Реагенты и расходный материал к анализаторам глюкозы и лактата, основанным на… — инструкция и характеристики, РУ РЗН 2013/631 | TenderMatch

Реагенты и расходный материал к анализаторам глюкозы и лактата, основанным на электрохимическом принципе измерения по ТУ 9398-001-66886548-2012 — инструкция и характеристики

РУ: РЗН 2013/631 от 06.08.2013 · класс риска 2а

Производитель: ООО "ЛДС про" (Россия)

Вид изделия: Лактат ИВД, калибратор · Лактатный электрод · Глюкоза ИВД, набор, ион-селективные электроды

Автоматически отфильтрованный фрагмент инструкции по применению (страницы, где похоже, что есть таблица технических характеристик) — не полный документ. Карточка РУ на портале Росздравнадзора →

Открытые закупки, где изделие проходит ТЗ

Сейчас открытых закупок, где изделие полностью проходит ТЗ, нет; список обновляется каждый день.

Построчная сверка ТЗ с характеристиками этого изделия и все закупки под ваши товары — в кабинете, 7 дней бесплатно.
Попробовать бесплатно

Текст инструкции: технические характеристики

УТВЕРЖДЕНА «УТВЕРЖДАЮ»
Приказом Росздравнадзора Г енеральный директор
от________20___г. №___________ ООО «Лабораторные Диагностические
Системы»
КоцД.Е.
2012 г.
ИНСТРУКЦИЯ
по применению.
«Реагенты и расходный материал к анализаторам глюкозы и лактата, основан­
ных на энзиматическом амнерометрическом принципе измерения»
Регистрационное удостоверение № ФСР_____________от ....................г.
1. Назначение
Клиническая лабораторная диагностика.
Реагенты предназначен для количественного определения глюкозы и лактата в цель­
ной крови, плазме и сыворотке человека в лабораториях лечебно-профилактических учре­
ждений, клиниках, диспансерах, научно-исследовательских медицинских учреждениях.
2. Характеристика реагентов:
2.1. Принцип действия
Определение содержания глюкозы и лактата основывается на энзиматическом ампе­
рометрическом принципе измерения с помощью специально разработанных для этих целей
чип сенсоров. Проба автоматически подается в прибор на чип сенсоры. Здесь P-D-глюкоза
и L-лактат, содержащиеся в пробе, преобразовываются ферментативно с помощью иммо­
билизированного фермента глюкозоксидазы / лактатоксидазы. В результате реакции выде­
ляется глюконовая кислота / пировиноградная кислота и перекись водорода. Перекись во­
дорода регистрируется электродом. Очень важно, чтобы датчик был откалибрирован рас­
твором с известной концентрацией. Результатом измерения будет электрический ток, кото­
рый пропорционален концентрации глюкозы. Неизвестная концентрация глюкозы рассчи­
тывается относительно данной калибровки. После каждого анализа чип сенсор очищается
автоматически системным раствором. При этом удаляются остатки пробы. После этого си­
стема готова к измерению следующей пробы.
2.2. Состав «Реагенты и расходный материал к анализаторам глюкозы и лаюгата,
основанных на энзиматическом амперометрическом принципе измерения»
В состав реагентов входят:
Реагент 1. Сенсор для определения глюкозы - керамическая пластина, включающая
в себя биологический чувствительный элемент, тесно связанный с электродом - 1 шт./уп
Реагент 2. Сенсор для определения лактата - керамическая пластина, включающая в
себя биологический чувствительный элемент, тесно связанный с электродом - 1 шт./уп.
