Тележки внутрикорпусные ТВд-01-«МСК», ТВп-01-«МСК», ТВо-01-«МСК», ТВи-01-«МСК», ТВи-02-«МСК» по ТУ 9451-010-52962725-2002 — инструкция и характеристики
Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ
Сейчас 1 закупка, где это изделие полностью проходит по требованиям хотя бы в одной позиции.
| Закупка | Окончание подачи | Нач. цена |
|---|---|---|
| Оборудование
№ 0348100043326000112 · ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ "МЕДИКО-САНИТАРНАЯ ЧАСТЬ № 152 ФЕДЕРАЛЬНОГО МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКОГО АГЕНТСТВА" · Московская область |
09.11.2026 | 755 908 ₽ |
Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно
Текст инструкции: технические характеристики
=== файл: unknown__Маркировка_010.pdf === --- стр. 1 --- УТВЕРЖДАЮ Директор ООО «Медстальконструкция» ____________ М.Г. Тимофеев МАКЕТЫ МАРКИРОВКИ И УПАКОВКИ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ Тележки внутрикорпусные ТВд-01-«МСК», ТВп-01-«МСК», ТВо-01-«МСК», ТВи-01-«МСК», ТВи-02-«МСК» по ТУ 9451-010-52962725-2002 (в ред. от 12.02.2026 г.) --- стр. 2 --- 2 Рис.1 Макет маркировки медицинского изделия(МИ), где: 1 – товарный знак, 2 – штрих – код, 3 – наименование и обозначение МИ, 4 – номер МИ, 5 – значение в миллиметрах МИ, 6 – значение в кило- граммах МИ, 7 – значение в формате ДД.ММ.ГГГГ, 8 – серийный номер, 9 – знак соответствия. Рис.2 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с верхней решетчатой металлической полкой и нижней решетчатой металлической полкой -корзиной ТВд-01-«МСК»(МСК-506) Рис.3 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с бо- ковой решетчатой металлической корзиной и тремя боковыми решетчатыми металлическими полками ТВо-01-«МСК» (МСК-507) --- стр. 3 --- 3 Рис.4 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.10) Рис.5 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с двумя мешками ТВо-01-«МСК» (МСК-507.11) Рис.6 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с тре- мя корзинами и мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.12) --- стр. 4 --- 4 Рис.7 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с двумя корзинами, полкой с ящиком и мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.13) Рис.8 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с двумя корзинами, полкой с ящиком и двумя мешками ТВо-01-«МСК» (МСК-507.14) Рис.9 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.15) --- стр. 5 --- 5 Рис.10 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с тремя полками и мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.16) Рис.11 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с тремя полками, ящиком и мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.17) Рис.12 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с тремя полками, ящиком и двумя мешками ТВо-01-«МСК» (МСК-507.18) --- стр. 6 --- 6 Рис.13 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с двумя корзинами и мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.19) Рис.14 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с двумя полками и мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.20) Рис.15 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка внутрикорпусная с верхней решетчатой металлической полкой- корзиной и нижней решетчатой металлической полкой ТВп-01-«МСК» (МСК-508) --- стр. 7 --- 7 Рис.16 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка-стеллаж внутрикор- пусная с тремя решетчатыми металлическими полками- корзинами и двумя полками из нержавеющей стали ТВи-01-«МСК» (МСК-516) Рис.17 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка-стеллаж внутрикор- пусная с четырьмя полками из нержавеющей стали ТВи-02-«МСК» (МСК-522) Рис.18 Пример заполненного макета маркировки медицинского изделия Тележка-стеллаж внутрикор- пусная с десятью полками из нержавеющей стали ТВи-02-«МСК» (МСК-522.10) --- стр. 8 --- 8 Рис.19 Макет маркировки упаковки медицинского изделия(МИ), где: 1 – товарный знак, 2 – штрих – код, 3 – номер МИ, 4 –наименование и обозначение МИ, 5 – значение в штуках, 6 – значение в штуках, 7 – порядковый номер, 8 – значение в килограммах, 9 – серийный номер, 10 – значение в формате ДД.ММ.ГГГГ, 11 – значение в миллиметрах, 12 – знак соответствия Рис.20 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с верхней решетчатой металлической полкой и нижней решетчатой металлической полкой - корзиной ТВд-01-«МСК»(МСК-506) Рис.21 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с боковой решетчатой металлической корзиной и тремя боковыми решетчатыми металлически- ми полками ТВо-01-«МСК» (МСК-507) --- стр. 9 --- 9 Рис.22 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.10) Рис.23 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с двумя мешками ТВо-01-«МСК» (МСК-507.11) Рис.24 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с тремя корзинами и мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.12) --- стр. 10 --- 10 Рис.25 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с двумя корзинами, полкой с ящиком и мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.13) Рис.26 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с двумя корзинами, полкой с ящиком и двумя мешками ТВо-01-«МСК» (МСК-507.14) Рис.27 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.15) --- стр. 