Подгузники для взрослых VEDOO — инструкция и характеристики, РУ Г004-00110-00/04997568 | TenderMatch

Подгузники для взрослых VEDOO — инструкция и характеристики

РУ: Г004-00110-00/04997568 от 07.05.2026 · класс риска 1

Производитель: PAKTEN SAĞLIK ÜRÜNLERİ SAN. VE TIC. A.Ş. (Пактен Саглик Урунлери Сан. Ве Тик. А.С.) (Турция)

Вид изделия: Подгузники для взрослых · Трусы при недержании мочи для взрослых, одноразового использования

Назначение: Подгузники для взрослых VEDOO предназначены для сбора мочи и кала взрослых пациентов, страдающих средней и тяжелой степенью недержания. Изделия предназначены для использования как в условиях лечебных и лечебно-профилактических медицинских учреждений, так и в домашних условиях.

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

Expert in hygiene^
УТВЕРЖДАЮ
Г енеральный директор
ООО «КАТИОН»
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ
МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ
Подгузники для взрослых VEDOO
Дата выпуска: 04.03.2026
Дата пересмотра: 04.03.2031
СОДЕРЖАНИЕ
1. Наименование медицинского изделия...........................................................................3
2. Сведения о производителе медицинского изделия.......................................................3
3. Данные для применения, хранения и транспортировким едицинского изделия.......3
4. Класс потенциального риска применения медицинского изделия..............................4
5. Перечень стандартов........................................................................................................5
8. Технические требования к медицинскому изделию.....................................................6
9. Требования к используемым материалам, используемых для изготовления
медицинского изделия..........................................................................................................10
10. Стерилизация..............................................................................................................11
11. Рекомендации по использованию медицинского изделия.....................................11
12. Комплект поставки/состав медицинского изделия.................................................14
13. Маркировка медицинского изделия.........................................................................15
18. Упаковка......................................................................................................................20
19. Данные для технического обслуживания и ремонт медицинского изделия.......26
20. Срок годности.............................................................................................................26
21. Требования к охране окружающей среды при применении медицинского
изделия.................................................................................................................................... 26
22. Методы и средства дезинфекции и очистки медицинского изделия....................26
23. Данные для утилизации медицинского изделия.....................................................26
24. Гарантийные обязательства.......................................................................................26
2
1. Наименование медицинского изделия
Подгузники для взрослых VEDOO, в составе:
I. Варианты исполнения:
1. Подгузники для взрослых VEDOO Light, размер S - 10/30 шт./уп.
2. Подгузники для взрослых VEDOO Light, размер M - 10/30 шт./уп.
3. Подгузники для взрослых VEDOO Light, размер L - 10/30 шт./уп.
4. Подгузники для взрослых VEDOO Light, размер XL - 10/30 шт./уп.
5. Подгузники для взрослых VEDOO Safe, размер S - 10/30 шт./уп.
6. Подгузники для взрослых VEDOO Safe, размер M- 10/30 шт./уп.
7. Подгузники для взрослых VEDOO Safe, размер L - 10/30 шт./уп.
8. Подгузники для взрослых VEDOO Safe, размер XL - 10/30 шт./уп.
9. Подгузники для взрослых VEDOO Protect, размер S - 8/10/30 шт./уп.
10. Подгузники для взрослых VEDOO Protect, размер M - 8/10/30 шт./уп.
11. Подгузники для взрослых VEDOO Protect, размер L - 8/10/30 шт./уп.
12. Подгузники для взрослых VEDOO Protect, размер XL - 8/10/30 шт./уп.
13. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Fit, размер M - 10/30 шт./уп.
14. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Fit, размер L - 10/30 шт./уп.
15. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Fit, размер XL - 10/30 шт./уп.
16. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Active, размер M - 10/30 шт./уп.
17. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Active, размер L - 10/30 шт./уп.
18. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Active, размер XL - 10/30 шт./уп.
19. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Dream, размер M - 10/30 шт./уп.
20. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Dream, размер L - 10/30 шт./уп.
21. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Dream, размер XL - 10/30 шт./уп.
II. Инструкция по применению (наносится на упаковку) - 1 шт./уп.
Принадлежности:
Отсутствуют
2. Сведения о производителе медицинского изделия
PAKTEN SAGLIK URUNLERi SANAYi VE TiCARET A.§
Ba§pmar (Organize) OSB Mahallesi OSB 2 Bolge 83221 Nolu Cadde No 9
§ehitkamil/Gaziantep / Турция
Тел.: +90 (342) 337 45 50 (PBX); +90 (342) 337 45 55
e-mail: iletisim@pakten.com
Уполномоченный представитель производителя:
Общество с ограниченной ответственностью «Катион», г. Воронеж, Московский
проспект, д. 42Б, офис 90
3. Данные для применения, хранения и транспортировки медицинского
изделия
Назначение
Подгузники для взрослых VEDOO предназначены для сбора мочи и кала взрослых
пациентов, страдающих средней и тяжелой степенью недержания. Изделия
предназначены для использования как в условиях лечебных и лечебно­
профилактических медицинских учреждений, так и в домашних условиях.
