Рециркулятор воздуха ультрафиолетовый бактерицидный закрытого типа В120 по ТУ 32.50.50-001-44077073-2021 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
--- стр. 2 --- Вниманию потребителя! Прежде чем прикупить к* работе на «Рециркулятор воздуха ультрафио летовый бактерицидный закрытого типа В120 по ТУ 32.50.50-001- 44077073-2021», внимательно ознакомьтесь с настоящим Руководством по эксплуата ции. Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т --- стр. 3 --- СОДЕРЖАНИК 1 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ 5 2 КЛАССИФИКАЦИЯ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ 7 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 7 4 КОМПЛЕКТНОСТЬ 10 5 ТРЕБОВАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОС ТИ 11 6 МЕТОДБ1 И СРЕДСТВА ДЕЗИНФЕКЦИИ И ПРЕДСТЕРИЛИЗАЦИОН1ЮЙ ОЧИСТКИ 13 7 УСТРОЙСТВО РЕЦИРКУЛЯТОРА 13 8 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 14 9 ПОРЯДОК РАБО ТЫ 14 10 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 15 11 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ 15 12 ВОЗМОЖНБ1Е НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДБ1 ИХ УСТРАНЕНИЯ 16 13 МАРКИРОВКА 16 14 УПАКОВКА 19 15 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ 20 16 СВЕДЕНИЯ О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ 20 17 ТАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ 20 18 РЕКЛАМАЦИЯ 21 2119 УКАЗАНИЯ ПО У ТИЛИЗАЦИИ 20 ЭЛЕКТРОМАТНИ ТНАЯ СОВМЕСТИМОСТБ 22 21 ИНСТРУКЦИЯ 110 МОНТАЖУ И ПУСКУ РЕЦИРКУЛЯТОРА 22 22 НЕРЕЧЕНБ ПРИМЕНЯЕМБ1Х НАЦИОНАЛЬНЫХ СТАНДАР ТОВ 24 23 ПАСПОРТ. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ 25 ТАЛОН № 1, ТАЛОН №2 25 ТАЛОН № 3 26 Приложение 1 27 Приложение 2 28 Приложение 3 29 - 3 0 - -Приложение 4 Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т --- стр. 4 --- Руководство предназначено для ознакомления с медицинским изделием «Рециркулятор воздуха ультрафиолетовый бактерицидный закрытого типа В120 по ТУ 32.50.50-001- 44077073-2021» (далее по тексту Рециркулятор). Приобретая рециркулятор, проверьте комплектность, наличие штампа отпускной организации, даты продажи Рециркулятора в руководстве по эксплуатации и в талонах на гарантийный ремонт и техническое обслуживание. Перед эксплуатацией Рециркулятора внимательно ознакомьтесь с настоящим Руководством по эксплуатации. Надежная работа Рециркулятора во многом зависит от соблюдения указаний, приведенных в данных документах. Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т --- стр. 6 --- s C 1 3 3 cfoоC : ЗАПРЕЩЕНО проводить работы по уходу за рециркулятором при включенной в розетку вилки шнура сетевого питания. ЗАПРЕЩЕНО осуществлять г рубое механическое воздействие на рециркулятор. ЗАПРЕЩЕНО работать с рецирхулятором при снятой крышке без средств индивидуальной защиты органов зрения и кожи, не пропускающими ультрафиолетовые лучи; ЗАПРЕЩЕНО проводить работы по замене ртутно-кварцевую лампу потребителем самостоятельно. ЗАПРЕЩЕНО включать рециркулятор при поврежденном шнуре питания. ЗАПРЕЩЕНО заглядывать при работе рециркулятора в щели светозащитных элементов корпуса 1.6. Потенциальный потребитель: - медицинские сотрудники в центрах и отделениях переливания крови, отделениях ЦСО. больницах и поликлиниках, исследовательских центрах и бактериологических и вирусологических лабораториях, военных клиниках и госпиталях, родильных домах, лечебно-профилактических организациях различного профиля: - работникифармацевтических цехов по изготовлению стерильных лекарственных средств; - работники детских дошкольных и школьных учреждений, детских домов, домов инвалидов, бытовые помещения промышленных и общественных зданий с большим скоплением людей. - пользователи в домаи]них условиях. 1.7. Описание изделия Рециркулятор является облучателем закрытого типа, в котором бактерицидный поток от УФ безозоновых ламп распределяется в небольшом замкнутом пространстве, при этом обеззараживание воздуха осуществляется в процессе его прокачки с помощью вентилятора через зону с источниками ультрафиолетового излучения. Защита потребителя от УФ-излучения обеспечивается защитным исполнением корпуса, не пропускающим УФ-излучение при работе. В качестве защиты от УФ-излучения с внутренней стороны решеток входящего и выходящего воздушного потока должны быть установлены защитные шторки, образующие лабиринт воздушного потока. Рециркулятор имеет универсальный способ крепления, может быть установлен как стационарно, так и на подставке, входящей в комплект. На задней панели рециркулятора расположены четыре отверстия для его крепления на вертикальной или горизонтальной поверхности. На верхней панели рециркулятора расположена кнопка переключателя «вкл./выкл.», на задней панели - выход сетевого трехжильного несъемного шнура с заземлением, с вилкой для подключения в розетку..На верхней и нижней панелях расположены решетки входящего и выходящего воздушного потока. Время непрерывной работъ! рециркулятора должно составлять не более 7 дней. Средний срок службы до списания Тел должен быть не менее 5 лет при средней интенсивности эксплуатации 8 ч в сутки. Предельное состояние - состояние, при котором стоимость восстановления экономически нецелесообразна. Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т --- стр. 7 --- 2. КЛАССИФИКАЦИЯ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕ^1ИЯ Вид климатического исполнение системы - УХЛ 4.2 по I ОСТ 15150. По устойчивости к механическим воздействиям - группа 2 по ГОСТ Р50444. Класс в зависимости от потенциального риска применения -1 по ТОСТ 31508. Рециркулятор по электробезопасности выполнен по ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010 для изделий класс 1. Степень защиты корпуса рециркулятора от проникновения воды и твердых частиц - IP20 по ГОСТ 14254-2015 (МЭК 60529:2013). 