Калибраторы для обеспечения правильности количественного определения фолата иммунохемилюминесцентным методом в сыворотке, плазме и эритроцитах крови человека на иммунохимических анализаторах Alinity i «Фолат Калибраторы (Alinity i Folate Calibrators)» — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
=== файл: Инструкция_руководство__88226_I.pdf ===
--- стр. 1 ---
Приложение 3
<СОГЛАСОВАНО»
Директор регуляторного отдела
Диш-ностического подразделения
Общества с ограниченной
«УТВЕРЖДАЮ»
Директор клинических исследований и
дополнительных сервисов Дирекции
ООО «Независимая лаборатория ЗШВИТРО»
по применению медицинского ндделия
Калибраторы для обеспечения правильности количественного определения фолата
иммунохемилюминесцентным методом в сыворотке, плазме и эритроцитах крови
человека на иммунохимических анализаторах Alinity i «Фолат Калибраторы (Alinity i
Folate Calibrators)»
№ ИНОКИ 834/2020
'" К О П И Я
э
Abbott
A b b ott tretw 3 d C H b g n o stiC ft O i^ «on .
L oogfon i, C o,
Ungf^.
tnetsrKt
r«j. ♦ sss n MSitXW
F ix «-ss»45 353?est
1, Danielle Doherty, Regulatory Affairs Specialist, Abbott Ireland Diagnostics Division, Usnamuck,
Longford, Co. Longford, Ireland, hereby certify that the attached document that keep the number of
pages indicated below is the Instruction for use for the medical device. 'Hits document is in a full
compliance with actual manuals of manufacturer.
31, Даниэль Доэрти, Специалист регуляторного отдела, Эбботт Диагностическое
Подразделение Ирландия, Лиснамук, Лонгфорд, Ко. Лонгфорд, Ирландия (Danielle Doherty,
Regulatory Affairs Specialist, Abbott Ireland Diagnostics Division, Lisnamuck, Longford, Co,
Longford, Ireland), настоящим удостоверяю, что прилагаемый документ в нижеприведенном
объеме страниц, является инструкцией по применению. Этот документ полностью
соответствуют фактической документации производителя.
Документ (document) Наименовакне медицинского
птделв» (Name of the medical
devi«»)
Кол-ио crpaiiHU
(number of fu^es)
Инструкция no
применению на
медицинское изделие
(Instruction for Use for
medical devise)
Кахшбраторы для обеспечения
правильности количестиен^юго
определения фолаэ^
нммунохемилюмннесие1гпгым
методом в сыворотке» платме и
•зритроиитах крови человека на
иммунохимических aiiaoM^Topax
Alinity i «Ooimr Кшшбрагоры
(Alinity! Folate Calibrators)^
4
По тексту HHCTpyKttHH встречаются варшип-ы нанмеиоваиия медицинского изделия,
приведенные в таблице ниже, которые считаются справедливыми и равнозначными (instruction
Гог Use includes following variants of medical device’s names that are considered authentic and
equivaient):
Наименовш1ие на
английском языке
(Ме4Ы device name
in Englirft)
Наименование медицинского
изделия на русском языке (Medical
device name in Russian)
Сокращенное
наимскованме
мсдииинского изделия
(Medical device short
name)
Alinity i Folate
Calibrators
Калибраторы для обеспечения
правильности количественного
определения фолата
иммунохемилюминесцентным
методом в сыворо-гке, плазме и
эритроцитах icpoBH человека на
иммунохимических анализаторах
Фолат Калйраторы
(Alinity i Folate
Calibrators)
--- стр. 2 ---
э
eireisrK t O B fsn astics O h ftS J o n .
ltsn»nudt.
LongfowS. Co.
Alinity i «Фолат Калибраторы
(Aiinity i Polate Calibrators)»
Alinity i
фопат Калибраторы CAtinity i Folate Calibrators)
ru
Folate
(gloeptaol
676431not
S8P14R
Signed:.