3
Показания к применению
Изделия предназначены для использования при средней и тяжелой степени
недержания.
Область применения
Изделия применяются в лечебных и лечебно-профилактических медицинских
учреждениях (урология), а также в домашних условиях.
Противопоказания
- Индивидуальная непереносимость компонентов изделия
- Заболевания кожи наружных половых органов
Возможные побочные действия и осложнения
Аллергические реакции при индивидуальной непереносимости компонентов
изделия.
Меры предосторожности при применении и требования безопасности
- Не использовать повторно - изделие предназначено только для одноразового
использования
- Не стерилизовать повторно
- Не использовать после истечения срока годности
- Хранить в недоступном для детей и недееспособных пациентов месте.
Условия эксплуатации
Температура эксплуатации: от + 10°С до + 35°С
Относительная влажность воздуха от 20% до 85%
Атмосферное давление 700 гПа до 1060 гПа
Условия хранения и сроки годности
Продукция хранится при температуре от +5 до +24 °С и низкой влажности (40­
60%). Чрезмерные условия хранения, такие как воздействие прямых солнечных лучей
и/или хранение на радиаторах или вблизи них, могут разрушить продукт.
Т ранспортировка
Допускается транспортирование всеми видами транспорта в крытых транспортных
средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на каждом виде
транспорта.
Температура: от +10°С до + 40°С.
Относительная влажность воздуха от 30 до 60%.
Атмосферное давление 500 гПа до 1060 гПа.
4. Класс потенциального риска применения медицинского изделия
Классификация изделия соответствует классу 1 (нестерильные).
4
5. Перечень стандартов
Перечень стандартов производителя медицинского изделия
1. 93/42/ЕЕС Директива по медицинским изделиям.
2. EN ISO 13485:2016 Медицинские изделия. Системы менеджмента качества.
Требования для целей регулирования.
3. EN ISO 14971:2019/A11:2021 Медицинские изделия. Применение управления
рисками к медицинским изделиям
4. EN ISO 15223-1:2021 Медицинские изделия. Символы, используемые на
ярлыках медицинских изделий при их маркировке и в предоставляемой
информации. Часть 1. Общие требования
5. EN ISO 14971:2012 Медицинские изделия. Применение управления рисками к
медицинским изделиям
6. ISO 11948-1-1996 Подгузники для взрослых. Часть 1. Испытания изделия
целиком
7. EN 1041:2008 Информация, предоставляемая производителем медицинских
изделий
Перечень национальных стандартов РФ
1. ГОСТ 31214-2016. «Изделия медицинские. Требования к образцам и
документации, предоставляемым на токсикологические, санитарно-химические
исследования, испытания на стерильность и пирогенность».
2. ГОСТ Р 52770-2023 «Изделия медицинские. Система оценки биологического
действия. Общие требования безопасности».
3. ГОСТ 31870-2012 «Вода питьевая. Определение содержания элементов
методами атомной спектрометрии» п. 4
4. ГОСТ 31209-2003 «Контейнеры для крови и ее компонентов. Требования
химической и биологической безопасности и методы испытаний».
5. МУК 4.1.3166-14 «Газохроматографическое определение гексана, гептана,
ацетальдегида, ацетона, метилацетата, этилацетата, метанола, изопропанола,
акрилонитрила, н-пропанол а, н-пропилацетата, бутилацетата, изобутанола, н-
бутанола, бензола, толуола, этилбензола, м-, о- и п-ксилолов, изопропилбензола,
стирола, а -метилстирола в воде и водных вытяжках из материалов различного
состава».
6. ГОСТ Р 55227-2012 «Вода. Методы определения содержания формальдегида»
п.6
7. Методические указания по санитарно-гигиенической оценке резиновых и
латексных изделий медицинского назначения» от 19.12.1986 № 4077-86
8. ГОСТ ISO 10993-1-2021. «Изделия медицинские. Оценка биологического
действия медицинских изделий. Часть 1. Оценка и исследования в процессе
менеджмента риска»
9. ГОСТ Р ИСО 10993-2-2025. «Изделия медицинские. Оценка биологического
действия медицинских изделий. Часть 2.Требования к обращению с
животными».
10. ГОСТ ISO 10993-5-2023 «Изделия медицинские. Оценка биологического
действия медицинских изделий. Часть 5. Исследования на цитотоксичность
методами in vitro».