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Рециркулятор работает от сети переменного тока напряжением 220 В ilO % с частотой 50 Гц и рассчитан для эксплуатации в помещениях с температурой окружающего воздуха от +5 до +40°С для климатического исполнения УХЛ4.2. 1 ехнические данные рециркулятора представлены в таблице Параметры Значение Мощность бактерицидной лампы, Вт 30 Количество бактерицидных ламп, шт. 4 Суммарная мощность ламп. Вт, не менее 120 Рекомендуемый объем помещения (максимальный), м^ До 200 Потребляемая электрическая мощность. Вт. не более 140 Размеры аппарата. (ВхШхГ). ± 10 мм (без подставки) 1100x220x200 Размеры подставки ± 10 мм 255x810x650 Вес аппарата ± 5%, кг 9,5 Вес аппарата с подставкой, ± 5%. кг 15 Производительность, ±10 мУчас 432 Количество вентиляторов, шт. 1 Энергетическая облученность (излучение) Фе. Вт 44,8 Эффективная бактерицидная облученность (мощность потока бактерицидного облучения) Фбк. Вт 38,1 Частота, Гц 50 Напряжение питания сети. В 220 Корпус рециркулятора изготовлен из проката тонколистового из углеродистой стали марки 08пс по ГОСТ 1050-88 и обработан снаружи и внутри напылением порошковой эпок Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т --- стр. 8 --- с о sс о с'D ё. С'О0 с § с Ь1S шно-полиэфирной краской белого цвета марки «Молекула», по ТУ 20.30.22-001-51274331- ^2019. Защитные и защитно-декоративные покрытия наружных поверхностей рециркуляторов должны быть выполнены по ГОСТ 9.301-86 и ГОСТ 9.032-74. Рабочие компоненты рециркулятора, устанавливаемые внутри его корпуса, недоступны для пользователя. Аппарат пускорегулирующий для газоразрядных ламп (ЭГ1РА), тип ЕВ, напряжение 220 В, должен соответствовать ГОСТ 12.2.007.0-75. Количество ЭПРА: 2 шт.. Мощность ЭПРА: 36 Вт Вентилятор осевой АС марки «Sunon dp201a2123hbt.» должен соответствовать ГОСТ Р 58640-2019. Вентилятор должен иметь производительность 148 м Уч. мощность 20 Вт, ча стоту вращения 2750 об/мин, номинальное напряжение (220±22) В, частота (50±0,2) Гц. но минальный ток 0.13 А, звуковое давление не более 45 дБ. Габаритные размеры: 120x120x38 мм Количество устанавливаемых вентиляторов должно соответствовать данным таблицы Ультрафиолетовые бактерицидные безозоновые ртутные лампы низкого давления должны излучать УФ-С излучение длиной волны 253,7нм. Состоят из трубчатого стеклянно го корпуса, заполненного парами ртути. Стекло отфильтровывает ответственный за образо вание озона спектр с длиной волны 185 нм. Количество устанавливаемых ламп зависит от модели рециркулятора и соответствует данным таблицы 2. Технические ультрафиолетовых безозоновых ртутных ламп представлены в Таблице 2. Таблица 2 Параметр Ртутная лампа 30 W Длина волны, нм 253,7 Мощность ультрафиолетовой лампы, Вт 30 Тип лампы/ тип цоколя T8/G13 Срок службы ламп, номинал, часов 8000 Номинальное напряжение. В 100 Номинальный ток. А 0.37 Излучение УФ-С (Фе), Вт 11.2 Длина/диаметр, мм 893.4±0.5/25.5±0.5 Масса, г 123 Снижение мощности излучения после 5000 часов работы 12% На боковой панели рециркулятора должны быть расположена кнопка переключателя «вкл./выкл.», выход сетевого съемного кабеля питания с заземлением, с вилкой для подклю чения в розетку. Кнопка переключателя марки ВК42, ВКЗЗ типа OFF/ON («вкл./выкл.») с индикацией включения должна соответствовать ТУ 3428-008-07612462-99 изготавливаются в климатиче ских исполнениях УХЛ4 и 04. - Кабель питания и шнуры для монтажа электрической части рециркулятора должны соответствовать ГОСТ 28244, ГОСТ Р МЭК 60601-1. Кабель питания должен быть с сечени- ем жилы провода не менее 0,75 мм , длиной не менее 2 м. и сетевой вилкой с заземляющими Л и И з м . № д о к у м . П о д и . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т --- стр. 9 --- > § § ф ^нтактами. Вставки плавкие должны быть быстродействующего типа: предохранители 5А, 250 В, 6x30 мм, время срабатывания не более 0,2 с. производство Shenxiong, Китай. Вставки плав кие обеспечивают защиту электрической цепи рециркулятора при превышении номинально го тока в цепи, благодаря чему предупреждает электротравмы и выход рециркулятора из строя. На верхней и нижней панелях расположены решетки входящего и выходящего воз душного потока. Съемный фильтрующий элемент установлен в рециркуляторе со стороны решетки вхо дящего потока и предназначен для фильтрации крупных фрагментов, содержащихся в возду хе: крупная пыль. сажа, шерсть, пух. пыльца, мелкозернистый песок; текстильные волокна и подлежит периодической замене в течение всего периода эксплуатации. Внутри рециркулятора находиться фильтрующий материал: Поролоновый фильтр мар ки ECHOTON, производства ИП Векшин К.В., РФ, г.Санкт-Петербург. Размер: 13x13 см. Материал изготовления: 100% поролон (эластичный пенополиуретан). Менять фильтр 1 раз в год. ИЗГОТОВИТЕЛЬ по запросу будет предоставлять электрические схемы, спецификации на компоненты, инструкции по калибровке и другие сведения, необходимые ОБСЛУЖИ ВАЮЩЕМУ ПЕРСОНАЛУ для замены тех частей Медицинского ИЗДЕЛИЯ, которые опре делены ИЗГОТОВИТЕЛЕМ как заменяемые ОБСЛУЖИВАЮЩИМ ПЕРСОНАЛОМ. На задней панели рециркулятора должны быть расположены 4 отверстия для его крепления на вертикальной или горизонтальной поверхности и два отверстия для его креп ления на подставке. Крепежные элементы для фиксации на вертикальной или горизонтальной поверхно сти должны соответствовать ГОСТ 27017 - 86 и иметь комплектацию: шуруп 4x60 - 4шт., дюбель №6 - 2 шт. Наружные и внутренние поверхности корпусных детатей рециркулятора окрашены порошковой эпоксидно-полиэфирной краской марки «Молекула», по ТУ 20.30.22-001- 51274331-2019. Защитные и защитно-декоративные покрытия наружных поверхностей рециркулято ров должны быть выполнены по ГОСТ 9.301 и ГОСТ 9.032. Материалы и комплектующие применяемые при изготовлении рециркуляторов, под вергающиеся воздействию ультрафиолетовым излучением в процессе работы, должны быть стойкими к излучению в диапазоне длин волн 205 - 315 нм в течс 1ше всего срока службы. Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т --- стр. 10 --- 4. КОМПЛЕКТНОСТЬ Комплект изделий, в соответствии с заказом потребителя, должен быть уложен в по требительскую упаковку, соответствовать указанному в таблице 3. Таблица 3 Наименование Количество, IIIT. «Рециркулятор воздуха ультрафиолетовый бактерицидный закрытого типа В 120 по ТУ 32.50.50-001-44077073-2021» в составе: 1. Рециркулятор 1 2. Установка передвижная (по необходимости) 1 3. Кабель питания 1 4. Руководство по эксплуатации/паспорт 1 Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 10 --- стр. 11 --- с оsC D'О 3 ciю t? 5. ТРЕБОВАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ - Рециркулятор соответствует требованиям безопасности с учетом эксплуатационной пригодности по ГОСТ Р МЭК 62366-2013 и ГОСТ Р МЭК 60601-1-6-2014. Это означает, что рециркулятор спроектирован с учетом всех возможных эксплуата ционных опасностей и устойчив к нежелательным механическим воздействиям. - Рециркулятор соответствует требованиям, указанным в "Р 3.5.1904-04. 3.5. Дезин- фектология. Использование ультрафиолетового бактерицидного излучения для обеззаражи вания воздуха в помещениях. Руководство" (утв. Главным государственным санитарным врачом РФ 04.03.2004). Это означает, что время обработки помещений в зависимости от категории и объема соо гветствует указанным в Руководстве. - Рециркулятор соответствует требованиям по электробезопасности согласно ГОСТ Р МЭК 60601-1-2010 для изделий класса 1. Это значит, что защита от поражения электрическим током обеспечивается как основ ной изоляцией, так и дополнительными мерами безопасности, при которых доступные то копроводящие части соединены с защитным заземляющим проводом так, что доступные токопроводящие части не могут оказаться под напряжением в случае повреждения основ ной изоляции. - Уровень радиопомех, создаваемых работающим рециркулятором, соответствует тре бованиям ГОСТ 30805.14.1-2013. - Рециркулятор соответствует требованиям по электромагнитной совместимости по ГОСТ Р МЭК 60601-1-2-2014. - По уровню электромагнитных полей на рабочих местах рециркулятор соответсз вует требованиям ГОСТ 12.1.006 "'Электромагнитные ноля радиочастот’ и плотность потока электромагнитной энергии на расстоянии 0,5 м от рециркулятора не превышает 12 мкВт/см^. - В течение гарантийного срока рециркулятор не подлежит техническому переосвиде тельствованию. Параметры гарантируются конструкцией рециркулятора. - Пары ртути, находящиеся внутри ультрафиолетовых безозоновых ртутных ламп, совершенно безопасны, пока колба лампы герметична. Однако при нару 1нении гермети зации вследствие небрежного обращения пары ртути могут представлять опасность для людей и окружающей среды. В этом случае следует немедленно поместить рециркуля- тор в герметичную упаковку и обратиться в сервисную службу предприятия- изготовителя. Место, где произошла возможная утечка паров ртути, следует промыть 1% раство ром марганцевокислого калия или 20% раствором хлорного железа для нейтрализации остатков ртути. - Следует соблюдать осторожность при эксплуатации и не подвергать рециркулятор ударным нагрузкам. - Температура наружных поверхностей рециркулятора, которая доступна для при косновения. не должна превышать во время работы 4РС. В случае перегрева поверхно сти надо немедленно отключить рециркулятор от сети и обратиться в сервисную службу предприятия-изготовителя за консультацией. Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 11 --- стр. 12 --- - Рабочая часть рециркулятора должна быть всегда защищена корпусом (кожухом), нарушать целостность конструкции допускается только сотруднику сервиса предприя тия-изготовителя. - Следует немедленно отключить рециркулятор от сети, если возникла угроза пря мого попаданияУФ - излученияна кожу и слизистые пользователя в следствие наруше ния защитных функций корпуса рециркулятора. Затем рециркулятор подлежит контро лю и ремонту в сервисной службепредприятия-изготовителя. - Следует осуществлять размещение рециркулятора Fia подставке таким образом, что бы это не препятствовазо свободному перемещению людей, находящихся в помещении. Не рекомендуется изменять положение рециркулятора на подставке во время его ра боты. - В случае столкновения с рециркулятором, повлекшим его падение, следует проверить его рабочую исправность и отсутствие механических повреждений. Если произошло нарушение целостности и ухудшение работоспособности рециркулятора, он подлежит контролю и ремонту в сервисной службе предприятия-изготовителя. - Не допускается использование рециркулятора в режиме постоянного функциониро вания в помещениях категории 1-III: палатах, кабинетах, лабораториях, зон ЦСО без надлежащего контроля со стороны медицинского персонала. - Не допускается использование рециркулятора в режиме постоянного функциониро вания в помещениях категории IV-V: школьных кабинетах, в общественных местах, бы товых помещениях, без надлежащего контроля со стороны уполномоченного лица. - К эксплуатации рециркулятора допускаются только лица, внимательно изучившие настоящее руководство и освоившие правила эксплуатации. - Не рекомендуется использование ламп свыше указанного срока службы (8000 часов), так как это может привести к неэффективной работе рециркулятора. - Не следует эксплуатировать рециркулятор непрерывно более 7 дней подряд. Следует сделать перерыв не менее 15 мин, далее рециркулятор можно снова начинать эксплуати ровать в течение 7 дней без перерыва. ВНИМАНИЕ! Не допускается замена одной из ламп. Замена всех ламп должна произ водиться единовременно. ВНИМАНИЕ! Модификация этого изделия без разрешения изготовителя lie допускается! - Вилка сетевого шнура рециркулятора должна фиксироваться в гнезде розетки плотно. ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатация рециркулятора: - при поврежденном шнуре питания; - при снятой крышке защитного корпуса; - при включении в несправную или слабо закрепленную в стене розетку; - в случае деформации или повреждения корпуса и рабочих частей рециркулятора: - в случае выхода из строя бактерицидных ламп или истечения их срока службы. - замена съемных сетевых шнуров шнурами с несоответствующими номи нальными характеристиками. ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатация рециркулятора в помещениях с повышенной опасностью, характеризующейся наличием в них одного из условий: - особой сырости (помещения, в которых относительная влажность более 80%); Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 12 --- стр. 13 --- - токопроводящей пыли; - химически активной среды. ЗАПРЕЩАЕТСЯ проводить работы по уходу и ремонту рециркулятора при включенной в розетку вилки шнура сетевоТо питания. ЗАПРЕЩАЕТСЯ пользователю самостоятельно устранять какие-либо неисправности рециркулятора, возникающие в процессе эксплуатации, производить снятие крышки ре циркулятора, проводить работы по замене ртутных ламп и осуществлять любые ремонт ные работы. ЗАПРЕЩАЕТСЯ загораживать посторонними предметами решетки входящего и выходящего воздушного потока. 6. МЕТОДЫ И СРЕДСТВА ДЕЗИНФЕКЦИИ И ПРЕДСТЕРИЛИЗАЦИОННОЙ ОЧИСТКИ Дезинфекция наружных поверхностей рециркулятора должна проводиться в конце каждого рабочего дня путем двукратного протирания салфеткой из бязи или марли, смо ченной 3-% раствором перекиси водорода ГОСТ 177 с добавлением 0,5-% раствора мою щего средства типа «Лотос» ГОСТ 25644 или любыми другими подходящими средствами. Рецирулятор не подлежит стерилизации. Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Ц а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 13 --- стр. 15 --- 0 3ес о'О3 с•о Схема сборки подставки 8. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 8.1. Извлечь рециркулятор из транспортной тары и освободить от полиэтилена. 8.2. Проверить комплектность рециркулятора и его внешний вид. Обратить внима ние на состояние сетевого шнура и вилки. 8.3. После транспортирования рециркулятора при температуре ниже +5°С. перед включением в сеть его выдерживают в помещении при комнатной температуре в тече ние не менее 2 часов. 8.4. Перед подключением предварительно проводите дезинфекцию всех наружных поверхностей рециркулятора 3% раствором перекиси водорода 5 % раствором моющего средства, лампы протирают тампоном, смоченным 96% этиловым спиртом (тампон должен быть отжат). 8.5. Выбрать место размещения рециркулятора таким образом, чтобы забор и вы брос воздуха происходили беспрепятственно, и чтобы шнур его питания можно было подключить к стандартной розетке электрической сети. Розетка должна иметь подклю ченную к общей шине заземления заземляющую клемму, а ее рабочие контакты должны пропускать ток не менее 13 А. Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 15 --- стр. 16 --- < 0 Е 03 'О3 8.6. Для крепления рециркулятора на вертикальной или горизонтальной поверхно сти крепления нужно подготовить настенное крепление при помощи крепежного ком плекта. Убедиться в его прочностии произвести навеску рециркулятора. 8.7. Разместить рециркулятор в требуемом месте с соблюдением техники безопасно сти. 9. ПОРЯДОК РАБОТЫ 9.1. Перед началом эксплуатации следует ознакомиться с инструкцией, уполномо ченному лицу при необходимости пройти инструктаж. 9.2. Вставить вилку шнура питания рециркулятора в розетку сети переменного тока с напряжением сети (220±22) В, частота тока (50±0,2) Гц, номинальная сила тока, не бо лее 13 А. 9.3. Привести рециркулятор в рабочее состояние нажатием кнопки переключателя «вкл./выкл.» на корпусе рециркулятора. При включении должна сработать индикация красного цвета кнопки «вкл./выкл.» и появиться легкое голубоватое свечение в защит ных входных и выходных решёток. 9.4. Определить время, которое необходимо затратить на обработку помещения зави симости от объема и категории по таблице 3. Объём помещения (м^) Время работы (мин), при бактериальной эффек тивности I кат. 11 кат. 111 кат. IV кат. V кат. 200 100 75 60 60 60 Желательно, чтобы время обработки помещений категорий I и II превышало указан ное в два раза для большей эффективности и надежности. Эффективность обработки помещений П1, IV и V категорий не подлежит обязатель ному нормированию 9.5. Зафиксировать дату и час начала работы рециркулятора в журнале по форме ор ганизации. Осуществлять это действие регулярно. 9.6. Выключение производится нажатием кнопки переключателя «вкл./выкл.» на корпусе рециркулятора. Если планируется долгий простой прибора, следует отключить сетевой шнур от розетки бытовой электрической сети. 9.7. По окончании работы произвести обработку поверхностей рециркулятора там поном 3% раствором перекиси водорода 5% раствором моющего средства, лампы про тирают тампоном, смоченным 96% этиловым спиртом (тампон должен быть отжат). 10. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 10.1. Техническое обслуживание и устранение неисправностей должно выполняться только специалистом сервиса предприятия-изготовителя. 10.2. Содержите рециркулятор в чистоте, т.