Danielle Doherty,
Regulatory Affairs Specialist
Abbott Ireland Diagnostics Division
Lisnamuclc, Longford
Ca. Longford
Ireland
S L I G O C‘: ' ■ L.; ,^ .. . ! u R C t - U N C )
■ ,..„_JCORFCCTINALLGOODFAfTH
Auttiortaed Official
SUGO CHAMBER OF COMMERCir (INC)
CERTIRED CORRECT IN ALL GOOD FAITH
ijaJ^ daii Authorised Officiat
НАИМЕНОВАНИЕ (сокрао^еиное)
$ НШ я С Ш 0Г9И Я % }
RCf!»»4sr<:^ пб текстур ^«ьк«
НАЗНАЧЕНИЕ
(белят К ял и ^ го р м <АЛпйу i Fobu* СаШзгА1ог»>
jif» кяли^ям м амяриитора >МЬ% i при ксАнчектктном
РПр*й«А«тим Фр а х т а а еыяРротк»; пя&эм« и з^гтроинтах «cpt^
23опопиитйпьну«о гыфсршиию см. я инс1руп)ии по прт*«нбцию
к Ф сл я т Р бзгви ш ! (А Ь п Н у ) fcttift B eag«tp № i) и Р )«о«ор ети rto
*«к:!Ч^вШ4ии
СОДЕРЖ ИМОЕ
{а й т а »1сАШ 1 падгетовдвч» я Г«§-6уф врв с 11ротяинов«м
С1»5ивимгтороы (» п ^ Ж1Ы сывррстхи кроям чяАОМжя).
|<ац|1|- {с*ь{> )сслврхат т«№вилг7уг«мииовую кислоту {Р<1А}
|^мс»{я«кг: я«*р напжя.
Кяпибрвтори *»*«»» cteaytouiMB к^ ен тр яц и и ;
НЕОБХОДИМЫЕ, НО НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ
МАТЕРИАЛЫ
1фЫ Ш 1и4.
AM ff Csps
СТАНДАРТИЗАЦИЯ
I Fotat* cotmtecen c
M Зя^нкк»ряи«н>» \bOi) cm фолата
ев*вр©*п» |ф ^ {еЗ,'Ш). Фаовт Kanitfepsnt^as» f N^ais
СШ»твп) »зтоп»»иыы & и»»Аыюва»а<«м п
memtw {РОА «Ая фет<9саА кислбгв). Зняиамиа к,
еоотивс№«я е рвф<^>4Ст«л4к
В^гугрянкие р*ф1ф#»оадв
т р м л о м т р я м я ск и с Р О А . :^Фт»&
stonuiKT^MALMM Ы |ьт приеязфим » тоипбм еяФт»«тс;г{И1и с
Шя®уквро8№Л4 cT«tta<^TOM 803 ап« фшята с
|ф 8 * м (0^ 178).
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• S
А Для и««ягноет»Ь(И V%o
Меры прсйосторсикиоега
А
FWataCe^l
Копяцясгав (ns/ratj )nme»n.V
l i S ! « 3.0 ml 0Л 6i>
ЫЫв1 1 xSxiniL ts 34
ЩЕШ 1 к 3.0 ml 30 6J
loujot t * 3.0 *r l S.0 ПЗ
1с*ь]с) 1 * 3 0j^ 10.0 22.7
1 к S O (Ы . aco 4S.3
;: Данньий прсц^ сбмрекят п«»^|цвин|>19
от чяпмнжа ч^лт пстющиб^яитв т«ф в»1ивниы« комшоиситы.
Смотрит* раадЯА СОдаРЖУ1МОе »й<ной я»«7ру»тим« по
прииенвтяиф. Ни один из vt3«9CTH«>iX иетодоа тесгировапум
МО «СЖ8Т гврвитировать,. м*т*ривпы, i
человбка. niw ичякп»««рояамиыв »
fiRptmosAT инф«№4Я*о, Hoartwy яе« м ап
от маяовма, «задует считать оотяицм ат^о и
PeiuiMeiu^TOfi обрашятъсА е реагентами и абразиями,
полу*1»ии«|Н|1и от челояяяа, я соогкет&твяи so Станрартом по
s6peu<a**«o с г««<вкомг*>(гн»в1 1 1и пятытмыми. разработавшим
)^^мж7В1ннйм Ш )Л по щ т *» груш и орси«ч1^ЯЯкмой
ги<ь**ив (O SH ^. При рябог* с мятвтшагииим, сьАЯржжцммй
или пр«дп<»чшитбяы 1« &PO«p>cotUMMM иифвкциониые агяитм,
следует собтадатв прммла бигииугпчяской &»»>ruienocT«t<
у|>0»вмь г, или Яруту* 6
€ И £ И К И И Ч * С « С 1 1 )1 6
Мятн>иал, л&пучяи»^й от чвлояыик, испвпьзо»|Ьи«ый »
m -i »т m -f Лд, «к?и-^4ДвУ-2 и
Qn*Gc«3c« <: Iciflai - {cBAfeS
Срая^акит &3t« натрмк
EiM)32 ГЬм |»и71и:тя с u«sioT3MH «^аазуятш
aMCfttotOKcwHHM iir таз.
