Набор контрольных материалов QC для анализа кала для анализаторов кала автоматических… — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2024/23805 | TenderMatch

Набор контрольных материалов QC для анализа кала для анализаторов кала автоматических серии KU — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2024/23805 от 16.10.2024 · класс риска 2а

Производитель: Zhuhai Keyu Biological Engineering Co., Ltd. (Чжухай Кею Байолоджикал Инженеринг Ко., Лтд.) (Китай)

Вид изделия: Множественные аналиты кала ИВД, набор, метод окрашивания

Назначение: Предназначен для диагностики in vitro, для контроля качества анализатора кала серии KU исследуемых показателей, таких как яйца аскариды, власоглава и печеночного сосальщика

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

=== файл: unknown__Инструкция.pdf ===
--- стр. 2 ---
Инструкци я  по  применению
Только  для  использования  в  
диагностике  in  vitro .
Наименование  медицинского  изделия
Набор  контрольных  материалов  QC для  анализа  кала  для  
анализаторов  кала  автоматических  серии  KU :
1. Контроль  для  определения  яиц  аскарид  QC-I, 1 мл  —  1 
флакон ;
2. Контроль  для  определения  яиц  власоглава  QC-II, 1 мл  
—  1 флакон ;
3. Контроль  для  определения  яиц  печеночного  
сосальщика  QC-III, 1 мл  —  1 флакон ;
4 . Инструкция  по  применению  —  1 шт .
Д алее  - набор , материал  контрольный , медицинское  
изделие , МИ , контроль .
Назначение
Предназначен  для  диагностики  in  vitro , для  контроля  
качества  анализатора  кала  серии  KU исследуемых  
показателей , таких  как  яйца  аскариды , власоглава  и  
печеночного  сосальщика .
Область  применения
Клинико -лабораторная  диагностика .
Описание  целевого  аналита
Качественное  определение  яиц  аскарид , власоглава , 
печеночного  сосальщика .
Тип  анализируемого  образца
Не  применимо
Популяционные , демографические  аспекты  применения  
медицинского  изделия
Применение  медицинского  изделия  не  зависит  от  
популяционных  и  демографических  аспектов .
П отенциальные  потребители
П редназначен  для  профессионального  применения  
персоналом , имеющим  квалификацию  для  выполнения  
диагностических  исследований  in  vitro  (Врач  клинической
лабораторной  диагностики , медицинский  лабораторный  
техник , лаборант ).
Показания
Для  лабораторной  верификации  эффективности  
анализатора  кала  серии  KU, в  вариантах  исполнения  и  
мониторинга  его  рабочего  состояния .
Противопоказания
В  случае  использования  в  соответствии  с  инструкцией  по  
применению  противопоказания  отсутствуют .
Принцип  действия
Анализатор  кала  серии  KU, в  вариантах  исполнения  в  
автоматическом  режиме  выполняет  разведение  пробы , 
перемешивание , дозирование  образца  и  загрузку  образца  
в  блок  микроскопии , после  чего  при  помощи  камеры  
выполняет  фотографирование  форменных  элементов , 
располагающихся  в  полях  зрения  микроскопа . Набор  
контролей  содержит  5 типов  аналитов  (яйца  аскарид , 
власоглава , печеночного  сосальщика ).  Анализатор  кала  
серии  KU, в  вариантах  исполнения  выполняет  тест  и  
сравнивает  результаты  теста  с  аналитами , содержащимися
в  контроле  качества , чтобы  увидеть , соответствуют  ли  
они  друг  другу .
Основные  компоненты
Компонент Основные  компоненты
1. Контроль  для  
определения  яиц  аскарид  
QC-I
Глутаровый  альдегид  - 3-
5%, 
поливинилпирролидон  К -
30 - 0-1%, яйцеклетки  
аскарид  
(оплодотворенные )* - 0-
0,1%, вода  - 93,9%-97%%
2. Контроль  для  
определения  яиц  власоглава
QC-II
Глутаровый  альдегид  - 3-
5%, 
Поливинилпирролидон
К -30 - 0-1%, яйцо  
власоглава * - 0-0,1%, 
вода  - 93,9%-97%%
3. Контроль  для  
определения  яиц  
печеночного  сосальщика  
QC-III
Глутаральдегид  - 3-5%, 
поливинилпирролидон  К -
30 - 0-1%, яйцо  
печеночного  
сосальщика * - 0-0,1%, 
вода  - 93,9%-97%%
* инактивированный  материал
Условия  хранения  и  срок  годности
1. Хранить  Набор  при  температуре  2-8 ℃ , срок  годности  
12 месяцев . 
2. Хранить  Набор  при  температуре  2-8 ℃  после  вскрытия  
годен  в  течение  30 дней .
3. Хранить  Набор  при  температуре  10-30 ℃  в  течение  48 
часов  после  вскрытия . 
4. Температура  при  транспортировке  должна  составлять  
4-30 ℃ , а  продолжительность  транспортировки  не  должна
превышать  7 суток .
Совместимые  медицинские  изделия
- Анализатор  кала  серии  KU, в  вариантах  исполнения  ( в  
процессе  государственной  регистрации );
- Тест -полоски  для  анализа  кала  на  скрытую  кровь  FOB-B,
в  процессе  государственной  регистрации ;
- Дилюент  для  анализаторов  кала  серии  KU и  
анализаторов  мочи  серии  KU, в  вариантах  исполнения , в  
процессе  государственной  регистрации ;
- Контейнер  для  анализа  образцов  кала  на  анализаторах  
кала  серии  KU, в  вариантах  исполнения , в  вариантах  
исполнения  ( в  процессе  государственной  регистрации );
- Раствор  чистящий  KU-SW02 для  анализаторов  кала  
серии  KU и  анализаторов  мочи  серии  KU, в  процессе  
государственной  регистрации ;
- Раствор  чистящий  концентрированный  KU-W-01  для  
анализаторов  кала  серии  KU и  анализаторов  мочи  серии  
KU, в  процессе  государственной  регистрации .
Метод  анализа
1. Удостовериться , что  анализатор  находится  в  
нормальном  рабочем  состоянии , и  открыть  интерфейс  
контроля  качества . 
2. Встряхнуть  контроль  качества  несколько  раз  для  
тщательного  перемешивания . 
3. Для  положительного  контроля  качества  яиц  аскарид , 
яиц  власоглава  и  яиц  печеночного  сосальщика , 
дозировать  500 мкл  контроля  качества  при  помощи  
пипетки  и  поместить  в  камеру  для  перемешивания  
контейнера  для  сбора  образцов , закрыть  крышку , 
выполнить  процедуры  контроля  качества  анализатора .
Интерпретация  результатов