11 --- 11 Рис.28 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с тремя полками и мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.16) Рис.29 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с тремя полками, ящиком и мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.17) Рис.30 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с тремя полками, ящиком и двумя мешками ТВо-01-«МСК» (МСК-507.18) --- стр. 12 --- 12 Рис.31 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с двумя корзинами и мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.19) Рис.32 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с двумя полками и мешком ТВо-01-«МСК» (МСК-507.20) Рис.33 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка внутрикор- пусная с верхней решетчатой металлической полкой- корзиной и нижней решетчатой металлической полкой ТВп-01-«МСК» (МСК-508) --- стр. 13 --- 13 Рис.34 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка-стеллаж внутрикорпусная с тремя решетчатыми металлическими полками- корзинами и двумя полками из не- ржавеющей стали ТВи-01-«МСК» (МСК-516) Рис.35 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка-стеллаж внутрикорпусная с четырьмя полками из нержавеющей стали ТВи-02-«МСК» (МСК-522) Рис.36 Пример заполненного макета маркировки упаковки медицинского изделия Тележка-стеллаж внутрикорпусная с десятью полками из нержавеющей стали ТВи-02-«МСК» (МСК-522.10) --- стр. 14 --- 14 Рис.37 Макет медицинского изделия (МИ), где 1 – место нанесения маркировки === файл: unknown__РЭ_ТВо-01(МСК-507.10).pdf === --- стр. 2 --- 2 1. Наименование и область применения Настоящее руководство предназначено для ознаком ления с основными техническими данными, устройством и правилами пользования медицинским изделием «Тележки внутрикорпусные ТВд -01- «МСК», ТВп-01-«МСК», ТВо-01-«МСК, ТВи-01-«МСК», ТВи-02-«МСК» по ТУ 9451- 010-52962725-2002 (в дальнейшем – изделие) и предназна ченным для транспортировки медицинских изделий в пределах лечебного учреждения, в том числе в специальном медицинском помещении (процедурном кабинете, операционной), в вариантах исполнения: ТВо-01-«МСК» (МСК-507.10) Тележка внутрикорпусная с мешком; ТВо-01-«МСК» (МСК-507.11) Тележка внутрикорпусная с двумя мешками; ТВо-01-«МСК» (МСК-507.12) Тележка внутрикорпусная с тремя корзинами и мешком; ТВо-01-«МСК» (МСК- 507.13) Тележка внутрикорпусная с двумя корзинами, полкой с ящиком и мешком; ТВо-01-«МСК» (МСК-507.14) Тележка внутрикорпусная с двумя корзинами, полкой с ящиком и дв у- мя мешками; ТВо-01-«МСК» (МСК-507.15) Тележка внутрикорпусная с мешком; ТВо-01-«МСК» (МСК-507.16) Тележка внутрикорпусная с тремя полками и мешком; ТВо-01-«МСК» (МСК-507.17) Тележка внутрикорпусная с тремя полками, ящиком и мешком; ТВо-01-«МСК» (МСК-507.18) Тележка внутрикорпусная с тремя полками, ящиком и двумя мешками; ТВо-01-«МСК» (МСК-507.19) Тележка внутрикорпусная с двумя корзинами и мешком; ТВо-01-«МСК» (МСК-507.20) Тележка внутрикорпусная с двумя полками и мешком; Область применения – лечебно-профилактические учреждения любого профиля. Потенциальные потребители – медицинский персонал. 2. Показания для применения Для транспортировки медицинских изделий, лекарственных средств в пределах лечебного учрежде- ния, в том числе в специальном медицинском помещении (процедурном кабинете, операционной). Тележки ТВо -01-«МСК» предназначены для транспортировки вспомогательных медицинских изделий при профилактике, лечении, медицинской реабилитации заболеваний. 3. Противопоказания для применения • Не использовать изделие не по назначению и без перчаток. • При эксплуатации изделия не допускается превышать допустимые нагрузки. • Запрещается пользоваться сломанным изделием или изделием после истечения его срока годно- сти. 4. Возможные побочные действия при использовании При правильном хранении, транспортировании и эксплуатации согласно данного руководства – по- бочные действия отсутствуют. 5. Меры предосторожности при применении • Не допускать воздействия на изделие агрессивных жидкостей (кислот, щелочей); • Не проводить по поверхности и не ударять их острыми или тяжёлыми твёрдыми предметами. • При перемещении не допускать опасности для пациента, посторонних лиц и предметов. • Тележки не стерильны, стерилизации не подлежат. • Информацию о неблагоприятных событиях(инцидентах) направлять производителю по адресу, указанному в конце данного руководства. --- стр. 3 --- 3 • Используемые символы: Номер по каталогу Не допускать воздействия влаги Серийный номер Указывает правильное вертикальное положение груза 6. Технические характеристики Основные параметры и размеры изделия соответствуют, указанным в таблице 1 Таблица 1 Наименование Значение параметров Длина, мм, ±5% Ширина, мм, ±5% Высота, мм, ±5% Номинальная нагрузка, кг Масса, кг, ±10% ТВо-01-«МСК» (МСК-507.10) 595 500 900 100 8 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.11) 980 500 900 100 12 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.12) 945 500 900 100 15 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.13) 945 500 900 100 23 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.14) 1300 500 900 100 23 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.15) 920 500 900 100 11 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.16) 945 500 900 100 17 