Штифты интрамедуллярные — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2024/22918 | TenderMatch

Штифты интрамедуллярные по ТУ 32.50.23-002-77198691-2023 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2024/22918 от 14.06.2024 · класс риска 2б

Производитель: ООО "ПТО "МЕДТЕХНИКА" (Россия)

Вид изделия: Стержень интрамедуллярный бедренный, нестерильный

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
УТВЕРЖДАЮ
[ректор
ЕХНИКА»
Щербаков 
2024 г.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ 
МТВС.940220.003
«Штифты интрамедуллярные по ТУ 32.50.23-002-77198691-2023» 
ШТИФТ ПРОКСИМАЛЬНЫЙ БЕДРЕННЫЙ
2024 г.


--- стр. 2 ---
1
Инструкция по применению МТВС.940220.003
«Штифты интрамедуллярные» ШТИФТ ПРОКСИМАЛЬНЫЙ БЕДРЕННЫЙ (далее - 
Штифты) изготовлены по ТУ 32.50.23-002-77198691-2023.
1 Назначение и область применения
Штифты предназначены для использования в травматологии для интрамедуллярного 
остеосинтеза бедренных костей.
Область применения - травматология.
Потенциальные потребители - квалифицированный медицинский персонал клиник и 
больниц.
Штифты являются изделиями одноразового применения! Повторная стерилизация  
не допускается!
Штифты поставляются нестерильными и перед применением должны быть  
подвергнуты стерилизации (ем. и. 12).
2 Варианты исполнения
Перечень Штифтов с указанием кода по каталогу приведен в таблице 1.
№ п/п Наименование Код по каталогу
1 Штифты интрамедуллярные по ТУ 32.50.23-002-77198691-2023, в составе:
1.1 Штифт проксимальный бедренный, в типоразмерах:
- d=l 1  мм, L=200 мм, угол 130 град. PFN11.200.130.01
- d=l 1  мм, Т=200 мм, угол 135 град. PFN11.200.135.01
- d=13 мм, Т=200 мм, угол 130 град. PFN13.200.130.01
- d=13 мм, L=200 мм, угол 135 град. PFN13.200.135.01
3 Описание
Вид климатического исполнения - У по ГОСТ 15150-69 от + 32° до +42°С.
Класс в зависимости от потенциального риска применения -  26, в соответствии с 
приказом от 6 июня 2012 г. №4н «Об утверждении номенклатурной классификации 
медицинских изделий».
Штифты коррозионностойкие в условиях эксплуатации, транспортирования и хранения. 
Поверхность Штифтов блестящая и имеет жёлтый цвет за счет анодирования (Ан. Оке. эл. 
жёлтый).
4 Комплектность:
- Штифт одного наименования и типоразмера в соответствии с таблицей 1-1 шт.;
- Инструкция по применению - 1  шт. в индивидуальную упаковку.
5 Маркировка
5.1 На Штифтах нанесена следующая маркировка:
- товарный знак предприятия-изготовителя;
- код по каталогу (согласно таблице 1).
5.2 Маркировка индивидуальной потребительской упаковки Штифтов содержит:
- наименование медицинского изделия;
- наименование Штифтов с указанием, как минимум, длины и диаметра (согласно 
таблице 1);
- обозначение технических условий ТУ 32.50.23-002-77198691-2023;
- номер и дату регистрационного удостоверения (после регистрации);
2


