Установка ультрафиолетовая бактерицидная для экстренной дезинфекции воздуха и поверхностей помещений в отсутствии людей ДЕЗАР-ОМЕГА-"КРОНТ" по ТУ 32.50.50-049-11769436-2019 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2015/3174 от 13.10.2015 · класс риска 1

Производитель: АО "КРОНТ-М" (Россия)

Вид изделия: Облучатель ультрафиолетовый бактерицидный

Назначение: Установка предназначена для обеззараживания воздуха помещений медицинских организаций I-III категории в соответствии с Руководством Р 3.5.1904-04 ультрафиолетовым бактерицидным излучением на этапе подготовки помещения к работе в отсутствии людей.

В госконтрактах 44-ФЗ: 17 контрактов, медианная цена за единицу 483 000 ₽.

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Текст инструкции: технические характеристики

-< АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
«КРОНТ-М»
КронТ
УСТАНОВКА УЛЬТРАФИОЛЕТОВАЯ БАКТЕРИЦИДНАЯ
ДЛЯ ЭКСТРЕННОЙ ДЕЗИНФЕКЦИИ ВОЗДУХА И ПОВЕРХНОСТЕЙ ПОМЕЩЕНИЙ
В ОТСУТСВИИ ЛЮДЕЙ ДЕЗАР-ОМЕГА-«КРОНТ»
в варианте исполнения:
ДЕЗАР-ОМЕГА-02-«КРОНТ»
Ред.3
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ГИПМ.941712.9000 РЭ
УТВЕРЖДАЮ
ДАТА ВЫДАЧИ
ДОКУМЕНТА
29.05: 4046,
г. Химки
Московская область
2| Руководство по эксплуатации
СОДЕРЖАНИЕ
4.Указания по технике безопасности
5.Устройство и принцип работы
6. Подготовка и порядок работы
8. Возможные неисправности и методы их исправления __ 21
9.Дезинфекционная обработка установки..............ннннанннннннннннннннннннниноонанннннннннннннннннннный 22
10.Свидетельство о приемке | .\ oo eeeeeeeenemseeeseseeeeseeeeesceenene 22
11.Правила транспортирования и хранения 22
12.Утилизация
13.Гарантии изготовителя _
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. 26
ПРИЛОЖЕНИЕ 3....оооеосооенссоонесновени sеxaсmaкssоssвaeоs м66н54е н(6о55ч55е нaaоwaнssaоssнsaнsi n 29
ПРИЛОЖЕНИЕ 4 ..o 30
Гарантийный талон 31
3| Руководство по эксплуатации
1. НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
1.1 Установка ультрафиолетовая бактерицидная для экстренной дезинфекции
воздуха и поверхностей помещений в отсутствии людей ДЕЗАР-ОМЕГА-«КРОНТ» в
варианте исполнения ДЕЗАР-ОМЕГА-02-«КРОНТ» (далее по тексту «установка»)
разработана в соответствии с Руководством Р 3.5.1904-04 «Использование
ультрафиолетового бактерицидного излучения для обеззараживания воздуха в
помещениях». Регистрационное удостоверение №РЗН 2015/3174 от 22 апреля 2024 г.
Установка является облучателем открытого типа. Принцип работы установки основан
на применении УФ-излучения, источником которого являются лампы ультрафиолетовые
бактерицидные ртутные низкого давления безозоновые высокой мощности (далее по
TEKCTY «лампы»). Лампы генерируют излучение с длиной волны 253,7 нм,
обеспечивающее максимальное бактерицидное воздействие.
1.2 — Установка предназначена для обеззараживания воздуха помещений медицинских
организаций 1-1 категории в соответствии с Руководством Р 3.5.1904-04
ультрафиолетовым бактерицидным излучением на этапе подготовки помещения к
работе в отсутствии людей.
1.3 Установка в комплексе с другими дезинфекционными мероприятиями также может
быть использована для обеззараживания поверхностей. Режим обеззараживания
поверхностей не нормируется по результату воздействия.
Режимы обеззараживания поверхностей, расположенных в полях прямых лучей УФ
излучения с помощью Установки приведены в приложении 3.
1.4 Область применения — операционные и все помещения, в которых воздух
нормируется по микробной обсемененности в соответствии с СанПиН 2.1.3.2630-10
«Санитарно-эпидемиологические требования к организациям, осуществляющим
медицинскую деятельность» и Руководством Р 3.5.1904-04 «Использование
ультрафиолетового бактерицидного излучения для обеззараживания воздуха в
помещениях» (табл. 1).
1.5 Противопоказаний к использованию установки для обеззараживания воздуха B
помещениях при соблюдении требований по эксплуатации не имеется.
Основным назначением установки ДЕЗАР-ОМЕГА-02-«КРОНТ» является экспресс
обеззараживание воздуха помещений операционных в перерывах между операциями.
Помещения, подлежащие оборудованию
бактерицидными облучателями для обеззараживания воздуха
Таблица 1
Категория Типы помещений
Операционные, предоперационные, родильные, стерильные зоны ЦСО,
| детские палаты — роддомов, палаты — для — недоношенных 1
травмированных детей.
Перевязочные, комнаты стерилизации и пастеризации грудного молока,
M палаты реанимационных отделений, помещения нестерильных зон
ЦСО, бактериологические и вирусологические лаборатории, станции
переливания крови.
и Палаты, кабинеты и др.помещения ЛПО (не включенные в Ги ||
категории).
4| Руководство по эксплуатации
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1 Установка имеет 3 режима работы (подробное описание режимов работы отражены
в Инструкции по применению установки):
2.1.1 Режим 7 минут — основной режим работы установки:
o Эффективность обеззараживания воздуха по золотистому стафилококку — 99,9 %.
» Объем помещения — до 130 м.
Для обработки (дезинфекции) помещений большего объема или для обеззараживания
воздуха от микроорганизмов, требующих для уничтожения более высокой дозы
облучения, а, следовательно, более — длительного воздействия ультрафиолетовым
излучением, установка имеет 2 дополнительных режима работы: 12 и 20 минут (режим
работы — установки — устанавливается при помощи — Переключателя — режимов,
расположенного на панели управления). Эксплуатация установки в дополнительных
режимах определяется эпидемиологом ЛПУ.
2.1.2 Режим 12 минут:
» Эффективность обеззараживания воздуха по золотистому стафилококку - 99,9 %.
« Объем помещения — до 200 м°.
Или
o Эффективность обеззараживания воздуха по микобактерии туберкулеза — 99,9 %.
» Объем помещения — до 150 м°.
Рекомендуется для обработки помещений большего объема при обработке по
санитарно-показательному микроорганизму или при обработке помещений воздух
которых может содержать Микобактерии туберкулеза или микроорганизмы близкие к
ним по устойчивостью к ультрафиолетовому излучению.
2.1.3 Режим 20 минут — обеззараживание помещения по Sarcina Lutea (сарцина
желтая). Рекомендуется использовать при подозрении на присутствие в воздухе вида
микроорганизма с устойчивостью к УФ излучению равной или ниже устойчивости Sarcina
Luteal (1539 Дж/м3) (например, Poliovirus, Poliomyelitis (полиомиелит), Rotavirus
(ротавирус), Chiorella vulgaris (algae) (хлорелла).
o Эффективность обеззараживания воздуха — 99,9 %.
Объем помещения — до 100 м.
Примечание. Sarcina Lutea - сапрофитный микроорганизм, часто присутствующий B
воздухе помещений, один из самых устойчивых к УФ излучению микроорганизмов.