Реагент 3. Стандартный раствор глюкозы/лактата - раствор, содержащий глюкозу
(Sigma, кат. № G7528), 12 ммоль/л; литий молочнокислый (ф.Мо1еки1а, кат. № М32669533),
12 ммоль/л, разведенный в соотношении 1:50 Реагентом 6), во флаконах
-1 фл. (50 мл)
-1 фл. (100 мл)
Реагент 4. Системный раствор - раствор, pH 7,1 - 7,3, содержащий калий фосфорно­
кислый однозамещенный (ГОСТ 4198-75), 15 ммоль/л, гидроокись натрия (ГОСТ 4328-77),
8 ммоль/л, натрий бензойнокислый (ТУ 6-09-2785-78), 15 ммоль/л, калий хлористый (ГОСТ
4234-77), 10 ммоль/л. Тритон Х-100 (Рапгеас Quimica SA, cat№142314), 1 г/л, натрия азид
(Sorachim, Франция, кат. № SAZ-167C), 8 ммоль/л, во флаконах
-1 фл. (250 мл)
- 1 фл. (500 мл)
- 1 фл. (1000 мл)
- 1 фл. (2500 мл)
-1 фл. (5000 мл)
Реагент 5. Концентрат системного раствора - раствор, содержащий содержащий ка­
лий фосфорнокислый однозамещенный (ГОСТ 4198-75), 150ммоль/л, гидроокись натрия
(ГОСТ 4328-77), 80ммоль/л, натрий бензойнокислый (ТУ 6-09-2785-78), 150ммоль/л, калий
хлористый (ГОСТ 4234-77), 100ммоль/л, Тритон Х-100 (PanreacQuimica SA, cat.№142314),
10 г/л, натрия азид (Sorachim, Франция, кат. № SA2-167C), 80ммоль/л„ во флаконах
- 1 шт. (500 мл)
Реагент 6. Гемолизирующий раствор - раствор, pH 7,1 - 7,3, содержащий, калий
фосфорнокислый однозамещенный (ГОСТ 4198-75), 15 ммоль/л, гидроокись натрия (ГОСТ
4328-77), 8 ммоль/л, натрий бензойнокислый (ТУ 6-09-2785-78), 15 ммоль/л, калий хлори­
стый (ГОСТ 4234-77), 10 ммоль/л, Тритон Х-100 (ф.Ращ*еас Quimica SA, кат.№142314), 2
г/л, натрия азид (ф. Sorachim, Франция, кат. № SAZ-167C), 8 ммоль/л, в пробирках
-1 фл. (250 мл)
-1 фл. (500 мл)
-1 фл. (1000 мл)
-1 фл. (2500 мл)
-1 фл. (5000 мл)
- 200 фл. (1,0 мл)
- 1000 фл. (1,0 мл)
Реагент 7. Контрольный раствор глюкозы/лактата. Норма - раствор, содержащий
глюкозу (ф. Sigma, кат. № G7528), 6,0 ммоль/л, литий молочнокислый (ф.Мо1еки1а, кат. №
М32669533), 3,0 ммоль/л, разведенный в соотношении 1:50 Реагентом 6), во флаконах
-1 фл. (1,0 мл)
-1 фл. (2,0 мл)
-1 фл. (25 мл)
- 25 фл. (2,0 мл)
Реагент 8. Контрольный раствор глюкозы/лактата. Патология - раствор, содержащий
глюкозу (ф.Sigma, кат. № G7528), 16 ммоль/л, литий молочнокислый (ф.Мо1еки1а, кат. №
М32669533), 14 ммоль/л, разведенный в соотношении 1:50 Реагентом 6), во флаконах
-1 фл. (1,0 мл)
-1 фл. (2,0 мл)
-1 фл. (25 мл)
- 25 фл. (2,0 мл)
Реагент 9. Трехуровневый тестовый раствор глюкозы/лактата - раствор, содержащий
глюкозу (ф. Sigma, кат. № G7528), 2,0 ммоль/л, 7,0 ммоль/л, 18,0 ммоль/л; литий молочно­
кислый (ф. Molekula, кат. № М32669533), 2,0 ммоль/л, 7,0 ммоль/л, 18,0 ммоль/л; разведен­
ный в соотношении 1:50 Реагентом 6), во флаконах
- 9 фл. (1,0 мл)
- 9 фл. (2,0 мл)
- 3 фл. (25 мл)
Реагент 10. Раствор глюкозы/лактата гемолизирующий - раствор, содержащий фос­
фатный буфер, pH 7.2 состояш;ий из: фосфата натрия-47%,фосфата калия-51%, цитрата
натрия-1 %, азида натрия-1 %, во флаконах - 1000шт.(1,0 мл)
(в комплекте с пластиковыми капиллярами -1000 шт. по 20 мкл)
Реагент 11. Моющий раствор - раствор- депротеинизатор, содержащий гипохлорит
натрия, во флаконах - 5 фл. (30 мкл)
- 5 фл. (50 мл)
Реагент 12. Дезинфищ рующий раствор - раствор, содержащий детергент тритон X-
1
100, во флаконах - 5 фл. (30 мкл)
- 5 фл. (50 мл)
По желанию потребителя базовая комплектация реагентов (число упаковок с реаген­
тами и их объем) может быть изменена.
