Материалы хирургические шовные нерассасывающиеся с иглами атравматическими и без игл… — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2024/23260 | TenderMatch

Материалы хирургические шовные нерассасывающиеся с иглами атравматическими и без игл стерильные "ЭКОФЛОН" по ТУ 21.20.24-019-23167010-2023 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2024/23260 от 01.08.2024 · класс риска 2б

Производитель: АО "НПК "Экофлон" (Россия)

Вид изделия: Нить хирургическая из полиолефина, мононить

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
«УТВЕРЖДАЮ»
Генеральный директор 
О «НПК «Экофлон»
«27» 04
А. В. Дьяков 
2024 г.
Инструкция
по применению материалов хирургических шовных нерассасывающихся с иглами 
атравматическими и без игл стерильных «ЭКОФЛОН» 
по ТУ 21.20.24-019-23167010-2023
(Издание второе)
2024 г.


--- стр. 2 ---
1. Наименование медицинского изделия
«Материалы хирургические шовные нерассасывающиеся с иглами атравматическими и без игл 
стерильные «ЭКОФЛОН» по ТУ 21.20.24-019-23167010-2023, в вариантах исполнения:
I. Материал хирургический шовный нерассасывающийся «ЭКОФЛОН-НИ» в составе:
1. «ЭКОФЛОН-НИ» - нить хирургическая политетрафторэтиленовая, мононить, неокрашенная, 
условных номеров (метрических размеров): 6-0 (0,7), 5-0 (1), 4-0 (1,5), 3-0 (2), 3-0 (2,5), 2-0 (3);
- длиной нити: от 10 до 120 см с шагом 5 см; с одной или двумя атравматическими иглами диаметром: 
от 0,24 до 0,68 мм с шагом 0,01 мм, развернутой длиной: от 6 до 60 мм с шагом 1  мм; степенью изгиба: 
2/8 (1/4) окружности, 3/8 окружности, 4/8 (1/2, 2/4) окружности, прямая, прямая с изогнутым концом; 
формой поперечного сечения острия иглы: колющая, режущая, обратно-режущая, колюще-режущая, 
шпательная; на бумажном носителе, 1  щт.
2. Инструкция по применению, 1  шт. на групповую упаковку.
II Материал хирургический шовный нерассасываюшийся «ЭКОФЛОН-Н» в составе:
1. «ЭКОФЛОН-Н» - нить хирургическая политетрафторэтиленовая, мононить, неокрашенная, условных 
номеров (метрических размеров): 6-0 (0,7), 5-0 (1), 4-0 (1,5), 3-0 (2), 3-0 (2,5), 2-0 (3);
- длиной нити: от 10 до 120 см с шагом 5 см; без игл; на бумажном носителе, 1  шт.
2. Инструкция по применению, 1  шт. на групповую упаковку.
III Материал хирургический шовный нерассасывающийся «ЭКОФЛОН-НИП» в составе, с 
принадлежностями:
1. «ЭКОФЛОН-НИП» - нить хирургическая политетрафторэтиленовая, мононить, неокрашенная, 
условных номеров (метрических размеров): 6-0 (0,7), 5-0 (1), 4-0 (1,5), 3-0 (2), 3-0 (2,5), 2-0 (3);
- длиной нити: от 10 до 120 см с шагом 5 см; с одной или двумя атравматическими иглами диаметром: 
от 0,24 до 0,68 мм с шагом 0,01 мм, развернутой длиной: от 6 до 60 мм с шагом 1  мм; степенью изгиба: 
2/8 (1/4) окружности, 3/8 окружности, 4/8 (1/2, 2/4) окружности, прямая, прямая с изогнутым концом; 
формой поперечного сечения острия иглы: колющая, режущая, обратно-режущая, колюще-режущая, 
шпательная; на бумажном носителе, 1  шт.
2. Инструкния по применению, 1  шт. на групповую упаковку.
Принадлежности:
1. Прокладка укрепляющая из политетрафторэтилена прямоугольной формы, толщиной: от 1,1 до 1,5 
мм с шагом 0,2 мм, шириной и длиной: 3x3, 3x6, 5x10, 5x12 мм, в количестве от 1  до 10 шт.
^  (далее по тексту - «изделие», «медицинское изделие», «шовный материал»)
2. Общая информация о медицинском изделии
Регистрационное удостоверение №_________________от_________________.
КодОКПД2: 21.20.24.120.
Вид медицинского изделия в соответствии с номенклатурной классификацией: 256860.
Класс медицинского изделия в зависимости от потенциального риска применения: 26.
Кратность применения изделия - стерильное медицинское изделие однократного применения.
Изделие техническому обслуживанию и ремонту не подлежит.
Взаимодействие с другими медицинскими изделиями возможно. Возможность взаимодействия 
определяет квалифицированный медицинский персонал.
Вид контакта с организмом в соответствии с ГОСТ ISO 10993-1:
- иглы атравматические - кратковременный контакт с кожей, мягкими тканями, кровью (не более 24 
часов);
- нити хирургические, принадлежности «Прокладка укрепляющая» -  долговременный контакт с 
кожей, мягкими тканями, кровью (более 30 суток).


