Иглы одноразовые iCHECK к инсулиновым шприц-ручкам: 4мм, 5мм, 6мм, 8мм,12мм — инструкция и характеристики, РУ ФСЗ 2012/13386 | TenderMatch

Иглы одноразовые iCHECK к инсулиновым шприц-ручкам: 4мм, 5мм, 6мм, 8мм,12мм — инструкция и характеристики

РУ: ФСЗ 2012/13386 от 21.12.2012 · класс риска 2а

Производитель: "Нинбо Кэамед Медикал Продактс Ко., Лтд" (Китай)

Вид изделия: Игла для автоинъектора

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

37
«УТВЕРЖДАЮ»
Генеральный директор
ИНСТРУКЦИЯ
по применению
«Иглы одноразовые iCHECK к инсулиновым шприц-ручкам:
4мм, 5мм, 6мм, 8мм, 12мм»
Производства: Нинбо Кэамед Медикал Продактс Ко., Лтд / Ningbo Caremed
Medical Products Co., Ltd, Китай
2012 г.
НАИМЕНОВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
«Иглы одноразовые iCHECK к инсулиновым шприц-ручкам: 4мм, 5мм, 6мм,
8мм, 12мм» производства: Нинбо Кэамед Медикал Продактс Ко., Лтд /
Ningbo Caremed Medical Products Co., Ltd, Китай
НАЗНАЧЕНИЕ
Иглы iCHECK (айЧЕК) к инсулиновым шприц-ручкам предназначены для
подкожного введения инсулина с помощью автоматических шприц-ручек.
Тонкие иглы высокого качества обеспечивают плавную, комфортную
инъекцию. Несколько различных вариации иглы - выбор по вашему личном)
усмотрению, медицинским требованиям и по дозе препарата.
Универсальное применение - Иглы iCHECK для шприц-ручек совместимы с
типом А инсулиновой ручки. Универсальная винтовая резьба позволяет
использовать их со всеми шприц-ручками российских и иностранных
производителей.
• Иглы iCHECK - высокое качество - для мягкой и комфортной
инъекции.
• Тонкостенные технологии изготовления игл увеличивают внутренний
просвет иглы, обеспечивая оптимальный поток препарата.
• Особо острая игла уменьшает боль, силиконовое покрытие значительна
уменьшает чувство боли и степень вероятности травм тканей.
• Закручивающееся прикрепление к шприц-ручке - лучшее практическое
решение, максимальный комфорт для применения.
• Цветная кодировка коробок с иглами в зависимости от размера игл.
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Иглы iCHECK для инсулиновых шприц-ручек доступны в пяти различных
цветовых вариантах, в зависимости от инъекционной длины иглы: 4 мм, 5мм
6 мм, 8мми 12мм.
Продукт Цветовая Игла/ш ирина Глубина для пользователей
кодировка пера прокола
iCHECK белая диаметр иглы длина Стерильные
4мм х 31G 31G (0.25 мм) иглы 4 мм одноразового
применения.
iCHECK синяя диаметр иглы длина Стерильные
5мм х 31G 31G (0.25 мм) иглы 5 мм одноразового
применения.
iCHECK красная диаметр иглы длина Стерильные
6мм х 31G 31G (0.25 мм) иглы 6 мм одноразового
применения.
iCHECK оранжевая диаметр иглы длина Стерильные
8мм х 30G 29G (0.30 мм) иглы 8 мм одноразового
применения.
iCHECK зеленая диаметр иглы длина Стерильные
12мм х 29G (0.33 мм) иглы 12 одноразового
29G мм применения.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Противопоказаний нет.
ПОДЕОТОВКА К РАБОТЕ ИЗДЕЛИЯ, ПОРЯДОК РАБОТЫ ИЗДЕЛИЯ
Иглы iCHECK к инсулиновым шприц-ручкам:
1. Оторвите защитную бумажку
2. Накрутите иглу на шприц-ручку
3. Выставите дозу инсулина на шприц-ручке
4. Проверьте инсулиновый поток перед инъекцией
5. Введите иглу под кожу в соответствии с рекомендациями
вашего доктора. После введения иглы удерживайте кнопку
впрыска инсулина на шприц-ручке в течение 10 секунд перед
удалением иглы из кожи. Если инсулин продолжает вытекать
из кончика иглы после инъекции - увеличьте время инъекции
при следующем введении инсулина.
6. Снимите со шприц-ручки и выбросите использованную иглу сразу
после инъекции.
ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
• Следуйте рекомендациям вашего врача при выборе наиболее
подходящих инсулиновых игл для ваших нужд.
• Иглы iCHECK одноразовые - во избежание риска для здоровья
используйте новую иглу для каждой инъекции.
• Следуйте инструкциям по использованию игл iCHECK и вашего
устройства.
• Утилизируйте использованные иглы в специальных контейнерах.
£о
ТРАНСПОРТИРОВКА
«Иглы одноразовые iCHECK к инсулиновым шприц-ручкам: 4мм, 5мм, 6мм,
8мм, 12мм» транспортируют всеми видами транспорта в крытых
транспортных средствах в соответствии с требованиями ГОСТ Р 50444-92 и
правилами перевозки грузов, действующими на каждом виде транспорта.
Условия транспортирования - по условиям хранения 5 ГОСТ 15150-69.
ХРАНЕНИЕ И СРОК ГОДНОСТИ:
«Иглы одноразовые iCHECK к инсулиновым шприц-ручкам: 4мм, 5мм, 6мм,
8мм, 12мм» должны храниться на складах поставщика и потребителя в
условиях хранения 1 ГОСТ 15150-69.
Срок годности - 5 лет с даты изготовления.
Срок службы: изделия являются одноразовыми, и повторному
использованию не подлежат.
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ:
Использование в комнатных условиях
Высота над уровнем моря < 2000 м
Температура в комнате 10° С-35° С
Максимальная влажность 85%
Уровень контаминации 2
«УТВЕРЖДАЮ»
Г енеральный директор
м-Инновации
акарова О. Е.
к ju 2012 г.
''!Л *
ИНСТРУКЦИЯ
по применению
Имплантаты для внутреннего протезирования с принадлежностями.
Производства С. R. Bard GmbH. Karlsruhe, Geschaftsanschrift: Wachhausstr.,
6, 76227 Karlsruhe, Germany,
Организация - производителей Davol Inc., SUB. C.R. Bard, Inc. 100
Crossings Boulevard, Warwick, RI 02886, United States.
2012
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ:
Имплантаты для внутреннего протезирования производства компании Bard
представляют собой сетки хирургические из небиологических материалов
(монофиламентных нитей, композиционных рассасывающихся и нерассасывающихся
биологически инертных и биосовместимых материалов), и предназначены для
герниорафии, закрытия дефектов и пластики мягких тканей, а также для профилактики
послеоперационных осложнений.
Имплантаты могут использоваться для лечения грыж различного генеза и локализаций,
как при миниинвазивных операциях, так и при открытом доступе. В зависимости от
модели, а также от техники хирургического вмешательства, сетки Bard могут как
требовать фиксации, так и использоваться без дополнительной фиксации, могут иметь
плоскую, либо трехмерную форму в зависимости от предназначения эксплантата.
ВНИМАНИЕ!
Эта брошюра содержит инструкции по эксплуатации данного изделия. Она не является
справочным руководством по технике выполнения хирургических операций.
Это изделие разработано, протестировано и произведено для использования при работе
только с одним пациентом. Повторное использование и обработка изделия могут
привести к его повреждению и, как следствие, к нанесению ущерба здоровью пациента.
Повторная обработка и/или стерилизация изделия могут стать причиной
инфицирования пациента. Данное изделие не подлежит повторному использованию,
обработке и стерилизации.
ПОКАЗАНИЯ
Имплантаты для внутреннего протезирования предназначены для обеспечения
поддержки и укрепления анатомических структур и швов при хирургических
операциях. В зависимости от клинической ситуации используются различные варианты
исполнения имплантатов.
ВОЗМОЖНЫЕ ОСЛОЖНЕНИЯ
Возможные осложнения и неблагоприятные эффекты, которые могут возникнуть в
результате использования сеток, аналогичны тем, которые связаны с хирургически