2. Аналитические и диагностические характеристики «Реагенты и расходный
материал к анализаторам глюкозы и лактата, основанных на энзиматиче­
ском амперометрическом принципе измерения»
Реагенты обеспечивают определение концентрации глюкозы и лактата в диапазоне,
указанном в руководстве по эксплуатации анализаторов серии BIOSEN.
Содержание глюкозы в реагентах 3, 7, 8, 9 определено референтным гексокиназным
методом, коэффициент вариации результатов измерений - не более 3%.
Содержание лактата в реагентах 3, 7, 8, 9 определено ферментативным лактатокси-
дазным методом, коэффициент вариации результатов измерений - не более 3%.
Техническое состояние прибора и сенсора может проверяться по реагентам 7, 8, 9
согласно руководства по эксплуатации анализатора BIOSEN. Допустимые пределы измере­
ния глюкозы и лактата в реагентах 7, 8,9 указаны в паспорте на набор.
Качество реагентов может проверяться по отечественным или зарубежным кон­
трольным сывороткам, аттестованным данными методами.
Нормальные величины в крови человека: концентрация лактата - 1,2-2,1 ммоль/л;
концентрация глюкозы в цельной крови: 1,8-6,2 ммоль/л у детей, 3,3-5,5 ммоль/л у взрос­
лых; в сыворотке и плазме крови: 2,8-4,4 ммоль/л у новорожденных, 3,9-5,8 ммоль/л у де­
тей, 3,9-6,4 ммоль/л у взрослых.
4. Меры предосторожности при работе с реагентами.
Потенциальный риск применения реагентов - класс 2а.
Меры предосторожности при работе с реагентами - соблюдение «Правил устрой­
ства, техники безопасности, производственной санитарии, противоэпидемического режима
и личной гигиены при работе в лабораториях (отделениях, отделах) санитарно- эпидемио­
логических учреждений системы Министерства здравоохранения СССР»(Москва, 1981 г.).
При работе с реагентами следует надевать одноразовые резиновые или пластиковые
перчатки, так как образцы крови человека следует рассматривать как потенциально инфи­
цированные, способные длительное время сохранять и передавать ВИЧ, вирус гепатита или
любой другой возбудитель вирусной инфекции.
При работе с реагентами следует соблюдать требования ГОСТ Р 529205-2007 «Ла­
боратории медицинские. Требования безопасности».
Удалять неиспользованные реактивы необходимо в соответствии с требованиями
СП 2.1.7.728-99 «Правила сбора, хранения и удаления отходов лечебно-профилактических
учреждений» и МУ 287-113 по дезинфекции, предстерилизационной очистке и стерилиза­
ции изделий медицинского назначения.
5. Оборудование, материалы и реагенты
- Анализатор серии BIOSEN;
- полуавтоматические пипетки, вместимостью 0,02 и 1,0 мл;
- пробирки пластиковые с крьппками одноразового применения, вместимостью 1,5 -
2,0 мл;
- 0,9% физиологаческий раствор;
- перчатки резиновые или пластиковые.
6. Анализируемые пробы
Цельная кровь, сыворотка, включая гемолизированную, или плазма крови.
7. Проведение анализа
Налить реагент 1 в емкость для системного раствора в анализаторе, соблюдая руко­
водство по эксплуатации анализатора BIOSEN.
Провести калибровку прибора по реагенту 3 (калибровочный раствор), соблюдая ру­
ководство по эксплуатации анализатора BIOSEN.
Для измерений глюкозы и лактата в цельной крови, сыворотке или плазме крови
компоненты реакционной смеси отбирать в количествах, указанных в таблице.
Таблица
Отмерить, мл Опытная проба
Цельная кровь, сыворотка или плазма крови 0,02
Реагент 6 1,0
Пробирки с пробами тщательно перемешать и поместить в ячейки для серийньк
проб анализатора и провести измерение, согласно руководству по эксплуатации анализато­
ра BIOSEN.
В принципе, измерение контрольных материалов можно проводить в любой ячейке
прибора (кроме ячеек для стандартного раствора). Однако удобнее использовать специ­
альные позиции маркированные С1 и С2.
Измерение контрольного материала:
• Выполнять измерение контрольного материала можно после каждой успешной
калибровки.
• Допустимые границы контрольного материала, а так же действие, которое
предпринимается если измеренное значение выходит за эти границы, установить в меню
“Пределы измерений
• Результат измерения контрольного материала отображается в той же области
окна, как и при измерении проб.
Различие: вместо текущего номера карусели и ячейки, на дисплее отображается
маркировка С1 или С2.