к. даже тонкий слой пыли на лампе и внутренней поверхности рециркулятора может заметно снизить эффективность обеззараживания. Периодически, один раз в 2-3 месяца, в зависимости от запыленности помещения, следует проводить техническое обслуживание рециркулятора, для чего: - отключите рециркулятор от розетки сети, снимите его со стены и положите на горизонтальную поверхность; Л и И з м . N 9 д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 16 --- стр. 17 --- I - открутите винты на задней крышке; - произведите обслуживание: удалите загрязнения с поверхности корпуса рециркулятора и УФ лампы тампоном, смоченным чистым спиртом. Сборку рециркулятора произведите в' обратном порядке. 11. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ Рециркулятор при необходимости может быть длительное время выключен. Шнур питания при этом должен быть выключен. Перед длительным хранением необходимо отключить рециркулятор от сети. Перед длительным хранением рециркулятор следует законсервировать по ГОСТ 9.014 для условий хранения 4 по ГОСТ 15150. Вариант защиты ВЗ-15. Консервация проводится следующим образом: - перед консервацией поверхность следует обработать дезинфицирующими средствами, дать высохнуть; - обернуть корпус прибора упаковочным материалом; - поместить корпус прибора в полиэтиленовый чехол с мелкопористым техническим силикагелем по ГОСТ 3956 или гранулированным мелкопористым силикагелем; - для удаления избыточного воздуха из чехла после заделки последнего шва откачивают воздух вакуум-насосом или обжимают чехол вручную до слабого прилегания пленки чехла к изделию с последующей заделкой отверстия (заваркой или заклейкой полимерной липкой лентой). Рециркулятор должен храниться в отапливаемом хранилище при температуре от +5'^ до +40^С. В воздухе помещения не должно содержаться примесей, вызывающих коррозию. 12. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Перечень наиболее часто встречающихся или возможных неисправностей, вероятные причины и способы их устранения приведены в таблице 4. Таблица 4. Наименование неис правностей, внешнее проявление и дополни- тельные признаки Вероятные причины Способы устранения Переключатель «вкл./выкл.» в положе ние «вкл.» не загорается красным цветом, а при- бор выходит на рабочий режим за установленное время Перегорела лампочка индикации Заменить лампочку в сервисе Прибор не срабатывает при переключателе в положении «вкл.» Дру- гие внешние 1.Возможно вышла из строя ро зетка, пропало напряжение в сети или сетевой шнур неплотно встав лен в розетку 1. Проверить работу рецирку лятора, включив его в другую розетку, проверить напряже ние в сети 1 Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 17 --- стр. 18 --- признаки отсутствуют. 2.Вышел из строя плавкий предо хранитель 2.Заменить плавкий предохра нитель 3.Вышли из строя другие элемен ты рециркулятора 3. Если после замены предо хранителя прибор по-нрежнему не работает, обратиться в сер висную службу для диагности ки Лампа мигает, но не за жигается Вышла из строя лампа Заменить лампу в сервисной службе Лампа не зажигается, другие элементы рабо тают Вышла из строя лампа Заменить лампу в сервисной службе Рециркулятор ненадеж но закреплен на стене Повреждено настенное крепление Установить настенное крепле ние заново Рециркулятор неустой чиво расположен на подставке Нарушена целостность конструк ции. Ослаблены моменты затяжки болтов и гаек Произвести затяжку крепеж ных элементов до устранения люфта с а с ос § ф 13. МАРКИРОВКА 13.1. На корпусе рециркулятора, на задней панели, должна быть расположена таблич ка с маркировкой, содержащей следующую информацию: - наименование изделия; - обозначение технических условий, - дата производства, - наименование предприятия-изготовителя; - адрес предприятия-изготовителя, - серийный номер изделия, - данные о напряжении питания, - потребляемой мощности при номинальном режиме работы - данные о рекомендуемой максимальной площади обеззараживания - параметр производительности - класс электробезопасности - манипуляционный знак «Степень защиты, обеспечиваемая оболочками» - манипуляционный знак «Клемма защитного проводника» - манипуляционный знак «Внимание! Обратитесь к руководству по эксплуатации изделия» - манипуляционный знак «Не должен утилизироваться вместе с бытовыми отхода ми» Цвет надписи черный. Примечание: Допускается совмещение маркировки на русском языке с маркировкой на иностранном языке. Цвет надписи черный. \ Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 18 --- стр. 19 --- пример таблички с маркировкой: I Рециркулятор воздуха ультрафиолетовый бактерицидный закрытого типа В 120 Серийный номер № Р 000002 ТУ 32.50.S0-001-44077073-2021 Питание 220В ЛС 50 1'ц [1отребляемая М0Щ1Г0сть; не более 140 Вт Класс: 1 Площадь обеззараживания до 200м’ Производительность 432м'/час А IP20 Н Ф d d 02.2021 г ООО «Биофари* 170001, Тмоская область. 'орс« '^яар*. улица Вииофадоаа дом S. помащамиа J8 13.2. Транспортная маркировка рециркулятора выполняется водостойкой краской на упаковке штампованием. Цвет надписи: черный. На маркировке должны быть нанесены: - манипуляционные знаки: «ТЕМПЕРАТУРНЫЙ ДИАПАЗОН» с указанием диапазона температур от -50°С до +50°С, "БЕРЕЧЬ ОТ ВЛАГИ". "ВЕРХ"; - манипуляционные знаки «ДАТА ИЗГОТОВЛЕНИЯ» и «ИЗГО ТОВИТЕЛЬ»; - наименование предприятия-изготовителя; - наименование рециркулятора; - год и месяц производства; - срок годности; - обозначение настоящих технических условий; - масса брутто. Л и И з м . № д о к у м . П о д и . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и ст 19 --- стр. 20 --- Пример транспортной этикетки рециркулятора: РЕЦИРКУЛЯТОР ВОЗДУХА УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫМ БАКТЕРИЦИДНЫЙ ЗАКРЫТОГО ТИПА В120 02.2021 Масса: 9,5 кг Срок годности: 5 лет Серийный номер: 000001 Количество: I шт. РУ № f „ 4 50-е I ООО «БИОФАРМ» Адрес: 70001, Тверская область, г. Тверь, ул. Виноградова, д. 8, помещение 38 Условное обозначение манипуляционных знаков представлено в таблице ниже: Температурный диапазон Верхняя /нижняя граница температурного диапазона X Беречь от влаги т Верх Указывает правильное вертикальное положение груза п Дата изготовления (wf] Изготовитель iJ Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 20 --- стр. 21 --- < 05 CD Ю3 ci'О с'Оос S ! | Внимание! Обратитесь к руководству по эксплуатации изделия. У тилизация отходов электрического и электронного оборудования Обозначает раздельный сбор отходов электрического и электронного оборудо вания Запрещено утилизировать с бы товы ми отходами! Клемма защ итного проводника Внимание! Опасность! Переменный ток Общий предписывающий знак (прочие предписания) Не опираться ж О 14. УПАКОВКА Для упаковывания рециркуляторов должна применяться потребительская и транспортная тара. Перед упаковкой рециркуляторы должны быть законсервированы по ГОСТ 9.014 для условий хранения 4 по ГОСТ 15150. Вариант защиты ВЗ-15. Срок защиты без консерва ции - 3 года. В качестве потребительской тары применяется коробки из коробочного картона по ГОСТ 7933. Для транспортирования рециркуляторы должны быть уложены в коробки из гофриро ванного картона по ГОСТ Р 52901 или ящики, изготовленные из фанеры по ГОСТ 3916.1 или древесноволокнистой плиты по ГОСТ 4598; типы ящиков III или I по ГОСТ 5959. Габаритные размеры упаковки должны соответствовать Таблице 5. Таблица 5 № п/п Наименование модели Габаритные размеры, (ДхШхВ), ±15 мм 1 В120 1102x222x202 В качестве заполнителя может быть использован гофрированный картон по ГОСТ 7933. При упаковывании рециркуляторов в каждый транспортный ящик должен быть вложен упаковочный лист, содержащий следующие сведения: - наименование рециркуляторов; Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 21 --- стр. 22 --- CD 3560. 7933. - обозначение рециркуляторов; - обозначение технических условий; - количество рециркуляторов; - подпись или штамп ответственного за упаковывание; - дату упаковывания. Рециркуляторы должны быть укомплектованы согласно таблице 3. Ящик с упакованными рециркуляторами должен быть обит стальной лентой ГОСТ В качестве заполнителя может быть использован гофрированный картон по ГОСТ 15. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ Транспортирование рециркулятора осуществляется всеми видами транспорта в соот ветствии с правилами, действующими на данном виде транспорта. Условия транспортирования рециркулятора климатического исполнения УХЛ 4.2 должны соответствовать условиям хранения 5 по ГОС'Г 15150 - при температуре от - 50 до + 50 при транспортировании рециркуляторов через районы с холодным климатом в зимнее время (или временном хранении в этих районах). Условия хранения рециркулятора вида климатического исполнения УХЛ 4.2 в упаков ке предприятия-изготовителя на складах изготовителя и потребителя должны соответство вать условиям хранения 1 по ГОСТ 15150 при температуре от + 5‘^ до + 40”С при относитель ной влажности воздуха 80 %. В воздухе помещения не должно содержаться примесей, вызы вающих коррозию. 16. СВЕДЕНИЯ О ПРОИЗВОДИТЕЛЕ Общество с ограниченной ответственностью "Биофарм" («ООО «Биофарм»), Россия, 170001, Тверская область, город Тверь, улица Виноградова, дом 8. помещение 38 Тел: ^ 1 (903)8026666 ; e-mail: direktor@domtver.org ; surikov@domtver.org 17. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ Предприятие - изготовитель гарантирует соответствие соответствие параметров и ха рактеристик рециркулятора требованиям технических условий при соблюдении потреби телем условий эксплуатации, транспортирования и хранения, установленных технически ми условиями. Гарантийный срок службы рециркулятора - не менее 12 месяцев со дня ввода в экс плуатацию, а в случае покупки через торговую сеть - с даты продажи. Гарантийный срок хранения рециркулятора-5 лет. В случае неисправной работы рециркулятора потребитель имеет право на его бесплатный ремонт в период гарантийного срока. Гарантийный ремонт осуществляет предприятие - изготовитель. Гарантийный ремонт и техническое обслуживание предоставляются потребителю при условии правильной эксплуатации пепипкулятопа согласно настоящему руководству ш Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 22 --- стр. 23 --- эксплуатации и при наличии в отрывных талонов NL 2 и 3 печатей продающей организации и даты продажи. При отсутствии печати продающей организации с отметкой даты продажи гарантийный срок исчисляется со дня выпуска установки заводом - изготовителем. Месяц и год изготовления изделия указаны в гарантийном талоне. В случае приобретения рециркулятора дистанционным методом, гарантийный срок исчисляется с даты получения посылки на пункте приема. Без предъявления гарантийного талона, при нарушении целостности корпуса рециркулятора претензии к качеству работы установки не принимаются и гарантийный ремонт не производится. Выход из строя УФ-лампы не является гарантийным случаем. Изготовитель (поставщик) не несет гарантийной ответственности в случаях: - несоблюдения владельцами правил эксплуатации; - небрежного хранения и транспортирования; - использование рециркулятора не по назначению: - при наличии механических повреждений рециркулятора. вызванных внешними факторами; - при неисправностях, возникших вследствие превышения параметров, указанных в паспорте, а также вследствие несоответствия параметров электросети номинальному напряжению; - при попытках самостоятельного ремонта в гарантийный период 18. РЕКЛАМАЦИЯ Рекламации подлежат: - дефектные рециркуляторы, выявленные при эксплуатации, хранении и транспорти ровании в течение установленного гарантийного срока; - рециркуляторы, у которых выявлено несоответствие тары, упаковки, маркировки, и комплектности требованиям сопроводительной документации. Рекламации