--- стр. 3 ---
После наложения швов шовные материалы взаимодействуют только с тканями организма, ушитыми 
ими, и не вступают во взаимодействие с другими материалами и веществами.
Радиация, электромагнитные и магнитные поля не влияют на эксплуатационные свойства шовных 
материалов.
Изделия не рентгеноконтрастны. Местоположение и ориентация изделий после имплантации не может быть 
определена посредством радиологических и других сканирующих процедур.
Изделия не содержат радиоактивные элементы.
В изделиях не применяются материалы человеческого и животного происхождения. В изделиях не 
применяются лекарственные препараты.
После имплантации щовные материалы находятся в теле пациента бессрочно и не требуют извлечения 
без какой-либо необходимости.
Изделия апирогенны.
3. Основные характеристики медицинского изделия
Шовный материал представляет собой нерассасывающуюся, неокрашенную нить из 
политетрафторэтилена (далее по тексту - ПТФЭ) в соединении с атравматическими иглами. Диаметр 
иглы максимально приближен к диаметру нити, что позволяет снизить кровоточивость в области 
прокола. Это имеет особое значение при вшивании синтетических сосудистых протезов и пленок из 
политетрафторэтилена (ПТФЭ).
Материал нити из ПТФЭ относительно биологически инертен, имеет гидрофобную поверхность, не 
подвергается деструкции и гидролизу под воздействием физиологически активных сред и продуктов 
жизнедеятельности организма.
Нить из ПТФЭ обладает высокой эластичностью, гибкостью, мягкостью и минимальной памятью, 
имеет гладкую поверхность и низкий коэффициент трения, что обеспечивает хорошую протяжимость 
нити через ткани и высокую атравматичность. Нить из ПТФЭ сплющивается при завязывании, что 
повышает надежность узлов.
Диаметр хирургических нитей должен соответствовать требованиям, указанным в таблице 1  
настоящих технических условий в соответствии с ТОСТ 31620.
Разрывная нагрузка в простом узле хирургических нитей должны соответствовать требованиям, 
указанным в таблице 1  настоящих технических условий в соответствии с ГОСТ 31620.
Таблица 1  - Разрывная нагрузка в простом узле хирургических нитей
Метрический
размер Диаметр нити, мм
Разрывная нагрузка в простом узле, Н, не менее
нерассасывающиеся нити, мононити
синтетические
0,7 0,070 - 0,099 1,5
1 0,100-0,149 3,0
1,5 0,150-0,199 5,0
2 0,200 - 0,249 9,0
2,5 0,250 - 0,299 13,0
3 0,300-0,349 15,0
Прочность крепления хирургической нити в атравматической игле должна соответствовать 
требованиям, указанным в таблице 2 настоящих технических условий в соответствии с ГОСТ 31620.