Эффективное воздействие на данный — микроорганизм — обеспечит — надежное
подтверждение освобождения воздуха помещения от характерных представителей
микроорганизмов - возбудителей, передающихся воздушным путем — (патогенных и
условно патогенных микробов и вирусов).
2.1.4 Производительность в зависимости от режима применения
Режим 1 п лы
пройззОдИТелНОСтЬ, 1110 | 1710 1000 | 1500 | 2000 750 300
2.2 Источник излучения — 8 ламп мощностью 95 Вт типа TUV PL-L 95W/4P фирмы Philips
или LTC95WHO/2G11 фирмы LightTech или HNS L 95W 2G11 фирмы Osram с
бактерицидным потоком не менее 27 Вт.
Бактерицидная облученность Установки на расстоянии 1 м не менее, Вт/ м? - 18.
*В целях безопасности при изготовлении безозоновых ламп применяется специальное
стекло, обладающее — высоким — коэффициентом — пропускания — бактерицидных
ультрафиолетовых лучей, и одновременно поглощающее излучение ниже 200 нм,
образующее из воздуха озон. Поэтому в процессе работы ламп регистрируется
предельно малое, в пределах ПДК, образование озона, которое практически исчезает
после 100 часов работы лампы.
2.3 Средний срок службы ламп LTCO95WHO/2G11 LightTech — 8000 часов; HNS L 95W
2С11 Osram и TUV PL-L 95W/4P Philips — 9000 часов без значительного падения
мощности излучения при соблюдении правил эксплуатации.
2.4 Питание установки от сети переменного тока частотой 50 Гц напряжением 220 В при
отклонении напряжения сети на +10% от номинального значения.
5| Руководство по эксплуатации
2.5 Мощность, потребляемая установкой от сети переменного тока не более 950 ВА.
2.6 Задержка времени включения ламп составляет 30+3 секунд после нажатия кнопки
«ПУСК», и сопровождается голосовым предупреждением медицинского персонала о
необходимости покинуть помещение.
2.7 Фиксация отработанного лампами времени в часах и количество проведенных
установкой сеансов дезинфекции осуществляется с ПОМОЩЬЮ
многофункционального информационного табло.
2.8 По электробезопасности установка соответствует требованиям ГОСТ Р МЭК 60601-
1-2010 и выполнена по классу защиты |, что требует наличия в помещении
эксплуатации розеток с контактом защитного заземления.
2.9 Корпус установки выполняется из стального листа с химически стойким порошковым
покрытием на полиэфирной основе. Верхняя панель, ручки и решетка защитная
установки выполнены из нержавеющей стали марки AlSI 304, Италия.
2.10 Габаритные размеры установки — (1390х395х630)+50 мм.
2.11 Масса установки — не более 35 кг.
2.12 Установка предназначена для работы в условиях:
. Температура окружающего воздуха: +10++35°C;
. Относительная влажность до 80% при {= 25 °С;
. Давление 630-800 мм рт. ст.
2.13 Климатическое исполнение УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150-69.
2.14 Комплектующие, входящие в состав установки, содержат драгоценные металлы
(плата управления, плата индикации и электронно-пускорегулирующие аппараты):
e — Золото — 0,01208 г;
e — Серебро - 0,04488 г.
2.1 5 Срок службы установки не менее 5 лет.
2.16 Маркировочные символы:
2.1 6.1 На корпусе каждой Установки прикреплена маркировочная табличка:
Маркировочная табличка:
- товарный знак предприятия-изготовителя;
— АО «КРОНТ-М» Россия
- наименование изделия;
РУ № РЗН 2015/3174. ТУ 32.50.50-049-11769436-2019 - номинальное напряжение сети, В;
Установка ультрафиолетовая бактерицидная для экстренной
дезинфекции воздуха и поверхностей. помещений - номинальная мощность, ВА;
в отсутствии людей ДЕЗАР-ОМЕГА-«КРОНТ» в варианте исполнения:
- частота тока, Гц;
ДЕЗАР-ОМЕГА-02-«КРОНТ»
- масса;
220 B/50 Гц, 950 ВА. IP30, <35 кг
Месяц/_Год выпуска: 20__ Зав.№. - месяц/год выпуска;
- код IP- степень защиты по ГОСТ 14254;
- обозначение технических условий;
- — заводской номер;
- номер регистрационного удостоверения;
- страна происхождения.
Геи таяспоРтиРОВАНии] — - Предупреждающая маркировочная
у| табличка:
- «При транспортировании удерживать за
ручку»
УДЕРЖИВАТЬЗА РУЧКУ
2.16.2 Ha внешней стороне упаковки нанесены манипуляционные знаки, соответствующие
1 1х
значениYю : |1 |7
«Хрупкое. | «Верх» | «Беречь «Крюками не | «Ограничение «Штабелировать
Осторожно» от влаги» | брать» температуры» запрещается»
2.17 Установка оборудована поворотными колесными опорами @100 + @150 мм. Усилие
перемещения установки по ровному полу не более 18 Н.
ПРИМЕЧАНИЕ! Изготовитель оставляет за собой право на замену комплектующих элементов
аналогами, установка которых не изменяет технических характеристик изделия.
6| Руководство по эксплуатации
3 КОМПЛЕКТНОСТЬ
3.1Установка ультрафиолетовая бактерицидная для экстренной дезинфекции
воздуха и поверхностей помещений в отсутствии людей ДЕЗАР-ОМЕГА-«КРОНТ»
в варианте исполнения ДЕЗАР-ОМЕГА-02-«КРОНТ» в составе:
o — Корпус установки на колесных опорах (рис.2) 1 шт.
В корпусе установки размещены: плата управления, плата индикации и электронные
пускорегулирующие аппараты, речевой оповещатель, зуммер, автомат защиты
сетевой.
» Решетка защитная (puc.3) 1 шт.
® — Чехол (рис.4) 1 шт.
» Ручка (рис.5) 1 шт.
е Ручка передняя (рис.6) 1 шт.
« Стойка ламп (рис.7) 1 шт.
» — Ламподержатель (рис.9) 1 шт.
» — Лампа ультрафиолетовая бактерицидная (рис.8) 8 шт.
» Руководство по эксплуатации 1 шт.
® — Инструкция по применению 1 шт.
Гайка рифленая прижимная
решетки защитной
Ламподержатель
|
eu.le'n(a защитная
Шнур сетевого питания
Стойка ламп
Панель верхняя
Панель управления
Ручка передняя
Корпус
Колесная опора с тормозом
Колесная опора без тормоза
Рис.
7| Руководство по эксплуатации
3.2 Установка ультрафиолетовая бактерицидная для экстренной дезинфекции воздуха и
поверхностей помещений в отсутствии людей ДЕЗАР-ОМЕГА-«КРОНТ» в варианте
исполнения ДЕЗАР-ОМЕГА-02-«КРОНТ» при поставке в собранном виде (по
требованию заказчика).
e — Установка в собранном виде без ламп 1 шт.
е — Лампа ультрафиолетовая бактерицидная 8 шт.
e Yexon 1 шт.
® Руководство по эксплуатации 1 шт.
» — Инструкция по применению 1 шт.