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.17) 945 500 900 100 24 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.18) 1300 500 900 100 24 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.19) 945 500 900 100 13 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.20) 945 500 900 100 14 Изделие устойчиво стоит на ровной горизонтальной поверхности пола, при этом зазор между полом и одним из колес не превышает 3 мм. Металлические элементы изделия изготовлены из проката углеродистой стали и имеют защитно - декоративное покрытие краской порошковой эпоксидно- полиэфирной по ТУ 2329- 002-45318751-2008, нетоксичной, пожаробезопасной, устойчивой к ударам, сколам, средствам дезинфекционной обработки способом протирания. Полки, в зависимости от модели тележки, — из стальной сетки или листовой не- ржавеющей стали. Покрытие должно быть однотонным, без кратеров, включений и должно соответствовать требов а- ниям ГОСТ 9.032 по внешнему виду, а по условиям эксплуатации группе УХЛ4.2 по ГОСТ9.104. Наружные поверхности изделия устойчивы к дезинфекции по МУ 287 -113, 3%-ным раствором п е- рекиси водорода по ГОСТ 177 с добавлением 0,5% моющего средства по ГОСТ 25644 или 1% -ным рас- твором хлорамина по ТУ 6-01-4689387-16-89. 7. Комплектность Комплект поставки изделия соответствует указанному: ТВо-01-«МСК» (МСК-507.10) в составе: основание — 1 шт., дуга — 1 шт., скоба — 1 шт., крышка — 1 шт., мешок — 1 шт., колесо 100 мм — 4 шт., комплект фурнитуры — 1 шт., руководство по эксплу- атации — 1 шт. ТВо-01-«МСК» (МСК-507.11) в составе: основание — 1 шт., дуга — 1 шт., скоба — 2 шт., крышка — 2 шт., мешок — 2 шт., колесо 100 мм — 4 шт., комплект фурнитуры — 1 шт., руководство по эксплу- атации — 1 шт. --- стр. 4 --- 4 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.12) в составе: основание — 1 шт., дуга — 1 шт., скоба — 1 шт., стойка — 2 шт., крышка — 1 шт., мешок — 1 шт., корзина — 3 шт., колесо 100 мм — 4 шт., комплект фурнитуры — 1 шт., руководство по эксплуатации — 1 шт. ТВо-01-«МСК» (МСК-507.13) в составе: основание — 1 шт., дуга — 1 шт., скоба — 1 шт., стойка — 2 шт., крышка — 1 шт., мешок — 1 шт., корзина — 2 шт., полка с ящиком — 1 шт., колесо 100 мм — 4 шт., комплект фурнитуры — 1 шт., руководство по эксплуатации — 1 шт. ТВо-01-«МСК» (МСК-507.14) в составе: основание — 1 шт., скоба — 2 шт., стойка — 4 шт., крыш- ка — 2 шт., мешок — 2 шт.,корзина — 2 шт., полка с ящиком — 1 шт., колесо 100 мм — 4 шт., ком- плект фурнитуры — 1 шт., руководство по эксплуатации — 1 шт. ТВо-01-«МСК» (МСК-507.15) в составе: основание — 1 шт., дуга — 2 шт., скоба — 2 шт., мешок — 1 шт., колесо 100 мм — 4 шт., комплект фурнитуры — 1 шт., руководство по эксплуатации — 1 шт. ТВо-01-«МСК» (МСК-507.16) в составе: основание — 1 шт., дуга — 1 шт., скоба — 1 шт., стойка — 2 шт., крышка — 1 шт., мешок — 1 шт., полка — 3 шт., колесо 100 мм — 4 шт., комплект фурнитуры — 1 шт., руководство по эксплуатации — 1 шт. ТВо-01-«МСК» (МСК-507.17) в составе: основание — 1 шт., дуга — 1 шт., скоба — 1 шт., стойка — 2 шт., крышка — 1 шт., мешок — 1 шт., полка — 2 шт., полка с ящиком — 1 шт., колесо 100 мм — 4 шт., комплект фурнитуры — 1 шт., руководство по эксплуатации — 1 шт. ТВо-01-«МСК» (МСК-507.18) в составе: основание — 1 шт., скоба — 2 шт., стойка — 4 шт., крышка — 2 шт., мешок — 2 шт., полка — 2 шт., полка с ящиком — 1 шт., колесо 100 мм — 4 шт., комплект фурнитуры — 1 шт., руководство по эксплуатации — 1 шт. ТВо-01-«МСК» (МСК-507.19) в составе: основание — 1 шт., дуга — 1 шт., скоба — 1 шт., стойка — 2 шт., крышка — 1 шт., мешок — 1 шт., корзина — 2 шт., колесо 100 мм — 4 шт., комплект фурнитуры — 1 шт., руководство по эксплуатации — 1 шт. ТВо-01-«МСК» (МСК-507.20) в составе: основание — 1 шт., дуга — 1 шт., скоба — 1 шт., стойка — 2 шт., крышка — 1 шт., мешок — 1 шт., полка — 2 шт., колесо 100 мм — 4 шт., комплект фурнитуры — 1 шт., руководство по эксплуатации — 1 шт. 8. Устройство и принцип работы Изделие состоит из каркаса, мешков и колес. Каркас сборный. Включает в себя ящик, корзины, полки закрепленные на основании, дугах, стойках, скобах. Мешок закрывается крышкой (кроме МСК - 507.15). Объем мешков 110 литров либо 220 литров (для МСК -507.14). В корзины/на полк и/ящик теле- жек рекомендуется устанавливать контейнеры с размерами не более: МСК -507.12 - 450х450х150мм, МСК-507.13 - 450х450х100мм(в корзину), 410х380х100мм(в ящик), МСК -507.14 - 450х350х100мм(в корзину), 410х280х100мм(в ящик), МСК -507.16 - 450х450х250мм, МСК-507.17 - 450х450х120мм(на полку), 410х380х100мм(в ящик), МСК -507.18 - 450х350х120мм(на полку), 410х280х100мм(в ящик), МСК-507.19, МСК-507.20 - 450х450х350мм. 9. Подготовка к работе Работу проводить только после изучения указаний, изложенных в настояще м руководстве по эк с- плуатации. После транспортирования и хранения в условиях отрицательных температур изделия должны быть выдержаны в транспортной таре в нормальных климатических условиях (от +10ºС до +35ºС) не менее 2 ч. Полученное изделие распаковать, пр оизвести внешний осмотр. Проверить комплектацию. При об- наружении повреждений, дефектов, полученных в результате неправильной транспортировки или хр а- нения, ввод в эксплуатацию без согласования с предприятием-изготовителем не допускается. Необходимо ознакомиться с устройством изделия и инструкцией по сборке (п.10 настоящего рук о- водства). 