Если нет необходимости измерять контрольный материал после каждой калибров­
ки, пробирки с контролем необходимо удалить из ячеек С1 и С2!
8. Регистрация результатов
Интерпретация полученных результатов осуществляется автоматически в выбран­
ных для исследования единицах, на анализаторе BIOSEN и регистрируется на ленте прин­
тера.
При содержании глюкозы в анализируемом образце выше 50 ммоль/л или лактата
выше 40 ммоль/л, пробу следует развести физиологическим раствором, анализ повторить и
полученный результат умножить на коэффициент разведения.
9. Условия хранения и эксплуатации набора
Набор должен храниться в упаковке предприятия изготовителя при температуре от
18 до 25°С в течение указанного на упаковке срока годности.
Реагенты 4 и 6 после вскрытия флакона можно хранить при температуре от 2 до 25°
С в течение всего срока годности при условии герметичности флаконов.
Реагенты 3, 7, 8, 9 после вскрытия можно хранить при температуре от 18 до 25° С в
течение 8 часов.
Образцы с пробами реагента 6 (гемолизирующим раствором) можно хранить при
температуре от 18 до 25° С не более 12 часов или при температуре от 2 до 8°С не более 5
а сут.
По вопросам, касающимся качества набора «Реагенты и расходные материалы к
анализаторам глюкозы и лактата», следует обращаться в ООО «ЛДС про», Россия,
142305, г. Чехов, улица Гарнаева, дом 16, тел +7(903) 977-82-12, eremenkoav@ya.ru.
Начальник отдела технического контроля А. В. Еременко
«СОГЛАСОВАНО»
Заведующий кафедрой клинической
лабораторной диагностики ГБОУ ДПО РМАПО
Минздравсоцразвития, д.м.н., профессор
^ 7 ^ 2012 г. Подпись
удостоверяю;
Специалист по кадрам РМАПО
Подпись__________________
Г
ЗАЯВЛЕНИЕ
Руководителю Федеральной службы по надзору
в сфере здравоохранения и социального
развития
Исх. №________ от_________
109074, Москва, Славянская пл., д. 4, стр. 1
Прошу произвести регистрацию изделия медицинского назначения (далее - ИМН)
«Реагенты и расходный материал к анализаторам глюкозы и лактата»
(см. приложение на 2 листах)», ТУ 9398-001-66886548-2012
(наименование изделия медицинского назначения с указанием номера тежническнж условий и комплектации)
ЗАЯВИТЕЛЬ
ООО «Лабораторные Диагностические Системы» Россия, юр. Адрес: 117648, г. Москва, мкр-он
Северное Чертаново, дом 2, корп.207, тел/факс (495) 411-91-67, werolato@ya.ru, ИНН: 7726656028,
КПП: 772601001
(наименование заявителя, страна, юридический адрес, фактический адрес, телефон, факс. E-mail, ИНН)
ФИРМА-ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ИМН
ООО «ЛДС про» Россия, юр. Адрес; 142305 Московская область г.Чехов ул. Гарнаева д.16,
ИНН: 5048028772, КПП: 504801001, тел/факс +7 (903) 977-82-12, eremenkoav@ya.ru
(наименование, страна, юридический адрес, почтовый адрес, телефон, факс, E-mail, ИНН)
РЕГИСТРАЦИОННОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ ОФОРМИТЬ НА:
ООО «Лабораторные Диагностические Системы» Россия, юр. Адрес: 117648, г. Москва, мкр-он
Северное Чертаново, дом 2, корп.207, тел/факс (495) 411 91 67, werolato@ya.ru, ИНН; 7726656028,
КПП: 772601001
ПРЕДПОЛАГАЕМАЯ СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ ИМН
Применяется в лабораториях лечебно-профилактических учреждений, клиниках, диспансерах,
научно-исследовательских медицинских учреждениях.
ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ КЛАСС ПОТЕНЦИАЛЬНОГО РИСКА ПРИМЕНЕНИЯ
_______________________________________ 2а_____________________________________________________
(по ГОСТ Р 51609-2000)
КОДОКП 939816
КОД, В СООТВЕТСТВИИ С НОМЕНКЛАТУРНЫМ КЛАССИФИКАТОРОМ
______________________________6565________________________________
(приказ Росздравнадзора от 09.11.2007 № 3731-Пр/07)
Подтверждаю ответственность за возможные негативные последствия правильного
применения изделия медицинского назначения.
Подтверждаю ответственность за нарушение прав иных лиц при производстве, импорте и
продаже изделия медицинского назнач1е8Щ1.на территории Российской Федерации.
