Инструменты медицинские многоповерхностного воздействия (зажимные), с принадлежностями — инструкция и характеристики

РУ: ФСЗ 2012/12517 от 24.07.2012 · класс риска 2а

Производитель: Sammar International (Саммар Интернешенл) (Пакистан)

Вид изделия: Щипцы для удержания кости · Щипцы для удаления зубов · Молоток хирургический

Назначение: Инструменты медицинские многоповерхностного воздействия (зажимные), с принадлежностями предназначены для захвата (сжатия) тканей и структур для их перемещения, извлечения и т.п. при проведении различного рода медицинских процедур

В госконтрактах 44-ФЗ: 40 контрактов, медианная цена за единицу 784,85 ₽.

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Текст инструкции: технические характеристики

--- стр. 1 ---
<
генеральный директоо,
Л и с о в е ц  С .П .
Ж Д А Ю »  
к о »
И Н С Т Р У К Ц И Я  П О  П Р И М Е Н Е Н И Ю 
И З Д Е Л И Я  М Е Д И Ц И Н С К О Г О  Н А З Н А Ч Е Н И Я
«Инструменты медицинские многоповерхностного  
воздействия (зажимные), с принадлежностями»
Sammar International (Саммар Интернешенл), Пакистан


--- стр. 2 ---
1 . НАЗНАЧЕНИЕ
И н с т р у м е н т ы  м е д и ц и н с к и е  м н о г о п о в е р х н о с т н о г о  в о з д е й с т в и я  (з а ж и м н ы е ), с  
п р и н а д л е ж н о с т я м и  п р е д н а з н а ч е н ы  д л я  з а х в а т а  ( с ж а т и я )  т к а н е й  и  с т р у к т у р  д л я  и х  
п е р е м е щ е н и я ,  и з в л е ч е н и я  и  т . п .  п р и  п р о в е д е н и и  р а з л и ч н о г о  р о д а  м е д и ц и н с к и х  
п р о ц е д у р .
2. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
I. И н с т р у м е н т ы  м е д и ц и н с к и е  м н о г о п о в е р х н о с т н о г о  в о з д е й с т в и я  (з а ж и м н ы е ):
1. Зажимы
З а ж и м ы  м е д и ц и н с к и е ,  м и н и , м и к р о ,  с т а н д а р т н ы е ,  а р т и к у л я ц и о н н ы е ,  с о с у д и с т ы е ,  
п р я м ы е ,  у г л о в ы е ,  и з о г н у т ы е .  Forceps, Medical, Haemostatic, Rochester Pean, 
Mosquito, Pean, R o c h  Ochsner, Kocher, Haisted Mosquito, Mikulicz, Collin, Maier, 
Gross, Cheron, Backhaus, Jones, Schroeder, Millin, Katlin, Polyps, Museux, Satinky, 
Lister, Bryant, Moya, Magill, Doyen, DeBakey, Ballenger, Kelly, Clamps, Bulldog, Crile, 
Kelly-Rankin, Spencerwells, Lovelace, Pennington, Crile-Rankin, R u m m e l ,  Willet- 
Martel, Kilner, M a y a  Ronson, Dieffenbach, Mixter, Heiss, Lower, Allis, Doyan, 
Nussbaum, Adbie, Scudder, Kocher, Payr, Rubber-Dam, Sarot, Faine, Raney, Teale, 
Hartmann, Finochietto, Cheatle, Harrison, Saenger;
2. Пинцеты
П и н ц е т ы  м е д и ц и н с к и е ,  м и н и , м и к р о ,  с т а н д а р т н ы е ,  а р т и к у л я ц и о н н ы е ,  
т в е р д о с п л а в н ы е ,  с о с у д и с т ы е ,  п р я м ы е ,  у г л о в ы е ,  и з о г н у т ы е ,  Tweezers, T h u m b ,  Tissue, 
Medical, Adson, Michel, Child, DeBakey, College, Merain, Epilation, Lenidin,
Verbrugge, Graefe, Hess, Fischer, Arruga, Elsching, Fuchs, Dastoor, Ayer, Lampbert, 
Desmarres, Knapp, Bipolar, Troeltsch, Lucae, Jansen, Potts-Smith, Taylor, Brophy, 
Cushing, Mclndoe, Semkin, Russain, Bonney, Splinter;
3. Держатели
И г л о д е р ж а т е л и  м и н и , м и к р о ,  с т а н д а р т н ы е ,  а р т и к у л я ц и о н н ы е ,  т в е р д о с п л а в н ы е ,  
с о с у д и с т ы е ,  п р я м ы е ,  и з о г н у т ы е . Needle Holders, Medical, M a y o -  Hegar, Wright, 
Finochietto, Mayo, Metzenbaum, Castroviejo, Derf, Collier, DeBakey, Crile-Murray, 
Sarot, Crile-Wood, Olson, Crile, Jacobson, Cartridge, Macphail, Collier, Webster, 
Mathieu, я з ы к о д е р ж а т е л и Guy, Collin, Young, к о с т о д е р ж а т е л и B o n e  forceps, Holder;
4. Щипцы
Щ и п ц ы  м е д и ц и н с к и е ,  м и н и , с т а н д а р т н ы е ,  с о с у д и с т ы е ,  п р я м ы е ,  и з о г н у т ы е . Forceps, 
Medical, Ferguson, Schroeder, Duplay, Sponge, Polyps, Gray, Finochietto, Ballenger, 
Foerster, Bozeman-Douglas, Moya, Allis, Museux, Hakansson, Janson, Metly, Caspar, 
Cushing, Citelli, De-Lee, Naegele, Piper, Wolff, Horsley, Foerster, щ и п ц ы  б и о п с и й н ы е  
Biopsy Forceps, Y e o m a n ,  Thomas, Wittner, Alexander, Faure, Van-Doren, Circumcision 
Clamp, к о р н ц а н г и Maier, Gross, щ и п ц ы  м а т о ч н ы е Uterine Forceps,