10. Инструкция по сборке Распаковать изделие и проверить целостность покрытия. Проверить комплектность и фурнитуру. Осуществить сборку согласно приложению А: Произвести дезинфекцию рекомендованными средствами. --- стр. 5 --- 5 11. Техническое обслуживание Изделие имеет простую, надежную конструкцию и не требует специального обслуживания. Периодический осмотр включает в себя: осмотр и при необходимости проверка и регулировка рез ь- бовых соединений и покрытий. В случае ослабления резьбовых соединений, необходимо их затянуть. Не рекомендуется долговременное использование изделия вблизи отопительных приборов, сырых и холодных стен, а также под воздействием прямых солнечных лучей. В течение всего срока пользования изделием обязательно производить периодическую дезинфе к- цию путем протирания ветошью, смоченной в 3% -ном растворе перекиси водорода по ГОСТ 177 с до- бавлением 0,5% моющего средства по ГОСТ 25644 или в 1% -ном растворе хлорамина с периодично- стью дезинфекции согласно с правилами, установленными в лечебно-профилактическом учреждении. 12. Маркировка На каждой тележке нанесена маркировка, на которой указаны: Наименование и адрес предприятия-изготовителя, товарный знак; серийный номер; дата изготовления; гарантийный срок; обозначение технических условий; номер регистрационного удостоверения; наименование и обозначение изделия; номер изделия по системе нумерации предприятия-изготовителя; штрих-код; габаритные размеры и масса изделия, знак соответствия, символы REF и SN. 13. Упаковка Упаковка исключает возможность повреждения элементов конструкции и лакокрасочных покрытий. Упаковка должна иметь этикетку , на которой указаны: Наименование и адрес предприятия -изготовителя, товарный знак, серийный номер, дата изготовления, гарантийный срок, обозначение технических условий, номер регистрационного удостоверения, наименование и обозначение медицинского изделия, номер по системе нумерации предприятия-изготовителя, габаритные размеры и масса, знак соответствия , количество упаковок, количество комплектов, номер упаковки, символ REF. Эксплуатационная документация должна быть уложена в водонепроницаемый пакет. 14. Транспортирование и хранение Изделие транспортируется железнодорожным, водным, автомобильным и воздушным транспортом. Вид транспортного средства – крытый в соответствии с требованиями ГОСТ Р 50444 и правилами пере- возки грузов, действующими на каждом виде транспорта. Условия транспортирования – по группе 5 по ГОСТ 15150 (от -50ºС до +50ºС) без конденсации вла- ги. Условия хранения изделия на складах в упаковке предприятия -изготовителя – по группе 2 по ГОСТ 15150 (от -50ºС до +40ºС). Хранение должно обеспечиваться в сухих складских помещениях, исключ а- ющих воздействие атмосферных осадков и агрессивных сред. 15. Гарантии изготовителя Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям ТУ 9451- 010-52962725-2002 при со- блюдении условий эксплуатации, транспортирования и хранения. Гарантийный срок составляет 12 месяцев с момента ввода в эксплуатацию, но не более 18 месяцев со дня отгрузки ее предприятием-изготовителем. Гарантийный срок хранения – 6 месяцев. Средний срок службы 6 лет. За критерий предельного состояния принимается состояние, при кото- ром восстановление работоспособности нецелесообразно по техни ко-экономическим и функциональным показателям. --- стр. 6 --- 6 16. Утилизация Изделие после вывода из эксплуатации, а так же упаковка, подлежат утилизации(уничтожению) с о- гласно требованиям СаНПиН 2.1.3684-21 как отходы класса А, а так же в соответствии с инструкциями, действующими в ЛПУ. 17. Сведения о производителе ООО «Медстальконструкция» Адрес (место нахождения) юридического лица: Россия, 450095, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Глазовская, д.1, к.1 Тел.: 8(347) 291-20-81 Изделие соответствует требованиям стандартов: ГОСТ Р 50444-2020 «Приборы, аппараты и оборудование медицинские. Общие технические требо- вания» ГОСТ Р 51084 - 2021 «Тележки для транспортирования пациентов и грузов. Общие технические условия» Приложение А Сборка. Тележки внутрикорпусные ТВо-01-«МСК» 1. Прикрепить полки/корзины к дуге/стойкам при помощи винтов М6, гаек и шайб при наличии. 2. Прикрутить колеса к основанию при помощи гаечного ключа. Колеса с тормозом расположить диагонально. Для лучшей фиксации резьбы рекомендуем винты посадить на краску. 3. Прикрепить дугу/стойки к основанию при помощи болтов М10 и шайб. 4. Прикрепить скобу к дуге/стойкам при помощи винтов М5 и гаек. 5. Прикрепить крышку к скобе при помощи винтов М6 и гаек при наличии. 6. Прикрепить мешок к скобе Рис.1 Внешний вид. Тележка внутрикорпусная ТВо-01-«МСК» (МСК- 507.10) === файл: unknown__РЭ_ТВд_01(МСК-506)_тележка.pdf === --- стр. 2 --- 2 1. Наименование и область применения Настоящее руководство предназначено для ознакомления с основными техническими данными, устройством и правилами пользования медицинским изделием «Тележки внутрикорпусные ТВд-01- «МСК», ТВп-01-«МСК», ТВо-01-«МСК, ТВи-01-«МСК», ТВи-02-«МСК» по ТУ 9451-010-52962725-2002 (в дальнейшем – изделие) и предназначенным для транспортировки медицинских изделий в пределах лечебного учреждения, в том числе в специальном медицинском помещении (процедурном кабинете, операционной), в вариантах исполнения: ТВд-01-«МСК» (МСК-506) Тележка внутрикорпусная с верхней решетчатой металлической полкой и нижней решетчатой металлической полкой-корзиной; ТВо-01-«МСК» (МСК-507) Тележка внутрикорпусная с боковой решетчатой металлической корзиной и тремя боковыми решетчатыми металлическими полками; ТВп-01-«МСК» (МСК-508) Тележка внутрикорпусная с верхней решетчатой металлической полкой- корзиной и нижней решетчатой металлической полкой; Область применения – лечебно-профилактические учреждения любого профиля. Потенциальные потребители – медицинский персонал. 