5
11. ГОСТ ISO 10993-10-2023 «Изделия медицинские. Оценка биологического
действия медицинских изделий. Часть 10. Исследования сенсибилизирующего
действия».
12. ГОСТ ISO 10993-12-2023 «Изделия медицинские. Оценка биологического
действия медицинских изделий. Часть 12. Отбор и подготовка образцов для
проведения исследований».
13. ГОСТ ISO 10993-23-2023 «Изделия медицинские. Оценка биологического
действия медицинских изделий. Часть 23. Исследования раздражающего
действия».
14. И-880-71 «Инструкция по санитарно-химическому исследованию изделий,
изготовленных из полимерных и других синтетических материалов,
предназначенных для контакта с пищевыми продуктами»
15. ГОСТ Р 55082-2012 «Изделия бумажные медицинского назначения. Подгузники
для взрослых. Общие технические условия»
16. ГОСТ Р ИСО 15223-1-2023 «Изделия медицинские. Символы, применяемые для
передачи информации, предоставляемой изготовителем. Часть 1. Основные
требования»
17. Техническая документация на медицинское изделие
8. Технические требования к медицинскому изделию
Конфигурация медицинского изделия:
Подгузники для взрослых VEDOO
дышащая
боковая
поверхность
Нижнии покровный слои
Эластичные элементы - застежки
Абсорбирующий слой
Верхний покровный слои
эластичные растяги
вающиеся бортики
Линеика определения размера
индикатор влажности
6
Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Распределительный, абсорбирующий и защитный слои:
Верхний покровный слои
Распределительный слои
Абсорбирующий слои
Защитный слои
Нижний покровный слой
Основные параметры, конструкция и технические характеристики МИ.
По основным параметрам и техническим характеристикам медицинские изделия
должны соответствовать нормам, приведённым ниже.
7
Размеры и масса подгузников для взрослых Vedoo Light
Размер Обхват Длина, Ширина, Длина Ширина Масса
талии, см мм, ±10 мм, ±10 впитывающего впитывающего изделия,
слоя, мм, ±10 слоя, мм, ±10 г, ±10
S 50-90 685 510 545 200/140/180 53,56
M 85-125 810 690 640 250/150/230 67,78
L 100-150 950 800 740 260/160/250 86,56
XL 120-160 990 860 740 260/160/250 101,87
Технические характеристики подгузников Vedoo Light
Размер Полное Удерживающая Скорость Обратная
влагопоглощение г, способность, г, не впитывания, , сорбция,
не менее менее см3/с, не менее г, не более
S 1100 200 2,3 4,4
M 1400 250 2,3 4,4
L 1800 300 2,3 4,4
XL 2100 420 2,3 4,4
Размеры и масса подгузников для взрослых Vedoo Safe
Размер Обхват Длина, Ширина, Длина Ширина Масса
талии, см мм, ±10 мм, ±10 впитываю щего впитываю щего изделия,
слоя, мм, ±10 слоя, мм, ±10 г, ±10
S 50-90 685 510 545 200/140/180 64,6
M 85-125 810 690 640 250/150/230 78,4
L 100-150 950 800 740 260/160/250 96,2
XL 120-160 990 860 740 260/160/250 111,2
Технические характеристики подгузников Vedoo Safe
Размер Полное Удерживающая Скорость Обратная
влагопоглощение г, способность, г, не впитывания, сорбция, г,
не менее менее см3/с, не менее не более
S 1300 220 2,3 4,4
M 1600 315 2,3 4,4
L 2000 390 2,3 4,4
XL 2300 460 2,3 4,4
Размеры и масса подгузников для взрослых Vedoo Protect
Размер Обхват Длина, Ширина, Длина Ширина Масса
талии, мм, ±10 мм, ±10 впитывающего впитываю щего изделия,
см слоя, мм, ±10 слоя, мм, ±10 г, ±20
S 50-90 685 510 545 200/140/180 116,3
M 85-125 810 690 640 250/150/230 121,2
L 100-150 950 800 740 260/160/250 159,3
XL 120-160 990 860 740 260/160/250 166,8
8
Технические характеристики подгузников Vedoo Protect
Размер Полное Удерживающая Скорость Обратная
влагопоглощение г, способность, г, не впитывания, сорбция, г,
не менее менее см3/с, не менее не более
S 2150 300 2,3 4,4
M 2500 440 2,3 4,4
L 2700 500 2,3 4,4
XL 2900 560 2,3 4,4
Подгузники-трусы для взрослых VEDOO
Размеры и масса подгузников-трусов Vedoo Fit
Размер Обхват Длина, Ширина, Длина Ширина Масса
талии, см мм, ±10 мм, ±10 впитываю щего впитываю щего изделия,
слоя, мм, ±10 слоя, мм, ±10 г, ±10
M 80-105 800 600 500 180/100/180 57,02
L 95-125 890 700 500 180/100/180 61,13
XL 120-160 930 830 540 180/120/180 69,82
