Насадка стоматологическая полировочная Opti1Step в наборах — инструкция и характеристики, РУ ФСЗ 2010/07794 | TenderMatch

Насадка стоматологическая полировочная Opti1Step в наборах — инструкция и характеристики

РУ: ФСЗ 2010/07794 от 10.09.2010 · класс риска 2а

Производитель: "Керр Италия С.р.л." (Италия)

Вид изделия: Головка шлифовальная стоматологическая, многоразового использования

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
ofaD entalА  trii m fm
Руководитель
заявителя
«УТВЕРЖДАЮ»
организации-
ИНСТРУКЦИЯ  
по применению
"Полировочная насадка OptilStep в наборах"  
производства фирмы KerrHawe SA, Швейцария


--- стр. 2 ---
Иовая полировочная насадка OptilStep, созданная компанией Kerr, является 
одноэтапной системой для окончательной обработки всех типов 
композитных реставраций.
Благодаря OptilStep Вы сможете получить гладкую и блестящую 
поверхность всего за одну простую процедуру.
Новая система полировки предназначена для многократного использования, 
проста в обращении, очень экономична по времени, предназначена как для 
влажного, так и для сухого применения, и обеепечивает неизменно 
превосходные результаты.
Особенности и преимущества:
• Усиливает блеск поверхности
• Устраняет царапины с поверхности композитной реставрации
• Уменьшает шероховатость поверхности и предотвращает проникновение 
бактерий
• Получаемые результаты сопоставимы с результатами применения 
многоэтапных систем и методик
• Превосходный контроль абразивности на любых 
поверхностях благодаря оптимизированной гибкости
• Обеспечивает различное абразивное действие путем изменения 
давления
• Позолоченный держатель и уникальная абразивная матрица для большей 
прочности
• Предназначена для многократного применения, автоклавируется
• Более рентабельна по сравнению с традиционными методиками
Рекомендации по применению:
• Сухое применение: 5000 об/мин., прерывисто
• Влажное применение: не более 20000 об/мин.


--- стр. 3 ---
OptHStep Polisher
Полная система обработки и шлифовки Kerr
SY8RON DE^П■AL SPECIAL^ES
Ваша практика - источник нашего вдохновения.
OptilStep Polisher Гладкая поверхность и зеркальный блеск всего за один этап!
р


--- стр. 4 ---
Полная система для финирования и полировки от Kerr: краткое руководство
Окклюзионная
поверхность
Выпуклая
поверхность
Межпроксимальная
поверхность
КОНТУРИРОВАНИЕ
Придание первичной 
геометрической формы
Карбидный бор 12 граней Алмазные штрипсы
Алмазные штрипсы 
не рекомендуется 
применять для 
обработки 
реставраций на 
фронтальной группе 
зубов
..................
ФИНИРОВАНИЕ
Удаление излишков композита. 
Придание формы окклюзионной 
анатомии, лингвальных фиссур, 
вторичной анатомии. Карбидный бор 30 граней I Алмазный бор 20мк
ПОЛИРОВКА
Устранение царапин с поверхности.
Снижение шероховатости 
поверхности до показателя менее 
Ra= 0,35 мк.
ПРИДАНИЕ
ЗЕРКАЛЬНОГО БЛЕСКА
Снижение шероховатости 
поверхности до показателя менее 
Ra=0,2 мкм
OpliStnp для финирования
via Strecce 4, RO. Вш 268, 6934 Bioggio, Switzerland Freephone: 00800 41 05 05 05 Fax:++41 91 610 05 14 www.KerrHawe.com  
'чй'^Астааительство: 4 аяТверская Ямская ул., 33/39, 125047. Москва 
<^47/+7 499 973 17 12 факс: +7 499 973 20 47 в mail: info®kerrhawe.ru
Twoja ргаса jest nasza  inspiracj^. rr
5Y8RON DENTAL SPEOALnES


--- стр. 5 ---
Улучшенные результаты  
полировки Ваших композитных  
реставраций:
Новая полировочная система OptilStep Polisher, созданная 
компанией Kerr, является одноэтапной системой для окончательной 
обработки всех типов композитных реставраций.
Благодаря OptilStep Polisher Вы сможете получить гладкую 
и блестящую поверхность всего за одну простую процедуру.
Новая система полировки предназначена для многократного 
использования, проста в обращении, очень экономична по времени, 
предназначена как для влажного, так и для сухого применения, 
и обеспечивает неизменно превосходные результаты.
Особенности  
и преимущества;
Усиливает блеск поверхности
Устраняет царапины с поверхности композитной реставрации
Уменьшает шероховатость поверхности и предотвращает проникновение 
бактерий
Получаемые результаты сопоставимы с результатами применения 
многоэтапных систем и методик
Превосходный контроль абразивности на любых 
поверхностях благодаря оптимизированной гибкости
Обеспечивает различное абразивное действие путем изменения 
давления
Позолоченный держатель и уникальная абразивная матрица для большей 
прочности
предназначена для многократного применения, автоклавируется 
Более рентабельна по сравнению с традиционными методиками
Рекомендации по применению:
• Сухое применение:
5000 об/мин., прерывисто
• Влажное применение: 
не более 20000 об/мин.
Рекоилендации по обработке:
©
¥