--- стр. 4 ---
Таблица 2 - Прочность крепления хирургической нити в атравматической игле
Метрический размер Прочность крепления хирургических нитей в атравматической игле,
Н, не менее
0,7 1,7
1 2,3
1,5 4,5
2 6,8
2,5 9,0
3 11,0
Удлинение хирургической нити при разрыве в простом узле должно быть не более 40 % включительно.
Шовные материалы должны выпускаться с длиной хирургической нити (см): от 10 до 120 с шагом 5.
Предельное значение длины нити длиной менее 5 м - не менее номинального размера в соответствии с 
ГОСТ 8.579.
Шовный материал не должен иметь узлов по всей длине, вореистости и внешних дефектов в виде 
загрязнений.
Шовный материал должен быть белого цвета - натурального цвета материала.
Иглы атравматические должны удовлетворять требованиям пн. 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6, 2.7, 2.8, 2.9, 2.10, 
2.12,2.14 ГОСТ 26641.
Допуски на диаметры игл атравматических должны соответствовать требованиям, указанным в таблице 
, 3 настоящих технических условий.
t
Таблица 3 - Допуски на диаметры игл атравматических
Диаметр иглы, мм Предельное отклонение, мм
0,24 - 0,30, с шагом 0,01 мм ±0,02
0,31 - 0,63, с шагом 0,01 мм ±0,03
0,64 - 0,68, с шагом 0,01 мм ±0,04
Соотношение между диаметром, длиной игл атравматических и метрическим размером нитей 
хирургических указаны в таблице 4.
Таблица 4 - Соотношение между диаметром, длиной игл атравматических и метрическим размером 
нитей
Диаметр иглы*, мм Длина иглы**, мм Метрические размеры нитей
0,7 1 1,5 2 2,5 3
от 0,24 до 0,29 от 6 до 25 ± ± ±
от 0,30 до 0,38 от 10 до 35 ± ± ± ± ±
от 0,39 до 0,43 от 13 до 40 ± ± ± ± ±
от 0,44 до 0,53 от 13 до 45 ± ± ± ±
от 0,54 до 0,68 от 13 до 60 ± ± ±
Примечание.
*Шаг приращения диаметра иглы -  0,01 мм; 
**Шаг приращения длины иглы - 1  мм.
Обозначение форм поперечного сечения острия и степени изгиба игл атравматических указаны в 
таблицах 5 и 6.


--- стр. 5 ---
Форма поперечного 
сечения и острия иглы Г рафическое обозначение Обозначение для указания в 
документации
Колющая © К
Режущая А Р
Обратно-режущая Т ОР
Колюще-режущая © КР
Шпательная W ' Ш
Таблица б - Обозначение степени изгиба игл атравматических
Степень изгиба Графическое обозначение Обозначение для указания в 
документации
4/8 (1/2, 2/4) окружности
1!
© ...^1
4/8
3/8 окружности У 3/8
2/8 (1/4) окружности и 2/8
Прямая П
Прямая с изогнутым концом
J
ПИ
При изготовлении шовного материала с принадлежностями используются «Прокладки укрепляющие» 
прямоугольной формы.
Схематические изображения принадлежностей «Прокладка укрепляющая» приведены в таблице 7.
Таблица 7 - Формы принадлежностей «Прокладка укрепляющая»
Тип формы Графическое обозначение Обозначение для указания в 
______документации______
Прямоугольной формы 'о  о
«ПУ S-Hx L», где: 
S -  толщина, в мм; 
Н - щирина, в мм; 
L -  длина, в мм.