--- стр. 3 ---
щипцы зуботехнические Dental Pliers, щипцы зубные Dental Forceps, English, Klien, 
Upper, Lower, American, Ralk, Albrecht, Arthur);
5. Молотки медицинские
Hammers, Medical, Williger, Buck, Doyan, Taylor, Collin.
I I .  П р и н а д л е ж н о с т и :
1. Тазомеры
Pelvice Metter Martin;
2. Коробки для хранения и стерилизации инструментов
Sterilizing D r u m ;
3. Лотки для инструментов
П р я м о у г о л ь н ы е (Instruments Trays), л о т к и  п о ч к о о б р а з н ы е (Kidney Trays), л о т к и  
к р у г л ы е (Round Trays), л о т к и  п р я м о у г о л ь н ы е  п е р ф о р и р о в а н н ы е (Instrument B o x  
Perforated), к р ы щ к и  д л я  Л о т к о в (Lid for Trays);
4. Стаканы медицинские для инструментов
Forceps Jars.
Зажимы -  п р е д н а з н а ч е н ы  д л я  п е р е ж а т и я  к р о в е н о с н о г о  с о с у д а ,  о с т а н о в к и  
к р о в о т е ч е н и я ,  п е р е ж а т и я  с о с у д о в  т к а н е й ,  о с н о в а н и я  о р г а н о в  ( з а х в а т  к р а я  п е ч е н и ,  
п о ч е к ,  л е г к о г о ,  г е м о р р о и д а л ь н ы х  у з л о в ,  п о л и п о в ) ,  п о д а ч и  п е р е в я з о ч н о г о  м а т е р и а л а ,  
в в е д е н и я  в  р а н у  т а м п о н о в ,  д р е н а ж е й ,  и з в л е ч е н и я  и н о р о д н ы х  т е л ,  с о з д а н и я  т у п ф е р а ,  
о б р а б о т к и  о п е р а ц и о н н о г о  п о л я .
Пинцет -  м е д и ц и н с к и й  и н с т р у м е н т  с  д в у м я  п л а с т и н ч а т ы м и  п р у ж и н я щ и м и  
б р а н щ а м и ,  п р е д н а з н а ч е н н ы й  д л я  з а х в а т ы в а н и я  и  у д е р ж и в а н и я  т к а н е й ,  п р и  с н я т и и  
ш в о в ,  а  т а к ж е  р а з л и ч н ы х  м а т е р и а л о в  и  п р е д м е т о в ,  к о г д а  п р и к о с н о в е н и е  к  н и м  
п а л ь ц а м и  н е ж е л а т е л ь н о  и л и  н е в о з м о ж н о ,  я в л я ю т с я  о с н о в н ы м  в с п о м о г а т е л ь н ы м  
и н с т р у м е н т о м ,  н е о б х о д и м ы м  п р и  л ю б о й  о п е р а ц и и  и л и  п е р е в я з к е .
В  з а в и с и м о с т и  о т  т и п а ,  п и н ц е т ы  п о з в о л я ю т :
- п р и  в м е ш а т е л ь с т в а х  н а  н е ж н ы х  т к а н я х  (н а  ЖКТ, с о с у д а х )  - м я г к о  у д е р ж и в а т ь  и  н е  
т р а в м и р о в а т ь ;
- х о р о ш о  и  н а д е ж н о  у д е р ж и в а т ь  п л о т н ы е  т к а н и  -  ф а с ц и и ,  а п о н е в р о з ,  к о ж у ;
- з а х в а т ы в а т ь  м е л к и е  с о с у д ы .
Держатели - п р е д н а з н а ч е н ы  д л я  п е р е ж а т и я  т р у б ч а т ы х  и  п о л ы х  о р г а н о в ;  у д е р ж а н и я  
и  ф и к с а ц и и  т к а н е й ,  о р г а н о в  и  х и р у р г и ч е с к и х  и г л  в о  в р е м я  п р о в е д е н и я  о п е р а ц и и  
( н а л о ж е н и и  ш в о в ).
Щипцы - м е д и ц и н с к и й  и н с т р у м е н т ,  д е й с т в и е  к о т о р о г о  о с н о в а н о  н а  п р и н ц и п е  
р ы ч а г а ,  п р е д н а з н а ч е н н ы й  д л я  с ж и м а н и я ,  з а х в а т ы в а н и я ,  о т к у с ы в а н и я  и л и  
у д е р ж и в а н и я  к а к и х - л и б о  п р е д м е т о в  и л и  т к а н е й .