Технические характеристики трусов-подгузников Vedoo Fit
Размер Полное Удерживающая Скорость Обратная
влагопоглощение г, способность, г, не впитывания, сорбция, г,
не менее менее см3/с, не менее не более
M 1300 360 2,3 4,4
L 1450 390 2,3 4,4
XL 1450 420 2,3 4,4
9
Размеры и масса подгузников-трусов Vedoo Active
Размер Обхват Длина, Ширина, Длина Ширина Масса
талии, см мм, ±10 мм, ±10 впитываю щего впитываю щего изделия,
слоя, мм, ±10 слоя, мм, ±10 г, ±10
M 80-105 800 600 500 180/100/180 69,8
L 95-125 890 700 500 180/100/180 75,9
XL 120-160 930 830 540 180/120/180 83,55
Технические характеристики трусов-подгузников Vedoo Active
Размер Полное Удерживающая Скорость Обратная
влагопоглощение г, способность, г, не впитывания, сорбция, г,
не менее менее см3/с, не менее не более
M 1600 390 2,3 4,4
L 1800 420 2,3 4,4
XL 1900 450 2,3 4,4
Размеры и масса подгузников-трусов Vedoo Dream
Размер Обхват Длина, Ширина, Длина Ширина Масса
талии, см мм, ±10 мм, ±10 впитывающего впитывающего изделия,
слоя, мм, ±10 слоя, мм, ±10 г, ±15
M 80-105 800 600 500 180/100/180 80,8
L 95-125 890 700 500 180/100/180 85,1
XL 120-160 930 830 540 180/120/180 91,3
Технические характеристики трусов-подгузников Vedoo Dream
Размер Полное Удерживающая Скорость Обратная
влагопоглощение г, способность, г, не впитывания, сорбция, г,
не менее менее см3/с, не менее не более
M 1600 390 2,3 4,4
L 1800 420 2,3 4,4
XL 2000 450 2,3 4,4
9. Требования к используемым материалам, используемых для
изготовления медицинского изделия
Наименование Материал Производитель
1 Верхний покровный слой Нетканый материал (полипропилен) Gulsan Holding
2 Нижний покровный слой Полиэтилен и полипропилен Gulsan Holding
3 Защитный слой Полимерная пленка (полипропилен) Gulsan Holding
4 Барьерные элементы Нетканый материал (полипропилен) Gulsan Holding
5 Термоклей Полиолефин H.B. Fuller/Henkel
6 Эластичные элементы Эластан The Lycra company
7 Распределительный слой Полиэстер Akinal Sentetik Tekstil
8 Боковая лента Полиэтилен и полипропилен 3M
10
9 Индикатор влаги и линейка Чернила Zhuhai Letong chemical
определения размера products Co., Ltd.
10 Абсорбирующий слой Сверхабсорбирующий полимер BASF, the Chemical
(SAP - Super absorber polymer) company
Целлюлоза GP Cellulose GMBH
10. Стерилизация
Изделие не стерильно
11. Рекомендации по использованию медицинского изделия
Инструкция по применению
- Перед использованием прочтите инструкцию по применению.
- Не подвергайте изделие воздействию прямых солнечных лучей.
- Не используйте изделие, если нарушена целостность упаковки.
- Не используйте изделие после истечения срока годности.
- Изделие предназначено только для одноразового использования.
Подгузники для взрослых
1. Достаньте подгузник из упаковки и расправьте его.
2. Растяните и согните подгузник вдоль по центральной оси.
а) Надевание подгузника в положении стоя
- Наденьте подгузник, просунув его между ног. Убедитесь, что на ваших руках нет
таких материалов, как крем, пудра и т. д., прежде чем прикасаться к застежкам-липучкам.
11
Закрепите липучки на передней части подгузника.
б) Надевание подгузника на лежачего пациента
- Наденьте подгузник на пациента, просунув его между ног. Убедитесь, что на
ваших руках нет таких материалов, как крем, пудра и т. д., прежде чем прикасаться к
- Закрепите самоклеящиеся полосы на передней части подгузника так, чтобы
пациенту было удобно.
3. Утилизируйте подгузник в мусорную корзину. Фекалии из одноразового
подгузника необходимо выбрасывать в унитаз. Сворачивать использованный изделие
необходимо испачканной стороной внутрь, чтобы не допустить антисанитарии.
Не выбрасывайте изделие в унитаз!
12
Подгузники-трусы для взрослых
1. Достаньте трусы из упаковки и расправьте их. Индикатор впитывания с
указанием размера находится на передней части трусов. На задней части расположен
скотч для аккуратной утилизации трусов после использования.
2. Наденьте трусы как обычное нижнее белье через ноги и убедитесь, что они
плотно прилегают к спине и животу.