не предъявляют - по истечении срока гарантийных обязательств на рециркулятор; - если обнаруженные дефекты явились результатом несоблюдения потребителем условий и правил эксплуатации (применения), хранения и транспортирования. Рекламацию предъявляют в форме рекламационного акта, составленного комиссией, созданной потребителем. Рекламацию считают удовлетворенной, если рециркулятор заменен (восстановлен) и доставлен потребителю, и оформлен акт удовлетворения рекламации или произведена за пись в рекламационном акте об удовлетворении рекламации. Рекламации направлять по адресу предприятия-производителя: Общество с ограниченной ответственностью "Биофарм" («ООО «Биофарм»), Россия, 170001, Тверская область, город Тверь, улица Виноградова, дом 8. помещение 38 Тел: +7 (930)1583670; e-mail: surikov@domtver.or^ ; direktor@domtver.or^ Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 23 --- стр. 24 --- / 19. УКАЗАНИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ Рециркулятор не может утилизироваться как обычные бытовые отходы. Утилизация рециркулятора бактерицидного осуществляется в порядке, предусмот ренном СанПиН 2.1.3684-21 для отходов класса Б. с предварительным извлечением бакте рицидных ламп. Бактерицидные лампы, отработавшие срок службы или вышедшие из строя, до от правки на утилизацию хранить запакованными в отдельном помещении. Компоненты рециркулятора лампы бактерицидные с истекшими сроками службы утилизируются как медицинские отходы класса Г согласно СанПиН 2.1.3684-21. Компоненты рециркулятора пригодны к переработке для вторичного использования. Правила сдачи и переработки необходимо уточнять у региональньгх переработчиков втор сырья. Для производства тары использованы картон, бумага и пластмассовые материалы, ко торые могут утилизироваться как бытовые отходы. 20. ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ Рециркулятор соответствует требованиям ГОСТ Р МЭК 60601-1-2-2014 и ГОСТ Р МЭК 61326-1-2014: Рециркулятор не требует применения специальных мер для обеспечения электромагнитной совместимости. Применение мобильных радиочастотных средств связи не оказывает воздействие на работу установки. Руководство и декларация изготовителя по электронной эмиссии установки представлены в таблице 6. Таблица 6. Руководство и декларация изготовителя Руководство и декларация изготовителя - электромагнитная эмиссия Рециркулятор предназначается для применения в электромагнитной обстановке, определенной ниже. Покупателю или пользователю рециркулятора следует обеспечить его Испытание на электромагнитную эмиссию Соответствие Электромагнитная обстановка - указания Радиопомехи по СИСПР 11 Группа 2 Рециркулятор должен излучать электромагнитную энергию для выполнения основной функции. Возможно воздействие на расположенное вблизи электронное оборудование Радиопомехи по СИСПР 11 и по СИСПР 15 Класса Б Рециркулятор пригоден для использования в помещениях для бытовых целей, а также в помещениях, непосредственно подключенных к низковольтным распределительным электрическим сетям (электрическим сетям общего назначения). Соответствует нормам излучаемых помех. 1 армонические составляющие потребляемого тока по МЭК Не применяют с'О Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 24 --- стр. 25 --- f 21. ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ПУСКУ РЕЦИРКУЛЯТОРА 21.1 Указание мер безопасности Монтаж рециркулятора может производится одним человеком в соответствии с общими правилами безопасности ведения работ, выполняемых на приставной лестнице- стремянке(при настенном креплении) с использованием ручного электроинструмента - дрели и шуруповерта. Пуск (опробование) рециркулятора должен производится лицом, уполномоченным контролировать работу рециркулятора. 21,2 Требование к помещению, в котором будет размещаться рециркулятор Помещение должно быть обеспечено стандартными электрическими розетками на 220 В, 50 Гц, снабженными защитным заземляющим контактом. Защитный заземляющий контакт каждой розетки должен быть соединен с заземляющим проводом системы электропитания здания. Влажность помещения не должна превышать 80 %. Место размещения Рециркулятора должно быть выбрано таким образом, чтобы забор и выброс воздуха происходили беспрепятственно. Следует осуществлять размещение рециркулятора на подставке таким образом, чтобы это не препятствовало свободному перемещению людей, находящихся в помещении. Следует осуществлять настенное крепление рециркулятора по ходу основных потоков воздуха таким образом, чтобы расстояние от пола составляло не менее 1,5-2,0 м. При необходимости установки нескольких рециркуляторов их размещают по периметру помещения равномерно. 21.3. Подготовка к монтажу рециркулятора Перед началом работ необходимо внимательно прочитать данное руководство по эксплуатации (РЭ) и настоящую инструкцию по монтажу и пуску рециркулятора. Если рециркулятор находился в помещении или хранился при температуре ниже +5°С, то перед включением в сеть необходимо выдержать установку при комнатной температуре в течение не менее 2-х часов. Разложите в удобном для Вас месте электроинструмент, саморезы, отвертки, ключи, сверла, измерительную рулетку и другой необходимый инструмент. 