--- стр. 4 ---
Молотки медицинские - м о л о т о к  с  м е т а л л и ч е с к о й  р у ч к о й  и  б о й к о м ,  и м е ю щ и м  
р е з и н о в у ю  н а к л а д к у ,  п р и м е н я е м ы й  с о в м е с т н о  с  д о л о т о м  п р и  х и р у р г и ч е с к и х  
о п е р а ц и я х .
П р и н а д л е ж н о с т я м и  к  и н с т р у м е н т а м  я в л я ю т с я :
Тазомеры -  и н с т р у м е н т  в  в и д е  ц и р к у л я ,  с н а б ж е н н о г о  с а н т и м е т р о в о й  ш к а л о й ,  
п р е д н а з н а ч е н н ы й  д л я  и з м е р е н и я  н а р у ж н ы х  р а з м е р о в  т а з а .
Коробки -  п р е д н а з н а ч е н ы  д л я  х р а н е н и я  и  с т е р и л и з а ц и и  ч и с т ы х  и н с т р у м е н т о в .  
Лотки -  п р е д н а з н а ч е н ы  д л я  х р а н е н и я  ч и с т ы х  и л и  и с п о л ь з о в а н н ы х  в о  в р е м я  
о к а з а н и я  м е д и ц и н с к о й  п о м о щ и .
Стаканы -  п р е д н а з н а ч е н ы  д л я  х р а н е н и я  и н с т р у м е н т о в  в  д е з и н ф е ц и р у ю щ и х  
р а с т в о р а х  в о  в р е м я  в ы п о л н е н и я  р а з л и ч н ы х  м е д и ц и н с к и х  м а н и п у л я ц и й .
3. ПОРЯДОК РАБОТЫ
И н с т р у м е н т ы  д о л ж н ы  п р о й т и  с т е р и л и з а ц и о н н у ю  о б р а б о т к у ,  с о с т о я щ у ю  и з  
д е з и н ф е к ц и и ,  п р е д с т е р и л и з а ц и о н н о й  о ч и с т к и ,  в о з д у ш н о й  с т е р и л и з а ц и и .  
Д е з и н ф е к ц и я  и  п р е д с т е р и л и з а ц и о н н а я  о ч и с т к а  с о с т о я т  и з :
1. п о г р у ж е н и е  и н с т р у м е н т о в  в  д е з и н ф и ц и р у ю щ и й  м о ю щ и й  р а с т в о р
( н е  и с п о л ь з о в а т ь  х л о р о  -, х л о р и д о - ,  п е р е к и с и  в о д о р о д а  с о д е р ж а щ и е  и  д р у г и е  
с р е д с т в а ,  в ы з ы в а ю щ и е  к о р р о з и ю ) .
Р е к о м е н д у е т с я  и с п о л ь з о в а т ь  с р е д с т в а  с  н е й т р а л ь н ы м  p H  п р и  т е м п е р а т у р е  
о т  +  25®С в  т е ч е н и е  15-60 м и н
Н е  о с т а в л я й т е  и н с т р у м е н т ы  в  р а с т в о р е  б о л ь ш е  п о л о ж е н н о г о  в р е м е н и ;
2. м о й к а  в  м о ю щ е м  р а с т в о р е  п р и  п о м о щ и  е р ш а  в  т е ч е н и е  (0,5 ±0,1) м и н  
( н е  и с п о л ь з о в а т ь  м е т а л л и ч е с к и е  щ е т к и  и л и  г у б к и ) .
П о с л е  м о й к и  в  м о ю щ е м  р а с т в о р е  и  п е р е д  с т е р и л и з а ц и е й  о б я з а т е л ь н о  с о б л ю д а т ь :
•  о п о л а с к и в а н и е  п р о т о ч н о й  в о д о й  в  т е ч е н и е  (3 +  1) м и н .;
•  о п о л а с к и в а н и е  д и с т и л л и р о в а н н о й  в о д о й  в  т е ч е н и е  (0,5 ±  0,1) м и н .;
•  п р о т и р а т ь  и н с т р у м е н т ы  с у х о й ,  ч и с т о й ,  т к а н е в о й  т р я п к о й ;
•  с у ш к у  п р о и з в о д и т ь  г о р я ч и м  в о з д у х о м  п р и  т е м п е р а т у р е  д о  8 0  д о  п о л н о г о  
и с ч е з н о в е н и я  в л а г и .
Н а  н е  п о л н о с т ь ю  в ы с у ш е н н о м  и з д е л и и ,  о с т а в л е н н о м  н а  х р а н е н и е  и л и  
с т е р и л и з а ц и ю ,  м о г у т  п о я в и т ь с я  с л е д ы  к о р р о з и и .
ПРИМЕЧАНИЕ!
П е р е д  с т е р и л и з а ц и е й  и н с т р у м е н т ы  д о л ж н ы  б ы т ь  ч и с т ы е ,  п о л н о с т ь ю  в ы с у ш е н ы  и  в  
о т к р ы т о м  в и д е .
И н с т р у м е н т ,  к о т о р ы й  и м е е т  к о р р о з и ю ,  с л е д у е т  о б я з а т е л ь н о  о т д е л и т ь  о т  д р у г о г о  
и н с т р у м е н т а .