Установка ультрафиолетовая бактерицидная для экстренной дезинфекции воздуха
помещений в отсутствии людей ДЕЗАР-ОМЕГА-«КРОНТ» в варианте исполнения
ДЕЗАР-ОМЕГА-02-«КРОНТ»
Зуммер
Втулка коническая
Фиксатор решетки защитной
Маркировка № лампы (1+8)
Патрон электрический
у/ф лампы
рис.2
Корпус на колесных опорах
Петля
решетки защитной
рис.3
Решетка защитная
рис.5 Ручка рис.6 Ручка передняя
8| Руководство по эксплуатации
Со »
металлический
рис.8
рис.7 Лампа ультрафиолетовая рис.9
Стойка ламп бактерицидная Ламподержатель
4 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
В силу высокой биологической активности бактерицидное ультрафиолетовое излучение
оказывает выраженное воздействие не только на вирусы и микробы, но и на человека.
Применение этого излучения для профилактики инфекционных заболеваний при не
соблюдении необходимых мер предосторожности может нанести ущерб здоровью
человека.
4.1 К эксплуатации установки допускается медицинский персонал, прошедший
инструктаж по технике безопасности и ознакомившийся с настоящим руководством
по эксплуатации и инструкцией по применению. Специального обучения для
эксплуатации установки не требуется.
® Категорически ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать установку в присутствии
люде
ВНИМАНИЕ!
Запрещается использовать установку без защитной решетки.
4.2 Персонал обязан покинуть помещение в течение 30 секунд после нажатия кнопки
«ПУСК». При возникновении в этот период необходимости отключения установки,
надо нажать кнопку «СТОП». В случае возникновения неисправности таймера, если
не произошло автоматического отключения установки, следует либо подойти к
установке и нажать кнопку «СТОП», либо вынуть вилку шнура питания из сетевой
розетки, при этом необходимо использовать средства индивидуальной защиты,
полностью защищающие глаза и кожу от облучения.
4.3 Все работы, связанные с проверкой работоспособности ламп или требующие
включения установки в присутствии людей, должны проводиться с использованием
средств индивидуальной защиты органов зрения и кожи.
ОСТОРОЖНО!
Все работы по обслуживанию и ремонту проводить только при отключенной от
сети установке.
ВНИМАНИЕ!
Обеззараживаемое помещение необходимо оснастить информационным табло
или табличкой с надписью: «НЕ ВХОДИТЬ! ОПАСНО! ИДЕТ
ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫМ ИЗЛУЧЕНИЕМ».
9| Руководство по эксплуатации
4.4 В случае нарушения целостности колб ламп в установке и попадании ртути в
помещение должна быть проведена тщательная демеркуризация помещения с
привлечением специализированной организации в соответствии с МУ №4545-87
«Методическими рекомендациями по контролю за организацией текущей и
заключительной демеркуризацией и оценка ее эффективности».
4.5 Бактерицидные лампы, выработавшие ресурс или вышедшие из строя, должны
храниться запакованными в отдельном помещении. Утилизация бактерицидных
ламп должна проводиться в соответствии с «Правилами обращения с отходами
производства и потребления в части осветительных устройств, электрических ламп,
ненадлежащие сбор, накопление, использование, обезвреживание,
транспортирование и размещение которых может повлечь причинение вреда жизни,
здоровью граждан, вреда животным, растениям и окружающей — среде»,
утвержденными Постановлением Правительства РФ от 28.12.2020 № 2314.
4.6 Приборы и оборудование, находящиеся в помещении, для которых воздействие
ультрафиолетового излучения опасно, должны быть защищены.
5 УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
5.1 Установка состоит из светотехнической части, закрепленной на корпусе.
e B корпусе смонтированы: блок управления, блок индикации, блоки электронные
пускорегулирующие (ЭПРА), речевой — оповещатель, зуммер — (звуковой
сигнализатор), автомат защиты сетевой. Панель управления — установки
размещена на верхней поверхности корпуса. Корпус оснащен четырьмя
колёсными опорами и двумя ручками, для перемещения и транспортировки
установки.
o — Светотехническая часть включает в себя 8 ламп высокой мощности, защищенных
съемной решеткой.
5.2 Установка легко перемещается одним человеком за ручку. В случае необходимости
переноса установки через препятствия значительной высоты нужно установку
приподнять за ручки.
5.3 В корпусе установки находится автомат защиты сетевой 220В, который
обеспечивает автоматическое отключение установки при возникновении перегрузки
вследствие каких-либо неисправностей (например, скачки напряжения питающей
сети).
5.4 Подключение к сети напряжением 220В осуществляется трехжильным шнуром
питания длиной 7 +0,5 м через трёхполюсную вилку с заземляющим контактом.
5.5 Уровень помех Установки не превышает действующих норм по ГОСТ Р МЭК 60601-
1-2-2014 и допускает совместную работу изделия с другими медицинскими
изделиями (Приложение №2).
5.6 Для предотвращения механических повреждений, лампы закрыты съемной защитной
решеткой.
5.7 Установка оснащена речевым оповещателем для информирования медицинского
персонала о необходимости покинуть помещение в течение 30 секунд после запуска
сеанса дезинфекции.
5.8 Контроль работоспособности каждой из 8 ламп и их ЭПРА осуществляется при
помощи контроллеров номинального тока. При несоответствии значения величины
тока происходит автоматическое отключение ламп, загорается — индикатор
«Неисправность», в течение 5 минут звучит сигнал 3ymmepa, на табло
информационном многофункциональном высвечивается номер неисправной лампы
(или неисправного ЭПРА этой лампы). Микропроцессор блока управления установки
отслеживает работоспособность всех систем и элементов, что является гарантией
качественно проведенной дезинфекции. В контролируемые параметры входят:
Длительность режимов дезинфекции;
Неисправность подачи электроэнергии на установку;
Количество часов, отработанных лампами;
Количество пусков установки.
10| Руководство по эксплуатации
O штатном завершении сеанса дезинфекции установка оповещает визуальным
сигналом «Дезинфекция проведена» и сигналом зуммера, звучащим в течение 5
секунд.
5.9 Панель управления (рис. 10) предназначена для:
Подключения (отключения) установки к (от) электрической сети
Выбора режима дезинфекции;
Запуска сеанса дезинфекции;
Контроля наработки часов
Индикации завершения сеанса и неисправности ламп (и ЭПРА)
Для этого на панели управления имеются соответствующие органы управления
(кнопки, переключатель режимов) и индикаторы. Органы управления и
индикаторы выполнены из полированной нержавеющей стали. Надписи на панели
управления (обозначения кнопок, индикаторов, маркировка УФ ламп) нанесены
методом лазерной гравировки. Для контроля срабатывания органов управления
при нажатии на кнопки и при переключении режимов звучит кратковременный
сигнал зуммера.
й СЕТЬ 220 РАБОТА СЕРВИС
<
|—F ( ® | © [ наРА8БОТК а naa——
ДЕЗИНФЕКЦИЯ | нЕМСПРАВНОСТЬ
g ВКЛ. ПРОВЕДЕНА
ВА
6 П| т | ® В ®
КОЛИЧЕСТВО
РЕЖИМ, МИН. ны
' ПУСК СТОП ПУСКОВ
\`. AN 7\ J
Рис.10 Панель управления
Наименование
№ | органа управления и Назначение
поз. индикатора
1 Кнопка «ВКЛ» с Со встроенным зеленым светодиодом предназначена
фиксацией для подачи и снятия напряжения электрической сети
на установку.
2 | Кнопка «ПУСК» Со встроенным зеленым светодиодом, предназначена
для — запуска — установки — (включается — речевой
оповещатель, информирующий © необходимости
покинуть помещение). Включение бактерицидных ламп
происходит через 30 секунд после нажатия кнопки
«ПУСК». Это позволяет медицинскому персоналу
покинуть помещение, где проводится
ультрафиолетовое облучение. По окончании работы
светодиод кнопки «ПУСК» гаснет, отключение ламп
произойдет автоматически.