PS01 Уп4лиэюуйп1 со&^»иимое/«оитейнвр как
зтшресммшичасхи опасные я
sooTBHTcrssM с лвкалыгымм сакитярио*
лr^mш^шяwлc^шt*i трв6т»>г<1(т»
и uacffitm т сайге
t или у мястиоге (фядртрюшталк.
а №тформаи«№ в MfroSi^ijeMMCK м^»а^
(Я^скпорожиости п)ж {^вте с зашш&тоцсяи
ш . я PyAaeoARTWii ло *исгщ т т м л А)(пйу Рязйвл 8.
ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
• Дфстяньте Ш ^)брЯ 10^ ИЭ K^ie^PK и ОСШПаТв при
т а » п 4 8 ? ш у р в (»- Ж У С } р е п ол и ^ р м м ор р зи и
(1^4бйи:йа«лы« ив 4S м и у^ .
• П|ф«д камгаии исл<к1ьзсмрв1«ш ш^ммшаияат. яхкуратио
г>сре»орзмА*м флякемм (3 > S
• Зафиясяруйт* оягу ^ataopom t и * или ф
ар» ахсретшнт 1&»четргал з<
3 Abbott
--- стр. 3 ---
ш&шнт
• Д&иный лрозухт тр«мспорп»увтся на e f*m пы ^.
* 3a«y«ttt»*t* вт »*та.
« Не иепель«^г8 после (жои^ии* {фока гоф^эсти.
'^RMHWpenrpe Имс^аемм
Дом»?н«гг«пы«м»
>тетр)гкикм ло
Нввс(фмпъе1! - 10*С лш оксм чвлнв
сев«»
Цх» 9*ш т » 9 после
сроке
го2»«»ае йле
Зие«лое
р& аиерожи
исп<»п>ааке^
noM«ta»n»
в ут<иаку
гцхеоевйктм pgm
3№uet%< от еаета е
хранйт* 05»» -WC
шштш,
Уыящя»»р^»
u m e ^T o p u г^ п е
3 циал»
разморомм.
храмапа т
флавси^м^ nmm«3
закрелъж чоеыми
ea««<ee№i>wn
|ф»р<а*»и.
Смете*!» отсяе»о<яевт ста6епы«»е1а *№nor.»esm»(i«fi -
ЩЯШ& tp ^ m n . » 18>«»«мо которого ааге^ёретор » ^х с бй гс я
«мк жтс«йт>пв«а на &орту амализатора. Системе не п о зо ш туп
еспольжиип» кат«^1втор< есп» ni^HCis ста£»т>иосте
Щй* «юпеяьааваан»»» метек. См. «ек;мм«/й>нс>в знече>о(е
с1:еБшяе«о:лм и(х10леав««т»1*« ■ отчете Ти^таметры
-^стее \ Д « т ^ е т » а > ^ инфсрмац1мо о етаб^лы«ети при
е«н»ек№е*>«им «е/м^зяторо см< е Руасесдатое по зкслгзувгваии
М гЩ cV4*Pei; Разшм» Ь-
П<атвлн«<тй»нм^ м<формоа»ю « «море ипраметрое тестов
га !течетъ ш . ь по ом гп/^таоеи A<tn*ty сьашеа.
P a a j^ &.