--- стр. 5 ---
С т е р и л и з а ц и ю  и з д е л и й  п р о в о д и т ь  с у х и м  г о р я ч и м  в о з д у х о м  в  в о з д у ш н о м  
с т е р и л и з а т о р е  п р и  т е м п е р а т у р е  (170 + 10)°С в  т е ч е н и е  (50-60) м и н .
З а  к о р р о з и ю ,  в ы з в а н н у ю  а г р е с с и в н ы м  д е з и н ф и ц и р у ю щ и м  р а с т в о р о м ,  а  т а к ж е  
н е п р а в и л ь н у ю  э к с п л у а т а ц и ю  з а в о д  - и з г о т о в и т е л ь  о т в е т с т в е н н о с т и  н е  н е с е т .  
Р е к о м е н д у е т с я  и с п о л ь з о в а т ь  д е з и н ф и ц и р у ю щ и е  м о ю щ и е  с р е д с т в а  с  н е й т р а л ь н ы м  
p H  и л и  с л а б о - щ е л о ч н ы е  с р е д с т в а  с  и н г и б и т о р о м  к о р р о з и и .
К о л и ч е с т в о  ц и к л о в  о б р а б о т к и  з а в и с и т ,  в  з н а ч и т е л ь н о й  с т е п е н и ,  о т  и с п о л ь з о в а н и я  
и н с т р у м е н т а .
В о  и з б е ж а н и е  о б р а з о в а н и я  н а р о с т о в  о р г а н и ч е с к и х  м а т е р и а л о в ,  п р о ц е с с  о б р а б о т к и  
д о л ж е н  н а ч а т ь с я  н е м е д л е н н о  п о с л е  к а ж д о й  п р о ц е д у р ы .
4. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И УТИЛИЗАЦИИ
Х р а н е н и е  и н с т р у м е н т а  д о л ж н о  п р о и с х о д и т ь  в  с у х о м  м е с т е  п р и  т е м п е р а т у р е  
о т  + 5  д о  + 4 0  °С  и  о т н о с и т е л ь н о й  в л а ж н о с т и  в о з д у х а  н е  б о л е е  8 0 %  .
В о з д у х  н е  д о л ж е н  с о д е р ж а т ь  п р и м е с е й ,  в ы з ы в а ю щ и х  к о р р о з и ю .
С р о к  г о д н о с т и :  1 г о д  п р и  с о б л ю д е н и и  у с л о в и й  х р а н е н и я  и  э к с п л у а т а ц и и .  
У т и л и з а ц и я  и з д е л и й  п р о и з в о д и т с я  в  с о о т в е т с т в и и  с  п р а в и л а м и  у т и л и з а ц и и  
м е д и ц и н с к и х  о т х о д о в .


--- стр. 6 ---
.v ^ ^ 0 cк в ^ ^