3 | Индикатор Светится зеленым = светом — информирует 06
«Дезинфекция успешном проведении сеанса дезинфекции,
проведена» сопровождается в течение 5 секунд — звуковым
сигналом зуммера.
11| Руководство по эксплуатации
4 | Табло 1. Штатный режим (рис.11)
информационное - Верхний счетчик четырехразрядный — показания
многофункциональное | количества часов наработки ламп.
- Нижний счетчик четырехразрядный — количество
проведенных сеансов дезинфекции в штатном режиме.
Например: — Установка — отработала 3 — сеанса
дезинфекции по 7 минут и 2 сеанса дезинфекции по 20
минут — общее количество 5 сеансов, количества
часов наработки ультрафиолетовых ламп составляет 1
час.
Количество часов
наработки ламп — 1 час
Количество проведенных
сеансов дезинфекции — 5
Рис.11
2. Режим неисправности работы ламп или ЭПРА — при
свечении индикатора «Неисправность» B одном ИЛИ
нескольких разрядах высвечивается номер
неисправной лампы или ЭПРА (рис.12).
Например: Из строя вышла 2 и 7 лампа.
2
fl
[
Рис.12
3. Выбор режима работы (рис.13).
При выборе режима работы 7, 12 или 20 минут на
верхнем четырехразрядном счетчике кратковременно
высвечивается устанавливаемое время. При выборе
режима звучит кратковременный сигнал зуммера.
Например: Установка режима 12 минут.
М
Рис.13
4. Для напоминая пользователю об истечении срока
службы ламп — 8000 часов показания — верхнего
цифрового счетчика мигают (рис.14). При замене у/ф
ламп показания счетчика необходимо обнулить п.7.8.
ям
Видны
12 | Руководство по эксплуатации
рис.14
5. Для напоминания пользователю о необходимости
провести полный — технический — осмотр — блоков
установки (плата индикации, плата управления и
электронно-пускорегулирующие — аппараты — ЭПРА)
показания нижнего счетчика мигают на — 9000
проведенных сеансов.
5 | Индикатор Светится красным светом — информирует O выходе из
«Неисправность» строя одной или нескольких ламп или ЭПРА,
сопровождается в течение 5 минут звуковым сигналом
зуммера.
6 | Переключатель Трехпозиционный, предназначен для выбора режима
режимов (7, 12и 20 работы установки. Начальное положение 7 минут —
минут) основной режим работы.
7 | Кнопка «СТОП» Предназначена для отключения установки в любой
момент — работы. Для — восстановления — работы
необходимо нажать кнопку «ПУСК», при этом отсчет
времени начнется заново.
6 ПОДГОТОВКА И ПОРЯДОК РАБОТЫ УСТАНОВКИ
для сборки установки необходимы: ключ гаечный $13 рожковый с открытым зевом
6.1 Распаковать установку и ее составные части.
6.2 Зафиксировать корпус с колёсными опорами при помощи тормозов.
6.3 Установить в соответствии с рис. 1 ручку переднюю (рис. 16) и ручку (рис. 17),
закрепив их на верхней панели корпуса установки при помощи болтов и гаек.
Крепежные элементы при транспортировке установлены на верхней панели корпуса.
Болт M6x25
Ручка передняя
Гайка Мб колпачковая
Рис. 16. Установка ручки передней.
13 | Руководство по эксплуатации
Панель верхняя
Ручка
Болт M6x25
Гайка Мб колпачковая
Рис. 17. Установка ручки
6.4 Установить стойку ламп на верхнюю панель установки, закрутив ее во втулку
коническую по часовой стрелке до упора (рис. 18).
Стойка ламп
e——— Панель верхняя
Втулка коническая
Рис. 18. Установка стойки ламп
6.5 Установить на стойку ламп сначала ламподержатель, затем гайку M8 (рис. 19). Гайку
закрутить вручную до упора (при транспортировке гайка М8 закреплена на стойке
ламп).
Гайка М8
Ламподержатель
Зажим металлический
Стойка ламп
Рис. 19. Установка ламподержателя
16| Руководство по эксплуатации
6.12 Нажать кнопку «ВКЛ». Загорается светодиод кнопки «ВКЛ» и краткосрочно табло
информационное многофункциональное.
6.13 При помощи переключателя режимов установить режим работы установки: Режим
7 минут, Режим 12 минут или Режим 20 минут. Начальное положение переключателя
7 минут — основной режим работы установки. При переключении режимов на табло
информационном многофункциональном краткосрочно отображается время режима,
сопровождающееся сигналом зуммера (рис. 13).
6.14 Нажать кнопку «ПУСК». При этом загорается светодиод кнопки и звучит речевое
оповещение о необходимости покинуть помещение в течение 30 секунд.
ВНИМАНИЕ!
Включение ультрафиолетовых ламп запаздывает по отношению к нажатию
кнопки «ПУСК» на 30 секунд. За это время персоналу необходимо покинуть
помещение.
6.15 По истечении 30 секунд происходит автоматическое включение ламп.
6.16 Над входом в помещение, где производится дезинфекция, необходимо включить
световое табло, предупреждающее об опасности, или на входной двери должна
быть вывешена предупреждающая табличка «НЕ ВХОДИТЬ! ОПАСНО! ИДЕТ
ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫМ ИЗЛУЧЕНИЕМ».
6.17 По истечении сеанса дезинфекции установка отключается автоматически.
Загорается Индикатор «Дезинфекция проведена» и звучит звуковой сигнал об
окончании обработки. Вся световая индикация (показания счетчиков табло
информационного многофункционального, светодиод кнопки «ВКЛ») сохраняется до
момента отключения кнопки «ВКЛ».
6.18 По окончании работы установки можно сразу входить в обработанное помещение,
проветривания не требуется.
6.19 Проверить время наработки ламп по показаниям верхнего счетчика табло
информационного многофункционального. В соответствии с Руководством P
3.5.1904 п.п. 8.1. необходимо учитывать время наработки бактерицидных ламп. В
соответствии с СанПиН 2.1.3.2630-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к
организациям, осуществляющим медицинскую деятельность» Приложение 20
фиксация времени наработки и своевременная замена ламп может производиться
по показаниям цифровых счетчиков. Суммарная наработка ламп сохраняется в
памяти счетчика в течение 1 года при выключенной установке. С Руководством и
СанПиН можно ознакомится на сайте www.kront.com.
6.20 Для отключения установки нажать кнопку «ВКЛ», при этом гаснет светодиод кнопки,
светодиод «Дезинфекция проведена» и табло информационное
многофункциональное.
6.21 Отсоединить шнур питания от розетки 220 В. Намотать шнур питания на ручку
рис.1.
6.22 Надеть чехол защитный.
ВНИМАНИЕ ! При выходе из строя одной или нескольких ламп (или ЭПРА)
установка автоматически отключается. На панели управления загорается
индикатор «Неисправность», на табло информационном многофункциональном
отображаются номера вышедших из строя ламп (рис. 12), в течение 5 минут
подается звуковой сигнал. Службам или штатным техническим специалистам
(п.7.5.) провести замену неисправных ламп или ЭПРА.
В случае необходимости экстренного отключения установки, нажмите кнопку
«СТОП». При выполнении этого действия необходимо соблюдение всех мер
предосторожности, связанных с защитой от ультрафиолетового излучения глаз и
кожных покровов.