3. Закрепите трусы на талии таким образом, чтобы обеспечить комфортную
посадку в области промежности и избежать протекания.
4. Когда вы захотите сменить трусы, разорвите боковые швы, потянув их в
стороны, начиная от талии и по направлению вниз. Раскройте трусы и осторожно
снимите их.
5. Когда вы сняли трусы с тела, скатайте их полностью испачканной стороной
внутрь, закрепите скотчем, расположенным на спинке изделия и переместите в
мусорную корзину.
13
Не выбрасывайте изделие в унитаз!
Для комфортного использования и соблюдения норм гигиены рекомендуется
менять подгузник не менее 3 раз в день: утром после пробуждения, днем и вечером перед
сном, а также по необходимости.
Вид контакта медицинского изделия
Кратковременный (менее 24 часов) контакт с неповрежденной кожей и слизистой
оболочкой.
Информация о потенциальных потребителях медицинского изделия
Взрослые пациенты, страдающие средней и тяжелой степень недержания мочи
и/или кала, для индивидуального использования в стационарных и домашних
условиях.
Ткани животного или человеческого происхождения
Медицинское изделие не содержит ткани животного или человеческого
происхождения, поэтому данный раздел не применяется.
12. Комплект поставки/состав медицинского изделия
I. Варианты исполнения:
1. Подгузники для взрослых VEDOO Light, размер S - 10/30 шт./уп.
2. Подгузники для взрослых VEDOO Light, размер M - 10/30 шт./уп.
3. Подгузники для взрослых VEDOO Light, размер L - 10/30 шт./уп.
4. Подгузники для взрослых VEDOO Light, размер XL - 10/30 шт./уп.
5. Подгузники для взрослых VEDOO Safe, размер S - 10/30 шт./уп.
6. Подгузники для взрослых VEDOO Safe, размер M- 10/30 шт./уп.
7. Подгузники для взрослых VEDOO Safe, размер L - 10/30 шт./уп.
8. Подгузники для взрослых VEDOO Safe, размер XL - 10/30 шт./уп.
9. Подгузники для взрослых VEDOO Protect, размер S - 8/10/30 шт./уп.
10. Подгузники для взрослых VEDOO Protect, размер M - 8/10/30 шт./уп.
11. Подгузники для взрослых VEDOO Protect, размер L - 8/10/30 шт./уп.
12. Подгузники для взрослых VEDOO Protect, размер XL - 8/10/30 шт./уп.
13. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Fit, размер M - 10/30 шт./уп.
14. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Fit, размер L - 10/30 шт./уп.
15. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Fit, размер XL - 10/30 шт./уп.
16. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Active, размер M - 10/30 шт./уп.
17. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Active, размер L - 10/30 шт./уп.
18. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Active, размер XL - 10/30 шт./уп.
19. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Dream, размер M - 10/30 шт./уп.
20. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Dream, размер L - 10/30 шт./уп.
21. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Dream, размер XL - 10/30 шт./уп.
II. Инструкция по применению (наносится на упаковку) - 1 шт. на упаковку
14
13. Маркировка медицинского изделия
На потребительской упаковке (пачке) подгузников для взрослых указывают:
- Наименование медицинского изделия
- Размер медицинского изделия, обхват талии
- Количество в упаковке (пачке)
- Производитель медицинского изделия (наименование и адрес)
- Изготовлено по заказу (наименование организации, адрес)
- Рекомендации для использования, инструкция по применению
- Условия хранения медицинского изделия
- Состав медицинского изделия
- Противопоказания
- Срок годности медицинского изделия
- Штрих-код
- Куаркод «Честный знак»
- Реестровая запись (Номер ЕРУЛ)
- Знак соответствия стандарту OEKO-TEX
- Знак качества Derma test
- Информационные изображения, символы и обозначения
- Знак СЕ
- Степень впитываемости в виде изображения капель
- Символ Унисекс (применимо для женщин и мужчин)
А также информацию о характеристиках подгузников:
или
15
На потребительской упаковке (пачке) подгузников-трусов для взрослых указывают:
- Наименование медицинского изделия, обхват талии
- Размер медицинского изделия
- Количество в упаковке (пачке)
- Производитель медицинского изделия (наименование и адрес)
- Изготовлено по заказу (наименование организации, адрес)
- Рекомендации для использования, инструкция по применению
- Условия хранения медицинского изделия
- Состав медицинского изделия
- Противопоказания
- Срок годности медицинского изделия