Генеральный директор - ' j ' _____ Коц Д.Е._______
(должность) (подф!^ Задвителя) (И.О.Фамилия)
16.08.2012
2
СВЕДЕНИЯ ОБ АНАЛОГАХ ИМИ, ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
(при наличии в виде таблицы)
Основные данные Новая регистрация Зарегистрированный аналог
Название «Реагенты и расходные 1. «Материалы расходные к
материалы к анализаторам анализаторам глюкозы и лактата
глюкозы и лактата» BIOSEN C-Line моделей GP, GP+,
f Sport, Clinic и BIOSEN S-Line
i
моделей Lab, Lab+»
2. Набор реагентов для
анализаторов глюкозы,
использующих электрохимический
принцип измерения "ЭЛ-
ГЛЮКОЗА"
Фирма - ООО «Лабораторные 1.EKF -diagnostic GmbH,
производитель, Диагностические Системы», Германия
i
страна Россия 2. ООО "РЕАМЕД", Россия
Сфера применения Клиническая лабораторная Клиническая лабораторная
изделия диагностика диагностика
№ 1. №ФСЗ 2010/07433 ог 20.07.2010
регистрационного 2. №ФСР 2009/05385 от 21.07.2009
удостоверения
Характеристики нзделня
Назначение Использование в качестве Использование в качестве
вспомогательных расходных вспомогательных расходных
реагенюв при количественном реагентов при количественном
определении глюкозы и лактата в определении глюкозы и лактата в
сыворотке, плазме и цельной сыворотке, плазме и цельной крови
крови на анализаторах глюкозы, на анализаторах глюкозы,
использующих использующих электрохимический
электрохимический принцип принцип
Используемый Биосенсорный Биосенсорный электрохимический
метод электрохимический
Концентрация 11,75-12,25 12
глюкозы в
калибраторе, моль/л
Коэффициент
вариации 3 3
определения
концентрации
глюкозы в
калибраторе, %
Целевое назначение Определение глюкозы и лактата Определение глюкозы и лактата
Условия На анализаторах глюкозы и На анализаторах глюкозы и лактата,
применения лактата, типа BIOSEN типа BIOSEN
Условия хранения от 18 до 25°С от 18 до 25°С
Генеральный лиоектоо Коп Л.Е.
(должность) (подпись'^^Ч^й. Заявихеля) (И.О.Фамилия)
16.08.2012
3
приложение к заявлению на регистрацию ИМН
Реагенты и расходный материал к анализаторам глюкозы и лактата:
1. Сенсор для определения глюкозы
2. Сенсор для определения лактата.
3. Стандартный раствор глюкозы/лактата, объем: 50 мл, 100 мл, 100x2 мл.
4. Системный раствор, объем: 250 мл, 500 мл, 1 литр, 2.5 литра, 5 литров.
5. Концентрат системного раствора, объем: 500 мл.
6. Гемолизируюпщй раствор, объем: 250 мл, 500 мл, 1 литр, 2.5 литра, 5 литров, 200x1 мл,
1000x1 мл.
7. Контрольный раствор глюкозы/лактата Норма, объем: 1x25 мл, 1x1 мл, 1x2 мл, 25x2 мл.
8. Контрольный раствор глюкозы/лактата Патология, объем: 1x25 мл, 1x1 мл, 1x2 мл, 25x2 мл.
9. Трехуровневый тестовый раствор глюкозы/лактата объём: 9x1 мл, 9х2,мл Зх25мл.
10. Раствор глюкозы/лактата гемолизируюпщй, объём: 1000x1 мл и 1000 капилляров 20мкл.
11. Моюпщй раствор, объём: 5х30мкл, 50 мл.
12. Дезинфицируюпщй раствор, о^ж^Г^^^мкл, 50мл.
Генеральный дрфектор ; / l' Коп Д.Е._____
(должность) ( п о д п и с ^ и п ^ (И.О.Фамилия)
16.08.2012 \.
!
УТВЕРЖДЕНА «УТВЕРЖДАЮ»
Приказом Росздравнадзора директор
от______20__г. №_________ ^^*^(0О'Ц4^4шаторные Диагностические
КоцД.Е.
2012 г.
К
ИНСТ1
по применеЕ
«Реагенты н расходные материалы к анализаторам глюкозы и лактата»
Регистрационное удостоверение № ФСР____________от .....................г.
1. Назначение
Клиническая лабораторная диагностика.