ВНИМАНИЕ! В случае обнаружения характерного запаха озона после проведения
сеанса дезинфекции установку необходимо отключить, помещение проветрить до
исчезновения запаха озона, открыв окна и форточки.
Проведите замеры концентрации озона в помещении.
17| Руководство по эксплуатации
7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
Названия элементов конструкции установки,
приведённые в данном разделе, соответствуют блок-схеме
(рис. 30, Приложение 1)
Установка устроена по блочно-модульному принципу, повышающему надёжность и
ремонтопригодность изделия: неисправные «блоки» могут сразу заменяться новыми без
предварительных настроек или дополнительных регулировок (плата управления, плата
индикации, ЭПРА, автомат защиты, переключатель режимов и др.).
7.1 Техническое обслуживание и ремонт медицинской техники должны производить
службы или штатные технические специалисты, имеющие право осуществлять эту
деятельность в соответствии с действующим законодательством, с ГОСТ P 58451-
2019 и с методическими рекомендациями — «Техническое — обслуживание
медицинской техники» № 293-22/233 от 27.10.2003 г. МЗ РФ.
ВНИМАНИЕ!
Все действия по техническому обслуживанию и ремонту, за исключением
обнуления счетчика, выполнять при отключенной от сети установке. Для
отключения установки от сети необходимо вынуть электрическую вилку шнура
питания из розетки.
ВНИМАНИЕ!
Л Модификация изделия и использование ламп, не указанных в n.2.2, He
допускается!
Использование запасных частей, не указанных в данном руководстве, может
привести K повышению — электромагнитного излучения или — снижению
электромагнитной совместимости.
7.2 При проведении всех видов технического обслуживания и ремонта
необходимо соблюдать меры безопасности, указанные в разделе 4.
7.3 Установку необходимо содержать в чистоте в соответствии с СанПиН 2.1.3.2630-10
«Санитарно-эпидемиологические требования к организациям, осуществляющим
медицинскую деятельность». Периодически, в зависимости от требований,
предъявляемых к дезинфекции наружных поверхностей (кроме ламп), проводить
дезинфекцию — наружных — поверхностей способом — протирания — растворами
дезинфицирующих средств, разрешенных в РФ для дезинфекции поверхностей
приборов и аппаратов B соответствии с действующими — инструкциями
(методическими указаниями) по применению конкретных средств, например 3%
раствором перекиси водорода по ГОСТ 177 с добавлением 0,5% моющего средства
по ГОСТ 25644. Обработку установки может проводить медицинский персонал.
Обработку колб ламп проводят не реже 1 раза в неделю. Для этого выполнить
следующие действия:
o — Отключить установку от сети.
o Снять защитную решетку, предварительно открутив прижимную рифлёную гайку
вручную, без применения инструмента (п.7.6 рис. 24).
» — Протереть колбы ламп ветошью, смоченной спиртом.
o — Установить решетку защитную, зафиксировав ее прижимной гайкой (п.6.7 рис. 22
и п.6.8 рис. 23).
7.4 Срок службы лампы составляет 8000-9000 часов. По окончании срока службы или
при выходе ламп из строя необходимо произвести их замену.
7.5 Для замены ламп выполнить следующие действия:
o Отключить установку от сети, вынув электрическую вилку шнура питания из
розетки.
o — Снять защитную решетку, предварительно открутив прижимную рифлёную гайку
вручную, без применения инструмента (п.7.6, рис. 24).
e Извлечь неисправную лампу (L1 - 18) из зажимов — металлических
ламподержателя и из патрона электрического (E1 — Е8) рис.25.
18| Руководство по эксплуатации
» — Установить новую лампу строго вертикально в патрон электрический на верхней
панели корпуса до щелчка специальных защелок патрона и зафиксировать в
зажиме ламподержателя (п.6.6 рис.21).
» Установить решетку защитную, зафиксировав ее прижимной рифлёной гайкой
(п.6.7 рис. 22 и п.6.8 рис. 23).
» — Неисправную лампу отправить на утилизацию.
7.6 При проведении технического обслуживания или ремонтных работ, при которых
необходимо открыть корпус установки, выполнить следующие действия:
o Отключить установку от сети, вынув электрическую вилку шнура питания из
розетки.
» — Вручную открутить рифлёную прижимную гайку защитной решётки, снять решетку
защитную вертикально вверх (рис. 24).
Гайка рифленая прижимная
Решетка защитная
Стойка ламп
Рис. 24. Снятие защитной решётки.
e Извлечь лампы из зажимов металлических и патронов электрических ламп:
и
Ламподержатель
Зажим металлический
Лампа
Патрон электрический лампы
Рис. 25. Извлечение ламп.
20| Руководство по эксплуатации
7.7 Сборка панели верхней с корпусом установки:
o Установить панель верхнюю на корпус, предварительно заправив втулку
защитную резиновую со шнуром в паз на задней стенке корпуса (рис. 27).
» — Установить на место и затянуть четыре болта крепления верхней панели рис. 28.
Панель верхняя
Ручка
Корпус на колесных опорах
Ручка передняя
Рис. 28. Установка панели верхней на корпус установки
o Установить лампы в патроны электрические и зафиксировать их в зажимах
металлических рис. 21.
» — Установить защитную решетку на панель верхнюю, при этом стойка ламп должна
проходить сквозь центрирующее отверстие в верхней части решётки, а каждая
петля решётки была надета на ответный фиксатор на панели верхней (рис. 20 и
рис.22).
o — Слегка прижать решетку к панели, закрутив гайку рифлёную прижимную рис. 23.
7.8 Для обнуления показаний счетчика наработки часов ламп — показания в верхней
строке — 8000 «часов», и счетчика количества включений (сеансов) — показания B
нижней строке — 9000 «сеансов», выполнить следующие действия:
o — Выполнить действия п.7.6.
o — Снять две перемычки J1J2 и J3J4, расположенные на плате управления рис.29.
=
Табличка: «Сброс
показаний счетчиков»
Перемычка J1J2 и J3J4
Рис. 29. Плата управления.
o Вставить вилку шнура питания в розетку сети напряжением 220В с заземлением.
При этом автомат защиты «АЗ» рис. 30 должен находиться в рабочем положении.
21| Руководство по эксплуатации
o Контролировать показания обратного отсчёта на цифровом табло в течение 9
секунд: «СБР®», «СБР8», ..., «СБР1», | 0| 0| 0| 0|. Последняя запись обозначает,
что обнуление произведено.
o После обнуления отключить установку от сети, вынув электрическую вилку шнура
питания из розетки.
Установить перемычки J1J2 и J3J4 на место (рис. 29).
Выполнить действия n.7.7.
7.9 Для приведения автомата защиты «АЗ» в рабочее положение (после срабатывания
его защиты) выполнить следующие действия:
e — Выполнить действия n.7.6.
» — Подвижной рычаг автомата защиты ввести в зацепление с блокирующим рычагом
и взвести в рабочее положение.
e — Выполнить действия n.7.7.
8 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ ИСПРАВЛЕНИЯ
Таблица 3
Наименование
неисправности, Вероятная причина Метод устранения
внешние признаки
1. Установка не 1. Неисправна сетевая розетка, 1.Провести ремонт.
работает. кнопка «ВКЛ» или кнопка «ПУСК».
2. Произошла перегрузка в 2.Перевести автомат защиты в
следствии каких-либо рабочее положение (п.7.9).
неисправностей.
2. Горит индикатор | 1. Вышла из строя одна или 1. Заменить — лампу — (п.7.5).