--- стр. 3 ---
- символ «Изготовитель» ™ с указанием наименования, товарного знака и адреса 
предприятия-изготовителя (юридический адрес, включая страну, и, при несовпадении с 
юридическим адресом, адрес(а) производств(а));
- символ «Номер по каталогу» 1?^ е обозначением кода по каталогу, согласно таблице 1;
- символ «Дата изготовления» сЗ с обозначением даты изготовления: ГГГГ-ММ;
- символ «Код партии» с обозначением кода партии;
- символ «Нестерильно»
- символ «Запрет на повторное применение» *2^;
- символ «Осторожно!»
- символ «Обратитесь к инструкции по применению» СЙ;
- символ «Температурный диапазон» X  с обозначением соответствующих значений 
температур хранения Штифтов;
- знак соответствия ®  (при наличии);
- материал: «Ti»;
- кол-во: шт.
Условные обозначения согласно ГОСТ Р ИСО 15223-1-2020, ГОСТ Р 50460-92.
5.3 Транспортная маркировка -  по ГОСТ 14192-96. На транспортной упаковке Штифтов
должны быть нанееены манипуляционные знаки «Хрупкое. Осторожно» I!, «Беречь от 
влаги» «Верх» 11.
6 Упаковка
6.1 Штифты одного наименования и типоразмера в количестве 1  шт. упакованы в
индивидуальную потребительскую упаковку, в качестве которой используется коробка, 
разработанная и утвержденная изготовителем в установленном порядке, из картона мелованного 
марки Crystal Board (Кристал Борд), производства «АРР (Asia Pulp and Paper) Co.Ltd.», Китай 
(свидетельство о государственной регистрации № BY.50.51.01.019.E.000293.03.14 от
21.03.2014 г.), покрытая снаружи пленкой для ламинирования на основе полиэтилентерефталата 
и сополимера этилена с винилацеталатом PET/PE/EVA 12/0/20, производства фирмы «Yixing 
Yuanyi Compound Material Со., Ltd», Китай. Для укладки Штифта в индивидуальную упаковку 
используется ложемент из клейкой ленты марок Isolontape 3005 VB 500 W и Isolontape 3015 VB 
500 W по ТУ 2245-040-00203476-2014, производства АО «Ижевский завод пластмасс», 
г. Ижевск, Россия.
6.2 В каждую индивидуальную упаковку Штифтов вложена эксплуатационная 
документация по ГОСТ Р 2.601-2019.
6.3 Штифты в индивидуальной упаковке для транспортирования уложены в коробки из 
гофрированного картона по ГОСТ 34033-2016, производства ООО «Ваш партнер», г. Королев, 
Россия. Транспортная тара заполнена упаковочной бумагой по ГОСТ 8828-89 для исключения 
произвольного перемещения Штифтов, упакованных в индивидуальную упаковку.
6.4 Масса тары (брутто) должна быть не более 50 кг, а при отправке почтовой посылкой - 
не более 20 кг.
7 Показания к применению
7.1 Основным клиническим назначением Штифтов является иммобилизация концов 
сломанной бедренной кости в положении, способствующем ее срастанию.
7.2 Штифты могут применяться у взрослых пациентов без ограничения по возрасту. При 
этом необходимо учитывать физиологические и анатомические параметры пациента, которые 
могут оказывать влияние на показатели назначения имплантата, принимая во внимание 
следующие аспекты: телосложение (рост-, вес); возраст; патологические состояния; качество


--- стр. 4 ---
кости; жизнеспособность ткани; условия, окружающие ткань; состояние под нагрузкой; способ 
имплантации; взаимодействие и сочетание с другими крепежными приспособлениями; степень 
активности пациента.
8 Противопоказания к применению:
- гнойная инфекция поврежденного сегмента кости;
- нельзя устанавливать Штифты в случае присутствия в области имплантации опухолевого 
или воспалительного процесса, а также в случае открытого перелома костей конечностей,
- не целесообразно устанавливать Штифты при наличии выраженного остеопороза или 
резорбции костной ткани, не позволяющих осуществить плотную фиксацию Штифта и 
достигнуть необходимой стабилизации отломков.
9 Меры предосторожности:
- предшествующие деформации сегмента кости и имплантаты после перенесенных ранее 
операций (пластины, эндопротезы суставов) могут сделать интрамедуллярный остеосинтез
крайне затруднительным или даже невозможным;
- при проведении Штифтов в проекции крупных сосудов и нервов возможно их 
повреждение. Для профилактики этого осложнения следует руководствоваться знанием 
анатомии сегмента, и не проводить Штифты в проекции этих образований,
- не следует использовать Штифты, не соответствующие диаметру костномозгового
канала пациента;
- для исключения электрохимического взаимодействия фиксирующих винтов и 
интрамедуллярных Штифтов, винты, используемые для дополнительной стабилизации, должны 
быть выполнены из титановых сплавов;
- запрещается использование Штифта, не прошедшего стерилизацию перед установкой;
- нельзя использовать Штифты вторично. Повторное применение может привести к 
загрязнению Штифта и образованию инфекции у пациента или передачи инфекции от одного 
пациента к другому;
- следует предупредить пациента, что преждевременное сгибание, перелом или смещение 
Штифта может возникнуть в результате переноса веса, стресса или активной деятельности.
10 Побочные эффекты:
- аллергическая реакция на инородные тела;
- повреждение ткани или нерва, вызванное неправильным расположением Штифта;
- инфекция.
11 Выбор размера изделия
11.1 Предоперационное планирование должно включать оценку длины и диаметра 
костномозгового канала. Желательно подбирать Штифт нужной длины по рентгенограммам с 
рентгеноконтрастной линейкой. Необходимо иметь в операционной Штифты разных размеров 
на случай, если в ходе операции выявится, что предварительная оценка длины была неточна.
11.2 Выбор размеров Штифтов осуществляется по маркировке, нанесенной на
индивидуальной упаковке. Пример: «Штифты интрамедуллярные по
ТУ 32.50.23-002-77198691-2023. Штифт проксимальный бедренный d=ll мм, L=200 мм, угол 
130 град.», где d - диаметр диафизарной части, L - длина Штифта, «130 град.» -  угол отверстий 
под шеечные винты.