--- стр. 6 ---
Шероховатость поверхности и способность  
удерживать бактерии:
В ряде проведенных клинических исследований было установлено пороговое значение шероховатости 
поверхности (Ra=0.2 мкм), ниже которого скопление бактерий невозможно. И напротив, увеличение 
шероховатости поверхности выше данного порогового значения приводит к увеличению скапливания бляшек и 
следовательно повышенному риску кариеса и периодонтального воспаления. (Curd M.L Bollen et al, 1997).
На: арифметическое среднее абсонютных значений полученных экспериментальных данных шерохоеатости
sRa: арифметическое среднее абсолютных значений полученных экспериментальных данных шероховатости поверхности
Проверенные результаты применения: 800С
Соде^
В указанном ниже исследовании' значениешероховатости поверхности sRa было рассчитано по всему 
диапазону измерений, и отражает среднее значение почти 200 измерений. Поверхность измеряли при 
помощи системы FRT MicroProf, оснащенной системой хроматической аберрации, галогеновой лампой. 
(измерения выполнялись на оборудовании FRT Suisse AG, 2009).
Учитывая такие аспекты как эффективность, адаптивность, производительность работы в сухих 
условиях и износ, система OptilStep Polisher обладает лучшей производительностью, чем все другие 
испытанные шлифовальные устройства. (Внутреннее испытание компании Kerr, 2009 гсщ)
8001
Соде[
8002
Соде|
8002
Соде|
Сравнительное исследование системы OptilStep Polisher и других одноэтапных шлифовальных систем, доступных на рынке, которые применяются на материале Herculite'®’ XRV Ultra'
ИССЛЕДУЕМАЯ
ПОВЕРХНОСТЬ
' ■  ■
'  ’  1!
к.
OptiDisc Coarse/Medium
sRa= 0.56 ит
ПОВЕРХНОСТЬ, ОБРАБОТАННАЯ ПРИ ПОМОЩИ ОДНОЭТАПНОИ СИСТЕМЫ ПОЛИРОВКИ*
OptilStep
sRa= 0.18 pm
OptraPol
sRa= 0.32 pm
Komet
sRa= 0.19 pm
Ja22
sRa= 0.22 pm
Enhance & PoGo**
sRa= 0.32 pm
’ Данные в файле. Optrapol - Vh/adenL 1>этапная систеиа шлифовки Komet - GebcBrasseler. Jazz-SS White. Enhance & PoGo- Oentsply. OptilStep Polisher - KerrHawe. 
** Двухэтапная шлифовка, в соответствии с инструкциями производителя по применению


--- стр. 7 ---
и и способность
16НО пороговое значение шероховатости 
невозможно. И напротив, увеличение 
я приводит к увеличению скапливания бляшек и 
го воспаления. (Curd M.L. ВоНеп et at, 1997).
льных данных шдроховатости
альных данных шерахоеатссти поверхности
Проверенные результаты применения:
В указанном ниже исследовании* значениешероховатости поверхности sRa было рассчитано по всему 
диапазону измерений, и отражает среднее значение почти 200 измерений. Поверхность измеряли при 
noMOuyi системы FRT MicroProf. оснащенной системой хроматической аберрации, галогеновой лампой, 
(измерения выполнялись на оборудовании FRT Suisse AG, 2009).
Учитывая такие аспекты как эффективность, адаптивность, производительность работы в сухих 
условиях и износ, система OptilStep Polisher обладает лучшей производительностью, чем все другие 
испытанные шлифовальные устройства. (Внутреннее испытание компании Kerr. 2009 год)
Информация для заказа
8000 Набор OptilStep
Содержит: 12 полиров OptilSte
8001 OptilStep Пламя
Содержит: 12 полиров OptilSt
8002 OptilStep Чашечк
Содержит: 12 полиров OptilStep -
8003 OptilStep Диск
Содержит: 12 полиров OptilStep - Диск
. диск
3llsher и других одноэтапных шлифовальных систем, доступных на рынке, которые применяются на материале Herculite’* XRV Uttra^
:ТЬ, ОБРАБОТАННАЯ ПРИ ПОМОЩИ ОДНОЭТАПНОЙ СИСТЕМЫ ПОЛИРОВКИ*
OptraPol
sRa= 0.32 pm
Komet
sRa= 0.19 pm
Jazz
sRa= 0.22 pm
Enhance & PoGo**
sRa= 0.32 pm
^ptrapol-Vivadenl 1-этапнм система шлифовки Komet - Gebr.Brasseler. Jazz-SS White. Enhance & PoGo - Dentsply. OptilStep Polisher - KerrHawe. 
в соответствии с инструкциями производителя по применению
Ваша практика - источник нашего вдохновения