«Неисправность». несколько ламп. Проверить работоспособность
Новой лампы, включив
установку. Если при проверке
снова загорается — индикатор
неисправность, вышел из строя
ЭПРА.
2. Вышел из строя ЭПРА (рис.30). | 2. Заменить ЭПРА.
3. На цифровом 1. Вышел из строя переключатель | 1. Отключить установку, нажав
табло при нажатии режимов. на кнопку «ВКЛ».
кнопки «ПУСК» 2. Включить установку, нажав
высвечиваются кнопку «ПУСК».
«кубики» 3. Если на табло
00 информационном
ono многофункциональном также
Бо высвечиваются «кубики»,
oo заменить переключатель
режимов.
Внимание!
Для напоминания пользователю о необходимости замены ламп показания 8000 часов
счетчика верхнего наработки ламп в часах мигают.
Для напоминания пользователю о необходимости провести полный технический осмотр
блоков установки (плата индикации, плата управления и электронно-пускорегулирующие
аппараты ЭПРА) показания нижнего счетчика мигают на 9000 проведенных сеансов.
ПРИМЕЧАНИЕ! Приобрести по заявке любые комплектующие можно на предприятии-
изготовителе.
22| Руководство по эксплуатации
9 ДЕЗИНФЕКЦИОННАЯ ОБРАБОТКА УСТАНОВКИ
9.1 Дезинфекционная обработка установки проводится медицинским персоналом
медицинской организации в соответствии с санитарными правилами — СанПиН
2.1.3.2630-10 «Санитарно-эпидемиологические требования K организациям,
осуществляющим — медицинскую — деятельность» и другими — действующими
нормативно-методическими документами.
9.2 Дезинфекцию наружных поверхностей установки (кроме ламп) проводят способом
протирания в соответствии с действующими методическими документами по
применению конкретных дезинфицирующих средств, разрешенных в РФ для
дезинфекции поверхностей приборов и аппаратов в соответствии с действующими
инструкциями (методическими указаниями) по применению средств.
9.3 Колбы ламп следует протирать ветошью, смоченной спиртом. Рекомендуется
проводить обработку колб ламп не реже 1 раза в месяц.
10 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Установка ультрафиолетовая бактерицидная для экстренной дезинфекции
воздуха и поверхностей помещений в отсутствии людей ДЕЗАР-ОМЕГА-«КРОНТ» в
варианте исполнения ДЕЗАР-ОМЕГА-02-«КРОНТ» заводской номер
соответствует — техническим — условиям ТУ 32.50.50-049-11769436-2019 и признана
годной к эксплуатации.
Дата изготовления, Подпись (штамп ОТК),
Штамп предприятия
11 ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ХРАНЕНИЯ
11.1 Установка в упаковке предприятия-изготовителя должна храниться при следующих
условиях:
» —— Температура окружающей среды -50 °С. + +40 °С.
. Относительная влажность воздуха не более 90% при температуре +25 °С. При
более высокой температуре влажность должна быть ниже указанной.
e B помещениях для хранения не должно быть пыли, паров кислот, вызывающих
коррозию металла.
11.2 Установка должна транспортироваться в упаковке предприятия-изготовителя в
соответствии с указанной на упаковке маркировкой («Bepx», «Хрупкое. Осторожно»,
«Беречь от влаги», «Штабелировать запрещается», «Крюками не брать»).
Допускается транспортирование всеми видами транспортных средств при
температуре окружающего воздуха от -50 °С до +40 °С и относительной влажности
90% при температуре +25 °С.
Размер упаковочной тары для комплекта поставки в одном ящике (890х425х720)
+50 мм.
12 УТИЛИЗАЦИЯ
12.1 Утилизация бактерицидных ламп должна проводиться в соответствии с
«Правилами обращения с отходами производства и потребления в части
осветительных устройств, электрических ламп, ненадлежащие сбор, накопление,
использование, обезвреживание, транспортирование и размещение которых может
повлечь причинение вреда жизни, здоровью граждан, вреда животным, растениям и
окружающей среде», утвержденными Постановлением Правительства РФ от
28.12.2020 № 2314.
12.2 Утилизация установки и её составных частей после истечения срока службы
должна производиться в соответствии с утвержденными нормативно-правовыми
актами и — санитарными — правилами — СанПиН — 2.1.3684-21 «Санитарно-
эпидемиологические требования к содержанию территорий городских и сельских
поселений, к водным объектам, питьевой воде и питьевому водоснабжению,
23 | Руководство по эксплуатации
атмосферному воздуху, почвам, жилым помещениям, эксплуатации
производственных, общественных помещений, организации и проведению санитарно-
противоэпидемических (профилактических) мероприятий», как отходы — класса А
(эпидемиологически безопасные отходы, по составу приближенные K твердым
коммунальным отходам).
13 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
13.1 Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие изделия — «Установка
ультрафиолетовая бактерицидная для экстренной дезинфекции воздуха и
поверхностей помещений в отсутствии людей ДЕЗАР-ОМЕГА-«КРОНТ» в варианте
исполнения | ДЕЗАР-ОМЕГА-02-«КРОНТ» требованиям технических условий ТУ
32.50.50-049-11769436-2019.
13.2 Гарантийный срок - 2 года со дня изготовления установки.
Гарантийный срок хранения — 2 года.
13.3 В течение гарантийного срока предприятие — изготовитель (при условии
соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения и эксплуатации)
ремонтирует изделие или заменяет его составные части бесплатно.
13.4 Изготовитель за свой счет в течение гарантийного периода может направить
потребителю комплектующие, требующие замены, при условии, что замена может
быть произведена квалифицированными специалистами в соответствии с
требованиями эксплуатационной документации.
ВНИМАНИЕ! Предприятие-изготовитель оплачивает услуги транспортной
компании по доставке и отправке оборудования при гарантийном ремонте от
терминала в городе потребителя до терминала в городе Москва и обратно.
Для ускорения процесса доставки предпочтительно пользоваться услугами следующих
транспортных компаний: Деловые линии, Кашалот, Транс-Вектор.
13.5 В случае если проведение ремонта на месте невозможно, в течение гарантийного
периода потребитель направляет неисправное изделие или комплектующие на
предприятие-изготовитель за счет изготовителя.
13.6 Предприятие-изготовитель принимает на гарантийный ремонт только изделия,
имеющие гарантийный талон. Гарантийный талон должен быть полностью
заполнен.
13.7 Срок устранения неисправности не более 30 дней после получения изделия
изготовителем.
13.8 Гарантии не распространяются на следующие недостатки (неисправности),
возникшие при эксплуатации изделия:
o механические повреждения изделия в результате удара либо применения
чрезвычайной силы;
е повреждения изделия в результате воздействия горячих предметов или
жидкостей;
» — любые посторонние вмешательства в конструкцию изделия;
e — действие непреодолимых сил (несчастный случай, пожар, наводнение).
13.9 Гарантия в течение гарантийного срока не распространяется на лампы
ультрафиолетовые бактерицидные, выработавшие свой ресурс 8000 (9000) часов.
Адрес предприятия-изготовителя: АО «КРОНТ-М»:
Россия, 141402 Московская область г. Химки, ул. Спартаковская, д.9, nom.1, тел. (495)
572-84-10, факс (495) 572-84-15
ТЕЛЕФОН ГОРЯЧЕЙ ЛИНИИ (495) 500-48-84
Телефон сервисного центра 8(985)861-30-56
E-mail сервисного центра service@kront.com.
Внимание! В послегарантийный период предприятие-изготовитель осуществляет
на договорной основе ремонт установки. Срок ремонта не превышает 30 дней.