--- стр. 6 ---
Размеры принадлежностей «Прокладки укрепляющие» должны соответствовать требованиям, 
указанным в таблице 8;
Таблица 8 - Размеры принадлежностей «П рокладки укрепляющие»
Толщина, S, мм Размеры, мм
Помин. Пред, откл. Ширина, Н Длина, L
Помин. Пред. откл. Помин. Пред. откл.
От 1,1 до 1,5 
с шагом 0,2 ±0,1
3 ±1 3 ±13 6
5 ±2 10 +25 12
Стерилизационная упаковка с вложенным в нее шовным материалом после стерилизации должна быть 
целостной и соответствует требованиям ГОСТ 31620.
Шовный материал является стерильным в течение срока годности.
Стерилизация осуществляется в соответствии с требованиями ГОСТ ISO 11135 газовым методом с 
использованием оксида этилена.
Параметры процесса стерилизации должны соответствовать следующим требованиям:
- время экспозиции -  (180±5) минут;
- температура в камере во время экспозиции - (40'^^-8) *^С ;
- концентрация этиленоксида - (820±100) мг/л;
- давление - (100±10) мбар.
Шовный материал биологически безопасен.
Остаточное содержание этиленоксида после стерилизации газовым способом соответствует 
требованиям п. 4.3.1 ГОСТ ISO 10993-7 для изделий категории С (изделиям постоянного контакта 
продолжительностью свыше 30 сут.).
Шовные материалы устойчивы к воздействию биологических жидкостей организма.
Шовные материалы исправны в процессе применениях при температуре от плюс 32° до плюс 42° С. 
Упаковка
Шовный материал вложен в бумажный носитель из синтетической бумаги.
Шовный материал на бумажном носителе уложен в стерилизационную упаковку (двойную барьерную 
систему по ГОСТ ISO 11607-1) и групповую упаковку.
Двойная стерилизационная упаковка состоит из двух стерилизационных пакетов - внутреннего и 
наружного. Пакеты заварены.
Шовный материал в стерилизационной упаковке уложен в групповую упаковку в количестве не более 
10 шт. Каждую групповую упаковку с изделиями снабжают инструкцией по применению.
4. Назначение и область применения
Назначение: изделия предназначены для соединения (аппроксимации) краев раны мягких тканей или 
разреза путем сшивания или для лигирования мягких тканей.
Область применения: общая, торакальная, сосудистая хирургия, ортопедия, травматология, 
пластическая хирургия, кардиохирургия, урология, гинекология, нейрохирургия, стоматология, 
абдоминальная хирургия, микрохирургия, офтальмология.


--- стр. 7 ---
Показания к применению: изделия предназначены для применения квалифицированным медицинским 
персоналом в условиях стерильного хирургического блока в качестве шовного материала при различных 
оперативньк вмешательствах, требуюпзих использования нерассасывающегося шовного материала, в т.ч. 
при операциях с использованием протезов кровеносных сосудов из политетрафторэтилена (ПТФЭ) во 
время замещения участков сосудов при их окклюзии или необходимого шунтирования, а также 
пористых пленок из ПТФЭ при закрытии дефектов кровеносных сосудов, когда необходимо 
минимизировать кровотечение в зоне шва. В каждом конкретном случае оперативного вмешательства 
выбор шовного материала определяется хирургом при наличии показаний, в соответствии с хирургическими 
методиками.
Прокладки укрепляющие используются в качестве опоры под шов, если имеется вероятность разрыва 
шва через ткань. Они применяются в различных хирургических процедурах с наложением швов: 
закрытие сосуда, реконструкция перегородки, закрытие миокарда, реконструкция печени, наложение 
швов на клапаны.
5. Показания и противопоказания к при1пенению
Использование прокладок обеспечивает надежность шва, защиту от прорезания и предупреждает отек 
ткани, как реакцию на чужеродные материалы.
Противопоказания к применению: не рекомендуется использовать изделия в случаях, требующих 
обязательной биодеструкции (рассасываемости) шовного материала. Перед использованием 
необходимо исключить непереносимость пациентом материала, из которого изготовлен шовный 
материал, а также возможность аллергических реакций.
6. Возможные побочные действия
'■  После имплантации изделие может вызвать небольшое раздражение, покраснения на месте раны, 
сохраняющееся в течение нескольких дней, кровотечение, временную воспалительную реакцию, 
усиление существующих ранее инфекций, вызванных любым инородным телом.
«
Длительный контакт любого шовного материала, как и любого другого инородного тела, с солевым
раствором, например, в мочевыводяших и желчевыводящих путях, может приводить к образованию
, конкрементов.*
7. Потенциальные потребители изделий
Квалифицированный медицинский персонал лечебно-профилактических учреждений, госпиталей и 
других учреждений здравоохранения.
8. Способ применения 
Вскрытие упаковки:
Шовный материал зафиксирован на бумажном носителе и помещен в стерилизационную упаковку, 
которая состоит из двух стерилизационных пакетов. Каждый пакет заварен отдельно.
Перед вскрытием необходимо проверить целостность упаковки и срок годности.
При вскрытии пакетов необходимо отделять пленку от бумаги, никогда наоборот, так как потягивание 
за бумагу может вызвать её разрыв.
Вскрытие наружного пакета производится в операционной при условии не нарушения целостности 
внутреннего пакета стерилизационной упаковки.
вскрытие внутреннего пакета производится в стерильных условиях непосредственно перед 
фименением. Извлечение бумажного носителя с шовным материалом производится в стерильных 
юрчатках и стерильным инструментом.
7