имплантируемыми материалами. К ним помимо прочего относятся следующие: серома,
гематома/ рецидив/ инфекции/ спайки/ окклюзия/ эрозия/ фистула/ аллергические
реакции на компоненты продукта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- Сетки поставляются в стерильной упаковке. Перед использованием необходимо
тщательно проверить целостность упаковки. Не используйте сетку, если упаковка
вскрыта или повреждена.
- Тщательно осмотрите стерильную упаковку на наличие повреждений, полученных
при транспортировке.
- Для поддержания эластичности и пористости сетки не рекомендуется чрезмерно
растягивать сетку при наложении. При наложении сетки необходимо растягивать ее, не
прилагая чрезмерного усилия, одинаково во всех направлениях.
- Сетка поставляется в двойной стерильной упаковке. Рекомендуется открывать
внутреннюю упаковку непосредственно перед наложением сетки и работать с ней,
используя чистые перчатки и инструменты.
- Хирурги должны быть подробно ознакомлены с методикой и техникой использования
хирургической сетки перед использованием сеток при операциях.
- Данные сетки могут использовать только опытные врачи. Ответственность за
применение сетки лежит на враче.
НАЛОЖЕНИЕ СЕТКИ
Этапы операции.
1. Перед работой с сеткой ее необходимо подвергнуть гидратации в оригинальной
блистерной упаковке. Гидратация позволяет восстановить гибкость и эластичность
бандажа и выполняется его погружением в стерильный изотонический солевой раствор
на несколько секунд.
2. Для правильного расположения сетки крайне важно точно определить, какая сторона
полностью покрыта пленкой, а какая нет.
- покрытая пленкой сторона обращена к органам, прилипание к тканям которых
необходимо свести к минимуму, т. е. обращена к брюшной полости.
- обратная сторона (не покрытая пленкой) накладывается на стенку для дальнейшего
эффективного вживления в ткань.
3. При выполнении операции по парастомальному грыжесечению путем литерализации
внутренних органов из области основной стомы рекомендуется расположить сетку
таким образом, чтобы только центральная полоса соприкасалась непосредственно с
внутренними органами, которые находятся между сеткой и париетальной стенкой.
При выполнении операции по парастомальному грыжесечению только на участке
основной стомы рекомендуется расположить внутренние органы внутри центрального
Ч<
отверстия. При необходимости на сетке можно сделать радиальные разрезы. В этом
случае рекомендуется продеть внутренние органы через отверстие сетки с целью
размещения органов внутри центрального отверстия, а затем плотно закрыть отверстие,
используя подходящий метод.
4. При использовании в лапароскопических операциях сетку необходимо свернуть
после гидратации перед введением сетки в троакар (минимальный диаметртроакара -
10 мм).
5. Края сетки должны не менее чем на 5 см выступать за границы грыжевых ворот.
Выбор метода закрепления сетки (скобки или наложение швов) остается за врачом.
Крепление должно выполняться к тканевой основе, а не только к рассасывающейся
пленке.
МЕТОД СТЕРИЛИЗАЦИИ
Имплантаты для внутреннего протезирования предназначены для одноразового
использования. Стерилизовано гамма-излучением.
ХРАНЕНИЕ
Рекомендованные условия хранения продукта: при температуре от +2° до +25°С в
сухом помещении. Однако в течение 2 месяцев изделие можно хранить при 40°С.
Запрещается использовать данное изделие после завершения последнего месяца срока
годности, указанного на упаковке.
При получении изделия убедитесь в целостности и герметичности упаковки. Не
используйте изделие, если упаковка кажется поврежденной.