--- стр. 5 ---
12 Дезинфекция и стерилизация
12.1 Штифты поставляются нестерильными и перед применением должны пройти цикл 
обработки, состоящий из дезинфекции, предстерилизационной очистки и стерилизации 
паровым методом в соответствии с режимами по МУ 287-113-98.
12.2 Дезинфекция в тройном растворе (2% формалина, 0,3% фенола, 1,5% двууглекислого 
натрия) при температуре плюс 18°С в течение (45+5) мин.;
12.3 Предстерилизационная очистка, состоящая из предварительного ополаскивания 
проточной питьевой водой в течение (0,5+0,1) мин., замачивания в растворе моющего 
препарата «Биолот» при температуре (40+5)°С в течение (15+1) мин., мойки изделий в растворе 
«Биолот» в течение (0,5+0,1) мин., ополаскивания под проточной водой в течение (3+1) мин., 
ополаскивания дистиллированной водой ГОСТ Р 58144-2018 в течение (0,5+0,1) мин., сушки 
горячим воздухом при температуре (85±5)°С до полного исчезновения влаги.
12.4 Стерилизация Штифтов должна проводиться паровым методом по МУ-287-113-98
при следующих условиях: ^
Давление пара в стерилизационной камере - 0,20(2,0) ± 0,02(0,2) МПа (кгс/см );
Температура стерилизации -  132(±2)°С;
Время стерилизационной выдержки: 20 мин.;
Коэффициент сухости пара —  не ниже 0,95 по ГОСТ 31598-2012;
Предельное содержание веществ в паре должно соответствовать значениям согласно 
ГОСТ Р 56893-2016.
13 Порядок работы с изделием:
- выбор подходящего Штифта, винтов и необходимых инструментов;
- осмотр изделий на предмет повреждений;
- проведение цикла дезинфекции, предстерилизационной очистки и стерилизации 
изделий;
- пальпация большого вертела и разрез кожи;
- рассверливание костномозгового канала, используя соответствующее сверло;
- введение Штифта в отверстие с помощью направителя;
- разрез с латеральной стороны подвертельной области;
- производится фиксация Штифта шеечными винтами с помощью направителя. Винты 
вводят в наклонно-поперечном направлении;
- производят разрез в месте контакта центровщика с кожей;
- производится фиксация Штифта блокирующими винтами с помощью направителя и 
после направитель извлекается;
- после введения винтов следует производить рентген-контроль положения винтов 
относительно отверстий Штифта. При правильном расположении Штифт должен полностью 
располагаться внутри кости;
- после фиксации рана зашивается слоями в соответствии со стандартными принципами 
травматологии;
- полный гемостаз и полное укрытие имплантата мягкими тканями очень важно;
- на рану накладывают мягкую повязку и проводят рентгенографию для проверки 
правильности имплантации.
14 Извлечение изделия
После сращения перелома Штифты могут быть извлечены из кости теми же 
инструментами, что и для установки. Процедура извлечения Штифта выполняется в следующем 
порядке:
- сначала удаляются дистальные блокирующие винты;
- затем обнаруживаются, що не удаляются шеечные винты;
5