--- стр. 8 ---
Во избежание образования узлов при извлечении нити с иглами или без игл из упаковки необходимо 
отогнуть клапан носителя по линии сгиба, захватить иглу или конец нити стерильным инструментом 
и аккуратно вытянуть из носителя, не раскрывая его. Игла закрепляется в иглодержателе 
перпендикулярно его продольной оси.
Порядок работы с шовным материалом:
Накладывать швы с применением шовного материала необходимо при наличии хирургического опыта 
и техники хирургического вмешательства.
Следует завязывать узлы, на шовном материале, учитывая следующие факторы:
- хирургическая нить из политетрафторэтилена обладает гладкой поверхностью, поэтому первый узел 
целесообразно делать двойным;
- при завязывании хирургической нити необходимо формировать не менее 5 узлов с чередованием 
направления;
- хирургическая нить из политетрафторэтилена имеет пористую структуру и при ее завязывании в узел 
происходит частичное освобождение пор от содержащегося в них воздуха, поэтому во избежание 
развязывания узлов целесообразно затягивать их (начиная со 2-ого узла) с большим натяжением.
Следует осторожно обращаться с атравматическими иглами. Необходимо фиксировать 
атравматическую иглу в иглодержателе в точке, расположенной на расстоянии от 1/3 до 2/3 от острия 
иглы.
Во избежание разрыва нити НЕ СЛЕДУЕТ прикладывать к щовному материалу избыточное тянущее 
' усилие.
Во избежание вырывания хирургической нити из иглы, при вытягивании шовного материала из 
, области прокола и затягивании шва НЕ СЛЕДУЕТ тянуть за атравматическую иглу, а, по 
возможности, прикладывать тянущее усилие к нити путем захвата ее пальцами или хирургическим 
инструментом.
' При использовании шовного материала с принадлежностями «Прокладка укрепляющая», хирург 
самостоятельно может сформировать необходимую форму прокладки, вырезав необходимый 
фрагмент прокладки с учетом анатомических особенностей той или иной области применения. 
Прокладку после прошивания иглой (иглами) через предусмотренные производителем перфорации, 
проведения нити и прошивания сопоставляемых тканей размещают в нужном положении. Формируют 
хирургический узел с необходимым локальным натяжением тканей.
9. Меры предосторожности и особые указания
ВНИМАНИЕ! Изделия не подлежат повторной стерилизации.
ВНИМАНИЕ! Изделия предназначены для применения только в лечебно-профилактических 
учреждениях, госпиталях и других учреждениях здравоохранения. Запрещено применение изделий вне 
специализированных учреждений. Запрещено применение изделий неквалифицированному 
медицинскому персоналу.
ВНИМАНИЕ! Запрещается применять изделия в случае:
- повреждения стерилизационной упаковки;
- при обнаружении повреждения изделия;
- применения изделия неквалифицированным медицинским персоналом;
- контакта изделия с нестерильными предметами и поверхностями;
- применения вне зоны стерильного операционного блока;
- применения совместно с нестерильными хирургическими инструментами;