--- стр. 3 ---
Инструкци я  по  применению
1. Настоящий  контроль  качества  позволяет  
удостовериться  в  надежности  обнаружения  яиц  паразитов ,
включая  я йца  аскарид , власоглава , печеночного  
сосальщика  в  кале .
2. Когда  оператор  использует  контроль  качества , в  случае  
обнаружения , что  данные  контроля  качества  не  
соответствуют  требованиям , необходимо  выполнить  
проверку , контроль  и  повторное  определение  
несоответствующего  результата , или  взять  другой  
контроль  качества  для  анализа , или  проверить  анализатор ,
реагент  и  процедуру  для  корректировки  
несоответствующих  результатов .
3. Если  результаты  контроля  качества  не  соответствуют  
требованиям , можно  предпринять  следующие  три  
действия :
- Повторно  выполнить  контроль  качества . Если  контроль  
качества  пройден , продолжать  обычные  испытания . Если  
контроль  качества  не  пройден , необходимо  связаться  с  
производителем  для  выявления  и  анализа  причин .
- Проверить  состояние  прибора  и  все  ли  параметры . Если  
состояние  прибора  и  параметры  находятся  в  рабочем  
состоянии , повторить  контроль  качества . Если  контроль  
качества  пройден , продолжать  обычные  испытания . Если  
контроль  качества  не  пройден , необходимо  связаться  с  
производителем  для  выявления  и  анализа  причин . Если  в  
состоянии  или  параметрах  прибора  есть  ошибки  или  
неисправности , следует  обратиться  к  производителю  для  
ремонта .
- Взять  новую  партию  образцов  контроля  качества  и  снова
выполнить  контроль  качества . Если  контроль  качества  
пройден , продолжать  обычные  испытания . Если  контроль  
качества  не  пройден , необходимо  связаться  с  
производителем  для  выявления  и  анализа  причин .
- Если  проблема  не  может  быть  решена , следует  
обратиться  к  производителю  для  проверки .
Ограничения
Данный  контроль  предназначен  исключительно  для  
контроля  качества  мониторинга  форменных  элементов  
кала .
Технические  характеристики
Контроль  
QC-I
Контроль  QC-
II
Контроль  
QC-III
Внешний  
вид
Проверить  внешний  вид  Набора  
невооруженным  глазом  и  с  увеличением  
Критерий  приемлемости
Представляет  собой  прозрачную  
бесцветную  жидкость , без  осадка  и  
сгустков . Внешняя  упаковка  должна  быть  
целостной , этикетка  должна  быть  четкой
Объем
Выбрать  один  флакон  каждого  
контрольного  материала  и  измерить  объем  
содержимого  флакона .
Критерий  приемлемости
 1000 мкл  ± 
10%
1000 мкл  ± 
10%
1000 мкл  ±
10%
Повторяе
мость
1. Взять  по  3 серии  каждого  контроля  и  
оставить  до  достижения  комнатной  
температуры . 
2. Перемешать  контрольный  материал , 
перевернув  флакон  вверх  и  вниз .
3. Проанализировать  каждый  флакон  
контрольного  материала  по  3 раза  и  
записать  результаты  теста .
Критерий  приемлемости
Результат  должен  быть  положительным
Аналитические  характеристики
Не  применимо
Метрологическая  прослеживаемость
Согласно  ГОСТ  Р  ИСО  17511-2022 не  применимо . 
Однако , для  целей  валидации  и  верификации  МИ  
опирались  на  методику , указанную  в  ISO 17511-2020 .
Интерференция
Не  применимо
Меры  предосторожности
1. Данное  медицинское  изделие  предназначено  только  для
диагностики  in  vitro .
2. Жидкие  отходы  от  каждого  контроля  качества  не  могут  
быть  восстановлены  после  использования .
3. Не  использовать  мед . изделие  после  истечения  срока  
годности . 
4. Яйца  гельминтов , содержащиеся  в  контроле  для  
определения  яиц  аскарид  QC-I, контроле  для  определения  
яиц  власоглава  QC-II, контроле  для  определения  яиц  
печеночного  сосальщика  QC-III должны  быть  
утилизированы . Процесс  анализа  и  использованные  
материалы  контрольные  необходимо  рассматривать  как  
потенциальную  биологическую  опасность  и  выполнять  
процедуры  в  соответствии  с  лабораторными  правилами  
обеспечения  биологической  безопасности  и  нормативно -
правовыми  документами  по  охране  окружающей  среды  
(см . раздел  Утилизация ).
5. Изделия , хранившиеся  с  нарушением  
регламентированного  режима , применению  не  подлежат .
Утилизация
Набор  должен  быть  собран  и  утилизирован  после  
предварительной  дезинфекции  согласно  правилам  
утилизации  изделий , контактировавших  с  потенциально  
инфицированным  биологическим  материалом , как  
медицинские  отходы  класса  Б .
Утилизацию  следует  проводить  в  соответствии  с  
СанПиНом  2.1.3684-21 « Санитарно -эпидемиологические  
требования  к  обращению  с  медицинскими  отходами ».
Утилизация  проводится  специализированными  
организациями , которые  имеют  лицензию  на  право  
утилизации  медицинских  отходов .
П еречень  материалов  животного  и  ( или ) 
человеческого  происхождения  
Медицинское  изделие  содержит  яйца  аскарид , власоглава ,
печеночного  сосальщика  - материалы  животного  
происхождения
Гарантии  производителя
Производитель  гарантирует  качество  изделия  в  течение  
всего  срока  эксплуатации  при  правильном  хранении  и  
использовании .
Производитель  гарантирует  стабильность  медицинского  
изделия  до  окончания  срока  годности  при  соблюдении  
условий  транспортирования , хранения  и  применения , 
указанных  в  инструкции .
Производитель  гарантирует  безопасность  медицинского  
изделия , отсутствие  недопустимого  риска  причинения  
вреда  жизни , здоровью  человека  и  окружающей  среде  при
использовании  набора  реагентов  по  назначению  в  
условиях , предусмотренных  производителем .
В  случае  возникновения  вопросов , связанных  с  
гарантийными  обязательствами  производителя , 

