за о гр а н и ч е н и й , пр о исхо д я щ их от пром ы ш ленной частоты , невозм ож но п о л у ч и ть все значения ^со гл а со ва н ны х R 10 серий. Д л я времен ниж е чем 0.063 с е ку н д ы , в о зм о ж ны е значения следую щ ие: 0.03, 0 .0 5 ,0 .0 7 . В общ ем , ответ на согласование R 10 значений будет настол ько то чн ы м , н а с ко л ь ко в о зм о ж н о в пределах максим альной разреш аю щ ей спо со б но сти 0 .0 2 се кун д ы . К л ю ч : А = Ч ув с тв и те л ь н о с ть В = С та нд а р тны й коэф ф ициент С = О ткл о н е н и е 8.2. ТАБЛИЦА, ПОКАЗЫВАЮЩАЯ УГЛЫ НАКЛОНА, КОТОРУЮ МОЖНО ПРОЧИТАТЬ НА ГРАДУИРОВАННОМ КОЛЬЦЕ (с) c e f l a d e n t a l^ Зубы Угол наклона Верхняя челюсть М оляры + 30° Премоляры + 30° К лыки + 45° Резцы + 40° челюсть Резцы -15° К лыки -20° Премоляры -10° М оляры -5° Аппарат рентгеновский стоматологический Серии MyRay RXAC 23 --- стр. 24 --- c e f l a d e n t a le . 83. ТАБЛИЦА, ПОКАЗЫВАЮЩАЯ НАСТРОЙКУ ВРЕМЕН КОМПЕНСАЦИИ ФЛУКТУАЦИЙ НАПРЯЖЕНИЯ СЕТИ Ц ен тр а л ьн ы й б л о к упр а вл е н ия авто м атиче ски ко м п е н с и р у е т варьирование д озы , в о зн ика ю щ е е вследствие ф л уктуа ц и и на пряж ени я сети, варьируя набор врем ени э м исси и о б л учения. Ф а кти ч е с ко е время по казано на дисплее в течение периода и зл уче ни я. • Приемлемая флуктуация напряжения: 230 ± 10 % • Поправка к установленному времени: о т + 3 4 % до -2 0 % ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Если напряжение сети колеблется больше чем на ±10 % по сравнению с расчетным рабочим напряжением, то оборудование не будет излучать никакого вида излучения (и рентген не может быть выполнен). Будет показано сообщение ошибки (Е04 или Е05). 9. СПЕЦИФИКАЦИИ ОБПЩЕ •Инсталляционная схема: п °9 7042049. •Техническое руководство: п°9 7071064. •Каталог запасных частей: п°9 7021018. •Номинальное напряжшие: 2 3 0 V ~ . •М аксимальный допуск напряжения сети: ± 10 %. • Номинальная частота: 50 Гц. •М аксимальный допуск по частоте: ± 2 Гц. •Максимум поглощенной мощность: 1450 V A . •Кажущееся сопротивление линии: 0,8112. Аппарат рентгеновский сгоматолотческий Серим WyRay RXAC 24 --- стр. 25 --- • Компенсированные коэффициенты нагрузки: время вы д ерж ки э кс п о зи ц и и о тр е гул и р о в а н о согл асно напряж ению , • Программированные времена: от 0,05 се кунд до 3 секунд . •Выбор типа пленки: 9 вариантов. •Разрешающая способность обозначенных времен: 0,02 секунды , •Точность обозначенных времен: М а ксим ум ± 1 0 % . ^ •Адекватный диапазон параметров загрузки: 70 кВ -8тА ВЕС • Вес модуля с упаковкой: 30 г. • Вес ручной панели управления: 0,3 к г . • Вес рентгеновского модуля: 28 к г (с удлинителем на 90 см ). c e f l a d e n t a l^ Аппарат рентгеновский стоматологический Серии MyRay RXAC 25 --- стр. 26 --- c e f l a d e n t a le . РАДИОГЕННЫЙ МОДУЛЬ • Материал, использованный для анода: Вольф рам (W ) • Фокальное пятно: 0.8 мм 1£С 336 • Допуск вдоль опорной оси для положения фокального пятна: dbl % • Высокое номинальное напряжение: 70 к В • Ток трубки: 8 мА • Максимальный коэффициент использования: 1/60 (1 се ку н д а э кс п о зи ц и и • 60 с е ку н д о ж и д а н и я ) • Номинальная электрическая мощность; 4 14 В т • Фактическая электрическая мощность: 560 Вт • Полная фильтрааия: 2.5 мм А 1 эквивалент. • Собственная фильтрация: 0.5-0.7 мм А 1 эквиватент. • Изоляция трансформатора: масляная ванна • Минимальное расстояние от фокальной точки до кожи пациента: 20 см • Диаметр выхода лучей к коже: 5.3 см • Утечка излучения в 1 метре: < 0 .2 5 т 0 у /ч а с • Технические коэффициенты для утечки излучения: максима 1ьное анодное рассеяние 0.13mA@70KVp. • Начало отсчета времени этого прибора: 0.8 mAs. • Опорная ось н угол наклона анода: 19 ^ (см. рисунок). Атарат ренттт»о(ий ст«шагтх11кгичвс1»й Серии MyRayRXAC 26 --- стр. 27 --- c e f l a d e n t a le . ss. I i 0 / / / / / } / 7 7 7 7 ? Ж = ^ m aio* Аппарат рентгеновский стоматожюмеошй Серии MyRay RXAC 27