- Штрих-код
- Куаркод «Честный знак»
- Реестровая запись (Номер ЕРУЛ)
- Знак соответствия стандарту OEKO-TEX
- Знак качества Derma test
- Информационные изображения, символы и обозначения
- Знак СЕ
- Степень впитываемости в виде изображения капель
- Символ Унисекс (применимо для женщин и мужчин)
А также информацию о характеристиках подгузников-трусов:
Ф Q Sfi
ГИПО- МЯГКИЕ КАК 100% ВОЗДУХО­
АЛЛЕРГЕННЫЕ ХЛОПОК ПРОНИЦАЕМЫЕ
©
Супер- Предотвращение
///////////
> • • • • • • ••
360°
I I
tJU 4
N
Непроницаемые Анатомическая
барьеры посадка по фигуре
16
Символы и обозначения, указанные на потребительской упаковке подгузников для
взрослых:
Производитель
Беречь от влаги
Не допускать воздействия солнечного света
Утилизировать в мусорную корзину
Запрет на утилизацию через канализационную систему
Не разрезать
Знак качества Derma Test
Знак соответствия стандарту OEKO-TEX
Осторожно
Материал - полиэтилен высокой плотности
Экологический знак зеленая точка
Знак соответствия по экологическим требованиям Госкомэкологии
России
Знак европейского соответствия
Не использовать повторно
Применимо для женщин и мужчин
Можно использовать и днем, и ночью (только для варианта VEDOO Safe
и VEDOO Protect)
17
Символы и обозначения, указанные на потребительской упаковке подгузников-трусов
для взрослых:
Производитель
Беречь от влаги
Не допускать воздействия солнечного света
Утилизировать в мусорную корзину
Запрет на утилизацию через канализационную систему
Не разрезать
Знак качества Derma Test
Знак соответствия стандарту OEKO-TEX
Осторожно
Материал - полиэтилен высокой плотности
Не использовать повторно
Знак европейского соответствия
Применимо для женщин и мужчин
На потребительскую упаковку подгузников и подгузников-трусов для взрослых
печатным способом наносится:
- Дата производства
- Дата истечения срока годности
- Номер лота
18
На подгузниках и подгузниках-трусах для взрослых нанесен индикатор влажности -
печать чернилами голубого цвета, которая исчезает, когда подгузник переполнен, и
его нужно сменить. По бокам от индикатора влажности на подгузниках для взрослых
VEDOO Light, VEDOO Safe и VEDOO Protect имеется маркировка с указанием
размера изделия. На передней части подгузников-трусов для взрослых VEDOO Fit,
VEDOO Active и VEDOO Dream нанесена маркировка с указанием размера, а также
номер лота.
На транспортном стикере производителя медицинского изделия указываются:
- Штрих-код
- Код продукта
- Наименование продукта
- Дату производства продукта
Пример стикера на транспортном пакете приведен ниже. Изображение и цифры
штрих-кода приведены в качестве примера и недействительны. На реальной
упаковке будет присвоен уникальный действующий штрих-код.
Подгузники для взрослых Подгузники-трусы
VEDOO Safe для взрослых VEDOO
размер L Active
размер L
VEDOO Safe adult diapers VEDOO Active Adult pants
size L size L
PRD.CODE/MAL KODU PRD.CODE/MAL KODU
xx.xx.xx.xx.xxxx xx.xx.xx.xx.xxxx
PRD.NAME/MAL ADI PRD.NAME/MAL ADI
PRD.DATE/UTR.TAR PRD.DATE/UTR.TAR
xx.xx.xxxx xx:xx:xx xx.xx.xxxx xx:xx:xx
На потребительскую и транспортную упаковку подгузников для взрослых VEDOO и
подгузников-трусов для взрослых VEDOO наносится штриховой код EAN-13.
Штрих-код включает в себя следующую информацию:
14. первые 3 цифры - это префикс или код национальной организации-члена GS1
(для ЮНИСКАН/GS1 Russia- 460-469);
15. следующие 6 цифр - это регистрационный номер предприятия внутри
национальной организации;
16. следующая группа цифр - это порядковый номер продукции внутри
предприятия;
17. последняя 13-я цифра - контрольное число. Оно вычисляется из предыдущих
двенадцати.
19
Регистрационный номер предприятия (префикс предприятия) служит основой для
формирования (построения) идентификационных номеров Системы GS1. Основным
идентификационным номером является номер GTIN. Этот номер в виде символа
штрихового кода (EAN-13, DataMatrix) наносится на упаковку продукции.
18. Упаковка
Потребительская упаковка (пачка)
Подгузники для взрослых в количестве, определяемом производителем:
1. Подгузники для взрослых VEDOO Light, размеры S, M, L, XL - 10/30 шт./уп.
2. Подгузники для взрослых VEDOO Safe, размеры S, M, L, XL - 10/30 шт./уп.
3. Подгузники для взрослых VEDOO Protect, размеры S, M, L, XL - 8/10/30 шт./уп.
4. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Fit, размеры M, L, XL - 10/30 шт./уп.
5. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Active, размеры M, L, XL - 10/30 шт./уп.
6. Подгузники-трусы для взрослых VEDOO Dream, размеры M, L, XL - 10/30 шт./уп.
Изделия упаковываются в пачки из полиэтилена высокой плотности высокого
давления, обеспечивающие их сохранность при транспортировке и хранении.
Материал: полиэтилен низкой плотности высокого давления, марка АКМ,
производитель АКМ Karton ve Plastik Ambalaj San. Tic A.§, Турция
Транспортная упаковка
Подгузники для взрослых транспортируются в мешках-пакетах из полиэтилена
низкой плотности высокого давления в количестве 10/8/4 потребительских упаковок
(пачек).
Материал: полиэтилен низкой плотности высокого давления, марка KIMPACK,
производитель ABY Plastik Ambalaj ve Eneiji Sanayi Ticaret A.§, Турция.
Упаковка, в которой отгружаются изделия, соответствует установленным
стандартам и обеспечивает, при условии надлежащего обращения с грузом, его
сохранность во время транспортировки различными видами наземного, морского
транспорта, перевалок, хранения и правильного осуществления погрузочно­
разгрузочных работ.
Ниже приведены примеры макетов упаковки. Изображение и цифры штрих-кода, а
также куар-код Честного знака приведены в качестве примера и недействительны.
На реальной упаковке будет присвоен уникальный действующий штрих-код и куар-
код.
20
Макет потребительской упаковки подгузников для взрослых Vedoo Safe, размер L
30 шт./уп. (вид спереди)
Макет потребительской упаковки подгузников для взрослых Vedoo Safe, размер L -
30 шт./уп. (вид сзади)
21
Макет потребительской упаковки подгузников для взрослых Vedoo Safe, размер L -
30 шт./уп. (вид сбоку).
Макет потребительской упаковки подгузников для взрослых Vedoo Safe, размер L -
30 шт./уп. (вид сверху)
22
Макет потребительской упаковки подгузники-трусы для взрослых Vedoo Active, размер
L - 10 шт./уп. (вид спереди)
/Л________ Су Г4! D- П &ii Д'Ц " U DCTi,4i l> 4i
*********** ги>гг14Ш|ОВ041|Н)1 — —-—-—-— гг. я nm* i' а и а г [>^ япно гг.
_ • • 1 • ■. спой 'J'1 ‘1 запаха
EXCELLENT
бНаГрГь p-fеi рЙыН| 14ГГГЧ1ЫГ fe==rr=d оAhсCаfTдtVкUаH ^п^rфjMфC^Ifуl ре
V E D O O
Подгузники-
эло стичные ® Q
трусы для легко но девать
УШСЕКС ГиГТО- МЯГКИЕ КИЪайЗДУКй-
взрослых АДЮ ТИМ КАК ХЛОПОК ПР&ИЦАЁМЫЁ
Ц БОЛЬШОЙ
p—f 9S-125 см
* « 4 Й
WWW W W впитиескмоста
V ( TrW
10 ш т
23
| потребительской упаковки | подгузники-трусы для взрослых | Vedoo Active, |
| шт./уп. (вид сзади) |  |  |
|  | System |  |
| Absorbing | That Helps | tt |
| Layer | Prevent Odor | Z |
|  | EXCELLEN | T Kifr |
|  |  | STANDARD o |
|  |  | too a |
| ___________ Irnpcrmc | Anatomic |  |
| Baerier* | Body-Fit |  |
| V E | D O | O |
| Adult pants | Q | afi |
|  | UNTStX rtfPO- | SOfT 100% |
|  | AltfMSMC | AS COTTON ВЧЕАТНАа.£ |
| Q LARGE |  |  |
| “* 95 -125 cm |  |  |
| * * * * * |  |  |
| * * * 6 6 g u -, |  |  |
| 10 pcs |  |  |
Макет размер
L - 10
£
24
tiX>
Макет потребительской упаковки подгузники-трусы для взрослых Vedoo Active, размер
L – 10 шт./уп. (вид сбоку)
Макет потребительской упаковки подгузники-трусы для взрослых Vedoo Active,
размер L – 10 шт./уп. (вид сверху)
25
19. Данные для технического обслуживания и ремонт медицинского
изделия
Медицинское изделие техническому обслуживанию не подлежит.
20. Срок годности
Срок годности изделия составляет 3 года с даты изготовления.
21. Требования к охране окружающей среды при применении
медицинского изделия
Данное медицинское изделие не наносит вреда людям и окружающей среде при
использовании, транспортировке и хранении.
22. Методы и средства дезинфекции и очистки медицинского изделия
Данное изделие является одноразовыми, дезинфекции и очистке не подлежит.