--- стр. 4 ---
Инструкци я  по  применению
необходимо  обратиться  к  авторизованному  
представителю  изготовителя  на  территории  России .
Описание  условных  обозначений
Медицинское  изделие  для  диагностики  in  
vitro
Обратитесь  к  
инструкции  по
применению  
или  к  
инструкции  по
применению  в  
электронном  
виде
Маркировка  CE
в  соответствии  
с  Директивой  
98/79/EC по  
медицинским  
изделиям  для  
диагностики  in-
vitro
Дата  
изготовления Изготовитель
Код  партии Использовать  
до
Биологические
риски
Температурный
диапазон
Не  допускать  
воздействия  
солнечного  
света
Уполномоченн
ый  
представитель  в
Европейском  
сообществе
Список  стандартов  РФ
- ГОСТ  Р  51088-2013 « Медицинские  изделия  для  
диагностики  ин  витро . Реагенты , наборы  реагентов , тест -
системы , контрольные  материалы , питательные  среды . 
Требования  к  изделиям  и  поддерживающей  
документации »;
- ГОСТ  Р  51352-2013 « Медицинские  изделия  для  
диагностики  ин  витро . Методы  испытаний »;
- ГОСТ  Р  ИСО  23640-2015 « Изделия  медицинские  для  
диагностики  in  vitro . Оценка  стабильности  реагентов  для  
диагностики  in  vitro »;
- ГОСТ  Р  ИСО  18113-1-2015 « Медицинские  изделия  для  
диагностики  in  vitro . Информация , предоставляемая  
изготовителем  ( маркировка ). Часть  1. Термины , 
определения  и  общие  требования »;
- ГОСТ  Р  ИСО  18113-2-2015 « Медицинские  изделия  для  
диагностики  in  vitro . Информация , предоставляемая  
изготовителем  ( маркировка ). Часть  2. Реагенты  для  
диагностики  in  vitro  для  профессионального  применения »;
- ГОСТ  Р  ИСО  15223-1-2023 « Изделия  медицинские . 
Символы , применяемые  для  передачи  информации , 
предоставляемой  изготовителем . Часть  1. Основные  
требования » .
Информация  о б  изготовителе
Zhuhai  Keyu  Biological  Engineering  Co ., Ltd .
Add : 1/f, 2/f, Building 2, No.605, Yuge  Road, 
Sanzao  Town, Jinwan  District, Zhuhai City, 
P. R.China
Веб -сайт : www.keyubio.com
Эл . почта :export@keyubio.com
Тел .: 86-0756- 6821168  Факс : 86-0756-6821169
Информация  об  уполномоченном  представителе  
производителя  в  РФ
Общество  с  ограниченной  ответственностью  
« ИННОМЕД » ( ООО  « ИННОМЕД »)
105066, г . Москва , вн . тер . г . муниципальный  округ  
Басманный , ул . Нижняя  Красносельская , д . 35, стр . 5, 
офис  1, помещ . 6 Ц
Тел .: +7(915) 451-95-12
e -mail : info @ innomedpro .com
Дата  утверждения  и  редакции  инструкций  по  применению
26 октября  2022 года
|.0Т
ь?"б
и