Приобрести по заявке любые комплектующие можно на предприятии-изготовителе.
24| Руководство по эксплуатации
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Блок-схема установки ДЕЗАР-ОМЕГА-02-«КРОНТ»
м м
и н х а в е и н ж и н
м м
И
и Ы
З
н Ь
Э
рис.30
25| Руководство по эксплуатации
Поз.
Обозначения Наименование
ПУ Плата управления
ПИ Плата индикации
ЭПРА 1-8 Электронный пускорегулирующий аппарат
АЗ Автомат защиты — выключатель автоматический для защиты от
перегрузки по току 10 А
PO Речевой оповещатель
L1-L8 Лампа ультрафиолетовая бактерицидная ртутная низкого давления
безозоновая 95 Вт
E1-E8 Патрон электрический лампы ультрафиолетовой
ВКЛ Кнопка с фиксацией и подсветкой
ПУСК Кнопка с подсветкой
cTon Кнопка
51 Индикатор «Дезинфекция проведена»
52 Индикатор «Неисправность»
2 Зуммер — звуковой оповещатель
Sel Переключатель режимов трехпозиционный
СЧЕТЧИК Счетчик наработки часов ламп
верхний
СЧЕТЧИК Счетчик количества проведенных сеансов дезинфекции установки
НИЖНИЙ
XS1 Клеммная колодка для подключения шнура сетевого питания
Х52-Х$9 Разъем для подключения 220 В для питания ЭПРА
XS10-XS17 Разъем контроля работы ламп и ЭПРА
XS18 Разъем для подключения зуммера
| XS19 Разъем для подключения речевого оповещателя
XP1 Разъем для соединения с платой индикации
J1J2 Джампер (перемычка) для сброса показаний счетчика верхнего
J3J4 Джампер (перемычка) для сброса показаний счетчика нижнего
XP2 Разъем для соединения с платой управления
XS20 Разъем для подключения светодиода S1
XS21 Разъем для подключения светодиода S2
XS22 Разъем для подключения выключателя кнопочного «ВКЛ»
XS23 Разъем для подключения выключателя кнопочного «ПУСК»
XS24 Разъем для подключения выключателя кнопочного «СТОП»
Х$25 Разъем для подключения переключателя режимов трехпозиционного Sel
XS1.1-XS1.8 [ Разъем для подключения 220 В на ЭПРА
XS2.1-XS2.8 — | Разъем для контроля работы ламп и ЭПРА на ЭПРА
XS3.1-XS3.8 | Разъем для подключения лампы на ЭПРА
K1 Шнур сетевого питания ¢ вилкой (7+0,5) м
26| Руководство по эксплуатации
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Таблица 1 по ГОСТ 60601-1-2-2014
Руководство и декларация изготовителя — электромагнитная эмиссия
Установка предназначается для применения в электромагнитной обстановке,
определенной ниже. Покупателю или пользователю Установки следует обеспечить
его применение в указанной обстановке.
Испытание на Соответствие Электромагнитная обстановка — указания
электромагнитную
эмиссию
Радиопомехи по Группа 1 Установка использует радиочастотную энергию
СИСПР 11 только для внутренних функций
Уровень эмиссии радиочастотных помех
является низким и, вероятно не приведет к
нарушениям функционирования
расположенного вблизи электронного
оборудования
Радиопомехи по Класс В Установка пригодна для применения в любых
СИСПР 11 местах размещения, включая жилые дома и
Гармонические Класс А здания, непосредственно подключенные
составляющие распределительной электрической сети,
тока по МЭК питающей жилые дома
61000-3-2
Колебания Соответствует
напряжения и
фликер по МЭК
61003-3
A Установка требует — специальных — мер — предосторожности 8 отношении
электромагнитной совместимости, а также должна устанавливаться и вводиться в
эксплуатацию в соответствии с требованиями электромагнитной совместимости в
соответствии Табл. 2, Табл.4 и Табл.6 Приложения 2.
Таблица 2 по ГОСТ 60601-1-2-2014
Руководство и декларация изготовителя — помехоустойчивость
Установка предназначается для применения в электромагнитной обстановке,
определенной ниже. Покупателю или пользователю Установки следует обеспечить
его применение в указанной обстановке.
Испытание на Испытательный | Уровень Электромагнитная
помехоустойчивость | уровень по соответствия обстановка — указания
МЭК 60601
Электростатические | +6 кВ — +6 кВ — Полы помещения должны
разряды (ЭСР) по контактный контактный быть выполнены из дерева,
МЭК 61000-4-2 разряд разряд бетона, или керамической
+8 кВ — +8 кВ — плитки.
воздушный воздушный Если полы покрыты
разряд разряд синтетическим материалом,
то относительная влажность
воздуха должна составлять
не менее 30%
Наносекундные +2 кВ — для +2 кВ — для Качество электрической
импульсные помехи | линий ЛИНИЙ энергии в электрической
| по МЭК 61000-4-4 | электропитания | электропитания | сети здания должно
27 | Руководство по эксплуатации
+1 kB — для +1 кВ — для соответствовать типичным
линий ввода- линий ввода- условиям коммерческой или
вывода вывода больничной обстановки
Микросекундные +1 кВ — при +1 кВ — при Качество электрической
импульсные помехи | подаче помех — | подаче помех — | энергии в электрической
большой энергии по | по схеме по схеме сети здания должно
МЭК 61000-4-5 «провод- «провод- соответствовать типичным
провод» провод» условиям коммерческой или
+2 кВ — при +2 кВ — при больничной обстановки
подаче помех | подаче помех
по схеме по схеме
«провод- «провод-
земля» земля»
Провалы, <5% UT (провал | <5% От (провал | Качество электрической
прерывания и напряжения напряжения энергии в электрической
изменения >95% От) в >95% От) в сети здания должно
напряжения во течение 0,5 течение 0,5 соответствовать типичным
ВХОДНЫХ ЛИНИЯХ периода периода условиям коммерческой или
электропитания по больничной обстановки.
МЭК 61000-4-11 40% От (провал 40% От (провал
напряжения напряжения Если пользователю
60% От) в 60% UT) в Установки требуется
течение пяти течение пяти непрерывная работа в
периодов периодов условиях прерывания
сетевого напряжения
70% Ut (провал 70% Ut (провал рекомендуется обеспечить
напряжения напряжения питание Установки от
30% От) в 30% От) в батареи или источника
течение 25 течение 25 бесперебойного питания
периодов периодов
<5% UT (провал <5% UT (провал
напряжения напряжения
>95% UT) в >95% UT) в
течение 5 ¢ течение 5 с
Магнитное поле ЗА/м 3 Am Магнитные поля
промышленной промышленной частоты
частоты по МЭК должны быть измерены в
61000-4-8 назначенном месте
установки для гарантии того,
что напряженность поля
достаточно низка
Таблица 4 по ГОСТ 60601-1-2-2014
Руководство и декларация изготовителя — помехоустойчивость — для Установки, не
относящихся к жизнеобеспечению
Установка предназначается для применения в электромагнитной обстановке,
определенной ниже. Покупателю или пользователю Установки следует обеспечить его
применение в указанной обстановке.