2. Показания для применения Для транспортировки медицинских изделий, лекарственных средств в пределах лечебного учрежде- ния, в том числе в специальном медицинском помещении (процедурном кабинете, операционной). Тележки ТВд-01-«МСК», ТВп-01-«МСК» предназначены для транспортировки расходных материалов, лекарственных средств при профилактике, лечении, медицинской реабилитации заболеваний. Тележки ТВо-01-«МСК» предназначены для транспортировки вспомогательных медицинских изделий при профилактике, лечении, медицинской реабилитации заболеваний. 3. Противопоказания для применения • Не использовать изделие не по назначению и без перчаток. • При эксплуатации изделия не допускается превышать допустимые нагрузки. • Запрещается пользоваться сломанным изделием или изделием после истечения его срока годно- сти. 4. Возможные побочные действия при использовании При правильном хранении, транспортировании и эксплуатации согласно данного руководства – по- бочные действия отсутствуют. 5. Меры предосторожности при применении • Не допускать воздействия на изделие агрессивных жидкостей (кислот, щелочей); • Не проводить по поверхности и не ударять их острыми или тяжёлыми твёрдыми предметами. • При перемещении не допускать опасности для посторонних лиц и предметов. • Тележки не стерильны, стерилизации не подлежат. • Информацию о неблагоприятных событиях(инцидентах) направлять производителю по адресу, указанному в конце данного руководства. • Используемые символы: Номер по каталогу Не допускать воздействия влаги Серийный номер Указывает правильное вертикальное положение груза --- стр. 3 --- 3 6. Технические характеристики Основные параметры и размеры изделия соответствуют, указанным в таблице 1 Таблица 1 Наименование Значение параметров Длина, мм,±5% Ширина, мм,±5% Высота, мм,±5% Номинальная нагрузка, кг Масса, кг, ,±10% ТВд-01-«МСК» (МСК-506) 1020 500 880 100 15 ТВо-01-«МСК» (МСК-507) 1020 500 880 100 17 ТВп-01-«МСК» (МСК-508) 1020 500 880 100 15 Изделие устойчиво стоит на ровной горизонтальной поверхности пола, при этом зазор между полом и одним из колес не превышает 3 мм. Металлические элементы изделия изготовлены из проката углеродистой стал и и имеют за щитно- декоративное покрытие краской порошковой эпоксидно- полиэфирной по ТУ 2329- 002-45318751-2008, нетоксичной, пожаробезопасной, устойчивой к ударам, сколам, средствам дези нфекционной обработки способом протирания. Полки и корзины — из стальной сетки. Покрытие должно быть однотонным, без кратеров, включений и должно соответствовать требован и- ям ГОСТ 9.032 по внешнему виду, а по условиям эксплуатации группе УХЛ4.2 по ГОСТ9.104. Наружные поверхности изделия устойчивы к дезинфекции по МУ 287 -113 3%-ным раствором пере- киси водорода по ГОСТ 177 с добавлением 0,5% моющего средства по ГОСТ 25644 или 1% -ным рас- твором хлорамина. 7. Комплектность Комплект поставки изделия соответствует указанному: ТВд-01-«МСК» (МСК-506) в составе: тележка — 1 шт., колесо 100 мм — 4 шт., руководство по экс- плуатации — 1 шт. ТВо-01-«МСК» (МСК-507) в составе: тележка — 1 шт., колесо 100 мм — 4 шт., руководство по экс- плуатации — 1 шт. ТВп-01-«МСК» (МСК-508) в составе: тележка — 1 шт., колесо 100 мм — 4 шт., руководство по экс- плуатации — 1 шт. 8. Устройство и принцип работы Изделие состоит из каркаса и колес. Каркас цельный. Включает в себя корзины и полки, закреплен- ные на стойках, а так же ручки для транспортиров ки. В корзину и полку тележек ТВ д-01-«МСК»(МСК- 506), ТВп-01-«МСК»(МСК-508) рекомендуется устанавливать контейнеры(грузы) с размерами не более 740х430х250мм. В корзину тележек ТВо- 01-«МСК»(МСК-507) рекомендуется устанавливать контейне- ры(грузы) с размерами не более 460х400х640мм, на полки – не более 460х390х250мм. 9. Подготовка к работе Работу проводить только после изучения указаний, изложенных в настоящем руководстве по эк с- плуатации. После транспортирования и хранения в условиях отрицательных температур изделия дол жны быть выдержаны в транспортной таре в нормальных климат ических условиях (от +10ºС до +35ºС) не менее 2 ч. Полученное изделие распаковать, произвести внешний осмотр. Проверить комплектацию. При о б- наружении повреждений, дефектов, полученных в результате неправильной транспортировки или хр а- нения, ввод в эксплуатацию без согласования с предприятием-изготовителем не допускается. Необходимо ознакомиться с устройством изделия и инструкцией по сборке (п.10 настоящего рук о- водства). 10. Инструкция по сборке Распаковать изделие и проверить целостность покрытия. Проверить комплектность. Осуществить сборку согласно приложению А: --- стр. 4 --- 4 Произвести дезинфекцию рекомендованными средствами. 