23. Данные для утилизации медицинского изделия
Использованные изделия должны быть утилизированы в соответствии с
требованиями к утилизации медицинских отходов. Класс опасности медицинских
отходов в соответствии с СанПин 2.1.3684-21 - класс А (эпидемиологически безопасные
отходы). Изделия после использования в ЛПУ относятся к классу Б - эпидемиологически
опасным отходам.
Фекалии из одноразового подгузника необходимо выбрасывать в унитаз.
Сворачивать использованный изделие необходимо испачканной стороной внутрь,
чтобы не допустить антисанитарии. Не выбрасывать изделие в унитаз.
Изделия с истёкшим сроком годности могут быть утилизированы в соответствии с
требованиями к утилизации медицинских отходов.
Придерживайтесь национальных стандартов при передаче и утилизации изделия,
его компонентов и упаковки.
24. Гарантийные обязательства
Производитель гарантирует, что при разработке и производстве данного изделия
были соблюдены разумные меры предосторожности. Производитель гарантирует
соответствие изделий заявленным в документации показателям качества и
характеристикам. Производитель гарантирует сохранность всех свойств медицинского
изделия в течение 3 лет с даты производства, при целостности упаковки и соблюдений
условий транспортировки, хранения и эксплуатации. В случае применения изделий за
пределами параметров спецификации не может быть гарантирована правильность
работы изделий. Производитель не несет ответственности за случайные или косвенные
убытки, ущерб или расходы, прямо или косвенно связанные с использованием данного
изделия; не несет ответственности в отношении изделий, подвергаемых повторной
обработке или стерилизации, используемых повторно, подвергаемых воздействию
климатических и механических факторов при транспортировании и хранении, отличных
от указанных в документации производителя, и не дает никаких гарантий, явных или
подразумеваемых, включая, помимо всего прочего, гарантии коммерческого качества и
пригодность для использования по назначению в отношении таких изделий.
26
Уполномоченный представитель:
Общество с ограниченной ответственностью «Катион», ИНН: 3662291460
Почтовый адрес: 394016, Российская Федерация, Воронежская область, город
Воронеж, Московский проспект, дом 42Б, офис 90
Юридический адрес: 394016, Российская Федерация, Воронежская область, город
Воронеж, Московский проспект, дом 42Б, офис 90
Телефон: 8 (800) 550-85-58
e-mail: info@plus-ion.ru, 200@plus-ion.ru
Производитель:
PAKTEN SAGLIK URUNLERi SANAYi VE TiCARET A.§
Ba§pinar (Organize) OSB Mahallesi OSB 2 Bolge 83221 Nolu Cadde No 9
§ehitkamil/Gaziantep / Турция
Тел.: +90 (342) 337 45 50 (PBX); +90 (342) 337 45 55
e-mail: iletisim@pakten.com
27
Как проверить
электронную подпись
Контур.Крипто проверяет авторство подписи и неизменность документа.
Для проверки нужны исходный документ и файл подписи.
Процесс проверки
Проверка подписи
Подписать Зайдите в Контур Крипто и перейдите
Проверить подпись в раздел Проверить подпись.
Загрузите документ
Архив
Зашифровать
Проверка подписи
Загрузите документ Загрузите исходный документ и файл
подписи. Файл подписи обычно имеет
П фа е й р л ет ы а д щ л и я т е з а и г л р и у з в к ы и берите Выбрать файлы
расширение .sig и такое же имя,
Загрузите файл подписи
как и исходный файл.
П фа е й р л ет ы а д щ л и я т е з а и г л р и у з в к ы и берите Выбрать файлы
Загрузите файл подписи
После загрузки файла и подписи,
Табель.sig 200 MB
нажмите кнопку “Проверить подпись”
Перетащите или выберите Заменить файл и дождитесь завершения проверки.
файлы для загрузки
Проверить подпись
В сервисе Контур.Крипто можно проверить только электронную подпись,
хранящуюся в отдельном файле (отсоедин  ѐнная электронная подпись),
созданную с использованием сертификата любого удостоверяющего центра.
Результаты проверки
Результаты проверки подписи будут отражены в протоколе, который
можно сохранить или распечатать. Возможные статусы:
Подпись подтверждена
Подпись соответствует документу 
Документ не изменяли после подписания.
Подпись не подтверждена
Причина: Неправильная пара документ+подпись или документ
изменен после подписи.
Решение: Проверьте, что выбрали правильные файлы.
Если нет — запросите верные у автора.
Убедитесь, что документ не редактировался после подписи.
Подпись подтверждена, но сертификат просрочен
Причина: Сервис не может проверить, был ли сертификат
действителен на момент подписи.
Решение: Подписанту нужно продлить сертификат (или получить новый)
и выслать документ заново.
Вопросы и ответы
Если у вас возникли вопросы, то вы можете поискать ответ в разделе
помощь, или написать в поддержку.