Испытание на Испытательный Уровень Электромагнитная обстановка —
помехоустойчи уровень по МЭК соответс указания
60601 TBUS
BOCTb
28| Руководство по эксплуатации
Расстояние между используемой
мобильной радиотелефонной системой
связи и любым элементом Установки,
включая кабели должно быть не меньше
рекомендуемого пространственного
разноса, который рассчитывается в
соответствии с приведенным ниже
выражением, применительно к частоте
передатчика
Рекомендуемый пространственный
разнос составляет:
а =[ 3,5/ М1] VP = 1,2VP
Кондуктивные 3B ЗВ (V1) а = [3,5/ Е1]\Р = 1,2 УР
помехи, (среднеквадратич (среднек (от 80 до 800 МГц)
наведенные ное значение) в вадратич
радиочастотны полосе 0,15-80 ное а = [7/ Е1]\Р =2,3VP
ми МГц вне частот, значние) (от 800 МГц до 2,5ГГц)
электромагнит выделенных для
НЫМИ ПОЛЯМИ ПНМ ВЧ) Напряженность поля при
по МЭК 61000- устройств распространении радиоволн от
4-6 стационарных радиопередатчиков, по
З В/м
результатам наблюдений за
Излучаемое (Е!) электромагнитной обстановкой, должна
радиочастотно 3 В/м в полосе от быть ниже, чем уровень соответствия в
е 80 до 2500 МГЦ каждой полосе частот
электромагнит Помехи могут иметь место вблизи
ное поле по оборудования, маркированного знаком
МЭК 61000-4-3 Q)
Таблица 6 по ГОСТ 60601-1-2-2014
Рекомендуемые значения пространственного разноса между портативными и
подвижными радиочастотными средствами связи и Установкой
Установка предназначается для применения в электромагнитной обстановке, при
которой осуществляется контроль уровней излучаемых помех. Покупатель или
пользователь Установки может избежать влияния электромагнитных помех, обеспечив
минимальный пространственный разнос между портативными и подвижными
радиочастотными средствами связи (передатчиками) и Установкой, как рекомендуется
ниже, с учетом максимальной выходной мощности средств связи
Номинальная Пространственный разнос, M, в зависимости от частоты передатчика
максимальная d=12VP d=12+P d=23\P
выходная в полосе в полосе 80- | в полосе 800-2500 МГЦ
мощность 0,15-80 МГц | 800 МГЦ
передатчика, Вт
0,01 0,12 0,12 0,23
0,1 0,38 0,38 0,73
1 1,2 1,2 2,3
10 3,8 3,8 7,3
100 12 12 23
A Применение мобильных радиочастотных средств связи может оказывать
воздействие на Установку (см. таблицу 6).
29| Руководство по эксплуатации
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
Обеззараживание поверхностей*, контаминированных бактериями возбудителей
внутрибольничных инфекций, при прямом ультрафиолетовом облучении.
Расстояние от Время Эффективность обеззараживания
источника УФ обеззара- S. enteridis Ps. aeruginosa St. aureus
излучения, живания, мин
M
0,5 + 3 7 100,0 100,0 100,0
Обеззараживание поверхностей", контаминированных микобактериями Терра
(микобактерии туберкулеза), при прямом ультрафиолетовом облучении.
Расстояние от Время Эффективность обеззараживания
источника УФ обеззараживания, M. terrae.
излучения, м мин при горизонтальном при вертикальном
расположении расположении
поверхностей поверхностей
2 20 99,99 100,0
3 20 99,98 100,0
4 20 97,00 99,99
3 40 99,99 100,0
4 40 99,98 99,9
4 60 100,0 100,0
Обеззараживание поверхностей*, контаминированных плесневыми грибами Aspergillus
flavipes, при прямом ультрафиолетовом облучении.
Расстояние от Время Эффективность
источника УФ обеззараживания, мин | обеззараживания
излучения, м
Aspergillus flavipes
1,6+2 12 99,99
T 5+2 20 99,99 для поверхностей
из дерева
*в качестве тест поверхностей использовались поверхности из металла, пластика, стекла,
дерева при вертикальном и горизонтальном расположении поверхностей.
30| Руководство по эксплуатации
ПРИЛОЖЕНИЕ 4
Перечень применяемых национальных стандартов
Обозначение Наименование
ГОСТ P МЭК Изделия медицинские электрические. Часть 1. Общие
требования безопасности с учетом основных функциональных
60601-1-2022
характеристик
Изделия медицинские электрические. Часть 1-2. Общие
ГОСТ Р МЭК
требования безопасности с учетом основных функциональных
60601-1-2-2014
характеристик. — Параллельный — стандарт.Электромагнитная
совместимость. Требования и испытания.
ГОСТ P 50444- Приборы, аппараты и оборудование медицинское. Общие
2020 технические условия
Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения
для различных климатических районов. Категории, условия
ГОСТ 15150-69
эксплуатации, хранения и транспортирования в — части
воздействия климатических факторов внешней среды
Приборы аналоговые показывающие электроизмерительные
ГОСТ 8711 -93
прямого действия и вспомогательные части к ним.
Электромонтаж — электронной — медицинской — аппаратуры.
РДТ 25 106-88
Конструкция и технологические требования. Методы контроля
ГОСТ 177-88 Водорода перекись. Технические условия
ГОСТ 427-75 Линейки измерительные металлические. Технические условия
ГОСТ 7502-98 Рулетки измерительные металлические. Технические условия
ГОСТ Р 53228- Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и
2008 технические требования. Испытания.
Верификация закупленной продукции. Организация проведения
ГОСТ 24297-2013
и методы контроля.
Методические указания по дезинфекции,
МУ-287-113 предстерилизационной очистке и стерилизации — изделий
медицинского назначения
ГОСТ 10354-82 Пленка полиэтиленовая. Технические условия
ГОСТ 8273-75 Бумага оберточная. Технические условия
ГОСТ 9142-2014 Ящики из гофрированного картона. Общие технические условия
ГОСТ 12969-67 Таблички для машин и приборов. Технические требования.
ГОСТ 14192-96 Маркировка грузов
ГОСТ 14192-2015 Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP)
EC3K3. Покрытия — лакокрасочные. Группы, — технические
ГОСТ 9.032-74
требования и обозначения
ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические
ГОСТ 9.303-84
неорганические. Общие требования к выбору
ГОСТ Р ИСО Акустика. Определение уровней звуковой мощности и звуковой
3746-2013 энергии источников шума по звуковому давлению
СанПин 2.1.3684- Санитарно-эпидемиологические требования K содержанию
21 территорий городских и сельских поселений, к водным объектам,
питьевой воде и питьевому водоснабжению, атмосферному
воздуху, почвам, жилым помещениям, эксплуатации
производственных, общественных помещений, организации и
проведению санитарно-противоэпидемических
(профилактических) мероприятий.
31| Руководство по эксплуатации
АО «КРОНТ-М»
Россия, 141402 Московская область г. Химки, ул. Спартаковская, 9 nom.1,
тел.+7 (495) 500-48-84 (многоканальный)
E-mail:info@kront.com, Internet: www.kront.com
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
на ремонт
Установка ультрафиолетовая бактерицидная для экстренной дезинфекции
воздуха и поверхностей помещений в отсутствии людей
ДЕЗАР-ОМЕГА-«КРОНТ»
в варианте исполнения ДЕЗАР-ОМЕГА-02-«КРОНТ»
Заводской №
Дата изготовления « » 20__r.
Штамп предприятия
тОдПИсЬ
Владелец и его адрес
"название срганизации (полностью)
‘дек, город. областы район, улица, дом, строение, телефон
Характер неисправности
Заполняется лицом, ответственным за техническое обелужиаоние.
Контактное лицо, ответственное за техническое обслуживание:
ФИО, телефон, emal
Дата возникновения неисправности
Подпись
Выполнена работа по устранению неисправностей:
‘дата. подпись
Штамп предприятия