11. Техническое обслуживание Изделие имеет простую, надежную конструкцию и не требует специального обслуживания. Периодический осмотр включает в себя: осмотр и при необходимости проверка и регулировка рез ь- бовых соединений и покрытий. В случае ослабления резьбовых соединений, необходимо их затянуть. Не рекомендуется долговременное использование изделия вблизи отопительных приборов, сырых и холодных стен, а также под воздействием прямых солнечных лучей. В течение всего срока пользования изделием обязательно производить периодическую дезинфе к- цию путем протирания ветошью, смоченной в 3% -ном растворе перекиси водорода по ГОСТ 177 с до- бавлением 0,5% моющего средства по ГОСТ 25644 или в 1% -ном растворе хлорамина с периодично- стью дезинфекции согласно с правилами, установленными в лечебно-профилактическом учреждении. 12. Маркировка На каждой тележке нанесена маркировка, на которой указаны: Наименование и адрес предприятия -изготовителя, товарный знак; серийный номер; дата изготовления; гарантийный срок; обозначение технических условий; номер регистрационного удостоверения; наименование и обозначение изделия; номер изделия по системе нумерации предприятия- изготовителя; штрих-код; габаритные размеры и масса изделия, знак соответствия, символы REF и SN. 13. Упаковка Упаковка исключает возможность повреждения элементов конструкции и лакокрасочных покрытий. Упаковка должна иметь этикетку , на которой указаны: Наименование и адрес предприятия -изготовителя, товарный знак, серийный номер, дата изготовления, гарантийный срок, обозначение технических условий, номер регистрационного удостоверения, наименование и обозначение медицинского изделия, номер по системе нумерации предприятия-изготовителя, габаритные размеры и масса, знак соответствия, количество упаковок, количество комплектов, номер упаковки, символ REF. Эксплуатационная документация должна быть уложена в водонепроницаемый пакет. 14. Транспортирование и хранение Изделие транспортируется железнодорожным, водным, автомобильным и воздушным транспортом. Вид транспортного средства – крытый в соответствии с требованиями ГОСТ Р 50444 и правилами пере- возки грузов, действующими на каждом виде транспорта. Условия транспортирования – по группе 5 по ГОСТ 15150 (от -50ºС до +50ºС) без конденсации вла- ги. Условия хранения изделия на складах в упаковке предприятия -изготовителя – по группе 2 по ГОСТ 15150 (от -50ºС до +40ºС). Хранение должно обеспечиваться в сухих складск их помещениях, исключ а- ющих воздействие атмосферных осадков и агрессивных сред. 15. Гарантии изготовителя Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям ТУ 9451- 010-52962725-2002 при со- блюдении условий эксплуатации, транспортирования и хранения. Гарантийный срок составляет 12 месяцев с момента ввода в эксплуатацию, но не более 18 месяцев со дня отгрузки ее предприятием-изготовителем. Гарантийный срок хранения – 6 месяцев. Средний срок службы 6 лет. За критерий предельного состояния принимается состояние, при кото- ром восстановление работоспособности нецелесообразно по техни ко-экономическим и функциональным показателям. --- стр. 5 --- 5 16. Утилизация Изделие после вывода из эксплуатации, а так же упаковка, подлежат утилизации(уничтожению) с о- гласно требованиям СаНПиН 2.1.3684-21 как отходы класса А, а так же в соответствии с инструкциями, действующими в ЛПУ. 17. Сведения о производителе ООО «Медстальконструкция» Адрес (место нахождения) юридического лица: Россия, 450095, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Глазовская, д.1, к.1 Тел.: 8(347) 291-20-81 Изделие соответствует требованиям стандартов: ГОСТ Р 50444-2020 «Приборы, аппараты и оборудование медицинские. Общие технические треб о- вания» ГОСТ Р 51084 - 2021 «Тележки для транспортирования пациентов и грузов. Общие технические условия» === файл: unknown__РЭ_ТВи_01(МСК-516)_тележка.pdf === --- стр. 2 --- 2 1. Наименование и область применения Настоящее руководство предназначено для ознакомления с основными техническими данными, устройством и прав илами пользования медицинским изделием «Тележки внутрикорпу сные ТВд-01- «МСК», ТВп-01-«МСК», ТВо-01-«МСК, ТВи-01-«МСК», ТВи-02-«МСК» по ТУ 9451-010-52962725-2002 (в дальнейшем – изделие) и предназначенным для транспортировки медицинских изделий в пределах лечебного учреждения, в том числе в специальном медицинском пом ещении (процедурном кабинете, операционной), в вариантах исполнения: ТВи-01-«МСК» (МСК-516) Тележка-стеллаж внутрикорпусная с тремя решетчатыми металлическими полками- корзинами и двумя полками из нержавеющей стали; ТВи-02-«МСК» (МСК-522) Тележка-стеллаж внутрикорпусная с четырьмя полками из н ержавеющей стали. ТВи-02-«МСК» (МСК-522.10) Тележка -стеллаж внутрикорпусная с десятью полками из нержавею- щей стали. Область применения – лечебно-профилактические учреждения любого профиля. Потенциальные потребители – медицинский персонал. 2. Показания для применения Для транспортировки медицинских изделий, лекарственных средств в пределах лечебного учрежде- ния, в том числе в специальном медицинском помещении (процедурном кабинете, операционной). Тележки ТВи-01-«МСК» предназначены для транспортировки инструментов, расходных материалов, лекарственных средств при профилактике, лечении, медицинской реабилитации заболеваний. Тележки ТВи-02-«МСК» предназначены для транспортировки инструментов при профилактике, л е- чении, медицинской реабилитации заболеваний. 