--- стр. 9 ---
- истечения срока годности.
Не следует сильно воздействовать на поверхность прокладки укрепляющей перед ее использованием. 
ВНИМАНИЕ! Не допускается повторное применение изделия!
10. Комплектность
В комплект поставки изделий должны входить:
- хирургическая нить в виде отрезка с одной или двумя иглами атравматическими (для изделий 
исполнения «Материал хирургический шовный нерассасывающийся «ЭКОФЛОН-НИ») -  1  шт.;
- хирургическая нить в виде отрезка без игл (для изделий исполнения «Материал хирургический 
шовный нерассасывающийся «ЭКОФЛОН-Н») - 1  шт.;
- хирургическая нить в виде отрезка с одной или двумя иглами атравматическими и с 
принадлежностями «Прокладка укрепляющая» в количестве от 1  до 10 шт. (для изделий исполнения 
«Материал хирургический шовный нерассасывающийся «ЭКОФЛОН-НИП», с принадлежностями) - 
1  шт.;
- бумажный носитель - 1  шт.;
- стерилизационная упаковка - 1  шт. на изделие;
- групповая упаковка - 1  шт. на не более 10 шт. стерилизационных упаковок с изделиями;
- инструкция по применению - 1  шт. на групповую упаковку.
11. Маркировка изделий
Графические символы и их расшифровка:
Таблица 5 - Графические символы и их расшифровка
= Запрет на повторное применение
STERILE ЕО
I LOT
M i l
I
Не стерилизовать повторно
= Использовать до -  день, месяц и год
Не использовать при повреждении упаковки
= Стерилизация оксидом этилена 
= Номер партии
Обратитесь к инструкции по применению
= Изготовитель:
= Температурный диапазон
Не допускать воздействия солнечного света
Хрупкое. Обращаться осторожно
Беречь от влаги


--- стр. 10 ---
Изделия транспортируют всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах, в соответствии 
с правилами перевозки грузов, действующими на каждом виде транспорта.
Условия транспортирования изделий в части воздействия климатических факторов внешней среды 
должны соответствовать условиям хранения 5 по ГОСТ 15150 при температуре от минус 50° С до плюс 
50° С.
Хранение изделий должно осуществляться в упаковке (коробке) изготовителя в соответствии с 
условиями хранения 1  (Л) по ГОСТ 15150 при температуре от плюс 10° С до плюс 30° С в чистых 
сухих помещениях, в специальных шкафах или на стеллажах, не допуская воздействия прямых 
солнечных лучей.
14. Утилизация и уничтожение
Изделия с истекшим сроком годности, а также изделия, не вьщержавшие контрольные испытания, подлежат 
уничтожению как медицинские отходы класеа А (эпидемиологически безопасные отходы, приближенные 
по составу к твердым бытовым отходам), повреждённые изделия или их части подлежит уничтожению как 
медицинские отходы класса Б (эпидемиологически опасные отходы) в соответствии с СанПиН 2.1.3684.
Неиспользованные изделия должны быть утилизированы в соответетвии с порядком утилизации твердьк 
бытовых отходов, установленньм законодательством Российской Федерации по классу А СанПиН 2.1.3684.
Изделия, имевшие контакт с биологическими жидкостями организма человека, подлежат уничтожению в 
соответствии с требованиями к обращению с медицинскими отходами, установленными СанПиН 2.1.3684 
по классу Б (эпидемиологически опасные отходы).
15. Гарантии изготовителя
Изготовитель гарантирует соответствие изделий требованиям настоящих технических условий при 
соблюдении условий применения, транспортировании и хранения.
Срок годности - 3 года с даты стерилизации.
t
16. Информация о производителе
Производитель и разработчик медицинского изделия:
АО «НПК «Экофлон», Россия, 191040, г. Санкт - Петербург, ул. Коломенская, д. 4а, литер А, 
помещение 10.
Адреса мест производства медицинского изделия:
АО «НПК «Экофлон», Россия, 191040, г. Санкт - Петербург, ул. Коломенская, д. 4а, литер А.
По всем вопросам, касающимся качества и применения медицинского изделия, просим сообщить в АО 
«НПК «Экофлон» для принятия корректирующих действий и недопущения аналогичных повторных 
случаев.
Контактные данные:
Почтовый адрес: АО «НПК «Экофлон», Россия, 191040, г. Санкт - Петербург, ул. Коломенская, д. 4а, 
литер А, помещение 10.
Тел.: +7 (812) 644-63-63; 764-02-59. 
e-mail: corp@,ecoflone.ru.
12. Условия транспортирования и хранения
Ответственный за производство: 
Начальник производственного отдела Лебедев Г.С.
10