=== файл: unknown__Фото.pdf ===
--- стр. 7 ---
Рисунок . Контроль  для  определения  яиц  печеночного  сосальщика  QC-III


--- стр. 8 ---
Рисунок . Набор  контрольных  материалов  QC  для  анализа  кала  для  анализаторов  кала
автоматических  серии  KU  ( макет  маркировки  для  РФ )
Набор  контрольных  материалов  QC  для  анализа  кала  для  анализаторов  кала  автоматических
серии  KU :
1. Контроль  для  определения  яиц  аскарид  QC-I, 1 мл  —  1 флакон ;
2. Контроль  для  определения  яиц  власоглава  QC-II, 1 мл  —  1 флакон ;
3. Контроль  для  определения  яиц  печеночного  сосальщика  QC-III, 1 мл  —  1 флакон ;
4. Инструкция  по  применению  —  1 шт .
Производитель
Zhuhai  Keyu  Biological  Engineering  Co ., Ltd .
Адрес  1/f, 2/f, Building 2, No.605, Yuge  Road, Sanzao  Town, Jinwan  District, Zhuhai City, 
P. R.China
Место  производства  медицинского  изделия
Zhuhai Keyu Biological Engineering Co., Ltd.
1/f, 2/f, 5/f, 6/f, Building 4, No. 605, Yuge  Road, Sanzao  Town, Jinwan  District, Zhuhai City, P. 
R. China 
Уполномоченный  представитель  производителя  в  РФ
ООО  « ИННОМЕД »;
Адрес : 105066, Россия , Москва , вн . тер . г . муниципальный  округ  Басманный , ул . Нижняя  
Красносельская , д . 35, стр . 5, офис  1, помещ . 6 Ц
Телефон : +7 (915) 451-95 -12. E-mail: info@innomedpro.com
Для  профессионального  применения
ЕРУЛ  №  __________________________
Код  партии  
 , дата  изготовления  
 , срок  годности  
 , данные  об  Уполномоченном  
представителе  в  Европейском  сообществе     
  указаны  на  оригинальной  упаковке .
|.0Т
‚<\