3. Противопоказания для применения • Не использовать изделие не по назначению и без перчаток. • При эксплуатации изделия не допускается превышать допустимые нагрузки. • Запрещается пользоваться сломанным изделием или изделием после истечения его срока годно- сти. 4. Возможные побочные действия при использовании При правильном хранении, транспортировании и эксплуатации согласно данного руководства – по- бочные действия отсутствуют. 5. Меры предосторожности при применении • Не допускать воздействия на изделие агрессивных жидкостей (кислот, щелочей); • Не проводить по поверхности и не ударять их острыми или тяжёлыми твёрдыми предметами. • При перемещении не допускать опасности для пациента, посторонних лиц и предметов. • Тележки не стерильны, стерилизации не подлежат. • Информацию о неблагоприятных событиях(инцидентах) направлять производителю по адресу, указанному в конце данного руководства. • Используемые символы: Номер по каталогу Не допускать воздействия влаги Серийный номер Указывает правильное вертикальное положение груза --- стр. 3 --- 3 6. Технические характеристики Основные параметры и размеры изделия соответствуют, указанным в таблице 1 Таблица 1 Наименование Значение параметров Длина, мм,±5% Ширина, мм,±5% Высота, мм,±5% Номинальная нагрузка, кг Масса, кг, ,±10% ТВи-01-«МСК» (МСК-516) 640 420 1540 100 18 ТВи-02-«МСК» (МСК-522) 640 420 1480 100 16 ТВи-02-«МСК» (МСК-522.10) 640 420 1650 100 34 Изделие устойчиво стоит на ровной горизонтальной поверхности пола, при этом зазор между полом и одним из колес не превышает 3 мм. Металлические элементы изделия изготовлены из проката углеродистой стали и имеют за щитно- декоративное покрытие краской порошковой эпоксидно- полиэфирной по ТУ 2 329-002-45318751-2008, нетоксичной, пожаробезопасной, устойчивой к ударам, сколам, средствам дези нфекционной обработки способом протирания. Полки, в зависимости от модели тележки, — из стальной сетки или листовой не- ржавеющей стали. Покрытие должно быть одн отонным, без кратеров, включений и должно соответствовать требов а- ниям ГОСТ 9.032 по внешнему виду, а по условиям эксплуатации группе УХЛ4.2 по ГОСТ9.104. Наружные поверхности изделия устойчивы к дезинфекции по МУ 287 -113, 3%-ным раствором п е- рекиси водорода по ГОСТ 177 с добавлением 0,5% моющего средства по ГОСТ 25644 или 1% -ным рас- твором хлорамина по ТУ 6-01-4689387-16-89. 7. Комплектность Комплект поставки изделия соответствует указанному: ТВи-01-«МСК» (МСК-516) в составе: стойка — 4 шт., рамка с полкой — 2 шт., корзина — 3 шт., колесо 100 мм — 4 шт., комплект фурнитуры – 1 шт., руководство по эксплуатации — 1 шт.. ТВи-02-«МСК» (МСК-522) в составе: стойка — 4 шт., рамка с полкой — 4 шт., комплект фурнитуры – 1 шт., колесо 100 мм — 4 шт., руководство по эксплуатации — 1 шт.. ТВи-02-«МСК» (МСК-522.10) в составе: стойка — 4 шт., рамка с полкой — 10 шт., комплект фур- нитуры – 1 шт., колесо 100 мм — 4 шт., руководство по эксплуатации — 1 шт. 8. Устройство и принцип работы Изделие состоит из каркаса и колес. Кар кас сборный. Включает в себя корзины и/или полки, за- крепленные на стойках, а так же ручки для транспортировки. На п олки и корзины тележек ТВи -01- «МСК»» рекомендуется устанавливать кон етейнеры(грузы) с размерами не более 530х310х200мм. На полки тележек ТВи -02-«МСК»(МСК-522) - не более 600х380х320мм. На полки тележек ТВи -02- «МСК»(МСК-522.10) - не более 600х380х120мм. 9. Подготовка к работе Работу проводить только после изучения указаний, изложенных в настоящем руководстве по эк с- плуатации. После транспортирования и хранения в условиях отрицательных температур изделия дол жны быть выдержаны в транспортной таре в нормальных климатических условиях (от +10ºС до +35ºС) не менее 2 ч. Полученное изделие распаковать, произвести внешний осмотр. Проверить комплектацию. П ри об- наружении повреждений, дефектов, полученных в результате неправильной транспортировки или хр а- нения, ввод в эксплуатацию без согласования с предприятием-изготовителем не допускается. Необходимо ознакомиться с устройством изделия и инструкцией по сборке (п.10 настоящего рук о- водства). 10. Инструкция по сборке Распаковать изделие и проверить целостность покрытия. --- стр. 4 --- 4 Проверить комплектность и фурнитуру. Осуществить сборку согласно приложению А: Произвести дезинфекцию рекомендованными средствами. 11. Техническое обслуживание Изделие имеет простую, надежную конструкцию и не требует специального обслуживания. Периодический осмотр включает в себя: осмотр и при необходимости проверка и регулировка рез ь- бовых соединений и покрытий. В случае ослабления резьбовых соединений, необходимо их затянуть. Не рекомендуется долговременное использование изделия вблизи отопительных приборов, сырых и холодных стен, а также под воздействием прямых солнечных лучей. В течение всего срока пользования изделием обязательно производить периодическую дезинфе к- цию путем протирания ветошью, смоченной в 3% -ном растворе перекиси водорода по ГОСТ 177 с до- бавлением 0,5% моющего средства по ГОСТ 25644 или в 1% -ном растворе хлорамина с периодично- стью дезинфекции согласно с правилами, установленными в лечебно-профилактическом учреждении. 