ПРОЦЕДУРА РАБОТЫ НА АНАЛИЗАТОРЕ
« rtapoMOTw ofspm пич^ж тора могут а»<ж*<тьсд при noMCusi*
штрмххш» не упаковке кал и^гор»
» Информацуио о ндстр<^ке пзрвнетроя кел^ра^-оро с«. е
Рукоеожгтэв по еееппуагеиим А6г% о»-*впв«, 1»ааав!! 8.
* Информаимю о заказе я затрузке к^ибраторое е сястсмиу
ста. 8 Руижадств* по а(№ пп^т*ця« А Ш у С1*евт1а*, Р»зд«т S,
ПРОЦЕДУРЫ КОНТРОПЛ КАЧЕСТВА
Д т оцвш й ка.»!ТЁр0вки теста иеобхохемо (^т№ т»^>о««гь п»
ш »щ кентротео аеждвго урееи». Убстротеоь. что зиачент
квмтрак>ей нахойктсе е пререпак ниа«чионм допустимых
значений, )(*»зяшьа. в роргмгг&тнуюцей ъчвтрукияи по
»yvwwi «>»ао.
Информацию о заказе комтролей см. а Рукозвостее по
зксппустяиим A f« ^ ci>«eTH6&. йадавл 5.
После пр*н(*гив и сох^ненма р»зут>тагст 1 ке/ivi^o w tp теста е<ж
послерусщи» о6(ваиы мсекно теегироежгь 6«з прваве|^вльной
itp ffli» ТВ* ^ ^ е а , коп»:
< {^пельзувто* Ha&^lieareKToe s новым иомцюм стфии.
« Р ез^твП )* ежедневной проце&з^ коитрвпх вечесгаа
нахо{^с« йт ст«тнстимасхи о&>снвйаин{^
к»тд?олй «а!ч»ства. нсполь:^тстмгс рлк мсниторхтиг а н
ш щ узт pe&ciNwc харстст^нтегик гис1^е*||ы. юм уаазатю и
$шаепв Т^>эи«^(ры контре»! к»«ветеа* ехшеетете^шей
мютрукции по применению к рсткчжгу,
* Если стап№тин»с«я обоснбеаеммй еиа.'зазон з^чеы е;*
n:»<tpom ^^зес^пен, п> период ме.<кру Tcant^poet^uiM т
йвптт превышать 30 рнай.
Мом»т гтотре^яаться поаториае ка.-^в^р&сти теста псензе
г^жжяуры Г№!нинескФго обев^иаш ^а оснгяш » частей
системы ип« в * кэм{»нентв* илм пост» проведения се р » « « л
Двполнмтв.'вит!^ информацию см. а инструтитии по ориноиегтю
t pearwny тесте и Руквеоосге* п« ««сплуатацим Aiiohy ейж чкв.
ПОКАЗАТЕЛИ НЕСТАБИЛЬНОСТИ ИЛИ ПОРЧИ
Покаэателши нестгФклвмести или порни агужжг oevsee»
вняимм» слеАм тете чки, эаа^гтиеиностъ, несстттктотеив
«апи^мики «ритери»!А ук«:ш<ным а m atpfm m i по !^>нмвнст!ию
Fyxoei»)CT»e т 9к& щ ш ш е*я А1*щ снавт1ев, или
нееоотеетстви» кстпрсней уствжеспеинм** «ритврняи.
БИБЛИОГРАФИЯ
X US йязю’вае^ СвешайстеР &!1е^ and НадФО
МггйпЫгееоп, 23 Рап 1втр. твэб, Шсиийхгпе рмпо$епа
S. U& РерепликР d ИевйЛ and Нистеп ЬлпЛегл. вюсава(у Ь
ЫScзвb•ok^licai»«t8яX7шгlШtлЫ>n!^>rШ.Slrti*e. !ЭС:
\J$ аохвг№пмв Рплвпр <ЖЮ», DecerrP» S3C0.
3. Нм^ОпдатдЮое. lePCTxiSKy^eeAt^Mam^iP. cd.
Зепехв: ЩШ\ ОгдагйаРЫ; в!Ов.
4. Gliai»d шт iM tom stf &»пРк»« ^та^ше iCtSQ. 1^ш с6еп
0 ^ /и й ю л ^ С ь у H a rters С Ю п д а а ^ В й в ^ ^ й ер ы в и Р in a N M M K
Лухоик» Ш м » . 05> йоеигшя* MSfr-M.