Реагенты предназначен для количественного определения глюкозы и лактата в цель­
ной крови, плазме и сыворотке человека в лабораториях лечебно-профилактических учре­
ждений, клиниках, диспансерах, научно-исследовательских медицинских учреждениях.
2. Характеристика реагентов:
2.1. Принцип действия
Определение содержания глюкозы и лактата основывается на электрохимическом
методе анализа с помопц.ю специально разработанных для этих целей чип сенсоров. Проба
автоматически подается в прибор на чип сенсоры. Здесь p-D-глюкоза и L-лактат, содержа-
пщеся в пробе, преобразовываются ферментативно с помощью иммобилизированного фер­
мента глюкозоксидазы / лактатоксидазы. В результате реакции выделяется глюконовая
кислота / пировиноградная кислота и перекись водорода. Перекись водорода регистрирует­
ся электродом. Очень важно, чтобы датчик был откалибрирован раствором с известной
концентрацией. Результатом измерения будет электрический ток, который пропорционален
концентрации глюкозы. Неизвестная концентрация глюкозы рассчитьшается относительно
данной калибровки. После каждого анализа чип сенсор очищается автоматически систем­
ным раствором. При этом удаляются остатки пробы. После этого система готова к измере­
нию следующей пробы.
2.2. Состав «Реагентов и расходные материалы к анализаторам глюкозы в
лактата»
В состав реагентов входят:
Реагент 1. Сенсор для определения глюкозы - керамическая пластина, включающая
в себя биологический чз^ствительный элемент, тесно связанный с электродом - 1 пгг./уп
Реагент 2. Сенсор для определения лактата - керамическая пластина, включающая в
себя биологический чувствительный элемент, тесно связанный с электродом - 1 пгг./уп.
Реагент 3. Стандартный раствор глюкозы/лактата - раствор, содержащий глюкозу
(Sigma, кат. № G7528), 12 ммоль/л; литий молочнокислый (ф.Мо1еки1а, кат. № М32669533),
12 ммоль/л, разведенный в соотношении 1:50 Реагентом 6), во флаконах
-1 фл. (50 мл)
- 1 фл. (100 мл)
Реагент 4. Системный раствор - раствор, pH 7,1 - 7,3, содержащий калий фосфорно­
кислый однозамещенный (ГОСТ 4198-75), 15 ммоль/л, гидроокись натрия (ГОСТ 4328-77),
8 ммоль/л, натрий бензойнокислый (ТУ 6-09-2785-78), 15 ммоль/л, калий хлористый (ГОСТ
4234-77), 10 ммоль/л. Тритон Х-100 (Рапгеас Quimica SA, cat.№142314), 1 г/л, натрия азид
(Sorachim, Франция, кат. № SAZ-167C), 8 ммоль/л, во флаконах
-1 фл. (250 мл)
-1 фл. (500 мл)
-1 фл. (1000 мл)
-1 фл. (2500 мл)
-1 фл. (5000 мл)
Реагент 5. Концентрат системного раствора - раствор, содержащий содержапщй ка­
лий фосфорнокислый однозамещенный (ГОСТ 4198-75), 150ммоль/л, гидроокись натрия
(ГОСТ 4328-77), 80ммоль/л, натрий бензойнокислый (ТУ 6-09-2785-78), 150ммоль/л, калий
хлористый (ГОСТ 4234-77), ЮОммоль/л, Тритон Х-100 (PanreacQuimica SA, cat.№142314),
10 г/л, натрия азид (Sorachim, Франция, кат. № SAZ-167C), 80ммоль/л„ во флаконах
-1 шт. (500 мл)
Реагент 6. Гемолизирующий раствор ■ раствор, pH 7,1 - 7,3, содержащий, калий
фосфорнокислый однозамещенный (ГОСТ 4198-75), 15 ммоль/л, гидроокись натрия (ГОСТ
4328-77), 8 ммоль/л, натрий бензойнокислый (ТУ 6-09-2785-78), 15 ммоль/л, калий хлори­
стый (ГОСТ 4234-77), 10 ммоль/л. Тритон Х-100 (ф.Рапгеас Quimica SA, кат.№142314), 2
г/л, натрия азид (ф. Sorachim, Франция, кат. № SAZ-167C), 8 ммоль/л, в пробирках
-1 фл. (250 мл)
-1 фл. (500 мл)
- 1 фл. (1000 мл)
-1 фл. (2500 мл)