12. Маркировка На каждой тележке нанесена маркировка, на которой указаны: Наименование и адрес предприятия -изготовителя, товарный знак; серийный номер; дата изготовления; гарантийный срок; обозначение технических условий; номер регистрационного удостоверения; наименование и обозначение изделия; номер изделия по системе нумерации предприятия -изготовителя; штрих-код; габаритные размеры и масса изделия, знак соответствия, символы REF и SN. 13. Упаковка Упаковка исключает возможность повреждения элементов конструкции и лакокрасочных покрытий. Упаковка должна иметь этикетку , на которой указаны: Наименование и адрес предприятия -изготовителя, товарный знак, серийный номер, дата изготовления, гарантийный срок, обозначение технических условий, номер регистрационного удостоверения, наименование и обозначение медицинского изделия, номер по системе нумерации предприятия-изготовителя, габаритные размеры и масса, знак соответствия, количество упаковок, количество комплектов, номер упаковки, символ REF. Эксплуатационная документация должна быть уложена в водонепроницаемый пакет. 14. Транспортирование и хранение Изделие транспортируется железнодорожным, водным, автомобильным и воздушным транспортом. Вид транспортного средства – крытый в соответствии с требованиями ГОСТ Р 50444 и правилами пере- возки грузов, действующими на каждом виде транспорта. Условия транспортирования – по группе 5 по ГОСТ 15150 (от -50ºС до +50ºС) без конденсации вла- ги. Условия хранения изделия на складах в упаковке предприятия -изготовителя – по группе 2 по ГОСТ 15150 (от -50ºС до +40ºС). Хранение должно обеспечиваться в сухих складских помещениях, исключ а- ющих воздействие атмосферных осадков и агрессивных сред. 15. Гарантии изготовителя Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям ТУ 9451- 010-52962725-2002 при со- блюдении условий эксплуатации, транспортирования и хранения. Гарантийный срок составляет 12 месяцев с момента ввода в эксплуатацию, но не более 18 месяцев со дня отгрузки ее предприятием-изготовителем. Гарантийный срок хранения – 6 месяцев. Средний срок службы 6 лет. За критерий предельного состояния принимается состояние, при кото- ром восстановление работоспособности нецелесо образно по техни ко-экономическим и функциональным показателям. 16. Утилизация --- стр. 5 --- 5 Изделие после вывода из эксплуатации, а так же упаковка, подлежат утилизации(уничтожению) согла с- но требованиям СаНПиН 2.1.3684- 21 как отходы класса А, а так же в соответствии с и нструкциями, действующими в ЛПУ. 17. Сведения о производителе ООО «Медстальконструкция» Адрес (место нахождения) юридического лица: Россия, 450095, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Глазовская, д.1, к.1 Тел.: 8(347) 291-20-81 Изделие соответствует требованиям стандартов: ГОСТ Р 50444-2020 «Приборы, аппараты и оборудование медицинские. Общие технические треб о- вания» ГОСТ Р 51084 - 2021 «Тележки для транспортирования пациентов и грузов. Общие технические условия» === файл: unknown__ФМ_010.pdf === --- стр. 1 --- УТВЕРЖДАЮ Директор ООО «Медстальконструкция» ____________ М.Г. Тимофеев Фотоматериалы Тележки внутрикорпусные ТВд-01-«МСК», ТВп-01-«МСК», ТВо-01-«МСК», ТВи-01-«МСК», ТВи-02-«МСК» по ТУ 9451-010-52962725-2002 (в ред. от 01.03.2025 г.) 2025 --- стр. 2 --- 2 ТВд-01-«МСК» (МСК-506) Тележка внутрикорпусная с верхней решетчатой металлической полкой и нижней решетчатой металлической полкой-корзиной --- стр. 3 --- 3 ТВо-01-«МСК» (МСК-507) Тележка внутрикорпусная с боковой решетчатой металлической корзиной и тремя боковыми решетчатыми металлическими полками --- стр. 4 --- 4 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.10) Тележка внутрикорпусная с одним мешком --- стр. 5 --- 5 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.11) Тележка внутрикорпусная с двумя мешками --- стр. 6 --- 6 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.12) Тележка внутрикорпусная с тремя корзинами и мешком --- стр. 7 --- 7 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.13) Тележка внутрикорпусная с двумя корзинами, полкой с ящиком и мешком --- стр. 8 --- 8 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.14) Тележка внутрикорпусная с двумя корзинами, полкой с ящиком и двумя мешками --- стр. 9 --- 9 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.15) Тележка внутрикорпусная с мешком --- стр. 10 --- 10 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.16) Тележка внутрикорпусная с тремя полками и мешком --- стр. 11 --- 11 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.17) Тележка внутрикорпусная с тремя полками, ящиком и меш- ком --- стр. 12 --- 12 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.18) Тележка внутрикорпусная с тремя полками, ящиком и дву- мя мешками --- стр. 13 --- 13 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.19) Тележка внутрикорпусная с двумя корзинами и мешком --- стр. 14 --- 14 ТВо-01-«МСК» (МСК-507.20) Тележка внутрикорпусная с двумя полками и мешком --- стр. 15 --- 15 ТВп-01-«МСК» (МСК-508) Тележка внутрикорпусная с верхней решетчатой металлической полкой-корзиной и нижней решетчатой металлической полкой --- стр. 16 --- 16 ТВи-01-«МСК» (МСК-516) Тележка-стеллаж внутрикорпусная с тремя решетчатыми ме- таллическими полками- корзинами и двумя полками из нержавеющей стали --- стр. 17 --- 17 ТВи-02-«МСК» (МСК-522) Тележка-стеллаж внутрикорпусная с четырьмя полками из не- ржавеющей стали --- стр. 18 --- 18 ТВи-02-«МСК» (МСК-522.10)Тележка-стеллаж внутрикорпусная с десятью полками из не- ржавеющей стали