WfeCLS;a0l4
Фс^змат'«tc«n;
• 8 «месте» рез£иь'№твпя Пйсич используете» г щ Ш {rw N ^
10 000 ^зазцоа^,
• а «е*«ю:гве ^sjye.’WTwa* тс$пиыт% т»*ков иа^ользуетса
ГСТМ8 {прим ^; ^Л2Щ .
Исгктьэ^мыв: сеоавопы
А
гза
Виимсттие
Cm. и^сирутпт па
прммеитпаоо
и 1 И-.йгопшпестк
@
Зашишать от света
1
Тстйпервгу|н«йИ алааазои
в
Испйльзоаать др/Сррк гоиности
^ 3 K B lft^fn ia p (А. В, С, Д Е, F)
ш КОнгаоглиыт fiom^a
KcMUCTSTprai»»
:М М »М (£ю и! Соввсткит аэид иатриа,
кстттзкте с кислотами
о6;яз)^тси высокотоксмчныи
газ.
М : Ме^1»нип№Ю изиепив для
штатхостихи
с ^ и
миоретсеиаииш ) Стра»<а пронс^оридаи|И|,
)>^1ГШ4ДИЯ
S 1^гтзт»тм й >«>мар
Сзр|р 1>«ый номер
АУпйу явтетса торговой мз$жой ш мтатти LaboraeviMt 8
разпичиык юйтсоисаиах. 6с« ррутме гортовьм карим «елпотсе
со6ст9вй»«стмо соотввтет^)СТйи* владвл»цвв.
С€
AiitoCi ae^tnd
еСМаЮп
tisnemwA. Uinpfcre
Со. (.отроге
Ireland
тт4Э-3331^
Серемомм л о^ш рАке: Обрашейтесь к своему wecrncBiy
прстхепшителю или еж приге коктектнутр ниф оракацв» arm
sauHtA страны ие « ^ п * www.eUKrttPto9n o *1lce.eom
ап ри л 3017 г.
Ф201? А№ст1 U bonfones
Аатсриасйвамный предотааитепь «зтогоеит«1е ие т«р|й № ^м
Ретссмк и «в’угих cquiK C f^:
ООО "Эбботт Пзбараториз', 125171, Россив, г. Мосхоа,
Леиинградское tixocee, 1бА. строение 1.
Ток *7 (49$) SSS 42 еО; ф жс: * ? (435» 2$в 42 81
5.
Э Abbott F I Abbott
--- стр. 4 ---
ПРИЛОЖЕНИЕ
к ¥тсчр^щт по 1фш«!нви*«о “Фолат Калибраторы (Afen^y i Folate Са1*кв1<«аГ fm Росслш.
для г^слечени» п^аа«лы-«с 1и «сшичвсге^^нопз !^кредалв>ы 1й фолата
иммунохвмип»омшвсцв><тым ыетедом в сыворотка, пгшмв и арн?Р<»^*та* крови человека на и»«*уиохиш<чес1«>с
анатшторах Айлйу»«Фолат Калибраторы {Ш Щ »Folate C^ibratora)»
УСЯОЕНЙЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ И Х Р А 1^Й Я
Изделие решмендуется траислорт4ф08ать при
тв*«шратурв ' Ю’С или т т в т^ш®?окгайн^>азс
хпвдозлементы игы в т^луюизктейнерах многократного
применения с автшатическй поддер) 1!йваомой
тейшературой или а авторефрижераторах с
нололмованием термоиирихаторов. Транспортировка
осу1цвст8лявтся всеми видами транспорта ш фытых
т|»нспсфтнш сретгь&х & соответствии с правилами
п^еовкй груэ«». йвйетвую 1$р»«и на каждом виде
транспорта. Издет«в осгаегся сгабилыикм /ф
окончания <фока го^ршсти, '^кш ш >т на утчв^тт.
Tp8f-«^opn<pceaHi«{ с Hje^ijenneM тенп<^здт^Р»^го
режима и%г»лие не псздпеиог? |рик»не««а
Храишше изделий должж) осущаствляты^ при
тем1т ^ т ^ • Ю^С или т ш в холо^ршыеих кшерах
иш а хаж здилвш ках, «^ еагтеч и гм й ощ м х
ретаменпфоааниый т©мп0ратур>«!^й рвхе<ы.