-1 фл. (5000 мл)
- 200 фл. (1,0 мл)
-1000 фл. (1,0 мл)
Реагент 7. Контрольный раствор глюкозы/лактата. Норма - раствор, содержащий
глюкозу (ф. Sigma, кат. № G7528), 6,0 ммоль/л, литий молочнокислый (ф.Мо1еки1а, кат. №
М32669533), 3,0 ммоль/л, разведенный в соотношении 1:50 Реагентом 6), во флаконах
“ 1 фл. (1,0 мл)
- 1 фл. (2,0 мл)
- 1 фл. (25 мл)
- 25 фл. (2,0 мл)
Реагент 8. Контрольный раствор глюкозы/лактата. Патология - раствор, содержапщй
глюкозу (ф.Sigma, кат. № G7528), 16 ммоль/л, литий молочнокислый (ф.Мо1еки1а, кат. №
М32669533), 14 ммоль/л, разведенный в соотношении 1:50 Реагентом 6), во флаконах
-1 фл. (1,0 мл)
-1 фл. (2,0 мл)
-1 фл. (25 мл)
- 25 фл. (2,0 мл)
Реагент 9. Трехуровневый тестовый раствор глюкозы/лактата - раствор, содержаш?1й
глюкозу (ф. Sigma, кат. № G7528), 2,0 ммоль/л, 7,0 ммоль/л, 18,0 ммоль/л; литий молочно­
кислый (ф. Molekula, кат. № М32669533), 2,0 ммоль/л, 7,0 ммоль/л, 18,0 ммоль/л; разведен­
ный в соотношении 1:50 Реагентом 6), во флаконах
- 9 фл. (1,0 мл)
- 9 фл. (2,0 мл)
- 3 фл. (25 мл)
Реагент 10. Раствор глюкозы/лактата гемолизирующий - раствор, содержащий фос­
фатный буфер, pH 7.2 состоящий из: фосфата натрия-47%,фосфата калия-51%, цитрата
натрия-1%, азида натрия-1%, во флаконах - 1000 шт. (1,0 мл)
(в комплекте с пластиковыми капиллярами -1000 шт. по 20 мкл)
Реагент 11. Моющий раствор ~ раствор- депротеинизатор, содержащий гипохлорит
натрия, во флаконах - 5 фл. (30 мкл)
- 5 фл. (50 мл)
Реагент 12. Дезинфицирующий раствор - раствор, содержащий детергент тритон X-
100, во флаконах - 5 фл. (30 мкл)
- 5 фл. (50 мл)
По желанию потребителя базовая комплектация реагентов (число упаковок с реаген­
тами и их объем) может быть изменена.
2. Аналитические и диагностические характеристики «Реагентов и расходных
материалов к анализатору глюкозы и лактата»
Реагенты обеспечивают определение концентрации глюкозы и лактата в диапазоне,
указанном в руководстве по эксплуатации анализаторов серии BIOSEN.
Содержание глюкозы в реагентах 3, 7, 8, 9 определено референтным гексокиназным
методом, коэффициент вариации результатов измерений - не более 3%.
Содержание лактата в реагентах 3, 7, 8, 9 определено ферментативным лактатокси-
дазным методом, коэффициент вариации результатов измерений - не более 3%.
Техническое состояние прибора и сенсора может проверяться по реагентам 7, 8, 9
согласно руководства по эксплуатации анализатора BIOSEN. Допустимые пределы измере­
ния глюкозы и лактата в реагентах 7, 8,9 указаны в паспорте на набор.
Качество реагентов может проверяться по отечественным или зарубежным кон­
трольным сывороткам, аттестованным данными методами.
Нормальные величины в крови человека: концентрация лактата - 1,2-2,1 ммоль/л;
концентрация глюкозы в цельной крови: 1,8-6,2 ммоль/л у детей, 3,3-5,5 ммоль/л у взрос­
лых; в сыворотке и плазме крови: 2,8-4,4 ммоль/л у новорожденных, 3,9-5,8 ммоль/л у де­
тей, 3,9-6,4 ммоль/л у взрослых.
4. Меры предосторожности при работе с реагентами.
Потенциальный риск применения реагентов - класс 2а.
Меры предосторожности при работе с реагентами - соблюдение «Правил устрой­
ства, техники безопасности, производственной санитарии, противоэпидемического режима
и личной гигиены при работе в лабораториях (отделениях, отделах) санитарно- эпидемио­
логических учреждений системы Министерства здравоохранения СССР»(Москва, 1981 г.).