21.4. Монтаж рециркуля гора Достаньте рециркулятор из тары, если он в ней находится. Внимательно осмотрите рециркулятор на предмет замятия корпуса, его целостности, целостности ртутных ламп, состояние сетевого шнура и вилки. При обнаружении этих и других механических повреждений обратитесь к производителю или поставьте в известность компанию-поставщика. Л и И з м . N 9 д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и ст 25 --- стр. 26 --- i Перед установкой обработайте поверхности подставки тампоном 3% раствором перекиси водорода 5% раствором моющего средства, лампы протирают тампоном, смоченным 96% этиловым спиртом (тампон должен быть отжат) Для установки рециркулятора стационарно нужно произвести следующие действия: ■ Приступите к разметке отверстий для настенного крепления. ■ Подготовьте настенное крепление при помощи крепежного комплекта и соответствующего инструмента. ■ Убедитесь в его прочности. ■ Разместите рециркулятор в требуемом месте с соблюдением техники безопасности. ■ На этом монтаж рециркулятора на рабочем месте считается законченным. Уберите стремянку и инструмент на место. Перечень средств измерений и инструмента, рекомендованного при монтаже рециркулятора, представлен ниже: 1. Дрель электрическая с набором сверл- 1 шт. 2. Отвёртки крестообразные- шт. 3. Рулетка измерительная 5 м - 1 шт. 21.5. Пуск рециркулятора (опробование) Перед началом эксплуатации следует ознакомиться с инструкцией, уполномочен ному лицу при необходимости пройти инструктаж. Вставить вилку шнура питания рециркулятора в розетку сети переменного тока с напряжением сети (220±22) В, частота тока (50±0,2) Гц, номинальная сила тока, не бо лее 13 А. Привести рециркулятор в рабочее состояние нажатием кнопки переключателя «вкл./выкл.» на корпусе рециркулятора. При включении должна сработать индикация красного цвета кнопки «вкл./выкл.» и появиться легкое голубоватое свечение в прорезях окон индикации и защитных входных и выходных решёток. Выключение производится нажатием кнопки переключателя «вкл./выкл.» на корпу се рециркулятора.. Если планируется долгий простой прибора, следует отключить сете вой шнур от розетки бытовой электрической сети. По окончании работы произвести обработку поверхностей рециркулятора салфеткой из бязи или марли, смоченной дезинфицирующими средствами, например, 3-% раствором перекиси водорода с добавлением 0.5-% раствора моющего средства типа «Лотос». 22. ПЕРЕЧЕНЬ ПРИМЕНЯЕМЫХ НАЦИОНАЛЬНЫХ СТАНДАРТОВ ГОСТ Р 50444-20 «Приборы, аппараты и оборудование медицинские. Общие технические условия». ГОСТ 60601-1-2010 «Изделия медицинские электрические. Часть 1. Общие требования безопасности с учетом основных функциональных характеристик» ГОСТ МЭК 60601-1-2-2014 «Изделия медицинские электрические. Часть 1-2. Общие требования безопасности с учетрм основных функциональных характеристик. Параллельный стандарт. Электромагнитная совместимость. Требования и испытания» ГОСТ Р МЭК 62366-1-2021 Национальный стандарт Российской Федерации. Изделия медицинские. Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 26 --- стр. 27 --- (Оес о'О3 с'ОоС : ГОСТ 15150-69 «Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для ^различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды» ГОСТ 14254-2015 «Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP)» ГОСТ 9.014-78 «Единая система защиты от коррозии и старения. Временная противокоррозионная защита изделий. Общие требования» ГОСТ 14192-96 «Маркировка грузов» ГОСТ 30805.14.1-2013 «Совместимость технических средств электромагнитная. Бытовые приборы, электрические инструменты и аналогичные устройства. Радиопомехи индустриальные. Нормы и методы измерений» 23. ПАСПОРТ. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ «Рециркулятор воздуха ультрафиолетовый бактерицидный закрытого типа В120 ТУ 32.50.50-001 - 44077073-2021» заводской № соответствует техническим условиям (ТУ 32,50.50-001 44077073-2021) и признан годным для эксплуатации. Дата выпуска Штамп ОТК ОТМЕТКА О ПРОДАЖЕ Установка продана _________________________ Дата продажи (наименование продающей организации) 20 г. воздуха ультрафиолетовый по ТУ 32.50.50-001-44077073- ТАЛОН № 1 на гарантийный ремонт «Рецнркулятор бактерицидный закрытого типа В120 ______________ 2021 » Заводской номер: Продан организацией и дата продажи: ООО «БИОФАРМ» __._______.____г. Штамп организации, продавшей установку Владелец и его адрес: Подпись Выполнены работы по устранению неисправностей: Механик (подпись) Владелец (подпись) М.ГГ Штамп организации, проводившей ремонт: ...........................................................................................(линия отреза) Корешок талона N 1 на гарантийный ремонт «Рециркулятор воздуха ультрафиоле товый бактерицидный закрытого типа В120 _________________по ТУ 32.50.50-001- 44077073-2021» изъят (дата). Мастер по ремонту (подпись) Л и И з м . № д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 27 --- стр. 28 --- ТАЛОН № 2 на гарантийный ремонт «Рецнркулятор бактерицидный закрытого типа В 120 _____________ 2021» Заводской номер: Продана организацией и дата продажи: ООО «БИОФАРМ» Штамп организации, продавшей установку Владелец и его адрес: воздуха ультрафиолетовый по ТУ 32.50.50-001-44077073- г. В120 Подпись Выполнены работы по устранению неисправностей: Механик (подпись) Владелец (подпись) М.П. Штамп организации, проводившей ремонт: ................................................-........................-.............— (линия отреза) Корешок талона № 2 на гарантийный ремонт «Рециркулятор воздуха ультрафиолетовый бактерицидный закрытого типа _______________по ТУ 32.50.50-001-44077073-2021» (дата). Мастер по ремонтуизъят (подпись) ТАЛОН № 3 на гарантийный ремонт «Рециркулятор воздуха ультрафиолетовый бактерицидный закрытого типа В120 _________________ по ТУ 32.50.50-001-44077073- 2021 » Заводской номер: Продана организацией и дата продажи: ООО «БИОФАРМ» Штамп организации, продавшей установку Владелец и его адрес: Подпись Выполнены работы по устранению неисправностей: Механик (подпись) Владелец (подпись) М.П. Штамп организации, проводившей ремонт: ----------------------------------------------------------------------(линия отреза) Л и И з м . N 9 д о к у м . П о д п . Д а т а ОМТК.541122.001/6РЭ Л и с т 28