)^^иеиии в рбхо)(1№ид<»анных условиях
НАЦИОНАЛЬНЫЕ СТАНДАРТЫ И НОИЙАТИвНАЯ
ДОКУМЕНТАЦИЯ. Ш>ИМЕНЯЕМЫЕ К МИ
ГОСТ ISO t7511-201t. ГОСТ Р 51^2-«НЗ. ГОСТ Р
ИСО 23640-2016, ГОСТ РИ СО 18113.1-2015, ГОСТР
ИСО 18113-2-2016. ГОСТ Р ИСО 16223-1-2014. ГОСТ
Р ЕН 13612-^10, ГОСТ Р 53022.2-2008, ГОСТ Р
53022.3-20С», Постановл^ме 1^авит«1шствв РФ от 27
декабря 2012г. N11416 «Об утвержяшми гфааил
государственнс^ р&гттрщт меди1И»«:ю1х
(в редгжции Постановления П|»витвпьспм1 РФ от
17.07,2014?. Ш 670), Приказ Шнздрааа России от
06.06.2С12Г. N1 4н ic измен»««ами оогласио Пришзу
М3 РФ от 25 сентября 2014г. Н 657м). ГЦахтз
Минздрава России от ОЭ.01.2014Т, Н» 2н. ПрИ 1заз
Министерства ^фавоохранеиия РФ N» 11и от 1S
201? г.СРОК годности
16 меся1№в лри
(- 10*С или>«ж е).
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Гфоивводитепь г^>а^тфувт, что npi
зфвнении и изда/ме осг^штек т
истечвлтй qaoKS годности. Макси»й8л»»иый срок годности
медиий^нскот издали» не бсутее 16 мвснцее с даты
производства. Изделие, хранившееся с нарушением
ретаыетарованиого гчооизводгитвлем режима,
применению не
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Нет?И1бувт<^
ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ
На требуется-
ДАННЫЕ ДЛЯ УТИЛИЗАЦИИ И УНИЧТОЖЕНИЯ
МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ
Медицинское изделие утмпизир^ и у»«<чтожвют как
зпидамиолошчески сюасные отходы в соответствии с
СФ*«т4рно^идемиологиче<жими требова>«ями
и на 1а«окальшго
ИНФОРМАЦИЯ О ПОТЕНЦИАт»Ш Х
ПОТРЕБИТЕЛЯХ И№ДЙ1ЫНСКШ) ИЗДЕЛИЯ
Меда<1а<нс«)в издалив Фолат КапЖ^раторы «
Folate CaUbratofs) гфздназначено дгш использоваиия в
раагш^84ых кпим.в(о-п8б^»аториых условиях, включая,
без оф8»в«цения. больншда и леборетор»ш, персснал
зошел о^чв4«че пс
lAbnltyt
Необходимо таюке следовать локальным {требованиям}
при утигвшиии упа#ж»ки мейт4инского изделия.
ИНФОРМАЦИЯ О НАЛ И Ч^
ИЗДЕЛИИ ЛЕКАРСТВЕННОГО СРЕДСТВА
Несог^жйт. ■?$•••.
СТЕРИЛЬНОСТЬ
Поставляелгя в ив<гг^>ил№»ном ййзде Стеритшаря
перед применением не требуется.
И Н Ф О Р М А Ц И Я О В О ЗМ О Ж Н О С Т И поеторисятз
ПРИМЕНЕНИЯ
Не подлш«*т поатзднт»^
МАТЕРИАЛЫ ЖИВОТНОГО ПРОИСХСИКДЕНИЯ
Материалы жнаотногс происхождений проверены и
pHCJoi npwisiteHeHH» МИ указан» в П^зтс^пе
безопасности. Паспорта безопасности можно найти на
сайте v
www.abbondiagnostics.com или обратитео. к
местному лрвдстайителю
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Фолат Кали^зторы (Alinity I Folate Csltbrafof»)
првдиазначены ftns «аяибро»»! т т ш щ а , ASrtty i
при копичюгевнмом опрвяе-памми фопата «
сыворотке, плазме и эрифсн^йтах кроен человека,