При работе с реагентами следует надевать одноразовые резиновые или пластиковые
перчатки, так как образцы крови человека следует рассматривать как потенциально инфи­
цированные, способные длительное время сохранять и передавать ВИЧ, вирус гепатита или
любой другой возбудитель вирусной инфекции.
При работе с реагентами следует соблюдать требования ГОСТ Р 529205-2007 «Ла­
боратории медицинские. Требования безопасности».
Удалять неиспользованные реактивы необходимо в соответствии с требованиями
СП 2.1.7.728-99 «Правила сбора, хранения и удаления отходов лечебно-профилактических
учреждений» и МУ 287-113 по дезинфекции, предстерилизахщонной очистке и стерилиза­
ции изделий медицинского назначения.
5. Оборудование, материалы и реагенты
- Анализатор серии B10SEN;
- полуавтоматические пипетки, вместимостью 0,02 и 1,0 мл;
- пробирки пластиковые с крышками одноразового применения, вместимостью 1,5 -
2,0 мл;
- 0,9% физиологический раствор;
- перчатки резиновые или пластиковые.
6. Анализируемые пробы
Цельная кровь, сьшоротка, включая гемолизированную, или плазма крови.
7. Проведение анализа
Налить реагент 1 в емкость для системного раствора в анализаторе, соблюдая руко­
водство по эксплуатации анализатора BIOSEN.
Провести калибровку прибора по реагенту 3 (калибровочный раствор), соблюдая ру­
ководство по эксплуатации анализатора BIOSEN.
Для измерений глюкозы и лактата в цельной крови, сыворотке или плазме крови
компоненты реакционной смеси отбирать в количествах, указанных в таблице.
Таблица
Отмерить, мл Опыгная проба
Цельная кровь, сьторотка или плазма крови 0,02
Реагент 6 1,0
Пробирки с пробами тщательно перемешать и поместить в ячейки для серийных
проб анализатора и провести измерение, согласно руководству по эксплуатации анализато­
ра BIOSEN.
В принципе, измерение контрольных материалов можно проводить в любой ячейке
прибора (кроме ячеек для стандартного раствора). Однако удобнее использовать специ­
альные позиции маркированные С1 и С2.
Измерение контрольного материала:
• Выполнять измерение контрольного материала можно после каждой успешной
калибровки.
• Допустимые границы контрольного материала, а так же действие, которое
предпринимается если измеренное значение выходит за эти границы, установить в меню
“Пределы измерений
• Результат измерения контрольного материала отображается в той же области
окна, как и при измерении проб.
Различие: вместо текущего номера карусели и ячейки, на дисплее отображается
маркировка С1 или С2.
Если нет необходимости измерять контрольный материал после каждой калибров­
ки, пробирки с контролем необходимо удалить из ячеек С1 и С2!
. Регистрация результатов
8
Интерпретация полученных результатов осуществляется автоматически в выбран­
ных для исследования единицах, на анализаторе BIOSEN и регистрируется на ленте прин­
тера.
При содержании глюкозы в анализируемом образце выше 50 ммоль/л или лактата
i
выше 40 ммоль/л, пробу следует развести физиологическим раствором, анализ повторить и
1
полученный результат умножить на коэффициент разведения.
9. Условия хранения и эксплуатации набора
Набор должен храниться в упаковке предприятия изготовителя при температуре от
18 до 25°С в течение указанного на упаковке срока годности.
Реагенты 4 и 6 после вскрытия флакона можно хранить при температуре от 2 до 25°
С в течение всего срока годности при условии герметичности флаконов.
Реагенты 3, 7, 8, 9 после вскрытия можно хранить при температуре от 18 до 25“ С в
течение 8 часов.
Образцы с пробами реагента 6 (гемолизирующим раствором) можно хранить при
температуре от 18 до 25° С не более 12 часов или при температуре от 2 до 8°С не более 5
сут.
По вопросам, касающимся качества набора «Реагенты и расходные материалы к
анализаторам глюкозы и лактата», следует обращаться в ООО «ЛДС про», Россия,
142305, г. Чехов, улица Гарнаева, дом 16, тел +7(903) 977-82-12, eremenkoav@ya.ru.
Начальник отдела технического контроля А.В.Еременко
«СОГЛАСОВАНО»
Заведующий кафедрой клинической
лабораторной диагностики ГБОУ ДПО РМАПО
Минздравсоцразвития, д.м.н., профессор
2012 г.
Подпись
удостоверяю:
Специалист по кадрам РМАПО
-------
Подпись